Linde H 30 kúpiť použité (134)

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 12583, Rok výroby: 2015, prevádzkové hodiny: 8 262 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 3 290 mm, voľný zdvih: 50 mm, stavebná výška: 2 280 mm, veľkosť prednej pneumatiky: 23x10-12, veľkosť zadnej pneumatiky: 200/50-10, celková hmotnosť: 6 060 kg, Typ motora: Elektrický, výrobca: Linde Podpjw Arr Rsfx Ap Eept

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2021, prevádzkové hodiny: 5 329 h, zdvíhacia výška: 4 680 mm, voľný zdvih: 10 mm, typ paliva: nafta, typ stožiara: triplex, typ prevodu: hydrostatický, dĺžka vidlíc: 1 200 mm, farba: červená, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Bočný posun (Sideshift) = Poznámky = STROJ: Vysokozdvižný vozík ZNAČKA: Linde MODEL: H30D-01 ROK VÝROBY: 2021 MOTOR: Diesel PREVÁDZKOVÉ HODINY: 5329 PREVODOVKA: Hydrostatická STOŽIAR: 3-stupňový, voľný zdvih PRÍSLUŠENSTVO: Bočný posun, nastavovač rozostupu vidlíc NOSNOSŤ: 3000 kg ZDVÍHACIA VÝŠKA: 4680 mm VÝŠKA ZLOŽENÉHO STOŽIARA: 2200 mm HYDRAULICKÉ VENTILY: 3-4x VIDLY: 1200 mm TYP PNEUMATÍK: Plné, nové ID108555 = Ďalšie informácie = Podpfx Apext Daxj Espt Rok výroby: 2021 Prevádzková hmotnosť: 4.780 kg Nosnosť: 3.000 kg Stavebná výška: 2.200 mm Technický stav: dobrý Vizuálny stav: dobrý Cena: Na požiadanie Kontaktujte Corne van Dueren den Hollander alebo Roland pre viac informácií.

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, prevádzkové hodiny: 4 686 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 3 350 mm, typ paliva: nafta, stavebná výška: 2 410 mm, stav pneumatík: 100 percento, pohotovostná hmotnosť: 4 580 kg, farba: iný, Prídavné zariadenia: bočný posúvač, Popis prídavných zariadení: dĺžka vidlíc od 1 200 mm do 2 000 mm Špeciálna výbava: 3. ventil, 4. ventil, pracovný reflektor vzadu, pracovný reflektor vpredu, kúrenie, schválenie STVZO, celokabína, klimatizácia, CE certifikát, vnútorné zrkadlo, joystick, stierač, vyhrievané sedadlo, Popis špeciálnej výbavy: ochrana proti prachu, riadenie prístupu RFID / čip Popis: Skontrolované v servise s UVV kontrolou Psdpfx Apoyq S Nwj Eopt

Stav: použitý, Rok výroby: 2019, prevádzkové hodiny: 6 189 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 4 010 mm, typ paliva: nafta, typ stožiara: duplex, stavebná výška: 2 640 mm, stav pneumatík: 50 percento, farba: iný, Príslušenstvo: bočný posúvač, nastaviteľné vidly. Špeciálna výbava: 3. ventil, 4. ventil, kúrenie, plne uzatvorená kabína. Psdpfx Apoyf Nz Ts Eept

