Dodávka s vysokou strechou

IVECO Daily 35S16V Klima, PDC, Radstand 3520mm,L3H2

Stav: použitý, najazdené kilometre: 19 759 km, výkon: 115 kW (156,36 k), prvá registrácia: 07/2023, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 2 180 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 1 320 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, veľkosť pneumatiky: 225/65 R16, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 520 mm, spotreba paliva (mestská prevádzka): 610 l/100 km, farba: biely, kabína vodiča: iný, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 3, celková dĺžka: 6 109 mm, objem nakladacieho priestoru: 12 m³, dĺžka ložného priestoru: 3 540 mm, šírka ložného priestoru: 1 800 mm, výška ložného priestoru: 1 900 mm, Rok výroby: 2023, zdvíhacia výška: 2 700 mm, Výbava: ABS, klimatizácia, palubný počítač, systém kontroly trakcie, CERTIFIKOVANÉ POUŽITÉ VOZIDLO Plus, farba biela IC 194, aktuálne pneumatiky: zimné pneumatiky M+S, hmotnosť vozidla bez nákladu: 2180 kg, maximálna povolená celková hmotnosť: 3500 kg, nákladový priestor (D Š V): 3 540 mm x 1 800 mm x 1 900 mm, rozmer pneumatík: 225/65 R16, objem nákladového priestoru: 12 m³, 1. náprava: , 2. náprava: , sedadlá látkové, farba interiéru sivá, listové pružiny, 1 x airbag, elektronický stabilizačný program ESP, systém kontroly trakcie ASR, automatická klimatizácia, výškovo nastaviteľné sedadlo vodiča, dvojité sedadlo spolujazdca, regulácia dosahu svetlometov, rádio, digitálny rádiový prijímač DAB, multifunkčný displej, AUX a USB port, Bluetooth audio streaming, príprava na handsfree Bluetooth, parkovací asistent vzadu, multifunkčný volant, posilňovač riadenia, nastaviteľný stĺpik volantu, elektricky ovládané okná (2), ukazovateľ vonkajšej teploty, vonkajšie spätné zrkadlá elektricky nastaviteľné a vyhrievané, širokouhlé spätné zrkadlá, imobilizér, centrálne zamykanie s diaľkovým ovládaním, farebné sklá, deliaca priečka s oknom, podlaha nákladového priestoru z dreva, obloženie stien nákladového priestoru plastom (vysokej kvality), zadné dvere s uhlom otvorenia 270°, posuvné dvere na pravej strane, asistent rozjazdu do kopca, denné svetlá, držiak nápojov, obmedzovač rýchlosti: 160 km/h, výber režimu jazdy: ECO program, príprava na 12V zásuvku pre príves, riadenie s funkciou City, systém štart/stop, vyhrievaný palivový filter, tretia brzdová lampa, odkladací priestor pod sedadlom spolujazdca, 2 rady uväzovacích bodov v nákladovom priestore, palivová nádrž 70 litrov, nádrž AdBlue 20 litrov, zadný nášľap, užitočné zaťaženie 1320 kg, predtým vozidlo v požičovni, MIESTO, KDE SA VOZIDLO NACHÁDZA, 90441 NÜRNBERG, DIESELSTR. 65, váš kontakt, pán Bächer, tel. , financovanie možné, vozidlo má optické nedostatky (pozrite obrázky), chyby a zmeny vyhradené. Bwodpfx Ajz Db Swsndsu

Stav: použitý, najazdené kilometre: 288 565 km, prvá registrácia: 10/2021, typ paliva: nafta, farba: biely, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: klimatizácia, Dobrý deň! Tešíme sa, že vás môžeme u nás privítať. Ponúkame vám vozidlo s nasledujúcou výbavou: Prosím, nezabudnite v správe uviesť vaše telefónne číslo! * Nové TÜV * Ťažné zariadenie možné domontovať na želanie * Klimatizácia * Pneumatiky cca 70% * L2H2 Bodpjwgg E Tefx Andewu * Parkovacie senzory * Emisná norma Euro 6 * Ihneď k dispozícii Naše služby: - Nový TÜV+ASU - Celonemecké doručenie - Skúšobná jazda možná kedykoľvek - Výhodné možnosti financovania - Výkup vozidla na protiúčet Otváracie hodiny aj v nedeľu po dohode

