Štandardný ťahač

IVECO S Way 500 Retarder ALU Doppel Tank Standklima

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 184 731 km, výkon: 324 kW (440,52 k), prvá registrácia: 01/2021, typ paliva: nafta, rázvor náprav: 5 600 mm, palivo: nafta, kapacita palivovej nádrže: 500 l, farba: čierny, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, dĺžka ložného priestoru: 9 600 mm, výška ložného priestoru: 1 200 mm, Rok výroby: 2021, Výbava: AdBlue, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - PTO (odber výkonu) = Ďalšie informácie = Počet valcov: 6 Objem motora: 12 777 cc Pohotovostná hmotnosť: 13 230 kg Užitočné zaťaženie: 12 770 kg Celková prípustná hmotnosť: 26 000 kg Značka nadstavby: CVIM FRANCE OPRIJWAGEN/MACHINE TRANSPORTER/PLATEAU/ Výška ložnej plochy: 120 cm Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý RENAULT C 440 DTI 6X2 OPRIJWAGEN / MACHINE TRANSPORTER / PLATEAU EURO 6 L BALÍK, 440 k POHON 6X2, POSLEDNÁ NÁPRAVA S ZDVIHOM A RIADENÍM RÁZVOR: 560 cm VZDUCHOVÉ ODPRUŽENIE SPER DIFERENCIÁL DENNÁ KABÍNA, FULL VÝBAVA – KLIMATIZÁCIA, NAVIGÁCIA AUTOMATICKÁ PREVODOVKA MALÉ ŤAŽNÉ ZARIADENIE NÁKLADNÁ PLOŠINA S HYDRAULICKY POHYBLIVOU ZADNOU ČASŤOU A HYDRAULICKY VYSÚVATEĽNÝMI RAMPMI DĹŽKA: 960 cm VÝŠKA PODLAHY: ±120 cm OKÁ NA HÁK Ljdsyk Du Eepfx Ahvort VEĽKÉ NASTAVITEĽNÉ HYDRAULICKÉ RAMPE VEĽKÝ NAVIJAK S DIAĽKOVÝM OVLÁDANÍM 2X ZADNÉ STABILIZAČNÉ PODPERY NÁRADIOVÉ BOXY KOMPLETNÁ NADSTAVBA OVLÁDATEĽNÁ DIAĽKOVO SLEDUJTE NÁS NA INSTAGRAM, FACEBOOK A TIKTOK, ABY STE SI POZRIELI NAŠE VIDEÁ NAŠICH NÁKLADNÝCH VOZIDIEL A STROJOV NA PREDAJ! HOVORÍME PO NEMECKY WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL

Stav: nový, najazdené kilometre: 3 150 km, výkon: 221 kW (300,48 k), prvá registrácia: 11/2025, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 315/70R22.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 5 700 mm, palivo: nafta, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: iný, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 8 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 13 000 kg, dĺžka ložného priestoru: 7 800 mm, šírka ložného priestoru: 2 470 mm, výška ložného priestoru: 2 760 mm, Rok výroby: 2025, Výbava: zdvíhacie čelo, Technické informácie Počet valcov: 6 Zdvihový objem motora: 10 900 cc Prevodovka Prevodovka: ZF TraXon, 12 stupňov, automatická Konfigurácia náprav Rozmer pneumatík: 315/70R22.5 Brzdy: kotúčové brzdy Predná náprava: max. nosnosť nápravy: 8000 kg; profil pneumatiky vľavo: 100 %; profil pneumatiky vpravo: 100 %; odpruženie: parabolické pružiny Zadná náprava: max. nosnosť nápravy: 13000 kg; profil pneumatiky vľavo: 100 %; profil pneumatiky vpravo: 100 %; odpruženie: vzduchové pruženie Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 11 075 kg Užitočné zaťaženie: 7 925 kg Celková povolená hmotnosť: 19 000 kg Lredey T Eqnspfx Ahvot Funkčné Nakladacia čelná plošina: Dhollandia DH-LM 3.0, zadné dvere, 3000 kg Značka nadstavby: Alumac Schuifzeil Stav Všeobecný stav: veľmi dobrý Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý Poškodenia: žiadne Záruka Záruka: Geen

