Minibus

Mercedes-Benz Vito 114 CDI Mixto Extralang AHK,Automatik

Stav: použitý, najazdené kilometre: 190 000 km, výkon: 88 kW (119,65 k), prvá registrácia: 05/2020, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 1 634 kg, celková hmotnosť: 2 280 kg, konfigurácia náprav: 4x2, palivo: nafta, Emisie CO₂: 139 g/km, spotreba paliva (mestská prevádzka): 5,9 l/100 km, spotreba paliva (mimo mesto): 4,9 l/100 km, kombinovaná spotreba paliva: 5,3 l/100 km, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: iný, počet sedadiel: 3, celková dĺžka: 4 959 mm, stavebná výška: 1 880 mm, Výbava: ABS, airbag, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), imobilizačný systém, klimatizácia, palubný počítač, posuvné dvere, sadzový filter, tempomat, AUTOPARADIES v Berlíne, Frank-Zappa-Str. 9A Po – Pi: 9:00 – 17:00 So: 10:00 – 13:00 Tel.: Mobil/WhatsApp: MOŽNOSŤ FINANCOVANIA A PRIJATIA VOZIDLA DO ÚČTU Toyota Proace 1.5D L2 1. majiteľ * Klimatizácia, * Tempomat, * Automatický systém štart/stop, * Svetelný senzor, * Senzor dažďa, * Handsfree sada, * Airbag, * Vyhrievané sedadlá, * Elektrické okná, * Elektrické spätné zrkadlá, * Rádio s MP3, Nedpoxlldvsfx Afmocw * ABS, ESP, * Centrálne zamykanie s diaľkovým ovládaním, * Úžitkové vozidlo – 3 sedadlá (všetky s trojbodovým bezpečnostným pásom), * Elektronické zabezpečenie, * Nová technická a emisionná kontrola Prosím, telefonicky si dohodnite termín skúšobnej jazdy. Zmena cien a prípadné chyby vyhradené. Zavolajte nám! Hovoríme aj po anglicky. Financovanie Prijatie vozidla do úctu Ďalšie ponuky nájdete na našej webovej stránke. Uvedené informácie v inzerátoch, na internete, cenníkoch a obrázkoch sú len orientačné a neslúžia ako záväzné popisy a vlastnosti. Predávajúci nenesie zodpovednosť za chyby spôsobené preklepmi, gramatickými chybami a chybami pri prenose údajov. Uvedená výbava sa prípadne musí overiť. Prosím, berte na vedomie, že toto vozidlo, hoci je v dobrom technickom a optickom stave, vzhľadom na jeho vek a najazdené kilometre predávame prednostne obchodným spoločnostiam alebo na export, bez akejkoľvek záruky. Ďakujeme! Popis vozidla slúži iba na všeobecnú identifikáciu vozidla a nepredstavuje záruku v zmysle kúpnopredajnej zmluvy. Uvedené údaje nepredstavujú nárok na úplnosť a nemajú byť považované za záväznú vlastnosť v zmysle § 434 BGB ods. 1 veta 3. Chyby a prípadné zmeny cien vyhradené.

Stav: použitý, Rok výroby: 2009, Massey Ferguson 5475 Dyna-4 s čelným nakladačom Hydrac EK 2500XL Rok výroby: 2009 Prevodovka Dyna-4, čiastočný powershift 16-16 Motor Perkins, 135 k Maximálna rýchlosť: 40 km/h Rozmery pneumatík vzadu: 600/65 R38, vpredu: 480/65 R28 Hmotnosť: 5400 kg Výška: 2790 mm/279 cm Šírka: 2010 mm/201 cm Dĺžka: 4810 mm/481 cm Vývodový hriadeľ PTO: 540/1000 3 páry hydraulických rýchlospojok Hydraulická prípojka na brzdy prívesu Zásuvka na osvetlenie prívesu Záves na príves Gramer Čelný nakladač Hydrac EK 2500XL Prietok hydraulického čerpadla: 110 l/min Ncodpfx Asw T R Eisfmow