Stav: použitý, najazdené kilometre: 80 186 km, výkon: 115 kW (156,36 k), prvá registrácia: 01/2024, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 2 180 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 1 320 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, veľkosť pneumatiky: 225/65 R16, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 520 mm, spotreba paliva (mestská prevádzka): 610 l/100 km, farba: biely, kabína vodiča: iný, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 3, celková dĺžka: 6 109 mm, objem nakladacieho priestoru: 12 m³, dĺžka ložného priestoru: 3 540 mm, šírka ložného priestoru: 1 800 mm, výška ložného priestoru: 1 900 mm, Rok výroby: 2023, zdvíhacia výška: 2 700 mm, Výbava: ABS, klimatizácia, palubný počítač, systém kontroly trakcie, CERTIFIKOVANÉ JAZDENÉ Plus, farba biela IC 194, aktuálne pneumatiky: M+S pneumatiky, pohotovostná hmotnosť: 2180 kg, prípustná celková hmotnosť: 3500 kg, nákladový priestor (D x Š x V): 3 540 mm x 1 800 mm x 1 900 mm, rozmer pneumatík: 225/65 R16, objem nákladového priestoru: 12 m³, 1. náprava: , 2. náprava: , sedadlá z látky, vnútorná farba sivá, listové pruženie, 1x airbag, elektronický stabilizačný program ESP, regulácia preklzu ASR, automatická klimatizácia, výškovo nastaviteľné sedadlo vodiča, dvojlavica pre spolujazdcov, regulácia sklonu svetlometov, rádio, digitálny príjem DAB, multifunkčný displej, AUX & USB vstup, Bluetooth audiostreaming, príprava na mobil Bluetooth, parkovacia asistentka vzadu, multifunkčný volant, posilňovač riadenia, nastaviteľný stĺpik riadenia, elektrické okná vpredu, vonkajší teplomer, elektrické a vyhrievané vonkajšie zrkadlá, širokouhlé zrkadlo, imobilizér, centrálne zamykanie s diaľkovým ovládačom, tónované sklá, prepážka so sklom, drevená podlaha v náklad. priestore, plastové obloženie bočných stien v náklad. priestore, zadné dvere s otváraním do 270°, posuvné dvere vpravo, asistent rozjazdu do kopca, denné svietenie, držiak na nápoje, obmedzovač rýchlosti: 160 km/h, výber jazdných režimov: ECO program, príprava na 12V zásuvku pre príves, riadenie s funkciou City, systém štart/stop, vyhrievaný palivový filter, 3. brzdové svetlo, úložný priestor pod sedadlom spolujazdcov, dvojradové upínacie lišty v náklade, palivová nádrž 70 litrov, AdBlue nádrž 20 litrov, zadný nástup, nosnosť 1320 kg, bývalé vozidlo z požičovne, UMIESTNENIE VOZIDLA: 90441 Norimberg, Dieselstr. 65, kontaktná osoba pán Bächer, tel., financovanie možné, chyby a zmeny vyhradené. Bwsdpfx Anszvrigodeu

