Pick-up dodávka

mercedes-benz Sprinter 213 CDI DOKA Webasto*1Hand*AHK

Stav: použitý, najazdené kilometre: 258 500 km, výkon: 95 kW (129,16 k), prvá registrácia: 06/2013, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 1 915 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 1 085 kg, celková hmotnosť: 3 000 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 665 mm, palivo: nafta, Emisie CO₂: 217 g/km, spotreba paliva (mestská prevádzka): 10,3 l/100 km, spotreba paliva (mimo mesto): 7,1 l/100 km, kombinovaná spotreba paliva: 8,2 l/100 km, farba: oranžová, kabína vodiča: iný, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: iný, počet sedadiel: 6, celková dĺžka: 5 870 mm, Výbava: ABS, airbag, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), imobilizačný systém, nezávislé kúrenie, palubný počítač, prípojné zariadenie, sadzový filter, systém kontroly trakcie, AUTOPARADIES v Berlíne, Frank-Zappa-Str. 9A Po – Pi: 9:00 – 17:00 So: 10:00 – 13:00 Tel.: Bsdpfxjzxtlue Andedh Mobil/WhatsApp: MOŽNOSŤ FINANCOVANIA A PRIJATIA STARÉHO VOZIDLA MB SPRINTER 213CDI DOKA PRITSCHE * Ložná plocha: Dĺžka: 20 mm, Šírka: 2040 mm, Výška: 400 mm * NEZÁVISLÉ KÚRENIE WEBASTO * Rádio CD, originál MB * ABS, ASR, airbagy * Stredová opierka * 6-stupňová prevodovka * 6 sedadiel, typizácia ako nákladné vozidlo * Elektrické spätné zrkadlá * Centrálne zamykanie s diaľkovým ovládaním (2x) * Celková dĺžka: 6156 mm, výška: 22 mm, šírka: 2090 mm Prosím, telefonicky si dohodnite termín skúšobnej jazdy. Zmena cien a prípadné chyby vyhradené. Ďalšie ponuky nájdete na našej webovej stránke. Informácie uvedené v inzerátoch, na internete, v cenníkoch a obrázkoch sú len orientačné a neslúžia ako záväzné popisy ani ako garantované vlastnosti. Predávajúci nenesie zodpovednosť za chyby spôsobené preklepmi, chybami v písaní alebo pri prenose dát. Uvedené výbavy je potrebné prípadne overiť. Prosím, berte na vedomie, že toto vozidlo, aj keď je v dobrom technickom a vizuálnom stave, z dôvodu jeho veku a najazdených kilometrov predávame prednostne podnikateľom alebo na export, bez akýchkoľvek záruk. Ďakujeme! Popis vozidla slúži len na všeobecnú identifikáciu vozidla a nepovažuje sa za záruku v zmysle obchodného práva. Uvedené informácie si nenárokujú úplnosť a nepovažujú sa za garantovanú vlastnosť v zmysle § 434 BGB ods. 1 vety 3. Zmeny a prípadné chyby vyhradené.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 696 955 km, výkon: 279 kW (379,33 k), prvá registrácia: 06/2019, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 14 770 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 11 230 kg, celková hmotnosť: 26 000 kg, veľkosť pneumatiky: -, konfigurácia náprav: 6x2, typ prevodu: automatický, emisná trieda: žiadny, zavesenie: vzduch, Rok výroby: 2019, Výbava: ABS, klimatizácia, palubný počítač, zdvíhacie čelo, ref: LOC-VO24-1327 NA PRENÁJOM – Chladiarenské vozidlo s jednou teplotou VOLVO FMX 380 – 2019 – 6x2 – Euro 6-D Typ prenájmu: Krátkodobý alebo dlhodobý Značka: VOLVO Model: FMX 380 Rok výroby: 2019 