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 26296, Rok výroby: 2015, prevádzkové hodiny: 9 375 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 3 550 mm, typ paliva: nafta, typ stožiara: simplex, stavebná výška: 2 450 mm, Výbava: bočný posuv, kabína, Podrobnosti o zariadení: Rok výroby: 2015 Nosnosť: 3000 kg Výška zdvihu: 3550 mm Prečítané motohodiny: 9375 h Typ stožiara: štandardný Výška stožiara: 2450 mm Dĺžka/šírka/výška: 2790 / 1280 / 2230 mm Prevádzková hmotnosť: 4350 kg ---- Výbava: * Ochranná strecha * 3. ventil * 4. ventil * Celokabína * Kúrenie * Pracovné svetlo vpredu * Pracovné svetlo vzadu ---- Prídavné zariadenia: * Bočný posuv * Nastavovač vidlíc ---- Ďalšie informácie o zariadení: Ppjdpfx Apjyq Ello Eot * Výstražné svetlo (maják) * Vyhrievané sedadlo ---- Pri pracovných hodinách sa vo všeobecnosti jedná o odčítané hodiny. Radi vám ponúkneme vhodnú dopravu. Okamžite k dispozícii ďalších 250 - 300 vysokozdvižných vozíkov, prídavných zariadení a zametacích strojov. Samozrejme aj na prenájom! Radi odkúpime aj váš STARÝ stroj. Máte otázky? Počas našich otváracích hodín od 7:30 do 16:00 nás môžete kontaktovať. Tešíme sa na vás! We speak English Medzipredaj a zmeny týchto ponúk sú výslovne vyhradené. V obchodnom vzťahu sa zariadenie predáva v aktuálnom stave, bez renovácie. Všetky údaje sú nezáväzné, s výhradou omylov a zmien.

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 6 717 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 3 550 mm, typ paliva: nafta, stavebná výška: 2 450 mm, stav pneumatík: 60 percento, farba: iný, Špeciálna výbava: 3. ventil, pracovné svetlá vzadu, pracovné svetlá vpredu, kúrenie, plná kabína. Popis: Vozidlo je UVV - skontrolované. Pred odovzdaním prejde stroj servisom a vyčistí sa. Na požiadanie môže byť stroj novo nalakovaný. Ppodpfoi Uclpsx Ap Ejt

Stav: použitý, Rok výroby: 2020, prevádzkové hodiny: 8 379 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 4 680 mm, typ paliva: plyn, typ stožiara: triplex, stavebná výška: 2 250 mm, stav pneumatík: 60 percento, farba: iný, Prídavné zariadenia: bočný posuv, Špeciálna výbava: 3. ventil, pracovné svetlá vzadu, pracovné svetlá vpredu, kúrenie, STVZO, plná kabína, klimatizácia, plný voľný zdvih, joystick, sedadlo, Ppjdpfxeyatrxe Ap Eot

Stav: použitý, Rok výroby: 2020, prevádzkové hodiny: 7 649 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 4 680 mm, typ paliva: plyn, typ stožiara: triplex, stavebná výška: 2 250 mm, stav pneumatík: 60 percento, farba: iný, Prídavné zariadenia: bočný posuv, Špeciálna výbava: 3. ventil, pracovné svetlá vzadu, pracovné svetlá vpredu, kúrenie, STVZO, plná kabína, klimatizácia, plný voľný zdvih, joystick, sedadlo, Ppodoyatr Ejpfx Ap Eot

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 26443, Rok výroby: 2015, prevádzkové hodiny: 12 416 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 3 950 mm, voľný zdvih: 150 mm, typ paliva: nafta, typ stožiara: simplex, stavebná výška: 2 714 mm, Podrobnosti o zariadení: Rok výroby: 2015 Nosnosť: 3000 kg Výška zdvihu: 3950 mm Prečítané prevádzkové hodiny: 12416 h Voľný zdvih: 150 mm Typ stožiara: štandardný Výška stožiara: 2714 mm Dĺžka/šírka/výška: 2755 / 1256 / 2220 mm Prevádzková hmotnosť: 4470 kg ---- Psdsyq Etvspfx Ap Eopt Výbava: * Ochranná strecha * 3. ventil * 4. ventil * Polokabína * Pracovné svetlá vpredu * Pracovné svetlá vzadu ---- Ďalšie informácie o zariadení: Výstražný maják Zvýšená ochrana proti prachu ---- Pri prevádzkových hodinách ide vo všeobecnosti o odčítané hodiny. Radi vám ponúkneme vhodnú dopravu. Viac ako 250 – 300 vysokozdvižných vozíkov, prídavných zariadení a zametacích strojov okamžite k dispozícii. Samozrejme aj na prenájom! Radi odkúpime váš STARÝ stroj. Máte otázky? Počas našich otváracích hodín od 7:30 do 16:00 nás môžete kontaktovať. Tešíme sa na vás! We speak English Predbežný predaj a chyby tohto ponuky sú výslovne vyhradené. V obchodovaní medzi predajcami sa zariadenie predáva v aktuálnom stave, bez obnovy. Všetky informácie bez záruky, zmeny a chyby vyhradené.

