Scania R580 V8 R 580 Lb 8X4 Hmf 4020-K6 + Jib Fj 600-K4 kúpiť použité (56 092)

Stav: použitý, najazdené kilometre: 645 000 km, výkon: 427 kW (580,56 k), prvá registrácia: 02/2021, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 6x2, palivo: nafta, brzdy: retardér, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 9 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 10 500 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 8 500 kg, Rok výroby: 2021, Výbava: ABS, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, nezávislé kúrenie, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, retardér, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Diaľkové svetlá - Obmedzovač rýchlosti - Chladnička - Výklopná náprava - Vzduchové odpruženie - Rádio - Rádio s CD prehrávačom - Kotúčové brzdy - Spacia kabína - Potrubie - Uzávierka diferenciálu - Systém varovania pri vybočení z jazdného pruhu - Imobilizér - Súprava náradia - Vývodový hriadeľ = Poznámky = Nadstavba Objem nádrže: 15 000 litrov Scania R580 NGS, 2021, 645 000 km 6x2, dvojité pneumatiky na vedľajšej náprave, Kompletné vzduchové odpruženie, Mechanizmus spomaľovania, Prídavný pohon, Predná náprava s nosnosťou 9000 kg, Nerezová nádrž s objemom 15 000 litrov na mlieko/vodu, Nádrž nie je namontovaná! Vozidlo je však registrované ako cisternová vozidlo. = Ďalšie informácie = Predná náprava: Max. zaťaženie nápravy: 9000 kg; riadená Zadná náprava 1: Dvojité pneumatiky; Max. zaťaženie nápravy: 10 500 kg Zadná náprava 2: Dvojité pneumatiky; Max. zaťaženie nápravy: 8500 kg Počet valcov: 8 Celková hmotnosť: 28 000 kg Výsuvná nadstavba: Áno = Informácie o firme = Bankové údaje: Účet v Rabobanke: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 SWIFT kód: RABONL2U - Pred vykonaním platby si vždy overte naše bankové údaje! - Rezervácia vozidla bez zálohy nie je možná. - Chyby v texte a písaní sú vyhradené pre všetky ponúkané vozidlá. Credpfez H Tupjx Am Uoh

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 289 940 km, výkon: 314 kW (426,92 k), prvá registrácia: 10/2016, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65/22.5, konfigurácia náprav: 6x4, rázvor náprav: 3 500 mm, palivo: nafta, brzdy: brzdenie motorom, farba: strieborný, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 9 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 10 500 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 10 500 kg, Rok výroby: 2016, Výbava: ABS, AdBlue, centrálne zamykanie, chladnička, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, prípojné zariadenie, sadzový filter, stacionárna klimatizácia, tempomat, uzávierka diferenciálu, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Posilňovač bŕzd - Diaľkové svetlá - Televízia - Obmedzovač rýchlosti - Hliníkové disky - Vzduchové odpruženie - Multimediálny systém - Peľový filter - Cúvacia kamera - Spacia kabína - Slnečná clona - Nezávislé kúrenie - Skriňa na náradie - Vývodový hriadeľ (PTO) - Centrálne mazanie - Ťažná tyč = Ďalšie informácie = Technické údaje Počet valcov: 8 Objem motora: 16 353 ccm Konfigurácia náprav Brzdy: Kotúčové brzdy Predná náprava: Rozmer pneumatík: 385/65/22,5; Hliníkové disky; Max. zaťaženie nápravy: 9 000 kg; Riadená; Odpruženie: Listové pružiny Zadná náprava 1: Rozmer pneumatík: 315/70/22,5; Dvojmontáž; Uzávierka diferenciálu; Hliníkové disky; Max. zaťaženie nápravy: 10 500 kg; Odpruženie: Vzduchové Zadná náprava 2: Rozmer pneumatík: 315/70/22,5; Dvojmontáž; Uzávierka diferenciálu; Hliníkové disky; Max. zaťaženie nápravy: 10 500 kg; Odpruženie: Vzduchové Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 16 850 kg Nosnosť: 12 149 kg Celková prípustná hmotnosť: 29 000 kg Prevádzkové parametre Zdvíhacia kapacita: 9 715 kg Zdvíhacia výška: 2 900 cm Žeriav: EFFER 315/6S + JIB4S, rok výroby 2016, za kabínou Stav Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý Credpfov Um Hzjx Am Ujh SCANIA R580 V8 6X4 ŤAHAČ/S KRÁNOM S EFFER 315/6S + JIB4S ŽERIAVOM EURO 6 L BALÍK 580 HP POHON LA6X4 HA RÁZVOR 350 CM VZDUCHOVÉ ODPRUŽENIE CR19H SPACIA KABÍNA S KLIMATIZÁCIOU, NEZÁVISLÝM KÚRENÍM, CHLADNIČKOU TV, MÉDIA, KÁVOVAR 27MC, TELEFÓN CUVACIA A BOČNÁ KAMERA KOŽENÝ INTERIÉR AUTOMATICKÁ PREVODOVKA PRÍVESOVÝ ZÁVES POSÚVNY NÁSTAVEC VEĽA SKRÍN NA NÁRADIE EFFER 315/6S + JIB4S ŽERIAV POČET HODÍN PREVÁDZKY ŽERIAVU 5184 6+4 x HYDRAULICKY VYSÚVACIE RAMENÁ NAVIJAK SPOLU 5 x VÝSUVNÝ NÁSTAVEC ŽERIAV MOŽNÝ POUŽIŤ AJ PRED KABÍNOU S 1 x PREDNÝM RAMENOM RÁDIOVÉ OVLÁDANIE MAX. ZDVIHACIA KAPACITA PRI 2700 CM: 9715 KG MAX. PRACOVNÁ VÝŠKA 2900 CM ODNÍMATEĽNÁ NÁSTAVBA L=350 Š=244 SLEDUJTE NÁS AJ NA INSTAGRAME: GEURTSTRUCKS HOVORÍME PO NEMECKY HOVORÍME PO ANGLICKY HABLAMOS ESPAÑOL HOVORÍME PO POĽSKY РОЗМОВЛЯЄМО УКРАЇНСЬКОЮ

Stav: použitý, najazdené kilometre: 370 943 km, výkon: 412 kW (560,16 k), prvá registrácia: 04/2012, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 12 400 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 13 600 kg, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 6x2, rázvor náprav: 4 500 mm, brzdy: retardér, farba: zelený, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: vzduch, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), hydraulika, klimatizácia, palubný počítač, prípojné zariadenie, sadzový filter, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, , (DE), Scania R560 V8 cisternová nákladná vozidlo Emisná trieda Euro 5, Konfigurácia náprav 6x2, Manuálna prevodovka, Spomaľovač, Hliníkové disky, Klimatizácia, Ťažné zariadenie, Vzduchové pruženie, Výklopná/riadená náprava, Zadná kamera, Objem motora 15 607 cm³, Pohotovostná hmotnosť 12 400 kg, Užitočné zaťaženie 13 600 kg, Celková hmotnosť 26 000 kg, Objem cisterny: 23 500 l, 2 komory (8 600 l + 14 950 l), Čerpadlo, Plnenie zhora/zdola, Tlačiareň, Počítadlo, Rázvor 4,50 m, Pneumatiky 13/15/10 mm, Prvý majiteľ, Video: , , Tiež kupujeme vaše nákladné vozidlá alebo ich berieme do zápočtu., Online prehliadka je dostupná cez WhatsApp a Viber., Môžeme zabezpečiť dodávku k vašej adrese v Nemecku a Európe alebo do medzinárodných prístavov za príplatok., Na požiadanie môžeme ponúknuť aj diaľkovú kontrolu kvality prostredníctvom vykonania technickej kontroly (za poplatok)., Rýchle a jednoduché možnosti financovania pre zákazníkov z Nemecka., Pri vývoze mimo EÚ je potrebné zložiť zákonnú DPH ako zálohu. Vyhradzujeme si právo na chyby a zmeny. Ďalšie ponuky nájdete na našej webovej stránke. Radi zodpovieme všetky vaše otázky., Nemecky a anglicky: ,, Česky, francúzsky, rusky, bulharsky, nemecky a anglicky: ., Všetky údaje bez záruky, vrátane vybavenia a príslušenstva. Credpfsz Dblkex Am Ujh , (EN), Scania R560 V8 cisternová nákladná vozidlo Emisná trieda Euro 6, Konfigurácia náprav 6x2, Manuálna prevodovka, Spomaľovač, Hliníkové disky, Klimatizácia, Ťažné zariadenie, Vzduchové pruženie, Výklopná/riadená náprava, Zadná kamera, Objem motora 15 607 cm³, Pohotovostná hmotnosť 12 400 kg, Užitočné zaťaženie 13 600 kg, Celková hmotnosť 26 000 kg, Objem cisterny: 23 500 l, 2 komory (8 600 l + 14 950 l), Čerpadlo, Plnenie zhora/zdola, Tlačiareň, Počítadlo, Rázvor 4,50 m, Pneumatiky 13/15/10 mm, Prvý majiteľ, Video: , , Online prehliadka je dostupná cez WhatsApp a Viber., Môžeme zabezpečiť dodávku k vašej adrese v Nemecku a Európe alebo do medzinárodných prístavov za príplatok., Na požiadanie môžeme ponúknuť aj diaľkovú kontrolu kvality prostredníctvom vykonania technickej kontroly (za poplatok)., Rýchle a jednoduché možnosti financovania pre zákazníkov z Nemecka., Pri vývoze mimo EÚ je potrebné zložiť zákonnú DPH ako zálohu. Vyhradzujeme si právo na chyby a zmeny. Ďalšie ponuky nájdete na našej webovej stránke. Radi zodpovieme všetky vaše otázky., Nemecky a anglicky: ,, Česky, francúzsky, rusky, bulharsky, nemecky a anglicky: ., Všetky údaje bez záruky, vrátane vybavenia a príslušenstva.