Najazdené km: 696 955 km Konfigurácia: 6x2 Emisná norma: Euro 6-D Palivo: Diesel Bedpfx Asx N E Irondsdh Dostupnosť: Ihneď MOTOR & PREVODOVKA Výkon: 380 k Robustný a osvedčený Volvo motor Norma Euro 6-D (vstup do ZFE) Automatizovaná prevodovka CHLADIARSKA NADSTAVBA Typ: Jedna teplota Dĺžka nadstavby: 9,30 m Vonkajšia šírka: 2,60 m Vnútorná šírka: 2,47 m Vnútorná výška: 2,60 m Výkonná izolácia pre zachovanie chladiaceho reťazca Vhodné pre čerstvý aj mrazený tovar ZDVÍHACIE ČELO & VYBAVENIE Zdvihacie čelo DHOLLANDIA 2T Jednoduché a bezpečné ovládanie Jednoduchý prístup k rampám a pre mestské rozvozy Vnútorné osvetlenie Pevná a protišmyková podlaha HMOTNOSTI & KAPACITY Celková hmotnosť (PTAC): 26T Celková súprava (PTRA): 44T Pohotovostná hmotnosť: 14 770 kg PODVOZOK & BEZPEČNOSŤ Konfigurácia: 6x2 Brzdový systém ABS / EBS Odpruženie špeciálne prispôsobené pre chladený transport Chladiarenský kamión VOLVO FMX 380, rok 2019, 6x2, Euro 6-D, jedna teplota, nadstavba 9,30 m, zdvihacie čelo DHOLLANDIA 2T, PTAC 26T, PTRA 44T. Ideálny na distribúciu potravín, chladenú logistiku, regionálnu alebo národnú prepravu. Dostupný na krátkodobý aj dlhodobý prenájom. Kontaktujte nás pre cenovú ponuku alebo doplňujúce otázky. Chladiaca jednotka: Carrier Supra Zdvihacie čelo Dodacia lehota (v dňoch): 1 ABS Klimatizácia Uzamykateľný box Posilňovač riadenia ESP Palubný počítač Elektricky nastaviteľné zrkadlá Odpružené sedadlo Výkon: 380 CV DIN Sériové číslo: YV2X9ROCXKB90 Výkon: 279 kW Daňový výkon: 29 CV Objem motora: 10 837 cm³ Hlučnosť v chode na voľnobehu: 89 dB

Stav: použitý, najazdené kilometre: 90 524 km, výkon: 88 kW (119,65 k), počet lôžok: 3, typ paliva: nafta, typ prevodu: mechanický, farba: biely, prvá registrácia: 04/2011, ďalšia kontrola (TÜV): 05/2028, celková dĺžka: 5 998 mm, celková šírka: 2 050 mm, celková výška: 2 650 mm, konfigurácia náprav: 2 nápravy, celková hmotnosť: 3 500 kg, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, kúpeľňa, nezávislé kúrenie, sadzový filter, Výbava: nosič bicyklov * zadná garáž * markíza * posilňovač riadenia * nezávislé kúrenie * teplá voda * WC * centrálne zamykanie Regulácia rýchlosti: tempomat Ťažné zariadenie: pevné ťažné zariadenie Klimatizácia: klimatizácia Bezpečnosť: ABS * ESP Bsdpfx Aszwkcbondsdh Sedacie a spacia usporiadanie: počet spálacích miest: 3 * povolené sedadlá: 4 Typ postele: pevná posteľ Usporiadanie sedadiel: bočná sedačka

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, prevádzkové hodiny: 5 667 h, Výbava: pohon všetkých kolies, Motor a čerpadlo jsou v pořádku! Veškeré údaje bez záruky! Umístění: 5662 Hauserdorf, Bacherstraße 1. Bedpfx Ajv A Sbtendsdh