Stav: použitý, Rok výroby: 2019, prevádzkové hodiny: 7 562 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 4 650 mm, typ paliva: nafta, typ stožiara: triplex, stavebná výška: 2 200 mm, stav pneumatík: 60 percento, farba: iný, Príslušenstvo: dvojitá paletová vidlica, Špeciálna výbava: 3. ventil, 4. ventil, pracovné svetlá vzadu, pracovné svetlá vpredu, kúrenie, úplne uzavretá kabína, klimatizácia, plný voľný zdvih, Ppjdpewt Uk Refx Ap Eet

Stav: použitý, Rok výroby: 2019, prevádzkové hodiny: 8 320 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 4 350 mm, typ paliva: nafta, stav pneumatík: 80 percento, farba: iný, Attachments: Side shifter, Special equipment: 3rd hydraulic valve, 4th hydraulic valve, rear working lights, front working lights, heater, fully enclosed cab, Description: The vehicle undergoes UVV inspection. Prior to delivery, the machine will receive a service and be cleaned. On request, the machine can be painted for an additional charge. Podpfovbkhvsx Ap Eopt

Stav: použitý, Rok výroby: 2020, prevádzkové hodiny: 11 587 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 3 250 mm, typ paliva: nafta, stavebná výška: 2 200 mm, stav pneumatík: 40 percento, farba: iný, Príslušenstvo: Bočný posúvač, nastaviteľné vidly. Špeciálna výbava: 3. ventil, 4. ventil, predné pracovné svetlá, kúrenie, plne uzavretá kabína, jedopedálové ovládanie. Popis špeciálnej výbavy: ochranná plachta proti nepriaznivému počasiu. Podpfx Apswdi Dts Eept

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 5 906 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 4 830 mm, typ paliva: elektrický, typ stožiara: triplex, stavebná výška: 2 250 mm, stav pneumatík: 100 percento, farba: iný, Príslušenstvo: bočný posúvač, Špeciálna výbava: 3. ventil, 4. ventil, pracovné osvetlenie vzadu, pracovné osvetlenie vpredu, polokabína, Ppodjqaipgspfx Ap Est

Stav: použitý, Rok výroby: 2013, prevádzkové hodiny: 8 653 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 4 950 mm, typ paliva: nafta, stavebná výška: 3 400 mm, stav pneumatík: 40 percento, farba: iný, Príslušenstvo: bočný posúvač, zariadenie na nastavovanie vidlíc; Špeciálna výbava: 3. ventil, 4. ventil, zadné pracovné svetlá, predné pracovné svetlá, kúrenie, plne uzavretá kabína, Ppedoi Uc Abopfx Ap Eet

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 3 702 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 4 010 mm, typ paliva: nafta, typ stožiara: duplex, stavebná výška: 2 800 mm, stav pneumatík: 60 percento, farba: iný, Špeciálna výbava: 3. ventil, 4. ventil, predné pracovné svetlá, polokabína, plný voľný zdvih, certifikát CE. Popis špeciálnej výbavy: Hydraulika nie je vedená. Popis: Vozidlo bude podrobené kontrole UVV. Pred dodaním prejde stroj servisom a bude vyčistený. Na požiadanie bude stroj nanovo nalakovaný. Pjdpfx Ajtvblksp Ejpt