Stav: použitý, najazdené kilometre: 121 745 km, výkon: 120 kW (163,15 k), prvá registrácia: 06/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 3 050 kg, farba: čierny, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 5, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, sadzový filter, Vehicle number (for inquiries): 94 1st owner. Paint code: * 9197 Obsidian Black metallic paint Interior trim: * VY2 Tunja fabric, black Equipment: * A1O Rear axle manufactured by IFA * CF8 Sports suspension * CL1 Steering wheel adjustable in tilt and height * CL3 Leather steering wheel * CL4 Multifunction steering wheel with trip computer * CM2 Bumpers and add-on parts painted in vehicle color * CN1 Exterior side skirts * D12 Roof railing/luggage bridge * D57 Full partition wall at C-pillar with window * E07 Hill-start assist * EA4 Audio 40 system * ED4 Fleece battery 12V 92Ah * EL8 Two-way speakers front * EY5 Mercedes-Benz emergency call system * EY6 Breakdown management * EZ5 Park package * EZ7 Active Park Assist / front and rear parking aid * F61 Interior rear-view mirror * F64 Exterior mirrors electrically folding * F66 Lockable glove compartment * F68 Heated and electrically adjustable exterior mirrors * FF1 Center console with storage compartment * FJ3 Double cupholder, center cockpit * FK2 Chrome radiator grille * FKB Estate version * FP4 Interior chrome package * FR8 Reversing camera * FY7 Multi-button remote control * G42 7G-Tronic Plus automatic transmission * H00 Warm/cool air duct to passenger compartment * H15 Heated seat, front passenger * H16 Heated seat, driver * H20 All-round heat-insulating glazing * HH9 Semi-automatic air conditioning Tempmatic * HI1 Climate zone 1 (cold/comfort) * HZ0 Electric heater * I8H Navigation radio with DAB+ * IB6 Model series C447 Vito/V-Class * IG5 Basic model * IK0 Complete vehicle * IL1 Domestic (Germany) * IL4 EU/EFTA region * IN2 Wheelbase 3200 mm, long rear overhang * J55 Seat belt warning for front passenger * JA1 Low washer fluid warning lamp * JA6 Collision Prevention Assist * JA7 Blind spot assist * JF1 Rain sensor * JH3 Communication module (LTE) for digital services * JK3 Instrument cluster with pixel-matrix display * JP2 Assistance package * JW5 Lane-keeping assist * JW8 Attention Assist * JX2 Maintenance interval 40,000 km * KB5 Main tank 70 liters * KD2 Exhaust system N1 certification * L Left-hand drive * LA2 Light assistant * LC2 LED light strip in load compartment * LC4 Comfort roof control unit * LD9 Passenger compartment lighting (rear) * LE1 Adaptive brake light * LG2 LED Intelligent Light System * LX5 Europe * M49 Alternator 14V/180A * MA6 Emission class Euro 6b N1 * MG3 Engine OM651 DE 22 LA 120 kW (163 hp) * MS1 Cruise control * Q22 Fixed ball-head trailer hitch * QA4 Towing capacity 2500 kg * R21 Wheel size group 1 * RF1 Tire brand Continental (10) * RG7 Tires 225/55 R17 * RK8 Alloy wheels 7J x 17, 20-spoke design * RM7 Summer tires * RR6 Spare wheel with jack * RX4 Wheel brand Superior * RY2 Wireless tire pressure monitoring front and rear axle * SA6 Passenger airbag * SB1 Comfort driver seat * SB2 Comfort front passenger seat * SE4 Lumbar support for passenger seat * SE5 Lumbar support for driver seat * T14 Active stopper sliding door * T19 Sliding door on left * T70 Child safety locks on passenger compartment doors * U65 Passenger compartment seating 3-seater bench, 1st row * V20 Upper sidewall cladding in load compartment * V23 High-grade interior trim * V36 Roof lining Nsdpfjuwhxhjx Afmecw * V43 Wooden floor * VH1 Grab handles in rear * VL