Stav: použitý, najazdené kilometre: 309 077 km, výkon: 110 kW (149,56 k), prvá registrácia: 09/2003, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 4 495 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 2 995 kg, celková hmotnosť: 7 490 kg, veľkosť pneumatiky: 235/75R17.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 020 mm, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 3, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 3, dĺžka ložného priestoru: 4 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 300 mm, výška ložného priestoru: 400 mm, Výbava: ABS, kabína, prípojné zariadenie, Umiestnenie vozidla: Bovenden, Kz. dom, 1x vzduchovo odpružené sedadlo, zadné okno, elektrické spätné zrkadlá, rádio, ABS (antiblokovací systém), prídavný pohon, listové pruženie, ťažné zariadenie s guľovou hlavou, ťažné zariadenie vzduch + svetlo Rázvor kolies: 3020 mm Nadstavba: Meiller trojstranný sklápací nadstavba, čelná stena 700 mm Prevodový pomer nápravy i = 4,300 (HL2/4/6), predná náprava 3,5 t, zadná náprava H2 6,2/7,2 t, korunové koleso 325, kotúčové brzdy na prednej a zadnej náprave, stabilizátor zadnej nápravy pod rámom, prevodovka G 56-6/6,29-0,78, Meiller 6-piestikový typ 265, NA MB 56-1c predlohový hriadeľ i=0,56, zadné pruženie 4,6 t parabolické, predné pruženie 3,2 t parabolické. DOPLNKOVÉ ÚDAJE BEZ ZÁRUKY, zmeny, medzičasný predaj a omyly vyhradené! Bdjdpov Iq Nmofx Andeh

Stav: použitý, najazdené kilometre: 150 023 km, výkon: 105 kW (142,76 k), prvá registrácia: 03/2018, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 3 500 kg, farba: strieborný, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, celková dĺžka: 6 961 mm, celková šírka: 1 993 mm, celková výška: 2 612 mm, dĺžka ložného priestoru: 4 330 mm, šírka ložného priestoru: 1 780 mm, výška ložného priestoru: 1 930 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, sadzový filter, Mercedes-Benz Sprinter II úžitková verzia 314 CDI 4x2 !!! K dispozícii 6 identických vozidiel Sprinter !!! Rázvor: 4325 mm Úžitková nosnosť: 1144 kg Farba: Strieborná Bedpfxezr Stdo Andedh Nákladový priestor: Dĺžka: 4,33 m Šírka: 1,78 m Výška: 1,93 m Špeciálna výbava: Audio systém Audio 15 (rádio s farebným displejom), Vonkajší ukazovateľ teploty, Ovládací panel na streche s čítacou lampou na strane vodiča/spolujazdca, Zadné dvere (uhol otvorenia 270 stupňov), Drevená podlaha v nákladovom priestore, Metalická lakovanie, Navigačný systém Becker MAP Pilot, Parkovací systém (PTS), Stabilizátor vzadu, Zosilnený stabilizátor vpredu, Schodík pri zadných dverách, Opletenie v nákladovom/prejazdovom priestore: plast, Prídavné kúrenie (vzduchové), elektrické, Generátor 250 A Ďalšia výbava: 3. brzdové svetlo, Adaptívne brzdové svetlo, Airbag na strane vodiča, Ukazovateľ hladiny kvapaliny ostrekovača, Vonkajšie spätné zrkadlá, elektricky nastaviteľné a vyhrievané, obe strany, Vonkajšie spätné zrkadlá s integrovaným smerovým svetlom, Batéria 74 Ah, Brzdový systém s ABS+ASR, Opletenie strechy v kabíne, Uzamykateľná priehradka na rukavice, Karoséria/nadstavba: úžitková verzia s vysokou strechou, Detská poistka, Palivová nádrž: hlavná nádrž 75 litrov, Prepážka nákladového priestoru, Upevňovacie body / očká na upevnenie nákladu, Regulácia rozsahu svetiel, Modernizácia modelu, Motor 2,1 l - 105 kW CDI KAT, Rázvor 4325 mm, Súprava na opravu pneumatiky s kompresorom, Nízke emisie podľa emisnej normy Euro 6, Posuvné dvere nákladového/prejazdového priestoru, pravá strana, Bezpečnostný pás s výstražným systémom (strana vodiča), Poťah sedadiel: látka Lima, Sedadlá v kabíne: sedadlo spolujazdca, nastaviteľné, Ukazovateľ intervalu údržby Assyst, Izolačné sklá, Maximálna povolená hmotnosť 3,50 t Nákladový priestor vybavený regálmi Radi vám pomôžeme aj pri financovaní/leasingu prostredníctvom našich partnerov. Všetky údaje sú bez záruky. Zmena a medzivýpredaj vyhradené.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 20 743 km, výkon: 130 kW (176,75 k), typ paliva: nafta, typ prevodu: mechanický, prvá registrácia: 07/2020, celková hmotnosť: 3 500 kg, Výbava: mal nehodu, 1968 ccm (2.0 l) 130 kW, Motorkennbuchstabe DAVA, 235/65 R16C Reifen, Radstand 3640 mm (L3), 6,5 J x 16 Alufelgen, silber, 6-Gang-Schaltgetriebe G0K/G0L, ab Baujahr 07/2020, Abgasnorm Euro 6 CI, Fahrerairbag, permanenter Allradantrieb 4Motion, Außenspiegel links und rechts konvex, mit integrierter LED-Blinkleuchte und Weitwinkelbereich, von außen einstellbar, Berganfahrassistent, Gummibodenbelag im Fahrerhaus, vordere Bremsscheiben 303x28 mm mit Verschleißsensor, dritte Bremsleuchte, Modell: Crafter 35 (3500 kg zGG), ESP und ABS, Standardfederung und -dämpfung, elektrische Fensterheber vorn, Funkfrequenz 433 MHz, 180 A Lichtmaschine, zulässiges Gesamtgewicht 3,5 t, Vorderachslastbereich Klasse 2, Haltegriffe an B- und D-Säule, Heckflügeltüren ohne Fensterausschnitt, Scharniere für Hecktüren, Hochdach (H2), Kastenwagenausführung, Kindersicherung, hochfester Klarlack, Kombiinstrument in mph, zwei Kopfstützen, Unilackierung, LED-Innenbeleuchtung, Lenkrad höhen- und tiefenverstellbar, Leuchtweitenregulierung, Multifunktionsanzeige Medium, ohne Effizienzpaket, Diesel-Rußpartikelfilter, 16 Zoll Radzierblenden, Reifenreparaturkit, beheizbare Scheibenwaschdüsen, verglaste rechte Schiebetür, zwei Funkklappschlüssel für Schließsystem, verglaste Seitenwand vorne links, Seitenwindassistent, elektromechanische Servolenkung, Sicherheitsgurte mit elektrischen Gurtstraffern, Sitzbezüge Stoff "Austin", Beifahrersitz in 1. Reihe, 3er-Sitzbank in der 2. Reihe und Trennwand an C-Säule, Start-Stopp-System, 12 V Steckdose und 4 Becherhalter im Armaturenbrett, zwei 12 V Steckdosen im Fahrerhaus, Tagfahrlicht, werksseitig vorlackierte Ausbauteile, Verbandskasten, Warndreieck und Warnweste, Zurrösen zur Ladungssicherung, Wärmeschutzverglasung, elektronische Wegfahrsperre, Winterreifen, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung und Innenbetätigung, Bordwerkzeug als Zubehör, LKW-Zulassung, 24" LED-TV (alphatronics SL-Line DSB|+), 2-Schicht Metalliclackierung, Ablagepaket, Ablageregal / Verkleidung Dachstrebe über Schiebetür, Airline-Aufbauschiene für Seitenwand Beifahrer, Airline-Einbauschiene für Boden, Anhängerkupplung mit abnehmbarem Kugelkopf, Anstelltisch mit Klappfuß und Aufnahmeleiste, Ansaugschnorchel, Querauflage (Bettstütze), Batterie-Ladegerät VAC 45-10/25, Batterie-Schnellverbinder, Batterieüberwachung, BatteryProtect 