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: YS2R6X4000211xxxx, najazdené kilometre: 378 000 km, Rok výroby: 2016, Na vyžiadanie uveďte referenčné číslo: 24240 Všeobecné údaje Rok výroby: 2016 Značka: Scania R580 Euro 6, 581 koní Pohon: 6x4 Prvá registrácia: 05.01.2016 Informácie Najazdené kilometre: 378 000 km Prevodovka: Automatická Zavesenie: Plné oceľové zavesenie Spomaľovač Pneumatiky: Pozri obrázky Crsdpfx Amezyr Ans Ujh Nadstavba: Istrail Vyhrievaná sklopná nadstavba Rozmery a hmotnosť Dĺžka: 734 cm Rázvor: 330 cm Vlastná hmotnosť: 13 840 kg Maximálna úžitková hmotnosť: 16 085 kg Poznámky / Známe závady Webasto vykurovacie zariadenie nefunguje správne. Popis Scania R580 6x4, sklopný nákladný automobil. Pravidelné údržby boli vykonávané v spoločnosti Scania a aj majiteľom. Posledná údržba bola vykonaná pred Vianocami a zabezpečil ju majiteľ. Km: 378 000 HP: 580 STK: Áno Schválenie EÚ platné do: 09.06.2027 Vlastná hmotnosť: 13 840 Celková hmotnosť: 30 000 Úžitková hmotnosť: 16 085 Šírka: 255 Dĺžka: 734 Euro: 6 Model: R580 6x4, sklopný nákladný automobil – schválenie EÚ platné do 09.06.2027 Prevodovka: Automatická = Ďalšie informácie = Ak máte záujem o ďalšie informácie, obráťte sa na spoločnosť ATS Norway.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 1 235 000 km, prvá registrácia: 01/2013, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, farba: modrá, emisná trieda: Euro 5, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, nezávislé kúrenie, Nemecké vozidlo, od prvého majiteľa, v dobrom stave !!! Poškodený predný kryt – pozri fotografie !!! Scania R 500 V8 Topline štandardný ťahač 4x2 EURO 5, strešný a bočný spojler, hliníkové disky Alcoa, automatická prevodovka, retardér, automatická klimatizácia + nezávislá klimatizácia, nezávislé kúrenie "Webasto", 2x lôžko na spanie, chladnička, multifunkčný kožený volant, palubný počítač, tempomat, elektrické ovládanie okien, elektricky vyhrievané zrkadlá, zabezpečenie vozidla, centrálne zamykanie, rádio-CD, CB vysielačka, digitálny tachograf, pneumaticky odpružené sedadlo vodiča a spolujazdca, 1x vyhrievané sedadlo, asistent rozjazdu, ABS, kontrola trakcie (TC), slnečná clona, ​​hmlové svetlá, LED denné svietenie, kabína vodiča na vzduchovom odpružení, 1x nádrž, centrálne mazanie, prídavný pohon, pripojiteľný diferenciál na zadnej náprave, atď. Cjdpfoyr Ukyex Am Usrh Pneumatiky 1. náprava 385 / 55 R 22,5 dezén: 7 / 6 mm Pneumatiky 2. náprava 315 / 70 R 22,5 dezén: 7 / 7 / 7 / 7 mm !!! HOVORÍM POĽSKY !!! HOVORÍME ANGLICKY !!!

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 495 000 km, výkon: 537 kW (730,12 k), typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65 R 22.5, konfigurácia náprav: 8x4, palivo: nafta, kapacita palivovej nádrže: 1 000 l, brzdy: retardér, farba: modrá, kabína vodiča: spacia kabína, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 8 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 8 400 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 13 000 kg, Rok výroby: 2017, Výbava: AdBlue, druhá palivová nádrž, klimatizácia, retardér, spojler, tempomat, = Other Options and Equipment = Credpfx Aouu Haqem Ush - Leaf suspension - Roof spoiler - Refrigerator - Air suspension - Radio/CD player - Sleeper cab - Sun visor - Power Take-Off (PTO) = Notes = Colour: Blue Details Manufacturer: Scania Model: R 730 8x4 Chassis number: YS2R8X40005472379 Year: 2017 Odometer: approx. 495,000 km Engine: 730 HP / EURO 6 / 16-litre diesel / V8 Transmission: Scania Retarder R4100 Front axle: 8,000 kg | 385/65 R 22.5 | leaf suspension Second axle: 8,400 kg | 385/65 R 22.5 | air suspension Rear axles: 13,000 kg | 315/80 R 22.5 | air suspension | hub reduction GVW: 26,000 kg GCW: 160,000 kg Equipment 500L + 500L fuel tanks AdBlue NATO / 24 volt electrical system Warning beacons on roof Alcoa rims Tool box PTO with 170L tank JOST JSK38C 3.5" fifth wheel on sliding frame Webasto Cabin Multi-functional steering wheel Cruise control Sun visor 2 x Beds Fridge Comfort seats Storage compartments Radio CD player / AUX / USB Tachograph Roof hatch = Further Information = General Information Year of manufacture: 2017 Technical Information Number of cylinders: 8 Engine displacement: 16,000 cc Payload: 160,000 kg GVW: 26,000 kg Transmission Transmission: Scania Retarder R4100 Axle configuration Front axle: Tyre size: 385/65 R 22.5; Aluminium rims; Max. axle load: 8,000 kg; Steering; Suspension: leaf suspension Middle axle: Tyre size: 385/65 R 22.5; Aluminium rims; Lift axle; Max. axle load: 8,400 kg; Suspension: air suspension Rear axle 1: Tyre size: 315/80 R 22.5; Twin tyres; Aluminium rims; Max. axle load: 13,000 kg; Reduction: external planetary axles; Suspension: air suspension Rear axle 2: Tyre size: 315/80 R 22.5; Twin tyres; Aluminium rims; Max. axle load: 13,000 kg; Reduction: external planetary axles; Suspension: air suspension Functional Body brand: Scania Condition Technical condition: Very good Visual condition: Very good Damages: None Financial Information Price: On request

