Posuvné plachty

KRONE SD

Stav: použitý, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 02/2018, dĺžka ložného priestoru: 13 600 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 780 mm, celková dĺžka: 13 900 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, zavesenie: vzduch, veľkosť pneumatiky: 385/65R22,5, farba: iný, Rok výroby: 2018, Výbava: ABS, = More options and accessories = - EBS = Notes = Number of axles: 3, Type of chassis: Full chassis, Chassis material: Steel, Kingpin size: 2 inch, Suspension type: Full air suspension, ABS, EBS, Body year: 2018, Customs cord, Sliding roof, Spare wheel, Spare wheel tread: 9% = More information = General Information Cab: Day Registration number: KLEYN1 Drivetrain Fuel type: Diesel Transmission Transmission: Manual gearbox Axle configuration Tyre size: 385/65R22.5 Brakes: Disc brakes Suspension: Air suspension Axle 1: Tyre tread left: 11 mm; Tyre tread right: 11 mm Axle 2: Tyre tread left: 8 mm; Tyre tread right: 11 mm Axle 3: Tyre tread left: 11 mm; Tyre tread right: 10 mm Functional Njdsyxv Nfjpfx Ad Aewd Sliding roof: Yes Environment Emission class: Euro 0 Condition General condition: average Technical condition: average Visual condition: average Damages: none = Company information = Kleyn Trucks is one of the world’s largest independent dealers of used vehicles. Here you can choose from a constantly changing stock of 1,200 used trucks, tractors, and trailers. Our range includes all European brands from various years and price categories. Why buy from Kleyn Trucks? Simple! • Large, rapidly changing stock • Recognizable quality • Good pricing • Proper business practices • We speak many languages • We understand our customers • Assistance with import and transport • (Export) registrations arranged quickly • Professional technical services • The security of 'recognizable quality' • And more ... Please visit our website for special offers and the complete stock: Leasing via Kleyn Trucks is possible in most European countries! Quickly calculate your lease rate and send an inquiry through our website. Ask us directly about our European warranty package.

Stav: použitý, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 02/2018, dĺžka ložného priestoru: 13 600 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 780 mm, celková dĺžka: 13 900 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, zavesenie: vzduch, veľkosť pneumatiky: 385/65R22,5, farba: iný, Rok výroby: 2018, Výbava: ABS, = Additional Options and Accessories = - EBS = Remarks = Number of axles: 3, Chassis type: Full chassis, Chassis material: Steel, Kingpin size: 2 inch, Suspension type: Full air suspension, ABS, EBS, Body year: 2018, Sliding roof, Axle type: KRONE, Spare wheel = Further Information = General Information Cab: Day cab Registration: KLEYN1 Drivetrain Fuel type: Diesel Transmission Transmission: Manual gearbox Axle Configuration Tire size: 385/65R22.5 Brakes: Disc brakes Suspension: Air suspension Axle 1: Tire tread left: 11 mm; Tire tread right: 11 mm Axle 2: Tire tread left: 11 mm; Tire tread right: 11 mm Axle 3: Tire tread left: 13 mm; Tire tread right: 13 mm Functional Sliding roof: Yes Environment Emission class: Euro 0 Condition General condition: Average Technical condition: Average Optical condition: Average Damages: None = Company Information = Kleyn Trucks is one of the world's largest independent dealers in used vehicles. Here you can choose from a constantly changing stock of 1,200 used trucks, tractor units, and trailers. Our range includes all European brands, years of manufacture, and price ranges. Why buy from Kleyn Trucks? Simple! • Large, fast-changing stock • Recognizable quality • Good prices • Fair trading • We speak many languages • We understand our customers Nwodpsyxv I Isfx Ad Aed • Support with import and transport • (Export) registration plates are arranged quickly • Professional technical services • The security of “recognizable quality” • And more... Please visit our website for special offers and the complete stock: Leasing via Kleyn Trucks is possible in most European countries! Quickly calculate your lease rate and send an inquiry via our website. Ask directly for our European warranty package.