12/24V-65A, PVC-Bodenbelag, AGM Bordbatterie 100Ah, Klimaanlage Climatic, Dachfenster VisionStar M, Front Runner Slimline II Dachgepäckträger, Dachschienen für Lastträger, Dachverkleidung mit Teppich, DEFA Anschluss- und Übergabekabel, Diesel-Standheizung Eberspächer Airtronic D2, Differentialsperre, Doppel-USB-Ladedose mit Rahmen, drehbare Fahrer- und Beifahrersitze, Elektroverteiler inkl. Kabel und Kleinmaterial, keine Heckbeschriftung, Ersatzradhalterung, Expeditionsreling-Kit, Fernbedienung für LED-Lichtleiste, FLEXEBU-Schienen-Clip-System aus Edelstahl (Schienen unten links und rechts), Allwetterfußmatten Fahrerhaus, Vorhänge für Heck-, Schiebe- und Seitenfenster 2. Sitzreihe, Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer, ablegbarer Handbremshebel, Hängeschrank ohne Regal/Klappen bei 2. Sitzreihe, Hängeschränke mit Regal Beifahrerseite und Fahrerseite, Heckflügeltüren mit Fensterausschnitt, beheizbare Heckscheibe, ... Bdsdjw Ehaijpfx Andjh

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: WDB9066331S87xxxx, najazdené kilometre: 353 000 km, Rok výroby: 2014, Na vyžiadanie uveďte referenčné číslo: 23602 Technické údaje Najazdené kilometre: 353 000 km (môže sa ešte zvýšiť) Prevodovka: Automatická Pneumatiky v dobrom stave Schválené pre 10 sedadiel Rampa pre invalidné vozíky Euro 6, 163 koní Rádio/CD Automatická klimatizácia/klimatizácia Servis a údržba vykonávané vlastnými silami K dispozícii od 22. 06. Popis Mercedes Sprinter 316 CDI, mikrobus, rok výroby 2014. Autobus spĺňa normu Euro 6 a má najazdených 353 000 km. K dispozícii od 22. 06. Km: 353 000 HP: 163 STK: Áno Platnosť európskeho schválenia: 03. 06. 2027 Vlastná hmotnosť: 2650 Celková hmotnosť: 3880 Úžitková nosnosť: 1155 Šírka: 199,3 Dĺžka: 608,6 Euro: 6 Model: Sprinter 316 CDI, mikrobus – 10 sedadiel – Euro 6 Prevodovka: Automatická Bdedjzqmwhopfx Andsh = Ďalšie informácie = Použitie: Preprava tovaru Pre viac informácií kontaktujte spoločnosť ATS Norway.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 47,81 kW (65,00 k), typ paliva: nafta, farba: sivý, celková hmotnosť: 8 000 kg, stav reťaze: 60 percento, prvá registrácia: 02/2004, Výbava: gumové pásy, hydraulické kladivo, hydraulika, kabína, ďalšie svetlomety, štandardná lopata, Na predaj ponúkam môj dobre udržiavaný pásový rýpadlo IHI 80 NX3 s prevádzkovou hmotnosťou približne 8 ton. Rýpadlo predávam, pretože môj stavebný projekt je ukončený a už ho nepotrebujem. Bsdoz An N Njpfx Andsdh TECHNICKÉ ÚDAJE • Výrobca: IHI • Model: 80 NX3 • Rok výroby: 2004 • Počet odpracovaných hodín: 7 144 h (počet sa ešte zvýši) • Hmotnosť: približne 8 t • Motor: Isuzu 4JG1 PRÍSLUŠENSTVO • Rýchloupínací systém Lehnhoff MS08 • Hlboká lyžica, približne 74 cm • Otočná lyžica Lehnhoff, šírka 1,80 m, hydraulicky otočná • K dispozícii je príslušenstvo pre kladivo ÚDRŽBA A VÝMENY • Výmena oleja vrátane nových filtrov • 2 hydraulické valce novo utesnené • Nový napínací mechanizmus reťaze • Nová batéria • Hydraulický systém je tesný • Plný hydraulický výkon • Reťaze sú v dobrom stave s dostatočným