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: YS2R6X4000209xxxx, najazdené kilometre: 420 000 km, Rok výroby: 2015, Na vyžiadanie uveďte referenčné číslo: 24390 Všeobecné informácie: Rok výroby: 2015 Značka: Scania R580 Platná technická kontrola/certifikácia EÚ do: 20. 02. 2027 Norma Euro 6, 581 koní Pohon: 6x4 Prvé prihlásenie: 02. 02. 2015 Informácie: Najazdené kilometre: 420 000 km Prevodovka: automatická Zavesenie: listové pružiny Spomaľovač Dobré pneumatiky, pozrite obrázky Nadstavba Zetterbergs – vyklápacia Zadná cúvacia kamera Rozmery a hmotnosti: Dĺžka: 737 cm Rázvor: 330/135 cm Vlastná hmotnosť: 13 560 kg Maximálna úžitková hmotnosť: 16 365 kg Popis: Scania R580 6x4, tandemový vyklápač, rok výroby 2015. Nákladné vozidlo má platnú certifikáciu EÚ do februára 2027. Dodanie po dohode. Credpozzvczjfx Am Ush Km: 420 000 HK: 580 TK: Áno Certifikácia EÚ do: 20. 02. 2027 Vlastná hmotnosť: 13 560 Úžitková hmotnosť: 16 365 Dĺžka: 737 Norma Euro: 6 Model: R580 6x4, vyklápací nákladný automobil Prevodovka: automatická = Ďalšie informácie = Ak máte ďalšie otázky, obráťte sa na spoločnosť ATS Norway.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 694 170 km, výkon: 427 kW (580,56 k), prvá registrácia: 07/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 33 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, farba: biely, typ prevodu: poloautomatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, sadzový filter, Vehicle identification number: YS2R6X40005431497 Opticruise transmission with clutch pedal Unladen weight: -- kg German MOT (HU) due BODY WITH STAKES – approx. 5,040 mm length (4 stakes) Highline cab Retarder, digital tachograph Automatic climate control, auxiliary heater, 1 bed, Codpfx Aowggraom Uerh Radio-CD/Bluetooth/navigation/rear view camera, Toll system pre-installed, multifunction steering wheel, heated seat, ventilated seat, Lane assist Front air suspension / rear air suspension Wheelbase: 4,100 / 1,350 mm Frame length: 7,200 mm (3,900 mm) AP axles Fuel tank: 620 l 50 mm trailer coupling 2 x aluminium tool boxes Tyres: 1st axle 385/65 R 22.5 2nd + 3rd axle 315/80 R 22.5 Aluminium wheels Modifications, prior sale, and errors excepted. This description serves for general identification of the vehicle and does not constitute any warranty in the legal sense. The contractually agreed specification is decisive. Our offer generally does not include a new roadworthiness test (TÜV). Should a new roadworthiness test be required, we will be happy to provide you with an offer from our partner workshops! Vehicle may be provided with advertising decals and/or lettering. Our general terms and conditions of delivery and payment apply.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 638 170 km, výkon: 427 kW (580,56 k), prvá registrácia: 03/2017, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, farba: červená, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, objem nakladacieho priestoru: 15 m³, dĺžka ložného priestoru: 6 500 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 900 mm, Rok výroby: 2017, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, žeriav, Scania R 580 6x2?4 valníková nadstavba | HMF 2530 L3 zadný hydraulický zdvihák | Rádiová komunikácia | Spomaľovač | Zdvíhacia/riadiaca náprava | Nezávislé kúrenie VIN: YS2R6X20005451162 Crodpfx Amszxvgzs Uoh PODVOZOK / DIELY * Plná vzduchová odpruženie * Náprava 3: zdvíhacia/riadiaca náprava * Rázvor nápravy 1–2: 4 500 mm * Rázvor nápravy 2–3: 1 350 mm * ABS * Duomat – pripojenie pneumatického systému * 15-pólové elektrické pripojenie * Hliníkové disky * Úložný box * Spojler * 2 palivové nádrže * Nádrž 1: 700 litrov * Nádrž 2: 300 litrov * Celkový objem nádrže: 1 000 litrov NADSTAVBA / HYDRAULICKÝ ZDVIHÁK * Otvorená valníková nadstavba * Nakladací hydraulický zdvihák HMF, typ 2530 L3 * Rok výroby zdviháka: 2016 * Sériové číslo zdviháka: 1270053 * Zdvihák umiestnený za valníkovou nadstavbou / na zadnej časti vozidla * Ovládanie zdviháka HMF RCL 5300 * Diaľkové ovládanie Scanreco * Hydraulické stabilizačné nohy zdviháka * Hliníková podlaha valníkovej nadstavby * Hliníkové bočnice * Zaisťovací systém bočníc Kinnegrip K20 * Plynové tlmiče na bočniciach * Upevňovacie body * Výška bočnice: 900 mm * Výška čelnej steny: 1 600 mm Rozmery valníkovej nadstavby cca: * Dĺžka: 6 500 mm * Šírka: 2 480 mm * Výška bočnice: 900 mm * Objem: cca 14,51 m³ PNEUMATIKY * Náprava 1: 385/65 R22.5, zvyšková hĺbka dezénu cca 50 % * Náprava 2: 315/80 R22.5, zvyšková hĺbka dezénu cca 20 % * Náprava 3: 385/65 R22.5, zvyšková hĺbka dezénu cca 70 % MOTOR / PREVODOVKA * 427 kW / 580 k // 16 353 cm³ // Euro VI C * Automatická prevodovka * Spomaľovač * Uzávierka diferenciálu KABÍNA / SPOLOČNOSŤ * Kabína CR19H * Automatická klimatizácia * Nezávislé kúrenie * Nezávislé kúrenie * 2 lôžka * Chladnička * Navigácia * Rádio s CD * AUX, USB a Bluetooth * Handsfree * Tempomat * Adaptívny tempomat * Systém sledovania jazdného pruhu * Spojler HMOTNOSŤ * Maximálna povolená hmotnosť: 26 000 kg * Technicky povolená maximálna hmotnosť: 27 000 kg * Pohotovostná hmotnosť: 9 820 kg * Úžitková hmotnosť: 16 180 kg * Maximálna povolená celková hmotnosť ťahaného vozidla: 40 000 kg * Technicky povolená celková hmotnosť ťahaného vozidla: 80 000 kg OSTATNÉ * Rok výroby: 2017 * Prvá registrácia: 02.03.2017 * STK: vyžaduje sa * TK: vyžaduje sa * Posledná kontrola zdviháka: 11.11.2024 Nová STK/TK, zníženie alebo navýšenie hmotnosti je možné na základe individuálnej dohody. Ani po kúpe vás nenecháme samých: Pomôžeme vám s vybavením vývozných alebo krátkodobých evidenčných čísiel. Je možné tiež zabezpečiť prepravu vášho vozidla v rámci Nemecka. Jednoducho sa nám ozvite – radi vám pomôžeme! Hovoríme po nemecky, anglicky a rusky. Všetky údaje sú bez záruky. Zmeny, chyby, tlačové a prepisovacie chyby a predaj sú vyhradené. O nás: Leible Nutzfahrzeuge je rodinný podnik so sídlom v Kehl am Rhein. Už mnoho rokov sme známi našimi skúsenosťami, spoľahlivosťou a odbornými znalosťami v oblasti prípravy a predaja úžitkových vozidiel. Našou silnou stránkou je kúpa a predaj nových a použitých úžitkových vozidiel. Na našom pozemku s rozlohou približne 11 000 m² nájdete širokú ponuku vozidiel pre rôzne účely. Pre nás nie je dôležité len vozidlo, ale aj servis, ktorý za ním stojí. Spravodlivosť, serióznosť a spokojnosť zákazníkov sú pre nás prioritou. Preto vás sprevádzame osobne a spoľahlivo – od prvého kontaktu až po odovzdanie vášho vozidla. Presvedčte sa sami. Tešíme sa na vašu ponuku! Naše služby pre vás: Nakládka vozidla: Pomôžeme vám s naložením zakúpených vozidiel. Špeciálna preprava: Podporíme vás pri orga

