Výklopné vozidlo

IVECO C 30 C

Stav: použitý, najazdené kilometre: 90 829 km, výkon: 78 kW (106,05 k), prvá registrácia: 08/2013, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 2 550 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 950 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 750 mm, palivo: nafta, spotreba paliva (mestská prevádzka): 9 l/100 km, spotreba paliva (mimo mesto): 7,3 l/100 km, kombinovaná spotreba paliva: 7,9 l/100 km, farba: žltá, kabína vodiča: iný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: iný, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 6 840 mm, dĺžka ložného priestoru: 3 500 mm, šírka ložného priestoru: 2 000 mm, výška ložného priestoru: 2 100 mm, Rok výroby: 2013, stavebná výška: 2 850 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), imobilizačný systém, palubný počítač, sadzový filter, Iveco Daily 35 S11 C30C je všestranné úžitkové vozidlo, ktoré spája výkon, komfort a bezpečnosť v presvedčivom celku. Vybavené výkonným naftovým motorom s objemom 2287 cm³ poskytuje vždy dostatočný výkon aj pre náročné prepravné úlohy, zatiaľ čo automatická prevodovka umožňuje uvoľnený, presný a pohodlný zážitok z jazdy – a to aj pri častom zastavovaní a rozjazdoch alebo v stiesnených manévrovacích situáciách. S nájazdom 90 829 km a prvou registráciou v auguste 2012 je toto vozidlo vo veľmi zachovalom a ihneď prevádzkyschopnom stave. Policová zostava optimálne organizuje nákladový priestor a zaistí, že náradie, materiály a náhradné diely sú vždy po ruke, čím sa pracovné procesy stávajú výrazne efektívnejšie. Vzduchové pruženie výrazne zvyšuje komfort jazdy a chráni vodiča aj náklad, zatiaľ čo cúvacia kamera poskytuje maximálnu bezpečnosť pri manévrovaní. Vďaka dostupnosti COC-dokumentu je zabezpečená jednoduchá registrácia, takže vozidlo môže okamžite prejsť do profesionálnej prevádzky. Iveco Daily 35 S11 C30C prepája robustnú technológiu, premyslenú výbavu a praktické funkcie do spoľahlivého partnera pre remeslo, obchod či logistiku, ktorý trvalo uľahčuje pracovný deň a citeľne zvyšuje efektivitu. Fsdpfx Aoyukwbocpogc Predaj len podnikateľským subjektom (poľnohospodárstvo, slobodné povolania, malé a veľké podniky) alebo na export. Právo na chyby a medzipredaj vyhradené.

Stav: použitý, farba: žltá, prvá registrácia: 01/1995, * Manufacturer: HYSTER * Model: H2.50XM * Serial no.: D177B22181S * Attachment: S/S 2.00-1.50 1067 mm * Year of manufacture: 1995 * Drive: Diesel * Operating hours: 18,151.8 h * Unladen weight: 4,265 kg * Back tilt: 6 degrees * Tyre size: 7.0 x 12 (front), 6.0 x 9 (rear) * Tyre pressure: 0 (front/rear) * Track width: 1,125 mm * Rated load with upright mast and the above-mentioned attachment * Lift height: 5,550 mm * Rated capacity: 2,040 kg at 500 mm, 1,860 kg at 600 mm, 1,710 kg at 700 mm * Subject to changes, prior sale and errors excepted. Fsdpfji Tfapsx Acpsgc

Stav: použitý, najazdené kilometre: 105 161 km, výkon: 78 kW (106,05 k), prvá registrácia: 08/2013, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 2 418 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 1 082 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 450 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 10/2025, palivo: nafta, spotreba paliva (mestská prevádzka): 9 l/100 km, spotreba paliva (mimo mesto): 7,3 l/100 km, kombinovaná spotreba paliva: 7,9 l/100 km, farba: žltá, kabína vodiča: iný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: iný, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 6 238 mm, dĺžka ložného priestoru: 3 500 mm, šírka ložného priestoru: 2 000 mm, výška ložného priestoru: 2 100 mm, Rok výroby: 2013, stavebná výška: 2 770 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), imobilizačný systém, palubný počítač, sadzový filter, Použitý Iveco Daily 35 S11 C30C v krátkej verzii je spoľahlivou voľbou pre vaše transportné potreby. Prvá registrácia bola 26.08.2013 a hlavná technická kontrola je platná do októbra 2025. Dodávka má najazdených 105 161 km a je vybavená dieselovým motorom s objemom 2 287 cm³ a výkonom 78 kW (106 PS). Automatická prevodovka zabezpečuje komfortný zážitok z jazdy. Vozidlo spĺňa emisnú normu Euro 5 a je vybavené zelenou ekologickou známkou. Kombinovaná spotreba paliva je 7,9 l/100 km. Priestranná žltá karoséria s výškou 2 770 mm, šírkou 2 177 mm a dĺžkou 6 238 mm, ako aj rázvorom 3 450 mm, ponúka dostatok priestoru na prepravu. Celková prípustná hmotnosť je 3 500 kg. Fedpfew S Nxlsx Acpjgc Dodávka je vybavená kamerou, regálmi a priechodom medzi kabínou a nákladným priestorom. Iveco Daily je ideálny pre podnikateľov, ponúka rôzne nakladacie možnosti a voliteľne aj službu prihlásenia vozidla a doručenia. Obhliadky sú možné bez predchádzajúceho objednania a záujemcom dávajú možnosť dôkladne skontrolovať všetky detaily vozidla. Predaj len podnikateľským subjektom (poľnohospodári, slobodné povolania, malé a veľké firmy) alebo na export. Zmeny a predaj vylúčený počas medzičasného predaja a chybné informácie vyhradené.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 13 854 km, výkon: 92 kW (125,09 k), prvá registrácia: 05/2012, typ paliva: elektrický, pohotovostná hmotnosť: 2 735 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 1 265 kg, celková hmotnosť: 4 000 kg, konfigurácia náprav: 4x2, palivo: elektrina, farba: žltá, kabína vodiča: iný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: žiadny, zavesenie: iný, celková dĺžka: 6 783 mm, dĺžka ložného priestoru: 4 300 mm, šírka ložného priestoru: 2 000 mm, výška ložného priestoru: 2 100 mm, Rok výroby: 2012, stavebná výška: 2 770 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, imobilizačný systém, palubný počítač, sadzový filter, The vehicle was converted to electric drive at 108,564 km total mileage. Fedpfx Acjt Syuispjgc Total mileage: 122,418 km Manufacturer: Bosa Type: LF150 450V Capacity: 40 kW/h Range: 100 km The used Iveco Daily 35 S11 C30C ELECTRIC was retrofitted with an electric drive system by Orten Electric Trucks in August 2021. Equipped with a Bosa LF150 450V motor and a battery capacity of 40 kW/h, the vehicle offers a range of approximately 100 km. Its total mileage is 122,418 km, with the conversion performed at 108,564 km. The vehicle features a summer box body with integrated shelving, rear air suspension, and a reversing camera. With an output of 92 kW/125 hp and an automatic transmission, this yellow van is ideally suited for commercial use. Vehicle dimensions: length 6,783 mm, width 2,177 mm, height 2,770 mm. With a gross vehicle weight of 4,000 kg, it offers ample capacity for a variety of transport requirements. Inspections are possible without prior appointment and a registration service is available. Sale is restricted to commercial customers only (agriculture, freelancers, small and large businesses) or for export. Subject to errors and prior sale.