Stav: ako nová (výstavný stroj), najazdené kilometre: 330 000 km, výkon: 264,78 kW (360,00 k), typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 6x2, rázvor náprav: 4 000 mm, palivo: nafta, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2014, Výbava: ABS, klimatizácia, uzávierka diferenciálu, žeriav, MERCEDES ANTOS 2536 TROJNÁPRAVOVÝ S ŽERIAVOM A PEVNOU NÁKLADNOU PLOCHOU Lredpfx Aju Ebn Sshvot ROK 2014, EURO 6, KLIMATIZÁCIA, PLNÁ VÝBAVA, UŽITOČNÁ NOSNOSŤ 13 000 KG. NÁSTAVBA: ŽERIAV PM 24 PX S 5 HYDRAULICKÝMI VÝSUVMI, RÁDIOVÉ OVLÁDANIE SCARECO. PEVNÁ NÁKLADNÁ PLOCHA DĹŽKA 5,50 METRA.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 613 791 km, výkon: 316 kW (429,64 k), prvá registrácia: 04/2017, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 10 050 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 7 950 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 5 500 mm, brzdy: retardér, farba: modrá, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, počet sedadiel: 2, objem nakladacieho priestoru: 50 m³, dĺžka ložného priestoru: 7 250 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 800 mm, počet lôžok: 1, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, palubný počítač, prípojné zariadenie, sadzový filter, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, zdvíhacie čelo, MERCEDES-BENZ Actros 1843 valník s plachtou Emisná trieda Euro 6, kolesová formula 4x2, prevodovka automatická, záves vzduch-vzduch, retardér, navigácia, klimatizácia, doplnkové kúrenie, servisná knižka, ťažné zariadenie, objem motora 10 677 cm³, prevádzková hmotnosť 10 050 kg, nosnosť 7 950 kg, cela hmotnosť vozidla 18 000 kg, zdvíhacia čelná plošina 2 000 kg, nákladový priestor 7,25 x 2,48 x 2,8 m, 1 lôžko, rázvor 5,50 m, pneumatiky 5/15 mm, Ledszaffqjpfx Ahvjrt 1. majiteľ, Video: , Online obhliadka je možná cez WhatsApp a Viber., Môžeme zabezpečiť dopravu na vašu adresu v Nemecku a Európe alebo do medzinárodných prístavov za príplatok., Na požiadanie vieme ponúknuť kontrolu kvality na diaľku (realizácia TÜV za poplatok)., Rýchle a jednoduché možnosti financovania pre zákazníkov z Nemecka., Pri exporte mimo EÚ je potrebné zložiť zákonnú DPH ako zálohu., Zmena údajov a medziobchod vyhradené., Viac ponúk nájdete na našej webovej stránke. Radi odpovieme na všetky vaše otázky., Nemecky a anglicky: ,, česky, francúzsky, rusky, bulharsky, nemecky a anglicky: ., Všetky údaje sú bez záruky vrátane výbavy a príslušenstva.

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 167 000 km, výkon: 405 kW (550,65 k), prvá registrácia: 04/2014, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 8x4, palivo: nafta, brzdy: brzdenie motorom, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2014, Výbava: EBS (Elektronický brzdový systém), centrálne zamykanie, elektrické ovládanie okien, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, nezávislé kúrenie, prípojné zariadenie, tempomat, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Hliníková palivová nádrž - Vyhrievané zrkadlá - Posilňovač bŕzd - Kabína - Klimatizácia - Chladnička - Vzduchom odpružené sedačky - Rádio/CD prehrávač - Rádio/kazetový prehrávač - Kotúčové brzdy - Posuvná strecha - Bočné spoilery (sideskirty) - Hlasové ovládanie - Kontrola stability - Prídavné kúrenie - Náradový box - Vývodový hriadeľ (PTO) - Ťažné oko = Ďalšie informácie = Predná náprava: riadená Zadná náprava 1: zdvíhacia náprava; riadená Pohotovostná hmotnosť: 22 375 kg Nosnosť: 13 225 kg Celková hmotnosť: 35 600 kg Lodpfxoy I U R Hj Ahvjrt CE označenie: áno Technický stav: dobrý Vizuálny stav: dobrý

Stav: použitý, najazdené kilometre: 522 574 km, výkon: 419 kW (569,68 k), prvá registrácia: 06/2017, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 4x2, brzdy: intarder, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, Výbava: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), Tachograf, USB port, asistent udržiavania jazdného pruhu, centrálne zamykanie, chladnička, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, hydraulika, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, nízka hlučnosť, palubný počítač, posilňovač riadenia, retardér, sadzový filter, sledovanie tlaku v pneumatikách, spojler, stacionárna klimatizácia, start-stop systém, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vozidlo pre nefajčiarov, vyhrievanie sedadla, úplná servisná história, ďalšie svetlomety, IVECO STRALIS *570* HI-WAY --- AS440S57T/P ===== - LUXURY LEATHER SEATS – INTARDER – HYDRAULICS – PARKING AIR CONDITIONING - SPOILER PACKAGE with SIDE SKIRTS – ALCOA ALUMINIUM RIMS Special equipment: - LEATHER SEATS with VENTILATION, HEATED SEATS, and LUMBAR SUPPORT - Air-suspended driver and passenger seats - HYDRAULICS, dual circuit / tipping and moving floor hydraulics Hydraulic connections in front of and behind the fifth wheel - LED ROOF SPOTLIGHTS - XENON Headlights - Headlamp cleaning system - LED daytime running lights - PARKING AIR CONDITIONING - AUTOMATIC CLIMATE CONTROL - INTARDER / RETARDER - SPOILER PACKAGE with SIDE SKIRTS - ALCOA ALUMINIUM RIMS - SUN VISOR - Multifunction LEATHER STEERING WHEEL - Radio-NAVIGATION / DISPLAY and TOUCHSCREEN - Two original Iveco REFRIGERATORS *This vehicle had a maintenance contract with IVECO* Assistance systems: - Emergency braking assistant - Brake assistant - Adaptive cruise control - Lane keeping assistant - Electronic Stability Program (ESP) - Anti-slip regulation (ASR) - Anti-lock braking system (ABS) Additional features: - Euro 6 - Automatic transmission - Auxiliary heater - On-board computer - Cruise control - Central locking with remote control - Bed/sleeper bunk - Additional spotlights / wide-beam headlights - Differential lock - Aluminium fuel tank - Front axle tyres: 385/65R22.5 - Rear axle tyres: 315/80R22.5 - etc.... For more information: Mobile no.: Lrjdpfxskfqqmo Ahvet ..::: Please contact us before your visit, as the office is not always staffed :::.. Would you like to visit us? We offer a free pick-up service from the train station in 4020 Linz. We handle all customs matters for you. What about your used vehicle? ...if we reach an agreement, we are happy to take it in part exchange. For export outside the EU, statutory VAT must be deposited as a security. This offer is non-binding and without obligation. Subject to error and prior sale.

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: GE296MZ, najazdené kilometre: 1 060 257 km, prvá registrácia: 09/2014, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 7 225 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 44 000 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, veľkosť pneumatiky: 385/55R22.5 315/70R22.5, stav pneumatík: 95 percento, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 700 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 06/2027, kapacita palivovej nádrže: 1 000 l, brzdy: VEB (Kombinát štátnych podnikov), farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, počet lôžok: 1, celková dĺžka: 6 000 mm, celková šírka: 2 500 mm, celková výška: 3 800 mm, Výbava: ABS, EBS (Elektronický brzdový systém), airbag, asistent sledovania mŕtveho uhla, asistent udržiavania jazdného pruhu, centrálne zamykanie, chladnička, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, posilňovač riadenia, retardér, stacionárna klimatizácia, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, úplná servisná história, VOLVO FH 460 Euro 6 Globetrotter 09/2014 - GE296MZ - 1 060 257 km, SKUTOČNOSŤ Diaľkový ťahač 4x2, zdokumentovaná údržba. MOTOR/PREVODOVKA: D13K 460 koní Euro 6 AdBlue, automatická prevodovka I-Shift, 12 prevodových stupňov, VEB+ spomaľovač, 338 kW. KABÍNA: Globetrotter, 1 posteľ + chladnička + nezávislé kúrenie Webasto, klimatizácia. PODVOZOK: 4x2, predné odpruženie – listové pružiny / zadné odpruženie – vzduchové, kotúčové brzdy, ťažné zariadenie Jost 1150 mm. ÚDRŽBA 2024-2025 (k dispozícii faktúry): - 11/2024: 6 NOVÝCH pneumatík MICHELIN 385/55 + KUMHO 315/70 + 2 hliníkové disky. - 10/2024: NOVÁ originálna AdBlue/močovinová pumpa + filtre + olej. - 11/2025: NOVÉ zadné nábojové ložisko (pravá strana) + NOVÝ zadný brzdový kotúč (pravá strana). - 04/2025: 2 NOVÉ originálne NOx senzory. - 06/2025: NOVÝ pravý predný svetlomet, oprava úniku oleja. - 04/2025: NOVÝ Volvo alternátor + vysúšací filter. Brzdové platničky, manzety, senzory – všetko zdokumentované faktúrami. Talianska dodávka, od súkromnej osoby, nefajčiarske vozidlo, čistý interiér, pripravené na prácu. Možnosť obhliadky v Ravenne. Lrsdpszxh Rrsfx Ahvot Cena 23 000 € vrátane DPH, dohoda možná. Nevymieňam.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 473 000 km, prvá registrácia: 05/2016, typ paliva: nafta, maximálna hmotnosť nákladu: 18 570 kg, celková hmotnosť: 32 000 kg, veľkosť pneumatiky: 315/70R22.5, konfigurácia náprav: 8x2, palivo: nafta, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, počet sedadiel: 2, dĺžka ložného priestoru: 9 300 mm, šírka ložného priestoru: 2 550 mm, Výbava: ABS, AdBlue, EBS (Elektronický brzdový systém), USB port, asistent rozjazdu do kopca, asistent udržiavania jazdného pruhu, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, lanový navijak, posilňovač riadenia, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, IVECO 320S36 LOWBED/FLATBED 4-AXLE 8X2 for transporting cars, commercial vehicles, agricultural equipment, etc. CODE: 12259 POWER: 360 HP YEAR: 2016 KM: 473,000 EURO 6 AUTOMATIC GEARBOX FULL AIR SUSPENSION BED SIZE: 9.30 m x 2.55 m + hydraulically extendable ramps of 2 meters HYDRAULIC WINCH CAPACITY: 6800 kg, CABLE DIAMETER: 14 mm 2ND AND 4TH AXLE LIFTABLE AND STEERABLE REAR OUTRIGGERS GROUND CLEARANCE: 1.10 m REMOTE CONTROL FOR RAMPS AND WINCH PAYLOAD: 18,570 kg FITTED WITH /70 TIRES DIFFERENTIAL LOCK STEEL BUMPER AIR CONDITIONING CABIN WITH REAR WINDOW CENTRALIZED DOOR LOCKING EXTERNAL SUN VISOR Vanzetto Industrial Vehicles Via Rovigana, 47/G Lrodpfx Asx Ux Ngjhvet 35043 Monselice (PD) Contact: Umberto Vanzetto We also offer: IVECO, MERCEDES, VOLVO, RENAULT, DAF, MAN, SCANIA, FIAT, DAILY, EUROCARGO, STRALIS, TRAKKER, TIPPER, HOOKLIFT, CURTAIN SIDED, TARPAULIN, VAN, BOX BODY, FRIDGE, REFRIGERATED VAN, ISOTHERMIC, INSULATED, FIXED PLATFORM, TRACTOR UNIT, TRAILERS, RIGID TRUCK, TWIN-STEER, SEMITRAILER, CHASSIS, Stralis 310, 330, 420, 450, 460, STRALIS 480, 500, Eurocargo 75, 80, 90, 100, 120, 140, 150, 160, 180, 190, Eurostar, Eurotech, Eurotek, Turbostar, Cursor, moving floor, crane, set-up, drop side, refuse, Farid, compactor, tanker, tipper body, used, Italy, Monselice, Solesino, Padova, LOWBEDS, FLATBEDS, CAR TRANSPORT, TRACTOR TRANSPORT, ROADSIDE ASSISTANCE, Veneto, for sale, industrial commercial vehicles, on sale. RECOVERY TRUCK / FLATBED / LOWBED / MACHINERY TRANSPORTER.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 645 465 km, výkon: 332 kW (451,39 k), prvá registrácia: 07/2008, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 7 610 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 10 390 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, veľkosť pneumatiky: 315/70R22,5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 800 mm, brzdy: brzdenie motorom, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, hmlové svetlá, imobilizačný systém, kabína, klimatizácia, nezávislé kúrenie, nízka hlučnosť, palubný počítač, posilňovač riadenia, spojler, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, Umiestnenie vozidla: Bovenden, hlavná budova, 1x komfortné sedadlo, 2x lôžko, elektrické spätné zrkadlá, vyhrievané spätné zrkadlá, elektrické okno vľavo, elektrické okno vpravo, klimatizácia, slnečná clona, rádio s CD, tempomat, elektrické strešné okno, nezávislé kúrenie, 16-stupňová manuálna prevodovka, ABS (protiblokovací systém), ASR (regulácia preklzu kolies), konštantný retarder, predné vyvedenie výfuku, strešný spojler, bočné spojlery, uzávierka diferenciálu, hmlové svetlomety, listovo-vzduchové odpruženie, hliníková nádrž, nízka hlučnosť G1. Ledpfx Ahsvhhtcevsrt Rázvor: 3800 mm LEN NA NÁHRADNÉ DIELY! PRÍSLUŠENSTVO BEZ ZÁRUKY, zmeny, medzičasový predaj a chyby vyhradené!

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 422 790 km, prvá registrácia: 04/2023, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: /70, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 790 mm, palivo: nafta, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, počet lôžok: 2, Rok výroby: 2023, Výbava: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), Tachograf, USB port, airbag, asistent rozjazdu do kopca, asistent sledovania mŕtveho uhla, asistent udržiavania jazdného pruhu, centrálne zamykanie, chladnička, druhá palivová nádrž, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, palubný počítač, posilňovač riadenia, retardér, sadzový filter, sledovanie tlaku v pneumatikách, spojler, stacionárna klimatizácia, start-stop systém, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vozidlo pre nefajčiarov, vyhrievanie sedadla, úplná servisná história, ďalšie svetlomety, Vozidlo po prvom majiteľovi, oficiálny pôvod TALIANSKO, vždy servisované výhradne v autorizovanom servise IVECO s kompletnou fakturačnou a certifikovanou dokumentáciou. IVECO S-WAY 570 full optional, FULL PNEUMATIKA Rázvor: 3790 mm Výbava: – kompletný aerodynamický paket – hliníkové disky kolies – parkovacia klimatizácia – kožený interiér so sedadlami s vyhrievaním a ventiláciou – 2x chladnička – navigačný systém – spojlery – dvojité palivové nádrže – bočné kryty podvozku – retardér – vysoká kabína – automatická prevodovka – kožené sedadlá a koberce – dvojité lôžko – full LED svetlomety – hliníkové disky – hlavný odpojovač batérie – sada 3 kľúčov s diaľkovým ovládaním a kódom Pravidelné servisné prehliadky s garantovaným a certifikovaným počtom najazdených kilometrov. Lredpfx Aey Exp Uehvot Vozidlo má servisnú zmluvu s možnosťou dodatočného predĺženia. Možnosť leasingu a/alebo financovania až do 60 splátok s najvýhodnejšími úrokovými sadzbami na trhu. Možnosť pripoistenia na pohon alebo na celé vozidlo. Obhliadky a individuálne rokovania výhradne po dohodnutom termíne. Popis môže neúmyselne obsahovať rozdiely oproti skutočnosti, tie je potrebné si overiť pri osobnom kontakte. Tento inzerát nepredstavuje záväznú ponuku. Pre viac informácií, objasnenia alebo dohodnutie termínu kontaktujte telefónne čísla uvedené v inzeráte, priamo aj cez WhatsApp. Pán Paolo Antonio Gorgoni. Fotodokumentácia je vyhotovená priamo u nás, fotografie sú aktuálne a zodpovedajú reálnemu stavu vozidla. Pripomíname tiež, že systém automaticky dopĺňa výbavu, v popise tak môžu byť chyby alebo rozdiely. Pre korektnosť odporúčame skontaktovať sa s nami a vždy si skutočnú výbavu overiť.