Stav: použitý, najazdené kilometre: 638 170 km, výkon: 427 kW (580,56 k), prvá registrácia: 03/2017, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, farba: červená, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, objem nakladacieho priestoru: 15 m³, dĺžka ložného priestoru: 6 500 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 900 mm, Rok výroby: 2017, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, žeriav, Scania R 580 6x2?4 s plošinou | HMF 2530 L3 zadný hydraulický žeriav | Rádiové ovládanie | Retarder | Výškovo nastaviteľná/otočná náprava | Samostatná klimatizácia VIN: YS2R6X20005451162 PODVOZOK / MONTÁŽNE ČASTI 6x2 * Plná vzduchová odpruženie * Náprava 3. výškovo nastaviteľná/otočná náprava * Rázvor náprav 1?2: 4 500 mm * Rázvor náprav 2?3: 1 350 mm * ABS * Duomat pneumatické pripojenie * 15-pólové elektrické pripojenie * Hliníkové disky * Úložný box * Spojler * 2 palivové nádrže * Nádrž 1: 700 litrov * Nádrž 2: 300 litrov * Celkový objem nádrže: 1 000 litrov NADSTAVBA / ŽERIAV * Otvorená plošina * Nakladací žeriav HMF, typ 2530 L3 * Rok výroby žeriavu: 2016 * Sériové číslo žeriavu: 1270053 * Žeriav montovaný za plošinou / na zadnej časti vozidla * Ovládanie žeriavu HMF RCL 5300 * Rádiové diaľkové ovládanie Scanreco * Hydraulické stabilizačné nohy žeriavu * Hliníková podlaha plošiny * Hliníkové bočnice * Zaisťovací systém bočnice Kinnegrip K20 Codozxvg Uspfx Am Uerh * Plynové tlmiče na bočniciach * Uchytenie nákladu * Výška bočnice: 900 mm * Výška čelnej steny: 1 600 mm Rozmery plošiny, približne: * Dĺžka: 6 500 mm * Šírka: 2 480 mm * Výška bočnice: 900 mm * Objem: približne 14,51 m³ PNEUMATIKY * Náprava 1: 385/65 R22.5, hĺbka dezénu cca 50 % * Náprava 2: 315/80 R22.5, hĺbka dezénu cca 20 % * Náprava 3: 385/65 R22.5, hĺbka dezénu cca 70 % MOTOR / PREVODOVKA * 427 kW / 580 koní // 16 353 cm³ // Euro VI C * Automatická prevodovka * Retarder * Uzávierka diferenciálu KABÍNA / BUDÍK * Kabína CR19H * Automatická klimatizácia * Nezávislé vykurovanie * Samostatná klimatizácia * 2 ležadlá * Chladnička * Navigácia * Rádio s CD prehrávačom * AUX, USB a Bluetooth * Handsfree sada * Tempomat * Adaptívny tempomat * Systém kontroly jazdného pruhu * Spojler HMOTNOSŤ * Maximálna povolená hmotnosť: 26 000 kg * Technicky povolená hmotnosť: 27 000 kg * Pohotovostná hmotnosť: 9 820 kg * Užitočné zaťaženie: 16 180 kg * Maximálna povolená celková hmotnosť ťahaného vozidla: 40 000 kg * Technicky povolená celková hmotnosť ťahaného vozidla: 80 000 kg OSTATNÉ * Rok výroby: 2017 * Prvá registrácia: 02.03.2017 * STK: platnosť vypršala * SK: platnosť vypršala * Posledná kontrola žeriavu: 11.11.2024 Nová STK/SK, ako aj úprava hmotnosti (zníženie alebo zvýšenie) sú k dispozícii na požiadanie.----Aj po kúpe vám pomôžeme: Pomôžeme vám pri vybavovaní vývozných alebo dočasných evidenčných čísel. Je tiež možné zabezpečiť prepravu vášho vozidla po Nemecku. Jednoducho nás kontaktujte – radi vám pomôžeme! Hovoríme nemecky, anglicky a rusky. Všetky informácie sú bez záruky. Zmeny, chyby, tlačové a prepisovacie chyby, ako aj predaj podliehajú zmene.----O nás: Leible Nutzfahrzeuge je rodinná firma so sídlom v Kehl am Rhein. Už mnoho rokov sme známi pre naše skúsenosti, spoľahlivosť a odborné znalosti v oblasti úpravy a predaja úžitkových vozidiel. Našou silnou stránkou je predaj nových a použitých úžitkových vozidiel. Na našom areáli s rozlohou približne 11 000 m² nájdete široký výber vozidiel pre rôzne použitia. Pre nás nie je dôležité len vozidlo, ale aj služby, ktoré poskytujeme. Spravodlivosť, serióznosť a spokojnosť zákazníkov sú pre nás prvoradé. Preto vás sprevádzame osobne a spoľahlivo – od prvého kontaktu až po odovzdanie vášho vozidla. Presvedčte sa sami. Tešíme sa na vašu žiadosť!----Naše služby pre vás: Nakládka vozidiel Pomôžeme vám pri nakládke vašich zakúpených vozidiel. Špeciálna preprava Pomôžeme vám pri organizácii špeciálnej prepravy. Vývozné a dočasné evidenčn

Stav: použitý, najazdené kilometre: 470 843 km, výkon: 427 kW (580,56 k), prvá registrácia: 11/2020, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/55R22.5, konfigurácia náprav: 6x2, rázvor náprav: 5 000 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, celková dĺžka: 8 850 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 3 900 mm, Rok výroby: 2020, Výbava: ABS, AdBlue, asistent udržiavania jazdného pruhu, centrálne zamykanie, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, nezávislé kúrenie, prípojné zariadenie, retardér, spojler, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Adaptívny tempomat - Strešný spojler - Diaľkovo ovládané centrálne zamykanie - Chladnička - Kožená výbava - Výklopná náprava Cjdpfszyp Rpex Am Uerh - Vzduchové pruženie - Ťažné zariadenie - Mikrovlnná rúra - Motorová brzda - Vývodový hriadeľ (PTO) - Rádio - Parkovacia kamera - Kotúčové brzdy - Slnečná clona - Prídavné svetlá - Asistent na udržiavanie v jazdnom pruhu - Nezávislé vykurovanie - Súbor náradia = Poznámky = Scania R580 6x2 boogie. Úplné vzduchové pruženie. Spomaľovač (retarder). Motorový vývodový hriadeľ (PTO). Hiab ULT20ZL59 590 cm. 20 000 kg. Vzdialenosť háku od konca nárazníka: 620 cm. Vzdialenosť háku od konca vysunutého nárazníka: 700 cm. = Ďalšie informácie = Technické informácie Počet valcov: 8 Konfigurácia náprav Brzdy: Kotúčové brzdy Pruženie: Vzduchové pruženie Predná náprava: Rozmer pneumatiky: 385/55R22.5; riadená; stav dezénu pneumatiky vľavo: 60%; stav dezénu pneumatiky vpravo: 60% Stredná náprava: Rozmer pneumatiky: 315/70R22.5; dvojité pneumatiky; stav dezénu pneumatiky vľavo (vnútornej): 40%; stav dezénu pneumatiky vľavo (vonkajšej): 40%; stav dezénu pneumatiky vpravo (vnútornej): 40%; stav dezénu pneumatiky vpravo (vonkajšej): 40% Zadná náprava: Rozmer pneumatiky: 315/70R22.5; dvojité pneumatiky; stav dezénu pneumatiky vľavo (vnútornej): 70%; stav dezénu pneumatiky vľavo (vonkajšej): 70%; stav dezénu pneumatiky vpravo (vnútornej): 70%; stav dezénu pneumatiky vpravo (vonkajšej): 70% Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 13 255 kg Maximálna nosnosť: 13 745 kg Celková hmotnosť: 27 000 kg Interiér Čalúnenie: Koža Údržba APK (technická kontrola): platná do 04.2027 Identifikácia Typové označenie: R580 V8 6x2 / HÁKOVÝ VYKLÁPAČ / HAAKARM = Informácie o firme = VŠETKY CENY SÚ UVEDENÉ BEZ DPH A PLATIA PRE EXPORT. (Joris Versteijnen NL-DE-GB) (Wouter Greutink NL-DE-GB-ES-IT) (Govorim po ryccki) Snažíme sa poskytovať čo najpresnejšie informácie. Napriek tomu z uvedených textov nemôžu byť vyvodzované žiadne nároky.

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 374 000 km, výkon: 353 kW (479,95 k), prvá registrácia: 07/2016, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 8x4, rázvor náprav: 3 900 mm, palivo: nafta, brzdy: brzdenie motorom, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, Rok výroby: 2016, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, prípojné zariadenie, tempomat, žeriav, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Hliníková palivová nádrž - Posilňovač bŕzd - Nízka hlučnosť - Obmedzovač rýchlosti - Chladnička - Vzduchové pruženie - Rádio/CD prehrávač - Cúvacia kamera - Spacia kabína - Slnečná clona - Nezávislé kúrenie - Skriňa na náradie - Xenónové osvetlenie - Vývodový hriadeľ (PTO) - Centrálne mazanie - Ťažné oko = Ďalšie informácie = Konfigurácia náprav Predná náprava 1: Riadená Predná náprava 2: Pruženie: vzduchové Zadná náprava 1: Pruženie: vzduchové Zadná náprava 2: Zdvihateľná náprava; Riadená; Pruženie: vzduchové Hmotnosti Prevádzková hmotnosť: 18 375 kg Užitočné zaťaženie: 13 625 kg Celková hmotnosť: 32 000 kg Funkčnosť Žeriav: HMF 3220-K6, rok výroby 2016, za kabínou Značka nadstavby: JOAB L20-5400 AA Cjdpfxevlpc Ho Am Ujrh Stav Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý

Stav: použitý, najazdené kilometre: 370 240 km, výkon: 331 kW (450,03 k), konfigurácia náprav: 8x4, farba: modrá, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2018, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, uzávierka diferenciálu, žeriav, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Ovládanie klimatizácie - Rádio - Vykurovanie = Ďalšie informácie = Hrubá hmotnosť: 21.775 kg Crsdoyx A Tqjpfx Am Uoh Užitočné zaťaženie: 10.225 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 32.000 kg Žeriav: Palfinger PK76002 EH

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 73 853 km, výkon: 302 kW (410,61 k), prvá registrácia: 03/2021, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65 R22.5, stav pneumatík: 70 percento, konfigurácia náprav: 8x4, rázvor náprav: 7 000 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, farba: iný, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 10 030 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 3 950 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 9 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 10 000 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 10 000 kg, dĺžka ložného priestoru: 5 450 mm, šírka ložného priestoru: 2 490 mm, výška ložného priestoru: 1 300 mm, Rok výroby: 2021, Výbava: ABS, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, retardér, uzávierka diferenciálu, žeriav, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - 4 OSY - 8x4 - KLIMATIZÁCIA - Pracovné svetlo/svetlá - LISTOVÉ pruženie - Hydraulika - Intardér - Výklopná os - Vzduchové pruženie - SPÄTNÁ KAMERA - Výstražné svetlá - Diferenciál s uzávierkou - Riadená os - Vývodový hriadeľ = Poznámky = Pohon Vývodový hriadeľ: 1385 hodín Žeriav Dĺžka žeriavu: 34 m Hodiny: 1385 hodín Počet hydraulických výsuvov: 12 Počet oporných nôh: 4 Počet dodatočných funkcií: 2 Diaľkové ovládanie: ✓ Zdvíhací hák: ✓ Rotačný mechanizmus: × Triediaci drapák: × Navijak: ✓ Paletový hák: ✓ Merná kapacita: 34 m Kapacita v kilogramoch: 23000 kg = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Počet dverí: 2 Kabína: CG17L, jednoduchá ŠPZ: 2AEQ252 Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 12 742 cm³ Pohon Značka motora: SCANIA Konfigurácia náprav Rozmer pneumatiky: 385/65 R22.5 Dezén pneumatiky: 70 % Predná náprava: Max. zaťaženie nápravy: 9000 kg; riadená Zadná náprava 1: Dvojité pneumatiky; uzávierka diferenciálu; max. zaťaženie nápravy: 10000 kg; riadená Zadná náprava 2: Dvojité pneumatiky; uzávierka diferenciálu; max. zaťaženie nápravy: 10000 kg Zadná náprava 3: Max. zaťaženie nápravy: 9000 kg; riadená Hmotnosti Vlastná hmotnosť: 25 789 kg Úžitková nosnosť: 6 211 kg Celková hmotnosť: 32 000 kg Funkčnosť Žeriav: EFFER 685/6S + JIB 6S HEAVY DUTY + NAVIJAK, rok výroby 2020, vzadu na ráme Značka nadstavby: LUYCKX Výška nákladovej plochy: 131 cm Údržba STK (Technická kontrola): platná do 03.2027 Stav Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý Poškodenia: žiadne Cjdpfxsz Euxto Am Ujrh Finančné informácie Cena: Na vyžiadanie

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 73 853 km, výkon: 302 kW (410,61 k), prvá registrácia: 03/2021, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65 R22.5, stav pneumatík: 70 percento, konfigurácia náprav: 8x4, rázvor náprav: 7 000 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, farba: iný, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 10 030 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 3 950 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 9 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 10 000 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 10 000 kg, dĺžka ložného priestoru: 5 450 mm, šírka ložného priestoru: 2 490 mm, výška ložného priestoru: 1 300 mm, Rok výroby: 2021, Výbava: ABS, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, retardér, uzávierka diferenciálu, žeriav, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - 4 OSY - 8x4 - KLIMATIZÁCIA - Pracovné svetlo/svetlá - LISTOVÉ pruženie - Hydraulika - Intardér - Výklopná os - Vzduchové pruženie Cjdpfxjz Euykj Am Uerh - SPÄTNÁ KAMERA - Výstražné svetlá - Diferenciál s uzávierkou - Riadená os - Vývodový hriadeľ = Poznámky = Pohon Vývodový hriadeľ: 1385 hodín Žeriav Dĺžka žeriavu: 34 m Hodiny: 1385 hodín Počet hydraulických výsuvov: 12 Počet oporných nôh: 4 Počet dodatočných funkcií: 2 Diaľkové ovládanie: ✓ Zdvíhací hák: ✓ Rotačný mechanizmus: × Triediaci drapák: × Navijak: ✓ Paletový hák: ✓ Merná kapacita: 34 m Kapacita v kilogramoch: 23000 kg = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Počet dverí: 2 Kabína: CG17L, jednoduchá ŠPZ: 2AEQ252 Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 12 742 cm³ Pohon Značka motora: SCANIA Konfigurácia náprav Rozmer pneumatiky: 385/65 R22.5 Dezén pneumatiky: 70 % Predná náprava: Max. zaťaženie nápravy: 9000 kg; riadená Zadná náprava 1: Dvojité pneumatiky; uzávierka diferenciálu; max. zaťaženie nápravy: 10000 kg; riadená Zadná náprava 2: Dvojité pneumatiky; uzávierka diferenciálu; max. zaťaženie nápravy: 10000 kg Zadná náprava 3: Max. zaťaženie nápravy: 9000 kg; riadená Hmotnosti Vlastná hmotnosť: 25 789 kg Úžitková nosnosť: 6 211 kg Celková hmotnosť: 32 000 kg Funkčnosť Žeriav: EFFER 685/6S + JIB 6S HEAVY DUTY + NAVIJAK, rok výroby 2020, vzadu na ráme Značka nadstavby: LUYCKX Výška nákladovej plochy: 131 cm Údržba STK (Technická kontrola): platná do 03.2027 Stav Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý Poškodenia: žiadne Finančné informácie Cena: Na vyžiadanie