Stav: použitý, farba: žltá, prvá registrácia: 01/1999, * Manufacturer: HYSTER * Model: H2.50XM * Serial No.: H177B08096W * Rated Power: 30 kW * Additional Equipment: HYSTER side shifter, mm forks * Year of Manufacture: 1999 * Drive: LPG (gas) * Operating Hours: 9,754.7 * Unladen Weight: 4,245 kg * Back Tilt: 5 degrees Fodpfx Aji Tfatocpegc * Tire Size: 7.0 x 12 (front), 6.0 x 9 (rear) * Tire Pressure: 0 (front/rear) * Track Width: 960 mm * Lifting capacity with upright mast and fitted attachment as specified above * Lift Height "A": 5,950 mm * Rated Capacity: - 2,010 kg at 500 mm load center - 1,990 kg at 600 mm load center - 1,830 kg at 700 mm load center * Subject to alterations, prior sale, and errors.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 110 024 km, výkon: 78 kW (106,05 k), prvá registrácia: 10/2012, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 2 535 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 965 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 750 mm, palivo: nafta, farba: žltá, kabína vodiča: iný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: iný, celková dĺžka: 6 783 mm, Rok výroby: 2012, stavebná výška: 2 770 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, imobilizačný systém, palubný počítač, sadzový filter, The Iveco Daily 35 S11 C30C features a comfortable automatic transmission and a powerful Euro 5 diesel engine with 106 hp. The vehicle was first registered in October 2012 and has a mileage of 110,024 km. It comes in metallic yellow and boasts a four-door configuration. The Daily is equipped with a reversing camera and built-in shelving, while air suspension on the rear axle provides additional ride comfort. This van impresses with its dimensions: a length of 6,783 mm, width of 2,177 mm, and height of 2,770 mm. The wheelbase is 3,750 mm, with a permissible gross vehicle weight of 3,500 kg. With Euro 5 emission standard and a green environmental sticker, this vehicle is ideal for environmentally conscious businesses. Thanks to its high versatility, the Iveco Daily is suitable both for commercial use and for export. The van is in well-maintained condition, as evidenced by its single previous owner. Prospective buyers are welcome to inspect the vehicle on-site in Rohrbach. Registration service and nationwide delivery within Germany are available for an additional charge. Fodpfxjw Immxs Acpegc Box-body by Sommer. Vehicle equipped with an emergency seat. Sale only to businesses (agriculture, freelancers, small and large enterprises) or for export. Subject to errors and prior sale.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 73 000 km, výkon: 78 kW (106,05 k), prvá registrácia: 09/2012, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 2 550 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 950 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 750 mm, palivo: nafta, farba: žltá, kabína vodiča: iný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: iný, celková dĺžka: 6 840 mm, Rok výroby: 2012, stavebná výška: 2 850 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, imobilizačný systém, palubný počítač, sadzový filter, The used Iveco Daily 35 S11 C30C Automatic offers a reliable solution for business users or as an option for export. First registered on 11/09/2012, this van has a mileage of 73,000 km. The 2,287 cc diesel engine delivers 78 kW (106 hp) and meets the Euro 5 emission standard. The vehicle is finished in an attractive yellow metallic and features an automatic transmission. Configured as a panel van, the Iveco offers versatile loading options. It is equipped with a summer body including shelving and rear air suspension for comfortable transport. A reversing camera facilitates parking and maneuvering. With a height of 2,850 mm, a width of 2,220 mm, a length of 6,840 mm, and a wheelbase of 3,750 mm, this vehicle is suitable for a wide range of applications. The permitted gross vehicle weight is 3,500 kg. The vehicle is fitted with an emergency seat. Fgedpfev H Shzsx Acpsc This Iveco adds particular value with the option to trade in vans, forklifts, and commercial vehicles; it's also suitable for special-purpose vehicles and fleets. Additional services such as registration assistance and nationwide delivery are available at extra cost. Inspections are possible during regular business hours without prior appointment. Sale only to businesses (farming, freelancers, small and large enterprises) or for export. Errors and prior sale reserved.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 105 938 km, prvá registrácia: 09/1966, konfigurácia náprav: 2 nápravy, Rok výroby: 1966, MERCEDES-BENZ LP 1413 VÝSUVNÝ REBRÍK POČET NAJDENÝCH KILOMETROV: 47 913 Fgsdpfxox Siune Acpoc ROK VÝROBY: 09.1968