dezénom • Reťazové koleso, pohonné koleso a čap kráľa sú vo veľmi dobrom stave Rýpadlo bolo ošetrované a pravidelne udržiavané a vzhľadom na jeho vek je vo veľmi dobrom a prevádzkyschopnom stave. Samozrejme, jedná sa o použitú stavebnú techniku. Kĺby majú miernu vôľu, čo je pri rýpadle tohto veku bežné. Rýpadlo si môžete pozrieť na mieste a po dohode aj vyskúšať. Súkromný predaj, bez záruky za právne vady. Žiadna záruka, žiadna zodpovednosť a žiadne vrátenie tovaru. DPH nie je vyčíslená. Pri vážnom záujme sa mi prosím ozvite.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 284 651 km, výkon: 95 kW (129,16 k), prvá registrácia: 03/2016, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 235/65R16, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 670 mm, palivo: nafta, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 3, celková dĺžka: 6 130 mm, celková šírka: 2 020 mm, celková výška: 2 640 mm, dĺžka ložného priestoru: 3 320 mm, šírka ložného priestoru: 1 780 mm, výška ložného priestoru: 1 920 mm, Rok výroby: 2016, Výbava: ABS, Bluetooth, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, prípojné zariadenie, systém kontroly trakcie, tempomat, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Vyhrievané spätné zrkadlá - Halogénové svetlo - Žiadne - Manuálne - Rádio/kazetový prehrávač - Látka - Deliaca stena = Poznámky = Konfigurácia: 4x2, Úžitková nosnosť: 1094 kg, Vlastná hmotnosť: 2106 kg, Celková hmotnosť: 3200 kg, Ťažné zaťaženie, bez bŕzd: 750 kg, Ťažné zaťaženie, stredová náprava, s brzdami: 2000 kg, Ťažné zariadenie, Typ kabíny: Jednokabínová, Tempomat, Klimatizácia, Počet airbagov: 1, Parkovacia asistencia: Žiadna, Elektrické okná, Elektrické spätné zrkadlá, Deliaca stena, Rádio/kazetový prehrávač, Farba: Biela, Vyhrievané spätné zrkadlá, Typ osvetlenia: Halogénové svetlo, Bluetooth, Výkon motora: 95 kW (127 koní), Palivo: Diesel, Norma Euro: 5, Technológia pohonu: Reťazový rozvod, Typ prevodovky: Automatická, Servoriadenie, ABS, ASR, Štartovacia batéria, Typ karosérie: predĺžená a zvýšená, Bočná stena obložená, Schodík vzadu, Strešný nosič: Žiadny, Bočné dvere: 1, Uzatváranie vzadu: Dvojité dvere, Centrálne zamykanie, Počet sedadiel: 3, Usporiadanie sedadiel: 1+2, Poťah sedadiel: Látka, Nastavenie sedadiel: Manuálne, Rezervné koleso, Typ pneumatík: Letné pneumatiky = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Počet dverí: 1 ŠPZ: VBX-41-K Konfigurácia náprav Rozmer pneumatík: 235/65R16 Brzdy: Kotúčové brzdy Odpruženie: Listové pružiny Náprava 1: Hĺbka dezénu pneumatiky, vľavo: 5 mm; Hĺbka dezénu pneumatiky, vpravo: 5 mm Náprava 2: Hĺbka dezénu pneumatiky, vľavo: 4 mm; Hĺbka dezénu pneumatiky, vpravo: 4 mm Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 2 106 kg Úžitková nosnosť: 1 094 kg Celková hmotnosť: 3 200 kg Funkčnosť Výška nákladového priestoru: 61 cm Údržba APK (technická kontrola): platná do 12. 2026 Stav Celkový stav: priemerný Technický stav: priemerný Bodpfxsz Ig Sde Andodh Optický stav: priemerný Poškodenia: žiadne Počet kľúčov: 2