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 73 853 km, výkon: 302 kW (410,61 k), prvá registrácia: 03/2021, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65 R22.5, stav pneumatík: 70 percento, konfigurácia náprav: 8x4, rázvor náprav: 7 000 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, farba: iný, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 10 030 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 3 950 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 9 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 10 000 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 10 000 kg, dĺžka ložného priestoru: 5 450 mm, šírka ložného priestoru: 2 490 mm, výška ložného priestoru: 1 300 mm, Rok výroby: 2021, Výbava: ABS, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, retardér, uzávierka diferenciálu, žeriav, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - 4 OSY - 8x4 - KLIMATIZÁCIA - Pracovné svetlo/svetlá - LISTOVÉ pruženie - Hydraulika Crjdpfsz Euxyjx Am Ujh - Intardér - Výklopná os - Vzduchové pruženie - SPÄTNÁ KAMERA - Výstražné svetlá - Diferenciál s uzávierkou - Riadená os - Vývodový hriadeľ = Poznámky = Pohon Vývodový hriadeľ: 1385 hodín Žeriav Dĺžka žeriavu: 34 m Hodiny: 1385 hodín Počet hydraulických výsuvov: 12 Počet oporných nôh: 4 Počet dodatočných funkcií: 2 Diaľkové ovládanie: ✓ Zdvíhací hák: ✓ Rotačný mechanizmus: × Triediaci drapák: × Navijak: ✓ Paletový hák: ✓ Merná kapacita: 34 m Kapacita v kilogramoch: 23000 kg = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Počet dverí: 2 Kabína: CG17L, jednoduchá ŠPZ: 2AEQ252 Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 12 742 cm³ Pohon Značka motora: SCANIA Konfigurácia náprav Rozmer pneumatiky: 385/65 R22.5 Dezén pneumatiky: 70 % Predná náprava: Max. zaťaženie nápravy: 9000 kg; riadená Zadná náprava 1: Dvojité pneumatiky; uzávierka diferenciálu; max. zaťaženie nápravy: 10000 kg; riadená Zadná náprava 2: Dvojité pneumatiky; uzávierka diferenciálu; max. zaťaženie nápravy: 10000 kg Zadná náprava 3: Max. zaťaženie nápravy: 9000 kg; riadená Hmotnosti Vlastná hmotnosť: 25 789 kg Úžitková nosnosť: 6 211 kg Celková hmotnosť: 32 000 kg Funkčnosť Žeriav: EFFER 685/6S + JIB 6S HEAVY DUTY + NAVIJAK, rok výroby 2020, vzadu na ráme Značka nadstavby: LUYCKX Výška nákladovej plochy: 131 cm Údržba STK (Technická kontrola): platná do 03.2027 Stav Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý Poškodenia: žiadne Finančné informácie Cena: Na vyžiadanie

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 98 000 km, výkon: 331 kW (450,03 k), prvá registrácia: 04/2017, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 8x4, palivo: nafta, brzdy: retardér, farba: červená, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 4 893 h, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, prípojné zariadenie, retardér, tempomat, žeriav, = Ďalšie možnosti a výbava = - Hliníková palivová nádrž - Tichá prevádzka - Obmedzovač rýchlosti - Intarder - Chladnička - Hliníkové disky - Vzduchové odpruženie - Cúvacia kamera - Slnečná clona - Nezávislé kúrenie - Skrinka na náradie - Xenónové osvetlenie - Vývodový hriadeľ (PTO) - Centrálne mazanie - Ťažné oko Crodpfx Amov Uavvj Uoh = Ďalšie informácie = Konfigurácia náprav Odpruženie: vzduchové Predná náprava 1: LM disky; riadená Predná náprava 2: LM disky; riadená Zadná náprava 1: LM disky Zadná náprava 2: LM disky Hmotnosti Prevádzková hmotnosť: 29 100 kg Užitočné zaťaženie: 7 900 kg Celková hmotnosť: 37 000 kg Funkčnosť Žeriav: Palfinger PK 165.002 TEC F + JIB PJ 300L F, rok výroby 2017, za kabínou Značka nadstavby: Palfinger PK 165.002 TEC F + JIB PJ 300L F CE certifikácia: áno Stav Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý Finančné informácie Cena: Na vyžiadanie

Stav: použitý, najazdené kilometre: 893 162 km, výkon: 412 kW (560,16 k), prvá registrácia: 06/2012, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 14 795 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 11 205 kg, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 6x2, rázvor náprav: 3 600 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 12/2024, brzdy: retardér, farba: modrá, kabína vodiča: iný, typ prevodu: poloautomatický, emisná trieda: Euro 5, počet sedadiel: 2, dĺžka ložného priestoru: 6 600 mm, šírka ložného priestoru: 2 500 mm, výška ložného priestoru: 1 000 mm, Výbava: ABS, airbag, kabína, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, ďalšie svetlomety, žeriav, * Nemecké vozidlo * Stav viď fotografie * Dokumentácia k dispozícii * Za posledné 3 roky prevádzky investované do vozidla a žeriava viac ako 27 500 € * K dispozícii všetky faktúry, napr. za otočný valec žeriava * Žeriav HIAB 185K * Háková výška 15 m * 2 hydraulické podpery * 5+6 ovládacích okruhov * Ovládanie drapáka * Výsuv žeriava: 11 m = 1,5 t - 8,20 m = 2,1 t - 5,40 m = 3,3 t - 4,50 m = 4 t * Ovládanie žeriava z vyvýšeného sedadla * Ťažné zariadenie, celková prípustná hmotnosť 44 000 kg * Bez technických úprav možná celková hmotnosť 29 000 kg * Motor Scania V8, 15 607 ccm * Luxusná vzduchom odpružená kabína * Klimatizácia * Nezávislé kúrenie * Listové/vzduchové odpruženie + zdvíhanie/spúšťanie * Strešné okno * Elektrické okná * Elektricky nastaviteľné zrkadlá * Stereo CD * Posteľ * Chladnička * Cúvacia kamera * Telefón * CB rádio * Komfortné sedadlo * Vyhrievané sedadlo * Multifunkčný volant * Hliníkové disky * Úložný priestor * Uzávierka diferenciálu * Retardér * Zvýšená čelná stena * Kameňová kliešť * Pracovné osvetlenie * ABS Cedpfx Aevhqcyom Ujrh * Rázvor 3 600 mm + 1 400 mm * Pohotovostná hmotnosť 14 795 kg * Užitočné zaťaženie 11 205 kg V prípade záujmu o novú TÜV kontrolu Vám radi pripravíme ponuku v spolupráci s našimi partnerskými servismi. Naša ponuka je vo všeobecnosti BEZ novej TÜV kontroly, bez novej DGUV, bez novej SP, bez novej UVV. Ďalšie nákladné vozidlá nájdete na našej webovej stránke. Hovoríme po nemecky, anglicky, poľsky a turecky. Upozornenie: Ponúkame a dôrazne odporúčame obhliadku a prehliadku tovaru, aby nevznikli nesprávne predstavy o jeho stave a vhodnosti. Obhliadka a prehliadka je možná kedykoľvek po dohode a je vyslovene žiadaná. Všetky údaje sú bez záruky. Nezodpovedáme za omyly a nesprávne údaje v ponuke. Kupujúci je povinný sa osobne presvedčiť o stave a výbave tovaru/vozidla. Zmeny, medzičasný predaj a omyly vyhradené.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 1 208 000 km, výkon: 427 kW (580,56 k), prvá registrácia: 02/2017, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 750 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, farba: modrá, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, celková dĺžka: 5 960 mm, celková šírka: 2 550 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 8 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 11 500 kg, Rok výroby: 2017, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, chladnička, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, retardér, spojler, tempomat, uzávierka diferenciálu, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Adaptívny tempomat - Hliníková palivová nádrž - Pracovné svetlomety vzadu - Pracovné svetlomety vpredu - Strešný spojler - Uzávierka diferenciálu - Centrálne zamykanie s diaľkovým ovládaním - Predné čelné sklo - Obmedzovač rýchlosti - Kabína - Klimatizácia - Kožený interiér - Kožené čalúnenie - Vzduchové odpruženie - Vzduchový klaksón - Rádio/CD prehrávač - Spacia kabína - Bočné kryty - Slnečná clona - Systém kontroly stability - Nezávislé kúrenie - Automatické vykurovanie - Xenónové svetlomety - Vývodový hriadeľ (PTO) - Vývodový hriadeľ (PTO) = Ďalšie informácie = Technické informácie Počet valcov: 8 Objem motora: 16 353 cm³ Maximálna zaťažiteľnosť prednej nápravy: 8 000 kg Maximálna zaťažiteľnosť zadnej nápravy: 11 500 kg Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 8 554 kg Úžitková nosnosť: 10 946 kg Celková hmotnosť: 19 500 kg Funkčnosť Objem nákladového priestoru: 700 l Interiér Čalúnenie: koža Počet sedadiel: 2 Cjdpfx Amjzpva Nj Uerh Životné prostredie Emisná trieda: Euro 6c Ďalšie informácie Ak potrebujete ďalšie informácie, kontaktujte Bastiena Begemanna alebo Corného Vissera.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 536 932 km, výkon: 427 kW (580,56 k), prvá registrácia: 03/2018, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65-22,5, konfigurácia náprav: 6x4, rázvor náprav: 4 750 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, farba: červená, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, dĺžka ložného priestoru: 68 000 mm, Rok výroby: 2018, Výbava: ABS, AdBlue, Bluetooth, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, palubný počítač, prípojné zariadenie, retardér, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, žeriav, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Hliníková palivová nádrž - Pracovné svetlá vzadu - Vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá - Vyhrievané zrkadlá - Sedadlo spolujazdca - Uzávierka diferenciálu - Diaľkové svetlá - Obmedzovač rýchlosti - Katalyzátor - Automatická klimatizácia - Chladnička - LED osvetlenie - Kožené čalúnenie - Ľahké zliatinové disky - Vzduchové odpruženie - Vzduchom odpružené sedadlá - Rádio/Multimediálny systém - Kotúčové brzdy - Spacia kabína - Vyhrievanie sedadiel - Slnečná clona - Systém kontroly stability - Nezávislé kúrenie - Automatické kúrenie - Toolbox - Čelné sklo = Poznámky = Interné číslo pre zákaznícke dopyty 4-266 Scania R580 6x4 krátka drevná vlečka s hydraulickou rukou Epsilon M12Z 8,3 Uvedená cena 89 990,00 € (bez DPH) sa vzťahuje iba na nákladné vozidlo! Popis vozidla: Nadstavba OptiPa 4 OPTIPA rámové konštrukcie s 8 OPTIPA AL10 nakladacími zariadeniami Stabilná hliníková čelná stena Nákladné vozidlo: ALCOA DURA BRIGHT HLINÍKOVÉ DISKY!!!! KOŽENÉ ČALÚNENIE!!!! LED denné svetlá, hmlové svetlá, pozičné svetlá a koncové svetlá Ochranný kryt zadných svetiel Odpruženie listové/vzduchové Crjdpfx Amjylxvao Ush Pohon 6x4 Rázvor 4 750 mm Pneumatiky predná náprava 385/65 R22,5, zadná náprava 315/80 R22,5 Motor 580 koní V8 Automatická prevodovka Opticruise so spojkovým pedálom Uzávierka diferenciálu na zadnej náprave Ťažné zariadenie ø40 mm Centrálne zamykanie s diaľkovým ovládaním Strešné okno, elektrické Všetky vonkajšie spätné zrkadlá elektricky nastaviteľné a vyhrievané Nezávislé kúrenie Klimatizácia Digitálny ukazovateľ zaťaženia nápravy v kabíne pre nápravy s vzduchovým odpružením Ukazovateľ v prístrojovej doske pre údaje o prívese (zaťaženie nápravy) Chladiaci box pod posteľou, plne vysúvateľný Asistent núdzového brzdenia Multifunkčný volant, koža, nastaviteľná výška a sklon, volant s parkovacou polohou Navigácia EUROPA Integrácia smartfónu Infotainment ovládanie Varovanie pred vybočením z jazdného pruhu Varovanie pred únavou a ďalšie. Toto je nezáväzná ponuka. Zmena predaja, chyby a úpravy vyhradené. = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Kabína: Diaľková doprava Technické informácie Počet valcov: 8 Celková hmotnosť: 26 000 kg Konfigurácia náprav Brzdy: Kotúčové brzdy Predná náprava: Rozmer pneumatík: 385/65-22,5; Hliníkové disky; Riadená; Odpruženie: Listové Zadná náprava 1: Rozmer pneumatík: 315/80-22,5; Uzávierka diferenciálu; Hliníkové disky; Odpruženie: Vzduchové Zadná náprava 2: Rozmer pneumatík: 315/80-22,5; Uzávierka diferenciálu; Hliníkové disky; Odpruženie: Vzduchové Funkčné Žeriav: Palfinger Epsilon M12Z 83 Interiér Čalúnenie: Koža Stav Poškodenia: žiadne

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 234 921 km, výkon: 426,59 kW (580,00 k), prvá registrácia: 06/1998, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 6x4, zavesenie: parabolický list (pružina), Rok výroby: 1998, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, klimatizácia, posilňovač riadenia, retardér, tempomat, Scania 164 580 / ťažné vozidlo / - Manuálna prevodovka - Pohon 6x4 - Klimatizácia - Veľká náprava - Retardér - V8 motor - Listové/ listové odpruženie Crsdpfxsyc E I De Am Ueh Omyly a medzi-predaj vyhradené.

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 327 982 km, výkon: 302 kW (410,61 k), prvá registrácia: 02/2017, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65 R22,5, stav pneumatík: 50 percento, konfigurácia náprav: 8x4, palivo: nafta, brzdy: retardér, farba: iný, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 12 000 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 3 850 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 8 500 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 9 900 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 9 900 kg, dĺžka ložného priestoru: 7 700 mm, šírka ložného priestoru: 2 490 mm, výška ložného priestoru: 2 750 mm, Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 7 808 h, Výbava: ABS, elektrické ovládanie okien, prípojné zariadenie, retardér, uzávierka diferenciálu, žeriav, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - 4 OSI - 8x4 - Klimatizácia - Listové odpruženie - Elektricky ovládané predné okná - Hydraulika - Intarder - Zdvihacia náprava - Vzduchové odpruženie - Parabolické pružiny - Rotátor - Maják - Podávač - Zámok diferenciálu - Kameňová čeľusť - Riadená náprava - Vývodový hriadeľ = Poznámky = Pohonný reťazec Vývodový hriadeľ: 1668 motohodín Stav Repasovaný: × Žeriav Dĺžka žeriava: 12,6 m Cjdpfxez Im Nve Am Uerh Motohodiny: 1668 motohodín Počet hydraulických výsuvov: 4 Počet opôr: 4 Počet prídavných funkcií: 2 Diaľkové ovládanie: ✓ Hák: ✓ Rotátor: ✓ Triediaci drapák: × Navijak: × Kapacita metrov: 12,6 m Kapacita kilogramov: 8 500 kg = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Počet dverí: 2 Kabína: P, jednoduchá ŠPZ: EJ683YL Technické informácie Počet valcov: 6 Pohonný reťazec Značka motora: SCANIA Konfigurácia náprav Predná náprava: Rozmer pneumatík: 385/65 R22,5; Max. zaťaženie nápravy: 8 500 kg; Riadená; Dezén pneumatík: 50 % Zadná náprava 1: Rozmer pneumatík: 315/80 R22,5; Dvojmontáž; Diferenciálový zámok; Max. zaťaženie nápravy: 9 900 kg; Dezén pneumatík: 80 % Zadná náprava 2: Rozmer pneumatík: 315/80 R22,5; Dvojmontáž; Diferenciálový zámok; Max. zaťaženie nápravy: 9 900 kg; Dezén pneumatík: 80 % Zadná náprava 3: Rozmer pneumatík: 385/65 R22,5; Max. zaťaženie nápravy: 8 200 kg; Riadená; Dezén pneumatík: 80 % Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 19 120 kg Užitočné zaťaženie: 12 880 kg Celková hmotnosť: 32 000 kg Max. ťažná hmotnosť: 44 000 kg Funkčnosť Žeriav: HIAB 244 EP-4 HIDUO, rok výroby 2016, vzadu na podvozku Posuvná strecha: Áno Stav Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý Poškodenia: žiadne