Stav: použitý, najazdené kilometre: 49 475 km, výkon: 130 kW (176,75 k), prvá registrácia: 04/2025, typ paliva: nafta, palivo: nafta, farba: strieborný, kabína vodiča: iný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: žiadny, zavesenie: iný, počet sedadiel: 3, Výbava: ABS, airbag, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), imobilizačný systém, klimatizácia, navigačný systém, palubný počítač, posuvné dvere, sadzový filter, systém kontroly trakcie, tempomat, Špeciálna výbava: Njdpfxevldtmj Afmocw Audio-navigačný systém Discover Media (dotykový farebný displej), elektricky nastaviteľné a vyhrievané vonkajšie zrkadlá, asistenčný balík Basic, vozidlo bez typového označenia, metalická lakovaná povrchová úprava, vyhrievaný multifunkčný kožený volant s ovládaním prevodovky, rezervné koleso v jazdnej výbave vrátane náradia a zdviháka, cúvacia kamera, pánty na zadných dverách s rozšíreným uhlom otvorenia, robustné poťahy sedadiel, sedadlá v kabíne: dvojité sedadlo spolujazdca s úložným priestorom, vyhrievané sedadlá vodiča a spolujazdca, pilotné sedadlo vodiča ErgoActive (nastavenie 20 polôh, masážna funkcia), zadný nástupný schod integrovaný do nárazníka, vysoké plastové obloženie ložného/priestoru pre karosériu, upínacie koľajnice v nákladovom priestore - na bočných stenách, priečke a strešnom oblúku, zosilnená predná náprava, voliteľná zimná výbava (vyžaduje sa údaj od zákazníka). Ďalšia výbava: Odkladací balík 2, airbag vodiča/spolujazdca, deaktivovateľný airbag spolujazdca, automatický prepínač svetiel, konvexné vonkajšie zrkadlá vľavo aj vpravo, LED smerové svetlá integrované vo vonkajších zrkadlách, gumená podlaha v kabíne, podvozok s aerodynamickou úpravou, digitálny prístrojový štít (Digital Cockpit Pro), dvojité svetlomety, dvojtónová fanfára, madlo na ľavom a pravom zadnom stĺpiku, asistenčné systémy: rozpoznanie únavy a rozptýlenia vodiča, asistent rozjazdu do kopca, brzdový asistent (HBA), parkovacie senzory vpredu a vzadu, núdzový brzdový asistent (Front Assist) vrátane rozpoznania chodcov a cyklistov, asistent bočného vetra, asistent udržiavania v jazdnom pruhu (Lane Assist), rozpoznávanie dopravných značiek, elektrické ovládanie okien vpredu, čelné sklo z vrstveného skla, dva skladacie diaľkové kľúče, 8-stupňová automatická prevodovka, madlá na A-stĺpikoch, odkladacia priehradka s vekom, zadné krídlové dvere bez zasklenia, LED osvetlenie kabíny aj ložného/priestoru pre karosériu, vysoká štandardná karoséria v dodávkovom prevedení, verzia karosérie: vysoká strecha v farbe vozidla, bezkľúčové štartovanie bez bezpečnostného uzamknutia, palivová nádrž 75 l, maska chladiča s chrómovaným lemovaním, vysoká deliaca priečka bez okna, 4 reproduktory, nastaviteľný stĺpik riadenia, regulácia výšky svetiel, svetelný asistent (Coming Home, Leaving Home), schválenie ako nákladné vozidlo, bočné obrysové svetlá, bluetooth rozhranie s bezdrôtovým nabíjaním telefónu, facelift modelu, motor 2.0 TDI – 130 kW, multifunkčný palubný počítač Plus, zadné hmlové svetlo, nefajčiarsky balík, núdzový volací systém, digitálny príjem rádia (DAB+), rázvor 4490 mm, opravná súprava na pneumatiky, systém kontroly tlaku v pneumatikách, emisná norma Euro 6e, intervalový stierač predného skla s nastaviteľnou frekvenciou, posuvné dvere vpravo, SCR systém (technológia AdBlue), elektromechanické posilňovače riadenia, oceľové disky 6,5x16, štart-stop systém motora, dve 12V zásuvky v kabíne, predný nárazník sivý, upevňovacie oká v nákladovom priestore, príprava na alkoholový imobilizér (Alcolock), varovný systém bezpečnostných pásov vodiča a spolujazdca, tepelnoizolačné sklá, povolená celková hmotnosť 3,5 t, dažďový senzor, vyhrievanie predných sedadiel ... klimatizácia, automatická klimatizácia, automatická prevodovka, navigácia, vyhrievané predné sedadlá, možnosť odpočtu DPH, dažďový senzor, ESP, ASR, ABS, parkovacie senzory, multifunkčný volant, rádio, palubný počítač, tempomat, elektrické ovládanie ...