Stav: použitý, najazdené kilometre: 114 660 km, výkon: 78 kW (106,05 k), prvá registrácia: 10/2011, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 2 535 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 965 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 750 mm, palivo: nafta, farba: žltá, kabína vodiča: iný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 4, zavesenie: iný, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 6 783 mm, dĺžka ložného priestoru: 4 300 mm, šírka ložného priestoru: 2 000 mm, výška ložného priestoru: 2 100 mm, Rok výroby: 2011, stavebná výška: 2 770 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, imobilizačný systém, palubný počítač, sadzový filter, Iveco Daily 35 S11 C30C je ojazdené vozidlo z roku 2011 s automatickou prevodovkou a najazdenými 114 660 km. Tento žltý transportér je vybavený dieselovým motorom Euro 4 s objemom 2 287 cm³ a maximálnym výkonom 78 kW (106 k). Prvá registrácia vozidla bola 24.10.2011 a ďalšia technická kontrola je platná do októbra 2025. Iveco má zelenú emisnú plaketu, čo umožňuje jazdu vo viacerých emisných zónach. Vozidlo ponúka priestrannú karosériu s dĺžkou 6 783 mm, šírkou 2 177 mm a výškou 2 770 mm. Rázvor kolies je 3 750 mm a celková povolená hmotnosť dosahuje 3 500 kg. Štyri dvere a dve sedadlá ho predurčujú na profesionálne využitie. Praktické prvky ako regály a priechod vzduchu uľahčujú manipuláciu a skladovanie materiálu. Záujemcovia si môžu transportér prezrieť bez predchádzajúceho dohodnutia termínu, pričom v rámci Nemecka je možná aj doprava za príplatok. Predaj je určený výhradne pre podnikateľov (poľnohospodári, osoby na voľnej nohe, malé a veľké podniky) alebo na export. Zmena a predbežný predaj vyhradený. Fjdpfowr Uzyex Acpogc

Stav: použitý, najazdené kilometre: 118 036 km, výkon: 78 kW (106,05 k), prvá registrácia: 11/2011, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 2 535 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 965 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 750 mm, palivo: nafta, farba: žltá, kabína vodiča: iný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 4, zavesenie: iný, počet sedadiel: 1, celková dĺžka: 6 783 mm, Rok výroby: 2011, stavebná výška: 2 770 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, imobilizačný systém, palubný počítač, sadzový filter, Iveco Daily 35 je robustný a všestranný dodávkový automobil, ktorý bol špeciálne vyvinutý pre profesionálne použitie. Vďaka spoľahlivému 2,3-litrovému dieselovému motoru s výkonom 78 kW ponúka vyváženú kombináciu hospodárnosti, životnosti a dostatočného výkonu pre každodenné pracovné nasadenie. Pri najazdených 118 036 kilometroch je vozidlo vo veku a s počtom kilometrov, ktorý je vzhľadom na známu odolnosť modelového radu Daily mimoriadne atraktívny. Veľkou výhodou pre komfort je automatická prevodovka, ktorá umožňuje pohodlnú a bezstresovú jazdu – najmä v mestskej prevádzke, pri častých zastávkach alebo na dlhších trasách. Integrovaná cúvacia kamera výrazne zvyšuje bezpečnosť pri manévrovaní a parkovaní a poskytuje lepší prehľad v stiesnených priestoroch alebo na staveniskách. Už zabudovaný regálový systém robí toto vozidlo obzvlášť zaujímavým pre remeselníkov, servisné spoločnosti, technikov a kuriérov. Náradie, náhradné diely a pracovný materiál je možné prehľadne a ľahko prístupne usporiadať, čo zefektívňuje pracovné procesy a šetrí cenný čas. Dlhý rázvor 3 750 mm navyše ponúka veľkorysý vnútorný priestor a vytvára ideálne podmienky pre profesionálne nasadenie. Fjdjyl Nvqjpfx Acpogc Prvá registrácia v novembri 2011 hovorí o overenom a vyzretom koncepte vozidla. Motor Euro 4 predstavuje spoľahlivú technológiu, ktorá sa v komerčnej prevádzke osvedčila počas mnohých rokov. Iveco Daily sa už desaťročia teší výbornej povesti pre svoju robustnú konštrukciu, vysokú nosnosť a nízke prevádzkové náklady. Kto hľadá okamžite použiteľný transportér s praktickou výbavou, pohodlnou automatickou prevodovkou, cúvacou kamerou a profesionálnym regálovým systémom, nájde v tomto vozidle Iveco Daily 35 spoľahlivého partnera pre denné podnikanie. Vozidlo, ktoré ideálne spája funkčnosť, komfort a hospodárnosť. Predaj len podnikateľom (poľnohospodári, samostatne zárobkovo činné osoby, malé a veľké firmy) alebo na export. Zmena a medzipredaj vyhradené.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 138 607 km, výkon: 78 kW (106,05 k), prvá registrácia: 02/2012, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 2 535 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 965 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 750 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 05/2026, palivo: nafta, spotreba paliva (mestská prevádzka): 9 l/100 km, spotreba paliva (mimo mesto): 7,3 l/100 km, kombinovaná spotreba paliva: 7,9 l/100 km, farba: žltá, kabína vodiča: iný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: iný, celková dĺžka: 6 783 mm, Rok výroby: 2012, stavebná výška: 2 770 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, imobilizačný systém, palubný počítač, sadzový filter, Použitý Iveco Daily 35 S11 C30C je spoľahlivý transportér s automatickou prevodovkou. Prvýkrát bol registrovaný vo februári 2012 a má najazdených 138 607 km. Vozidlo je vybavené výkonným 2,3-litrovým dieselovým motorom s výkonom 78 kW (106 k). Emisná norma Euro 5 zaručuje ekologickú prevádzku. Iveco je v atraktívnej žltej metalíze a má štyri dvere. Výbava zahŕňa okrem iného cúvaciu kameru a police v nákladovom priestore, ktoré poskytujú praktické možnosti uloženia. Rozmery vozidla sú 6 783 mm na dĺžku, 2 177 mm na šírku a 2 770 mm na výšku, s rázvorom 3 750 mm. Zelená ekologická plaketa umožňuje vjazd do nízkoemisných zón. Úžitkové vozidlo vlastnil iba jeden predchádzajúci majiteľ a je technicky preverené do mája 2026. Kombinovaná spotreba paliva je 7,9 litra na 100 km. Prezretie vozidla je možné kedykoľvek, k dispozícii je aj registračný servis. Fsdpfx Acewqhz Repogc Predaj len podnikateľským subjektom (poľnohospodári, osoby na voľnej nohe, malé a veľké podniky) alebo na export. Zmena a medzipredaj vyhradené.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 101 864 km, výkon: 78 kW (106,05 k), prvá registrácia: 08/2010, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 2 550 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 950 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, konfigurácia náprav: 4x2, palivo: nafta, farba: žltá, kabína vodiča: iný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 4, zavesenie: iný, počet sedadiel: 1, celková dĺžka: 7 130 mm, dĺžka ložného priestoru: 4 300 mm, šírka ložného priestoru: 2 000 mm, výška ložného priestoru: 2 100 mm, Rok výroby: 2010, stavebná výška: 2 800 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, imobilizačný systém, palubný počítač, sadzový filter, Použitý Iveco Daily 35 S11 C30C je všestranný transportér, ideálny pre komerčné účely. Vozidlo, prvýkrát registrované v auguste 2010, má najazdených 101 864 km. Je vybavené automatickou prevodovkou a dieselovým motorom s objemom 2 287 cm³, ktorý dosahuje výkon 78 kW (106 k). Spĺňa emisnú normu Euro 4 a má zelenú ekologickú plaketu (stupeň 4). Prepravník ponúka dostatok úložného priestoru vďaka rozmerom skriňovej nadstavby: výška 2 800 mm, šírka 2 090 mm a dĺžka 7 130 mm. Medzi hlavné výbavy patria kamera, priebežný nákladný priestor a regály. Maximálna prípustná celková hmotnosť je 3 500 kg. Vozidlo je natreté v nápadnej žltej farbe, má štyri dvere a jedno miesto na sedenie. Fodpfjxmbduex Acpogc Vozidlo je možné prezrieť aj bez predchádzajúceho objednania. Predaj iba podnikateľom (poľnohospodárstvo, slobodné povolania, malé a veľké podniky) alebo na export. Zmena a medzi-predaj vyhradený.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 93 362 km, výkon: 78 kW (106,05 k), prvá registrácia: 11/2012, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 2 535 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 965 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 750 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 02/2027, palivo: nafta, spotreba paliva (mestská prevádzka): 9 l/100 km, spotreba paliva (mimo mesto): 7,3 l/100 km, kombinovaná spotreba paliva: 7,9 l/100 km, farba: žltá, kabína vodiča: iný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: iný, celková dĺžka: 6 783 mm, Rok výroby: 2012, stavebná výška: 2 770 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, imobilizačný systém, palubný počítač, sadzový filter, Na predaj: Iveco Daily 35 S11 C30C v žltej exteriérovej farbe, prvá registrácia v novembri 2012, s najazdenými iba 93 362 km. Vozidlo je udržiavané a okamžite pripravené na prevádzku. Pohon zabezpečuje dieselový motor s objemom 2 287 cm³ (Euro 5) a automatickou prevodovkou, ktorá umožňuje komfortnú a plynulú jazdu. Vzduchové odpruženie poskytuje vysoký jazdný komfort aj pri vyššom zaťažení. Fgodpfx Acjxqpmxspjc Cúvacia kamera uľahčuje manévrovanie a parkovanie, zatiaľ čo COC dokumenty zabezpečujú jednoduché schválenie vozidla. Tento Iveco Daily 35 S11 C30C je robustný a univerzálny transportér, ideálny pre remeselníkov, podniky alebo kuriérske služby, ktoré hľadajú komfortné, spoľahlivé a okamžite dostupné vozidlo. Predaj iba podnikateľom (poľnohospodárom, živnostníkom, malým aj veľkým podnikom) alebo na export. Zmena a medzičasný predaj vyhradený.