Stav: použitý, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 09/2011, dĺžka ložného priestoru: 13 600 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 430 mm, celková dĺžka: 13 900 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 3 800 mm, zavesenie: vzduch, veľkosť pneumatiky: 385/65R22,5, farba: iný, Rok výroby: 2011, Výbava: ABS, = Ďalšie možnosti a výbava = - EBS - Hliníkové disky = Poznámky = Počet náprav: 3, vlastná hmotnosť: 7190 kg, celková hmotnosť: 39000 kg, veľkosť kingpinu: 2 palce, hliníkové disky, typ odpruženia: plne vzduchové, ABS, EBS, materiál bočnice: plachta, posuvná strecha, typ náprav: SAF = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Kabína: denná Evidenčné číslo: KLEYN1 Pohon Typ paliva: nafta Prevodovka Prevodovka: manuálna Konfigurácia náprav Rozmer pneumatík: 385/65R22,5 Brzdy: kotúčové brzdy Odpruženie: vzduchové Náprava 1: profiľ pneu vľavo: 5 mm; vpravo: 3 mm Náprava 2: profiľ pneu vľavo: 5 mm; vpravo: 2 mm Náprava 3: profiľ pneu vľavo: 4 mm; vpravo: 9 mm Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 7.190 kg Nosnosť: 31.810 kg Celková hmotnosť: 39.000 kg Funkčné Posuvná strecha: áno Ekologické Nwsdpfx Adew Ibmte Asd Emisná trieda: Euro 0 Stav Všeobecný stav: priemerný Technický stav: priemerný Vizuálny stav: priemerný Poškodenia: žiadne = Firemné informácie = Kleyn Trucks je jedným z najväčších nezávislých obchodníkov s ojazdenými vozidlami na svete. U nás si môžete vybrať z neustále sa meniacich skladových zásob približne 1200 ojazdených nákladných vozidiel, ťahačov a prívesov. Naša ponuka zahŕňa všetky európske značky, rôzne roky výroby a cenové kategórie. Prečo nakupovať v Kleyn Trucks? Je to jednoduché! • Veľký, rýchlo sa meniaci sortiment • Overená kvalita • Výhodná cena • Korektný obchodný prístup • Hovoríme viacerými jazykmi • Chápeme našich zákazníkov • Pomoc pri importe a doprave • (Exportné) značky vybavíme rýchlo • Odborné technické služby • Záruka „overenej kvality“ • A ešte viac... Navštívte našu webstránku kvôli špeciálnym ponukám a kompletnému skladu vozidiel: Leasing cez Kleyn Trucks je možný vo väčšine európskych krajín! Vypočítajte si jednoducho vašu leasingovú sadzbu a odošlite žiadosť priamo cez našu webstránku. Dopytujte sa na náš európsky záručný balík priamo u nás.

Stav: použitý, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 06/2016, dĺžka ložného priestoru: 13 420 mm, šírka ložného priestoru: 2 470 mm, výška ložného priestoru: 2 660 mm, celková dĺžka: 14 040 mm, celková šírka: 2 600 mm, zavesenie: vzduch, veľkosť pneumatiky: 385/65R22.5, farba: béžová, Rok výroby: 2016, = Ďalšie možnosti a výbava = Nadstavba - Rok výroby nadstavby: 2016 - Typ zadných dverí: dvojkrídlové - Kapacita nadstavby: 88 m³ (celková kapacita nadstavby) - Materiál: oceľ - Materiál podlahy - Posuvná bočnica - Šírka otvorenia dverí: 247 cm - Výška otvorenia dverí: 265 cm Chladenie - Chladiarenská jednotka - Rok výroby chladiaceho motora: 2016 - Značka chladiacej jednotky - Typ chladiacej jednotky = Ďalšie informácie = Rozmer pneumatík: 385/65R22.5 Značka náprav: Krone Brzdy: kotúčové brzdy Odpruženie: vzduchové odpruženie Náprava 1: zdvíhacia náprava; profil pneumatiky vľavo: 30 %; profil pneumatiky vpravo: 30 % Náprava 2: profil pneumatiky vľavo: 50 %; profil pneumatiky vpravo: 70 % Náprava 3: profil pneumatiky vľavo: 60 %; profil pneumatiky vpravo: 80 % Celková prípustná hmotnosť: 39 000 kg = Firemné informácie = Nedpfxoyxrphe Ad Aowd Chcete viac informácií o tomto vozidle? Odporúčame pozrieť sa na stránku BAS World. Nájdete tam: • HD inšpekčné video • 360-stupňové fotografie • Kompletné a overené špecifikácie • Výpočet nákladov a času doručenia • Podporu a služby od BAS World Chcete sa dozvedieť viac? Navštívte nás online na BAS World! España (ES) Hablamos 17 idiomas, para que siempre podamos ayudarte en tu propio idioma. No dudes en ponerte en contacto con nosotros directamente. ¡Nuestro empleado español estará encantado de ayudarte! Deutschland (DE) Wir sprechen 17 Sprachen, damit wir dir immer in deiner eigenen Sprache helfen können. Kontaktiere uns gerne direkt. Unser deutscher Mitarbeiter hilft dir gerne! France (FR) Nous parlons 17 langues, afin de pouvoir toujours vous aider dans votre propre langue. N'hésitez pas à nous contacter directement. Notre collaborateur français se fera un plaisir de vous aider ! Portugal (PT) Falamos 17 idiomas, para que possamos sempre ajudá-lo no seu próprio idioma. Não hesite em nos contactar diretamente. O nosso colaborador português terá todo o prazer em ajudá-lo! Italia (IT) Parliamo 17 lingue, per poterti sempre aiutare nella tua lingua. Non esitare a contattarci direttamente. Il nostro collaboratore italiano sarà felice di aiutarti!

Stav: použitý, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 08/2014, dĺžka ložného priestoru: 13 600 mm, šírka ložného priestoru: 2 500 mm, celková dĺžka: 13 860 mm, celková šírka: 2 550 mm, zavesenie: vzduch, veľkosť pneumatiky: 385/65R22.5, farba: čierny, Rok výroby: 2014, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Materiál podlahy - Bezpečnostné krúžky = Ďalšie informácie = Rozmer pneumatík: 385/65R22.5 Značka náprav: VALX Brzdy: Kotúčové brzdy Odpruženie: Vzduchové odpruženie Náprava 1: zdvíhacia náprava; Dezén pneumatík vľavo: 40 %; Dezén pneumatík vpravo: 40 % Náprava 2: Dezén pneumatík vľavo: 20 %; Dezén pneumatík vpravo: 20 % Náprava 3: Dezén pneumatík vľavo: 30 %; Dezén pneumatík vpravo: 30 % Celková povolená hmotnosť: 38 000 kg = Informácie o spoločnosti = Chcete viac informácií o tomto vozidle? Odporúčame vám pozrieť si stránku BAS World. Nájdete tam: • HD inšpekčné video • 360-stupňové fotografie • Kompletné a overené špecifikácie • Výpočet nákladov a dodacích lehôt • Podpora a služby BAS World Chcete sa dozvedieť viac? Navštívte BAS World online! España (ES) Hablamos 17 idiomas, para que siempre podamos ayudarte en tu propio idioma. No dudes en ponerte en contacto con nosotros directamente. ¡Nuestro empleado español estará encantado de ayudarte! Deutschland (DE) Wir sprechen 17 Sprachen, damit wir dir immer in deiner eigenen Sprache helfen können. Kontaktiere uns gerne direkt. Unser deutscher Mitarbeiter hilft dir gerne! France (FR) Nous parlons 17 langues, afin de pouvoir toujours vous aider dans votre propre langue. N'hésitez pas à nous contacter directement. Notre collaborateur français se fera un plaisir de vous aider ! Portugal (PT) Falamos 17 idiomas, para que possamos sempre ajudá-lo no seu próprio idioma. Não hesite em nos contactar diretamente. O nosso colaborador português terá todo o prazer em ajudá-lo! Nedpfx Adeyxlmgo Aewd Italia (IT) Parliamo 17 lingue, per poterti sempre aiutare nella tua lingua. Non esitare a contattarci direttamente. Il nostro collaboratore italiano sarà felice di aiutarti!

Stav: použitý, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 08/2014, dĺžka ložného priestoru: 13 620 mm, šírka ložného priestoru: 2 500 mm, celková dĺžka: 13 860 mm, celková šírka: 2 550 mm, zavesenie: vzduch, veľkosť pneumatiky: 385/65R22.5, farba: čierny, Rok výroby: 2014, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Materiál podlahy - Bezpečnostné krúžky = Ďalšie informácie = Rozmer pneumatík: 385/65R22.5 Značka náprav: VALX Brzdy: Kotúčové brzdy Pruženie: Vzduchové pruženie Náprava 1: Zdvihacia náprava; dezén ľavého pneu: 50 %; dezén pravého pneu: 50 % Náprava 2: dezén ľavého pneu: 10 %; dezén pravého pneu: 10 % Náprava 3: dezén ľavého pneu: 30 %; dezén pravého pneu: 30 % Celková prípustná hmotnosť: 38 000 kg Nodpfx Adsyxlmae Ajwd = Informácie o spoločnosti = Chcete získať viac informácií o tomto vozidle? Odporúčame navštíviť stránku BAS World. Tam nájdete: • HD inšpekčné video • 360-stupňové fotografie • Kompletné a overené špecifikácie • Výpočet nákladov a času doručenia • Podporu a služby spoločnosti BAS World Chcete sa dozvedieť viac? Navštívte BAS World online! España (ES) Hablamos 17 idiomas, para que siempre podamos ayudarte en tu propio idioma. No dudes en ponerte en contacto con nosotros directamente. ¡Nuestro empleado español estará encantado de ayudarte! Deutschland (DE) Wir sprechen 17 Sprachen, damit wir dir immer in deiner eigenen Sprache helfen können. Kontaktiere uns gerne direkt. Unser deutscher Mitarbeiter hilft dir gerne! France (FR) Nous parlons 17 langues, afin de pouvoir toujours vous aider dans votre propre langue. N'hésitez pas à nous contacter directement. Notre collaborateur français se fera un plaisir de vous aider ! Portugal (PT) Falamos 17 idiomas, para que possamos sempre ajudá-lo no seu próprio idioma. Não hesite em nos contactar diretamente. O nosso colaborador português terá todo o prazer em ajudá-lo! Italia (IT) Parliamo 17 lingue, per poterti sempre aiutare nella tua lingua. Non esitare a contattarci direttamente. Il nostro collaboratore italiano sarà felice di aiutarti!

Stav: použitý, celková hmotnosť: 36 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 06/2019, dĺžka ložného priestoru: 13 620 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 700 mm, objem nakladacieho priestoru: 91 m³, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, Výbava: ABS, Plošinová nadstavba - plachta s bočným posuvným plachtovaním, posuvná strecha, plachta s svetelnými pásmi, oceľové kontajnerové dvere s otočnými tyčovými zámkami, protišmyková preglejková podlaha, súvislé kotviace otvory v vonkajšom ráme, príprava na vysokozdvižný vozík vzadu, box na palety / PK3000, oporné nohy SAF, ABS, EBS, nápravy BPW, posledná náprava riadená, kotúčová brzdová sústava, vzduchové odpruženie so zdvíhacím/spúšťacím zariadením, zdvíhacia náprava, vozidlo môže byť polepené reklamou a/alebo popísané. Nwjdsyxi Iujpfx Ad Ajd SI86536 Naša ponuka je všeobecne bez nového schválenia technickej kontroly TÜV. V prípade záujmu o nové schválenie TÜV Vám radi zašleme ponuku od našich partnerských servisov! Vozidlo môže byť polepené reklamou a/alebo popísané. Platné sú naše všeobecné dodacie a platobné podmienky. Radi Vám na tento objekt pripravíme financovanie alebo leasingovú ponuku. Neváhajte nás kontaktovať!

Stav: použitý, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 06/2016, dĺžka ložného priestoru: 13 420 mm, šírka ložného priestoru: 2 470 mm, výška ložného priestoru: 2 640 mm, celková dĺžka: 14 040 mm, celková šírka: 2 600 mm, zavesenie: vzduch, veľkosť pneumatiky: 385/65R22.5, farba: béžová, Rok výroby: 2016, = More Options and Equipment = Body - Body year of manufacture: 2016 - Rear door type: Double doors - Body capacity: 88 m³ (Total body volume.) - Material: Steel - Floor material - Door opening width: 247 cm - Door opening height: 265 cm Cooling - Refrigeration unit - Year of refrigeration unit: 2016 - Refrigeration unit brand - Refrigeration unit type = Further Information = Tyre size: 385/65R22.5 Axle brand: Krone Brakes: Disc brakes Suspension: Air suspension Axle 1: Lift axle; left tyre tread: 70%; right tyre tread: 20% Axle 2: left tyre tread: 20%; right tyre tread: 50% Axle 3: left tyre tread: 50%; right tyre tread: 50% Gross vehicle weight: 39,000 kg = Company Information = Would you like more information about this vehicle? We recommend visiting BAS World. There you will find: Nwsdpfoyxhbgox Ad Aed • HD inspection video • 360-degree images • Complete and verified specifications • Calculation of delivery costs and times • Support and services from BAS World Want to learn more? Visit BAS World online! España (ES) We speak 17 languages so we can always assist you in your own language. Feel free to contact us directly. Our Spanish-speaking staff will be happy to help you! Deutschland (DE) We speak 17 languages so we can always help you in your own language. Please contact us directly. Our German-speaking staff will be happy to assist you! France (FR) Nous parlons 17 langues, afin de pouvoir toujours vous aider dans votre propre langue. N'hésitez pas à nous contacter directement. Notre collaborateur français se fera un plaisir de vous aider ! Portugal (PT) Falamos 17 idiomas, para que possamos sempre ajudá-lo no seu próprio idioma. Não hesite em nos contactar diretamente. O nosso colaborador português terá todo o prazer em ajudá-lo! Italia (IT) Parliamo 17 lingue, per poterti sempre aiutare nella tua lingua. Non esitare a contattarci direttamente. Il nostro collaboratore italiano sarà felice di aiutarti!

Stav: použitý, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 02/2015, dĺžka ložného priestoru: 13 570 mm, šírka ložného priestoru: 2 490 mm, výška ložného priestoru: 2 790 mm, celková dĺžka: 13 860 mm, celková šírka: 2 550 mm, zavesenie: vzduch, veľkosť pneumatiky: 385/65R22.5, farba: biely, Rok výroby: 2015, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Typ zadných dverí: rolovacie dvere - Objem nadstavby: 94 m3 (celková kapacita nadstavby) - Materiál: hliník - Materiál podlahy - Šírka otvoru dverí: 237 cm - Výška otvoru dverí: 270 cm = Ďalšie informácie = Konfigurácia náprav Rozmer pneumatík: 385/65R22.5 Nwsdpoyxha Ajfx Ad Ajd Značka náprav: SAF 9 ton Intradisc Brzdy: kotúčové brzdy Odpruženie: vzduchové pruženie Náprava 1: zdvíhacia náprava; vzor pneumatiky vľavo: 40%; vzor pneumatiky vpravo: 40% Náprava 2: vzor pneumatiky vľavo: 50%; vzor pneumatiky vpravo: 30% Náprava 3: vzor pneumatiky vľavo: 40%; vzor pneumatiky vpravo: 40% Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 7 740 kg Užitočné zaťaženie: 31 260 kg Celková prípustná hmotnosť: 39 000 kg Funkčné Hrúbka steny: 3 mm Údržba STK (technická kontrola): platná do 12/2026 = Informácie o spoločnosti = Chcete viac informácií o tomto vozidle? Odporúčame vám pozrieť si stránku BAS World. Nájdete tam: • HD inšpekčné video • 360-stupňové fotografie • Úplné a overené špecifikácie • Kalkuláciu nákladov a času dodania • Podporu a služby od BAS World Chcete sa dozvedieť viac? Navštívte BAS World online! España (ES) Hablamos 17 idiomas, para que siempre podamos ayudarte en tu propio idioma. No dudes en ponerte en contacto con nosotros directamente. ¡Nuestro empleado español estará encantado de ayudarte! Deutschland (DE) Wir sprechen 17 Sprachen, damit wir dir immer in deiner eigenen Sprache helfen können. Kontaktiere uns gerne direkt. Unser deutscher Mitarbeiter hilft dir gerne! France (FR) Nous parlons 17 langues, afin de pouvoir toujours vous aider dans votre propre langue. N'hésitez pas à nous contacter directement. Notre collaborateur français se fera un plaisir de vous aider ! Portugal (PT) Falamos 17 idiomas, para que possamos sempre ajudá-lo no seu próprio idioma. Não hesite em nos contactar diretamente. O nosso colaborador português terá todo o prazer em ajudá-lo! Italia (IT) Parliamo 17 lingue, per poterti sempre aiutare nella tua lingua. Non esitare a contattarci direttamente. Il nostro collaboratore italiano sarà felice di aiutarti!

Stav: použitý, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 08/2018, dĺžka ložného priestoru: 13 700 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 810 mm, celková dĺžka: 13 900 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 400 mm, zavesenie: vzduch, farba: iný, Rok výroby: 2018, Výbava: ABS, = Ďalšie možnosti a výbava = - EBS = Poznámky = Počet náprav: 3, Typ podvozku: Kompletný podvozok, Materiál podvozku: oceľ, Veľkosť kingpinu: 2 palce, Typ odpruženia: plne vzduchové, ABS, EBS, Rok výroby nadstavby: 2018, Materiál nadstavby: oceľ, Materiál bočných stien: plachtová krytina, Colná šnúra, Posuvná strecha, Typ nápravy: KRONE = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Kabína: denná ŠPZ: KLEYN1 Pohon Typ paliva: nafta Prevodovka Nedpfxeyxblxo Ad Aowd Prevodovka: manuálna Konfigurácia náprav Brzdy: kotúčové Odpruženie: vzduchové Náprava 1: vzor pneumatiky vľavo: 11 mm; vzor pneumatiky vpravo: 7 mm Náprava 2: vzor pneumatiky vľavo: 13 mm; vzor pneumatiky vpravo: 13 mm Náprava 3: vzor pneumatiky vľavo: 6 mm; vzor pneumatiky vpravo: 11 mm Funkčnosť Posuvná strecha: áno Životné prostredie Emisná trieda: Euro 0 Stav Všeobecný stav: priemerný Technický stav: priemerný Optický stav: priemerný Poškodenia: žiadne = Firemné informácie = Kleyn Trucks je jedným z najväčších nezávislých predajcov úžitkových vozidiel na svete. Môžete si vybrať zo stále sa meniacich zásob 1200 ojazdených nákladných áut, ťahačov a prívesov. Naša ponuka zahŕňa všetky európske značky, ročníky a cenové triedy. Prečo nakupovať u Kleyn Trucks? Jednoduché! • Veľká, rýchlo sa meniaca ponuka • Overená kvalita • Dobrá cena • Seriózny prístup • Hovoríme viacerými jazykmi • Rozumieme našim zákazníkom • Podpora pri dovoze a preprave • (Vývozné) ŠPZ vybavujeme rýchlo • Odborné technické služby • Istota „overenej kvality“ • A viac... Navštívte našu webovú stránku pre špeciálne ponuky a úplný prehľad sortimentu: Leasing cez Kleyn Trucks je možný vo väčšine európskych krajín! Rýchlo si vypočítajte leasingovú sadzbu a vyžiadajte cenovú ponuku cez našu webstránku. Informujte sa tiež o našom balíku európskej záruky.