Stav: použitý, najazdené kilometre: 217 256 km, výkon: 120 kW (163,15 k), typ paliva: nafta, typ prevodu: automatický, prvá registrácia: 09/2012, emisná trieda: Euro 5, farba: modrá, počet sedadiel: 6, počet predchádzajúcich vlastníkov: 1, Rok výroby: 2012, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, imobilizačný systém, klimatizácia, palubný počítač, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Airbag vodiča - Centrálne mazanie - Clona - Multifunkčný volant - Ostrekovače svetlometov - Ovládanie klimatizácie Ncodpfxjy Tqa Uj Afmsw - Rádio - Strešné okno - Tachograf - Vykurovanie - Xenónové svetlá = Ďalšie informácie = Objem motora: 2.143 cc Hrubá hmotnosť: 2.076 kg Užitočné zaťaženie: 724 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 2.800 kg Značka motora: Mercedes Benz DPH/marža: Odpočet DPH pre podnikateľov

Stav: použitý, Rok výroby: 2020, prevádzkové hodiny: 4 266 h, výkon: 174 kW (236,57 k), Výbava: kabína, čelný nakladač, 724 VARIO S4 (0010) Fendt traktor HX-BG 724 (0020) T743 Fendt 724 Vario – základný model traktora (0030) C332, verzia ProfiPlus (0040) M038, predfilter paliva s vyhrievaním (0050) K040, horný ťahový čap, hydraulický, kategória 3/2/90 (0060) H180, hydraulické čerpadlo, 152 l/min (0070) H020, prídavné ventily s dvoma smermi 1/1-1/3, zadná časť, DUDK (0080) H201, externé ovládanie hydraulického ventilu (0090) H200, Power-Beyond (0100) H163, spätný chod, zadná časť, bez tlaku (0110) H087, prídavný ventil s dvoma smermi 1/4, zadná časť, DUDK (0120) C082, super komfortné sedadlo, odpružené vzduchom (0130) C175, strešné okno VarioGuide (0140) C167, volant vrátane otočného ovládania (0150) C259, pracovné svetlá, strecha, zadná časť, LED / 2 páry (0160) C271, terminál Vario, 10,4" (0170) C053, segmentový stierač / 2 stieracie plochy (0180) C190, prídavné osvetlenie, predná časť (0190) C314, LED výstražné svetlo, umiestnené na ľavej strane (0200) C134, podložka pod nohy, kabína (0210) C171, držiak na terminál (0220) C299, rádio – CD, MP3 s handsfree (0230) C060, stierače a umývanie, zadná časť (0240) C198, pracovné svetlo, strecha, predná časť, LED (0250) C199, pracovné svetlo, strecha, predná časť, vnútorná strana, LED (0260) C192, bočné smerové svetlá (0270) C303, 2 koaxiálne reproduktory, dodatočné (0280) C135, univerzálny držiak na mobilný telefón (0290) C209, pracovné svetlá, A-stĺpik + blatník, zadná časť, LED (0300) E042, VarioGuide RTK NovAtel (0310) E110, asistent pre udržiavanie v jazdnom pruhu (Contour Assistant) (0320) E030, základný balík pre vedenie po trase (0330) E082, základný balík pre agrotechnické operácie (0340) E101, základný balík pre telemetriu (0350) E107, Smart Connect (0360) E092, základný balík pre ovládanie stroja (0370) A160, automatické ťažné zariadenie, 38 mm čap (0380) A197, spodné ťažné zariadenie pre príslušenstvo (0390) A182, guľové ťažné zariadenie (0400) A049, závažie na zadné kolesá, 2 x 300 kg (0410) F109, viacokruhový rýchlospojovací adaptér FL / 3. + 4. okruh traktora (0420) Multikuppler (0430) 3. olejový okruh Ncedpoyvaqtefx Afmew (0440) Multikuppler pre pracovné stroje (0450) Comfort-Drive, tlmič vibrácií (0460) Uzatváracie kohúty (0470) R234, 600/65R28, 147D, TB, -35, 10 W18LX28 (0480) R510, 650/75R38, 169D, TB, -40, 10 DWW23AX38 (0490) BEKA-MAX, centrálny systém mazania (0500) pre čelný nakladač Stoll FZ 60.1 (0510) vrátane montáže 7132625, Robust FZ 60.1, sériové číslo: 7132625 7132625, čelný nakladač Stoll TCD6.1L