Stav: použitý, najazdené kilometre: 87 731 km, výkon: 115 kW (156,36 k), prvá registrácia: 03/2024, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 2 180 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 1 320 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, veľkosť pneumatiky: 225/65 R16, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 520 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 03/2027, spotreba paliva (mestská prevádzka): 610 l/100 km, farba: biely, kabína vodiča: iný, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 3, celková dĺžka: 6 109 mm, objem nakladacieho priestoru: 12 m³, dĺžka ložného priestoru: 3 540 mm, šírka ložného priestoru: 1 800 mm, výška ložného priestoru: 1 900 mm, Rok výroby: 2023, zdvíhacia výška: 2 700 mm, Výbava: ABS, klimatizácia, palubný počítač, systém kontroly trakcie, CERTIFIKOVANÉ JAZDENÉ Plus, farba biela IC 194, aktuálne pneumatiky: M+S pneumatiky, pohotovostná hmotnosť: 2180 kg, prípustná celková hmotnosť: 3500 kg, nákladový priestor (D x Š x V): 3 540 mm x 1 800 mm x 1 900 mm, rozmer pneumatík: 225/65 R16, objem nákladového priestoru: 12 m³, 1. náprava: , 2. náprava: , sedadlá z látky, vnútorná farba sivá, listové pruženie, 1x airbag, elektronický stabilizačný program ESP, regulácia preklzu ASR, automatická klimatizácia, výškovo nastaviteľné sedadlo vodiča, dvojlavica pre spolujazdcov, regulácia sklonu svetlometov, rádio, digitálny príjem DAB, multifunkčný displej, AUX & USB vstup, Bluetooth audiostreaming, príprava na mobil Bluetooth, parkovacia asistentka vzadu, multifunkčný volant, posilňovač riadenia, nastaviteľný stĺpik riadenia, elektrické okná vpredu, vonkajší teplomer, elektrické a vyhrievané vonkajšie zrkadlá, širokouhlé zrkadlo, imobilizér, centrálne zamykanie s diaľkovým ovládačom, tónované sklá, prepážka so sklom, drevená podlaha v náklad. priestore, plastové obloženie bočných stien v náklad. priestore, zadné dvere s otváraním do 270°, posuvné dvere vpravo, asistent rozjazdu do kopca, denné svietenie, držiak na nápoje, obmedzovač rýchlosti: 160 km/h, výber jazdných režimov: ECO program, príprava na 12V zásuvku pre príves, riadenie s funkciou City, systém štart/stop, vyhrievaný palivový filter, 3. brzdové svetlo, úložný priestor pod sedadlom spolujazdcov, dvojradové upínacie lišty v náklade, palivová nádrž 70 litrov, AdBlue nádrž 20 litrov, zadný nástup, nosnosť 1320 kg, bývalé vozidlo z požičovne, UMIESTNENIE VOZIDLA: 90441 Norimberg, Dieselstr. 65, kontaktná osoba pán Bächer, tel., financovanie možné, chyby a zmeny vyhradené. Bwjdpfx Anszvriyodsu

Stav: použitý, najazdené kilometre: 200 000 km, výkon: 96 kW (130,52 k), prvá registrácia: 03/2018, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 3 500 kg, ďalšia kontrola (TÜV): 05/2027, farba: biely, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), sadzový filter, Special equipment: Bwsdpfx Aoy Rivpjndeu Tow bar, City package, overhead storage compartment/front roof gallery, design package, reinforced rear suspension, speed limiter, rear wing doors (opening angle 270 degrees), comfort package, seat base trim, underride protection Additional equipment: Driver's airbag, audio system: radio with CD player (MP3 compatible) - integrated display, exterior mirrors with wide-angle, cargo area floor panel, onboard computer, driver assistance system: emergency brake assist, rear wing doors without glazing, body/superstructure: high-roof panel van standard, padded head restraints, fuel tank: 90 liters, cargo area partition, engine 2.0 L - 96 kW Blue-HDI FAP CAT, wheelbase 3450 mm, full-size spare wheel, low-emission according to Euro 6 standard, rear disc brakes, right side sliding door cargo/passenger compartment, SCR system (AdBlue technology), side protection strips, seat upholstery: fabric, cab seats: twin passenger seat (incl. automatic seat belt), cab seats: driver seat with armrest, height-adjustable, cab seats: driver seat with lumbar support, start/stop system, permissible gross vehicle weight 3.50 t

Stav: použitý, najazdené kilometre: 83 853 km, výkon: 115 kW (156,36 k), prvá registrácia: 03/2024, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 2 180 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 1 320 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, veľkosť pneumatiky: 225/65 R16, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 520 mm, spotreba paliva (mestská prevádzka): 610 l/100 km, farba: biely, kabína vodiča: iný, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 3, celková dĺžka: 6 109 mm, objem nakladacieho priestoru: 12 m³, dĺžka ložného priestoru: 3 540 mm, šírka ložného priestoru: 1 800 mm, výška ložného priestoru: 1 900 mm, Rok výroby: 2023, zdvíhacia výška: 2 700 mm, Výbava: ABS, klimatizácia, palubný počítač, systém kontroly trakcie, CERTIFIED PRE-OWNED Plus, farba biela IC 194, aktuálne obutie: M+S pneumatiky, pohotovostná hmotnosť: 2180 kg, maximálna prípustná hmotnosť: 3500 kg, nakladací priestor (dĺžka x šírka x výška): 3 540 mm x 1 800 mm x 1 900 mm, veľkosť pneumatík: 225/65 R16, objem nákladného priestoru: 12 m³, 1. náprava: , 2. náprava: , látkové sedadlá, vnútorná farba sivá, listové pruženie, 1 x airbag, elektronický stabilizačný program ESP, protipreklzový systém ASR, automatická klimatizácia, výškovo nastaviteľné sedadlo vodiča, lavica pre spolujazdcov pre 2 osoby, regulácia výšky svetiel, rádio, digitálny príjem rádia DAB, multifunkčný displej, príprava na mobil Bluetooth, parkovacia asistencia vzadu, multifunkčný volant, posilňovač riadenia, nastaviteľný stĺpik volantu, 2x elektrické okná, ukazovateľ vonkajšej teploty, vonkajšie zrkadlá elektrické a vyhrievané, širokouhlé spätné zrkadlo, imobilizér, centrálne zamykanie s diaľkovým ovládaním, prepážka s oknom, drevená podlaha v nákladnom priestore, vysoké plastové obloženie stien nákladného priestoru, zadné dvere s 270° uhlom otvorenia, posuvné dvere vpravo, asistent rozjazdu do kopca, denné svietenie, držiak na nápoje, výber jazdného profilu: ECO program, príprava zásuvky na príves 12V, riadenie s funkciou City, systém štart/stop, vyhrievaný palivový filter, 3. brzdové svetlo, úložný priestor pod lavicou spolujazdcov, dvojitý rad úchytných líšt v nákladnom priestore, palivová nádrž 70 litrov, AdBlue nádrž 20 litrov, zadný nášľap, užitočné zaťaženie 1320 kg, bývalé vozidlo z prenájmu, UMIESTNENIE VOZIDLA: 90441 NÜRNBERG, DIESELSTR. 65, Kontakt: pán Bächer, tel., možnosť financovania, zmeny a omyly vyhradené. Bodpfezvrkdjx Andswu

Stav: použitý, najazdené kilometre: 78 433 km, výkon: 115 kW (156,36 k), prvá registrácia: 07/2024, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 2 180 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 1 320 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, veľkosť pneumatiky: 225/65 R16, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 520 mm, spotreba paliva (mestská prevádzka): 610 l/100 km, farba: biely, kabína vodiča: iný, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 3, celková dĺžka: 6 109 mm, objem nakladacieho priestoru: 12 m³, dĺžka ložného priestoru: 3 540 mm, šírka ložného priestoru: 1 800 mm, výška ložného priestoru: 1 900 mm, Rok výroby: 2024, zdvíhacia výška: 2 700 mm, Výbava: ABS, klimatizácia, palubný počítač, systém kontroly trakcie, CERTIFIKOVANÉ JAZDENÉ Plus, Farba: biela IC 194, Aktuálne pneumatiky: M+S pneumatiky, Pohotovostná hmotnosť: 2180 kg, Celková prípustná hmotnosť: 3500 kg, Nákladový priestor (D Š V): 3 540 mm x 1 800 mm x 1 900 mm, Veľkosť pneumatík: 225/65 R16, Objem nákladového priestoru: 12 m³, 1. náprava: , 2. náprava: , Sedadlá: čalúnené látkou, Interiér: sivý, Listové pruženie, 1x airbag, Elektronický stabilizačný program ESP, Protišmykový systém ASR, Automatická klimatizácia, Výškovo nastaviteľné vodičovo sedadlo, Dvojlavica spolujazdca, Nastaviteľná výška svetlometov, Rádio, Digitálny príjem rádia DAB, Multifunkčný displej, AUX & USB vstup, Bluetooth audiosreaming, Príprava na telefón s Bluetooth, Parkovacia asistencia vzadu, Multifunkčný volant, Posilňovač riadenia, Nastaviteľný stĺpik riadenia, Elektrické ovládanie predných okien, Vonkajší teplomer, Elektricky nastaviteľné a vyhrievané spätné zrkadlá, Širokouhlé zrkadlo, Imobilizér, Centrálne zamykanie s diaľkovým ovládaním, Deliaca stena s oknom, Drevená podlaha ložnej plochy, Vysoké plastové obloženie bočných stien nákladového priestoru, Zadné dvere s uhlom otvorenia 270°, Posuvné bočné dvere vpravo, Asistent rozjazdu do kopca, Denné svietenie, Držiak na nápoje, Výber jazdného profilu: ECO, Predpríprava 12V zásuvky pre príves, Mesto/parkovacia funkcia riadenia, Systém štart/stop, Vyhrievaný palivový filter, 3. brzdové svetlo, Odkladací priestor pod lavicou spolujazdca, 2 rady kotviacich líšt v nákladovom priestore, Palivová nádrž 70 l, AdBlue nádrž 20 l, Zadný schodík, Užitočné zaťaženie 1320 kg, Bývalé vozidlo z požičovne, Miesto vozidla: 90441 Norimberg, Dieselstr. 65, Kontakt: pán Bächer, Tel., Možnosť financovania, Zmeny a chyby vyhradené. Bwedpfjzvrkkex Andeu

Stav: použitý, najazdené kilometre: 190 122 km, výkon: 130 kW (176,75 k), prvá registrácia: 01/2020, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 5 000 kg, ďalšia kontrola (TÜV): 01/2026, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 3, objem nakladacieho priestoru: 10 m³, dĺžka ložného priestoru: 3 270 mm, šírka ložného priestoru: 1 760 mm, výška ložného priestoru: 1 830 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, klimatizácia, navigačný systém, * 6001 – Identifikačné číslo vozidla pre telefonické dopyty * 3-miestne * Predaj s kompletným servisom * ABS, ASR, automatická prevodovka, systém Front Assist, tempomat, systém na udržiavanie vozidla v jazdnom pruhu, multifunkčný volant, tachograf, rádio/navigácia/Bluetooth, airbag, elektrické okná, elektrické zrkadlá, cúvacia kamera, vyhrievané sedadlá vodiča a spolujazdca, klimatizácia, centrálne zamykanie s diaľkovým ovládaním, deliaca priečka, posuvné dvere na pravej strane, zadné dvere s uhlom otvorenia 270 stupňov, vnútorná výbava, upevňovacie body, upevňovacie lišty, schodík vzadu, ťažné zariadenie s guľovým čapom, dvojité pneumatiky, listové pružiny * Vozidlo so servisnou knižkou * Rázvor: 3,64 m * Pneumatiky predná náprava: 205/75R16C M+S (2/5 mm) * Pneumatiky zadná náprava: 205/75R16C M+S (3/3/3/3 mm) ----naša e-mailová adresa:     naša služba pre vás:      - zabezpečenie krátkodobých alebo colných evidenčných čísel      - preprava / doručenie v rámci EÚ Bwjdsx E I Imopfx Andou      - colné odbavenie vozidiel do tretích krajín Whatsapp pre angličtinu, nemčinu, ruštinu a iné jazyky:

Stav: použitý, najazdené kilometre: 82 393 km, výkon: 103 kW (140,04 k), prvá registrácia: 01/2020, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 3 500 kg, farba: biely, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 3, dĺžka ložného priestoru: 2 980 mm, šírka ložného priestoru: 1 840 mm, výška ložného priestoru: 1 950 mm, Rok výroby: 2019, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, sadzový filter, Špeciálna výbava: Airbag na strane spolujazdca, prístrojová doska Techno, vonkajšie spätné zrkadlá s elektrickým nastavovaním a vyhrievaním, parkovací asistent, elektronický, zadné krídlové dvere (uhol otvorenia 260 / 270 stupňov), informačno-zábavný systém: UConnect s CD a MP3 prehrávačom, deliaca stena nákladového priestoru, kryty kolies, plnohodnotná rezervná pneumatika (vrátane držiaka rezervnej pneumatiky), ochranné kryty nárazníkov vzadu, ochranné kryty nárazníkov vpredu. Ďalšia výbava: Airbag na strane vodiča, brzdový asistent, systém podpory vodiča: adaptívna kontrola zaťaženia (LAC), zadné krídlové dvere bez presklenných častí, karoséria/nadstavba: dodávka, vysoká strecha, štandardná verzia, variant karosérie: vysoká strecha, palivová nádrž: 75 litrov, vyhrievané odvetrávanie kľukovej skrine, motor 2,3 l - 103 kW turbodiesel Multijet, rázvor 3450 mm, sada na opravu pneumatík, nízke emisie podľa emisnej normy Euro 6d-TEMP, sedadlá v kabíne vodiča: dvojité sedadlo spolujazdca, systém štart/stop, ľahko tónované presklené časti. ----Číslo vozidla/Vehicle: 12116----Chyby a medzipredaj vyhradené----Radi vám pomôžeme so všetkými formalitami, ktoré sú potrebné pri kúpe vozidla. Jednoducho nám povedzte, čo si želáte, a my sa o to postaráme. Bwsdpezlngyefx Andju Medzi iné služby, ktoré vám môžeme za príplatok ponúknuť, patria:----* Prebratie vášho starého vozidla * Technická kontrola/kontrola bezpečnosti * Kompletné vybavenie exportu * Sprostredkovanie financovania * Žiadosť o exportné evidenčné číslo * Preprava vozidiel * Registrácia vozidiel * Pomoc pri odťahovaní a preprava vozidiel ----VÁŠ TÍM VTS

Stav: použitý, najazdené kilometre: 172 008 km, prvá registrácia: 09/2023, typ paliva: nafta, farba: biely, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, Dobrý deň! Tešíme sa, že vás môžeme u nás privítať. Týmto vám ponúkame vozidlo s nasledujúcou výbavou: Prosíme, nezabudnite nám vo svojej správe uviesť vaše telefónne číslo! * Nová technická kontrola (TÜV) * Pevné ťažné zariadenie * 2x USB-C konektory * Posuvné dvere vpravo * Cúvacia kamera * Rádio s Bluetooth audio * Klimatizácia * 6-stupňová manuálna prevodovka * Parkovacie senzory vpredu/vzadu * Profil pneumatík cca 80% * Udržiavaný stav interiéru aj exteriéru * Deliaca priečka - Nový TÜV+ASU - Doručenie v rámci celého Nemecka - Skúšobná jazda možná kedykoľvek - Atraktívne podmienky financovania Bwsdpfezf Txusx Andeu - Výkup vozidla možný Otváracie hodiny aj v nedeľu po dohode