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, prevádzkové hodiny: 14 947 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 6 450 mm, typ paliva: nafta, typ stožiara: triplex, stavebná výška: 2 800 mm, stav pneumatík: 60 percento, farba: iný, Príslušenstvo: bočný posuv, nastaviteľné vidly. Špeciálna výbava: 3. ventil, 4. ventil, predné pracovné svetlá, kúrenie, plne uzavretá kabína, plný voľný zdvih. Popis: Vozidlo je kontrolované podľa predpisov UVV. Pred dodaním prejde stroj servisom a bude vyčistený. Na požiadanie bude stroj nanovo nalakovaný. Psdpfx Apoi Ucque Ejpt

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, prevádzkové hodiny: 7 678 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 3 950 mm, typ paliva: plyn, stavebná výška: 2 800 mm, stav pneumatík: 60 percento, farba: iný, Príslušenstvo: bočný posúvač, nastaviteľné vidly, Špeciálna výbava: 3. ventil, 4. ventil, pracovné svetlo vzadu, pracovné svetlo vpredu, Popis: Vozidlo je skontrolované podľa UVV. Pred odovzdaním prejde stroj servisom a je vyčistený. Na požiadanie môže byť stroj za príplatok nalakovaný. Podpei Ucr Sofx Ap Eopt

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 7 107 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 3 710 mm, typ paliva: nafta, typ stožiara: duplex, stavebná výška: 2 500 mm, stav pneumatík: 40 percento, farba: iný, Prídavné zariadenia: Bočný posúvač. Špeciálna výbava: 3. ventil, predné pracovné svetlá, polokabína. Popis: Vozidlo je kontrolované podľa UVV predpisov. Pred dodaním prejde stroj servisom a bude vyčistený. Na požiadanie bude stroj nanovo nalakovaný. Ppodpei Ucwwsfx Ap Est

Stav: použitý, Rok výroby: 2004, prevádzkové hodiny: 9 797 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 5 320 mm, typ paliva: nafta, typ stožiara: triplex, stavebná výška: 2 440 mm, stav pneumatík: 50 percento, veľkosť prednej pneumatiky: 355/45-15, veľkosť zadnej pneumatiky: 225/75-10, pohotovostná hmotnosť: 4 790 kg, celková dĺžka: 2 750 mm, farba: iný, Prídavné zariadenia: Bočný posuv, zariadenie na prestavenie vidlíc, Popis prídavných zariadení: Zariadenie na prestavenie vidlíc Rozsah otvárania: 490 / 1250 mm Pedexmk Rkjpfx Ap Espt Špeciálna výbava: kúrenie, plná kabína, plný voľný zdvih Popis: Okrem tohto modelu Linde máme na sklade v Hamburgu a Gdansku aj približne 200 vysokozdvižných vozíkov pre ťažké bremená, kompaktných vysokozdvižných vozíkov, čelných vysokozdvižných vozíkov a bočných vysokozdvižných vozíkov. Navštívte našu webovú stránku – leasing a financovanie za výhodných podmienok sú u nás vždy možné. Radi od vás odkúpime použité zariadenie, aj keď u nás nekúpite nové vozidlo. Náš majiteľ, pán Peter Sawitzki, vás rád odborne poradí ohľadom tohto modelu H30D. P.S.: Naša špecializovaná dielňa pre vysokozdvižné vozíky sa zameriava na opravy, údržbu, repasácie a špeciálne úpravy vysokozdvižných vozíkov od 8 t. S radosťou umiestnime vaše vozidlo aj na predaj v komisii.

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, prevádzkové hodiny: 6 840 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 4 800 mm, typ paliva: plyn, typ stožiara: triplex, stavebná výška: 2 240 mm, stav pneumatík: 100 percento, pohotovostná hmotnosť: 5 136 kg, farba: iný, Príslušenstvo: bočný posúvač, zariadenie na nastavenie vidlíc, Špeciálna výbava: 3. ventil, 4. ventil, pracovné svetlá vzadu, pracovné svetlá vpredu, kúrenie, ochranná mriežka proti pádu bremena, magnetický ventil, STVZO (prevádzka na verejných komunikáciách), plne uzavretá kabína, klimatizácia, plný voľný zdvih, certifikát CE, vnútorné zrkadlo, joystick, stierač, ovládanie jedným pedálom. Popis: Odborne skontrolované v dielni s vykonanou UVV kontrolou. Pedowa U S Iepfx Ap Eopt

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 26346, Rok výroby: 2015, prevádzkové hodiny: 8 611 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 3 950 mm, typ paliva: nafta, typ stožiara: simplex, stavebná výška: 2 665 mm, Výbava: bočný posuv, Podrobnosti o zariadení: Rok výroby: 2015 Nosnosť: 3 000 kg Výška zdvihu: 3 950 mm Prečítané prevádzkové hodiny: 8 611 h Typ stožiara: štandardný Výška stožiara: 2 665 mm Dĺžka / šírka / výška: 2 750 / 1 250 / 2 215 mm Prevádzková hmotnosť: 4 695 kg Vybavenie: * Ochranná strecha * 3. ventil * 4. ventil * Polokabína * Pracovné predné svetlá * Pracovné zadné svetlá Prídavné zariadenia: * Bočný posuv Ďalšie informácie o zariadení: * Výstražné majáky Pri počte prevádzkových hodín sa vo všeobecnosti jedná o odčítané hodiny. Radi pre Vás zabezpečíme vhodnú dopravu. K dispozícii je okamžite ďalších 250 - 300 vysokozdvižných vozíkov, prídavných zariadení a zametacích strojov – aj na prenájom! Radi odkúpime VÁŠ starý stroj. Máte otázky? Počas našich otváracích hodín od 7:30 do 16:00 nás môžete kontaktovať. Tešíme sa na Vás! Ppedpfx Ajyq El Sep Est Hovoríme aj po anglicky. Predbežný predaj a chyby v tejto ponuke sú výslovne vyhradené. Pri predaji obchodným partnerom sa zariadenie predáva v aktuálnom stave, neopravené. Všetky údaje sú bez záruky. Zmeny a omyly vyhradené.

Stav: použitý, Rok výroby: 2013, prevádzkové hodiny: 11 328 h, nosnosť: 3 000 kg, typ paliva: nafta, typ prevodu: automatický, Výbava: kabína, ochrana hlavy, Linde Forklift H30D+02 EVO VIN: D54691 * 11,328 operating hours * Front & rear solid rubber tires * Duplex mast * Forks 1200 mm * Cabin heater * Air conditioning * Reversing camera * Radio * Lifting capacity: 3.0 t Other information: * 1 previous owner New general inspections, safety checks, or load capacity reductions/increases are possible upon request. We are happy to assist you in obtaining export/temporary license plates, and nationwide transport of your purchased vehicles within Germany is also possible. Contact us! --- Pedeyb U Hyspfx Ap Espt We speak the following languages: German, English, and Russian! --- No liability for typographical or printing errors. Subject to changes, prior sale, and errors! --- Who are we? Leible Nutzfahrzeuge is a family-owned company based in Kehl am Rhein. Thanks to many years of experience in reconditioning and sales of commercial vehicles, we are a reliable partner for customers worldwide. The particular strength of Leible Nutzfahrzeuge lies in the sales of new and used commercial vehicles. On an 11,000 sqm area, you will find a wide variety of vehicles. Our corporate philosophy is characterized by fairness and integrity. As customer satisfaction is very important to us, we offer our customers an excellent all-round service package and provide a competent contact person who supports them in the purchase or sale of vehicles. See for yourself! Our services for you: Vehicle loading We are happy to assist you with loading your purchased vehicles. Organization of special transports We are happy to assist in organizing special transports. Temporary/export license plates We are happy to assist you in obtaining export/temporary license plates. Customs clearance We are happy to assist you with customs formalities.

Stav: použitý, Rok výroby: 1999, prevádzkové hodiny: 10 563 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 3 300 mm, typ paliva: nafta, typ stožiara: duplex, typ prevodu: automatický, celková výška: 2 200 mm, celková dĺžka: 2 600 mm, celková šírka: 1 300 mm, Hrubá hmotnosť: 5.000 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 8.000 kg Podpfx Ajydafajp Eopt

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 26030, Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 9 300 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 3 350 mm, typ paliva: plyn, typ stožiara: simplex, stavebná výška: 2 440 mm, Výbava: bočný posuv, kabína, Podrobnosti o zariadení: Rok výroby: 2017 Nosnosť: 3000 kg Výška zdvihu: 3350 mm Odočítané prevádzkové hodiny: 9300 h Typ stožiara: Štandardný Výška stožiara: 2440 mm Dĺžka/Šírka/Výška: 2755 / 1256 / 2240 mm Prevádzková hmotnosť: 4355 kg ---- Výbava: * Ochranná strecha * 3. ventil * 4. ventil * Celokabína * Kúrenie * Pracovné reflektory vzadu ---- Prídavné zariadenia: * Bočný posuv * Nastavovač vidlíc ---- Ďalšie informácie o zariadení: Bluespot Ppodpfoyq Ed Uox Ap Eot Cúvací výstražný systém ---- Pri prevádzkových hodinách sa vo všeobecnosti jedná o odčítané hodiny. Radi Vám zabezpečíme vhodnú dopravu. Ihneď k dispozícii ďalších 250 - 300 vysokozdvižných vozíkov, prídavných zariadení a zametacích strojov. Samozrejme aj na prenájom! Radi odkúpime VÁŠ STARÝ stroj. Máte otázky? Počas našej otváracej doby od 7:30 do 16:00 nás môžete kontaktovať. Tešíme sa na Vás! Hovoríme po anglicky. Predbežný predaj a chyby v tejto ponuke sú výslovne vyhradené. V obchodovaní medzi predajcami je zariadenie predávané v STAVE AKO JE, neupravené. Všetky údaje bez záruky, zmeny a chyby vyhradené.

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 25065, Rok výroby: 2016, prevádzkové hodiny: 6 305 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 3 350 mm, typ paliva: nafta, typ stožiara: simplex, stavebná výška: 2 310 mm, Výbava: bočný posuv, kabína, Podrobnosti o zariadení: Rok výroby: 2016 Nosnosť: 3000 kg Výška zdvihu: 3350 mm Pjdeyq D Rgopfx Ap Ejpt Odomerané prevádzkové hodiny: 6305 h Typ stožiara: Štandard Výška stožiara: 2310 mm Dĺžka/šírka/výška: 2700 / 1260 / 2200 mm Prevádzková hmotnosť: 4530 kg ---- Výbava: * Ochranná strecha * 3. hydraulický okruh * Celokabína * Kúrenie * Pracovné svetlo vpredu * Pracovné svetlo vzadu ----- Prídavné zariadenia: * Bočný posuv ---- Ďalšie informácie o zariadení: Bluespot---- U prevádzkových hodín ide vo všeobecnosti o odčítané hodnoty. Radi vám ponúkneme vhodnú dopravu. Okamžite k dispozícii ďalších 250 - 300 vysokozdvižných vozíkov, prídavných zariadení a zametacích strojov. Samozrejme aj na prenájom! Radi vykúpime váš STARÝ stroj. Máte otázky? Počas našich otváracích hodín od 7:30 do 16:00 nám môžete zavolať. Tešíme sa na vás! We speak English Medzipredaj a omyly v tejto ponuke sú výslovne vyhradené. V rámci predaja obchodníkom sa zariadenie predáva v aktuálnom, neopravenom stave. Všetky údaje bez záruky, zmeny a chyby vyhradené.