Stav: použitý, najazdené kilometre: 199 700 km, výkon: 140 kW (190,35 k), prvá registrácia: 06/2022, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 3 050 kg, farba: modrá, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 5, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, sadzový filter, Vito 119 CDI extra dlhý MIXTO 5 miest Nedpfx Afjx Hy Etsmecw Schválenie ako nákladné vozidlo (LKW) Automatická prevodovka 9G-Tronic, klimatizácia, PARKTRONIC vpredu + vzadu s cúvacou kamerou, parkovací balík, vyhrievané sedadlo vodiča, nezávislé kúrenie, ťažné zariadenie 2 500 kg, Audio 40, digitálne rádio (DAB), navigačný systém, dažďový senzor, drevená podlaha, airbag vodiča + spolujazdca, vonkajšie zrkadlá vyhrievané a elektricky nastaviteľné, uzamykateľná priehradka, asistent svetiel, tempomat, multifunkčný volant s palubným počítačom, volant nastaviteľný na výšku a hĺbku, Attention Assist, hmlové svetlá, tempomat, funkcia ECO Start-Stop, LED pás v nákladnom priestore, Rázvor: 3 430 mm

Stav: použitý, najazdené kilometre: 170 852 km, výkon: 77 kW (104,69 k), prvá registrácia: 08/2018, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 2 930 mm, palivo: nafta, Emisie CO₂: 165 g/km, kapacita palivovej nádrže: 80 l, farba: biely, typ prevodu: mechanický, počet prevodových stupňov: 6, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 5, celková dĺžka: 5 120 mm, celková šírka: 2 030 mm, celková výška: 1 970 mm, Rok výroby: 2018, Výbava: ABS, Bluetooth, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, klimatizácia, palubný počítač, posilňovač riadenia, posuvné dvere, prípojné zariadenie, systém kontroly trakcie, tempomat, úplná servisná história, General Information Number of doors: 5 Model range: Jan 2018 – July 2019 Cab type: Single cab Technical Information Torque: 360 Nm Number of cylinders: 4 Engine displacement: 1,997 cc Dimensions Length/Height: L1H1 Weights Unladen weight: 2,031 kg Payload: 769 kg Gross vehicle weight: 2,800 kg Interior Interior: Black Fuel Consumption Average fuel consumption: 6.4 l/100 km Urban fuel consumption: 7.1 l/100 km Extra-urban fuel consumption: 5.9 l/100 km Maintenance, History, and Condition Service booklets: Available (dealer serviced) Number of owners: 4 APK (Main technical inspection): Valid until 10/2026 Number of keys: 2 (2 remote fobs) Nodpjxq D Iqofx Afmscw Financial Information Ask about finance lease options Product Safety Manufacturer: Mazeland Automotive Ekkersrijt 2008 5692BA SON EN BREUGEL, NL = Additional Options & Accessories = - Heated exterior mirrors - Bluetooth hands-free kit - Third brake light - Electric front windows - Electrically adjustable exterior mirrors - Electronic brakeforce distribution - Driver airbag - Remote controlled central locking - Rear doors - Height-adjustable driver’s seat - Height-adjustable steering wheel - Loading area - Front centre armrest - Multifunction steering wheel - Fog lights - Front and rear parking sensors - Radio - Right-side sliding door - Immobiliser - Bluetooth telephone function - Partition wall