Stav: použitý, najazdené kilometre: 655 860 km, výkon: 427 kW (580,56 k), prvá registrácia: 10/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 10/2026, brzdy: retardér, typ prevodu: automatický, Rok výroby: 2019, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, SCANIA S580 – V8 – ACC – RETARDÉR – KLÍMA – KOŽENÉ ČALOČNENIE – HISTÓRIA VOZIDLA 1. MAJITEĽ NEMECKÉ VOZIDLO NA POŽIADANIE K DISPOZÍCII VIDEO VOZIDLO SPADNÚLO POD SCANIA SERVISNÚ ZMLUVU! ----SCANIA S580 V8 MEGA Najazdené kilometre: 655 860 km Crodpfxszpgqle Am Uoh Motor a pohon: Scania S580 V8 * Objem: 16 353 cm³ * Výkon: 427 kW (580 k) * Palivo: Diesel * Emisná norma: Euro VI-D * Prevody: Automatická prevodovka * Retardér * Uzávierka diferenciálu * Tempomat (ACC) * Kontrola trakcie (TC) Podvozok: Dvojnápravový ťahač * Náprava 1: Vzduchové pruženie * Náprava 2: Vzduchové pruženie * Dvojité pneumatiky * Hliníkové disky Alcoa Pneumatiky: Predná náprava: 355/50 R22.5 * Zadná náprava: 295/60 R22.5 Nádrže: Palivová nádrž 450 litrov * Palivová nádrž 300 litrov * AdBlue Kabína: * Nezávislé vykurovanie * Nezávislá klimatizácia * Automatická klimatizácia * Chladnička * Strešné okno * Kožené čalúnenie podlahy * Perforované kožené sedadlo (vodič) * Vyhrievané sedadlá * Vetrané sedadlá Komfort: Elektrické ovládanie okien * Vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá * Multifunkčný volant * Kožený volant * Elektrická parkovacia brzda Asistenčné systémy: Adaptívny tempomat (ACC) * Asistent na udržiavanie v jazdnom pruhu * Kontrola trakcie (TC) Infotainment: Navigačný systém * Scania Infotainment Premium Technické údaje: Prvé prihlásenie: 07.10.2019 * Trieda vozidla: N3 * Ťahač * Maximálna povolená hmotnosť: 18 000 kg * Technicky povolená maximálna hmotnosť: 19 500 kg * Hmotnosť v prevádzkovej kondícii: 8 607 kg * Nosnosť: 10 818 kg * Počet náprav: 2 * Počet poháňaných náprav: 1 * Maximálna rýchlosť: 90 km/h * Rázvor: cca 3,75 m Rozmery: Dĺžka: 5 960 mm * Šírka: 2 550 mm * Výška: 3 789 mm Zaťaženie náprav: Predná náprava: 8 000 kg * Zadná náprava: 11 500 kg Špeciálne vybavenie: So strešným spojlerom (4 000 mm) * Povolená celková hmotnosť ako ťahač: 40 000 kg * Až do 44 000 kg v kombinovanej doprave podľa § 53 výnimkovej vyhlášky. ----* EXPORT – PREDAJ POUŽÍVA ZÁLOHU (DEPOSIT) MIN. 500 – 2000 EUR * EXPORT SALES ONLY WITH DEPOSIT MIN. 500 – 2000 EUR ----EXPORTNÁ PRIHLÁSKA – COLNÁ EXW ZA 10 MINÚT (AUTORIZOVANÝ VYVOZCA) – 5 DNÍ, 30 DNÍ S ŠPZ A 17 – 21 DNÍ – RAKÚSKE ŠPZ EURO 1 REZERVÁCIE VOZIDLA PROSÍM, POUŽÍVAJTE IBA FUNKCIU E-MAILU ÚSTNE REZERVÁCIE NEMAJÚ PLATNOSŤ! Pri predaji do krajín EÚ a tretích krajín sa vyberá záloha vo výške minimálne 500,00 € / 1 000,00 €. Zmeny, chyby a predpredaj vyhradené! Ďalšie vozidlá nájdete na našej domovskej stránke. Predaj sa uskutočňuje výlučne na základe našich VOP – pozri domovská stránka. Dôležité upozornenie: Napriek starostlivému kontrolovaníu všetkých detailov v našej ponuke sa môže stať, že sa vyskytnú chyby. Časť z nich je spôsobená chybami pri prenose údajov v systémoch rôznych poskytovateľov platforiem. Preto chceme upozorniť, že všetky informácie sú uvedené bez záruky a nevzniká z nich žiadny právny nárok. Právne: Táto predajná reklama nepovažuje za ponuku v zmysle § 145 BGB. Skôr ide o informácie pre prípravu zmluvy. Tu uvedené informácie sú bez záruky a teda nezaručujú žiadne vlastnosti.

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 1 253 391 km, výkon: 382 kW (519,37 k), prvá registrácia: 05/2014, typ paliva: nafta, palivo: nafta, brzdy: retardér, farba: iný, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2014, Výbava: retardér, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Intarder = Poznámky = YS2R4X20005352919 = Ďalšie informácie = Počet valcov: 8 Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý Cedpfoymrciox Am Uorh ŠPZ: OLT490 = Informácie o spoločnosti = Ak máte akékoľvek otázky alebo návrhy, neváhajte nás kontaktovať. Garantujeme odpoveď do 8 hodín. Ceny sú uvedené bez DPH. Z poskytnutých informácií nemožno odvodiť žiadne práva. Kancelársky telefón: Mobil: (holandsky - anglicky - nemecky - francúzsky - španielsky - taliansky) K dispozícii na WhatsApp a Viber. Mobil: (holandsky) K dispozícii na WhatsApp a Viber. Pri platbe bankovým prevodom musí byť platba prevedená na nižšie uvedený bankový účet. Vždy si overte platobné údaje uvedené na našej webovej stránke. Ak ste dostali iné informácie, kontaktujte nás. V prípade pochybností nás prosím kontaktujte, aby sme mohli overiť faktúru a/alebo platbu. Bankové údaje: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL89 RABO EORI/DIČ/DPH: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stav: použitý, najazdené kilometre: 1 109 000 km, výkon: 427 kW (580,56 k), prvá registrácia: 01/2020, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 750 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, farba: červená, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, celková dĺžka: 6 120 mm, celková šírka: 2 550 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 9 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 11 500 kg, Rok výroby: 2020, Výbava: ABS, Bluetooth, centrálne zamykanie, chladnička, druhá palivová nádrž, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, retardér, spojler, tempomat, uzávierka diferenciálu, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Adaptívny tempomat - Hliníková palivová nádrž - Pracovné svetlomety vzadu - Pracovné svetlomety vpredu - Strešný spojler - Uzávierka diferenciálu - Diaľkovo ovládané centrálne zamykanie - Predné sklo - Obmedzovač rýchlosti - Kabína - Klimatizácia - Kožený interiér - Kožné čalúnenie - Zliatinové disky - Vzduchové odpruženie - Klaksón - Rádio/CD prehrávač - Spacia kabína - Bočné prahy - Slnečná clona - Systém kontroly stability - Nezávislé vykurovanie - Automatické vykurovanie - Xenónové osvetlenie = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Počet dverí: 2 Crjdpfx Amozum D Ae Ueh Technické informácie Počet valcov: 8 Objem motora: 16 353 cm³ Maximálna nosnosť prednej nápravy: 9 000 kg Maximálna nosnosť zadnej nápravy: 11 500 kg Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 9 092 kg Nosnosť: 11 408 kg Celková hmotnosť: 20 500 kg Funkčnosť Objem nákladového priestoru: 1 270 l Interiér Čalúnenie: koža Počet sedadiel: 2 Životné prostredie Trieda emisií: Euro 6d Údržba APK (technická kontrola): platná do 01.2027 Ďalšie informácie Ak potrebujete ďalšie informácie, kontaktujte Bastiena Begemanna alebo Corného Vissera.