Stav: použitý, najazdené kilometre: 172 078 km, výkon: 107 kW (145,48 k), typ paliva: nafta, typ prevodu: mechanický, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 280 mm, prvá registrácia: 03/2022, kapacita palivovej nádrže: 69 l, Emisie CO₂: 195 g/km, emisná trieda: Euro 6, farba: čierny, počet sedadiel: 3, počet predchádzajúcich vlastníkov: 3, Rok výroby: 2022, Výbava: ABS, airbag, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), imobilizačný systém, klimatizácia, palubný počítač, posilňovač riadenia, posuvné dvere, prípojné zariadenie, tempomat, General Information Number of doors: 5 Model range: June 2021 – July 2022 Cab type: single cab Technical Data Torque: 340 Nm Number of cylinders: 4 Engine displacement: 1,997 cc Transmission: 6-speed manual gearbox Nodpfx Afoy Aw Azomscw Acceleration (0–100 km/h): 12.8 s Maximum speed: 170 km/h Dimensions Length/Height: L3H1 Dimensions (L x W x H): 531 x 192 x 195 cm Weights Unladen weight: 1,667 kg Payload: 1,433 kg Gross vehicle weight: 3,100 kg Interior Interior trim: black Fuel Consumption Combined fuel consumption: 5.6 l/100km Urban fuel consumption: 6.4 l/100km Extra-urban fuel consumption: 5.2 l/100km Service History and Condition Booklets: Available APK (Dutch MOT): valid until 03/2027 Number of keys: 1 (1 remote) Financial Information Please ask about finance leasing options Product Safety Manufacturer: Mazeland Automotive Ekkersrijt 2008 5692BA SON EN BREUGEL, NL = Additional Options and Equipment = - Heated exterior mirrors - Passenger airbag - Passenger bench seat - Car kit - Third brake light - Electric front windows - Electrically adjustable exterior mirrors - Driver airbag - Remote central locking - Rear doors - Wooden panelling - Height-adjustable driver’s seat - Height-adjustable steering wheel - Loading area - Front centre armrest - Radio - Left-hand side sliding door - Right-hand side sliding door - Start/stop system - Immobilizer - Bluetooth telephone - Partition

Stav: použitý, najazdené kilometre: 123 374 km, výkon: 100 kW (135,96 k), typ paliva: nafta, typ prevodu: mechanický, celková hmotnosť: 2 800 kg, prvá registrácia: 08/2021, ďalšia kontrola (TÜV): 08/2027, emisná trieda: Euro 6, farba: biely, počet sedadiel: 5, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, klimatizácia, navigačný systém, * 7189 – Identifikačné číslo vozidla pre telefonické dopyty * 5-miestne * ABS, ASR, manuálna prevodovka, 6 stupňov, tempomat, elektrické okná, elektrické zrkadlá, multifunkčný volant, centrálne zamykanie s diaľkovým ovládaním, klimatizácia, rádio/navigácia/Bluetooth, posuvné dvere na pravej strane, zadné výklopné dvere, upevňovacie oká * Vozidlo má vedenú servisnú knižku * Rázvor: 3,20 m * Pneumatiky predná náprava: 195/65R16C (6/6 mm) * Pneumatiky zadná náprava: 195/65R16C (6/6 mm) ----naša e-mailová adresa: Nodpfx Ajy A Dnqsfmjcw     naša služba pre vás:       - Zabezpečenie krátkodobých alebo colných značiek       - Preprava/doručenie v rámci EÚ       - Colné odbavenie vozidiel do tretej krajiny WhatsApp pre angličtinu, nemčinu, ruštinu a ďalšie jazyky: