Vw T5 1,9 Tdi Caravelle 9 Sitzer Klima Euro4 kúpiť použité (19 018)

Stav: použitý, najazdené kilometre: 308 870 km, výkon: 75 kW (101,97 k), prvá registrácia: 05/2008, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 2 800 kg, farba: biely, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 4, počet sedadiel: 9, Výbava: ABS, klimatizácia, * Osobné vozidlo Volkswagen T5 1,9 TDI Caravelle, 9 miest * Euro 4 Hfjdpfx Aljylfz Aoxsn * Cena bez DPH * Interné číslo: 121

Stav: použitý, najazdené kilometre: 120 850 km, výkon: 103 kW (140,04 k), prvá registrácia: 08/2015, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 3 200 kg, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, počet sedadiel: 9, celková dĺžka: 5 391 mm, celková šírka: 1 904 mm, celková výška: 1 990 mm, dĺžka ložného priestoru: 2 952 mm, šírka ložného priestoru: 1 502 mm, výška ložného priestoru: 1 395 mm, Rok výroby: 2015, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, sadzový filter, Volkswagen VW T5 Transporter Minibus, Kombi 9-seater Multipurpose with Air Conditioning Seating in cargo/passenger area: 1st row - 2-seater bench + 1 single seat Hodpfx Aozq Im Rslxofn Seating in cargo/passenger area: 2nd row - 3-seater bench Engine: 2.0 L - 103 kW TDI Dual-clutch transmission (DSG) - 2 ignition keys - 1 remote key - 1 tailgate opening upwards with soft-close automatic / closing aid - 1 sliding door on the right with soft-close automatic / closing aid - Rear parking sensors - Removable rear benches - Isofix on 2 rear passenger seats - Electric windows - Electric mirror adjustment - Heated mirrors - Daytime running lights - FM radio / CD player - Air conditioning Loading area dimensions without seats (LxWxH): 2,952 x 1,502 x 1,395 mm Loading area width between wheel arches: 1,237 mm Loading area width between B-pillars: 1,418 mm Minimum loading height: 1,298 mm Minimum loading width: 1,297 mm 4 tie-down eyes per side in the loading area Wheelbase: 3,400 mm Overall length: 5,250 mm Spare wheel holder with spare tire Winter tires fitted: 215/65R16 Tread depth front left: 5 mm Tread depth rear left: 6 mm Tread depth front right: 4 mm Tread depth rear right: 6 mm Special Features: - Audio system RCD 210 (radio/CD player with MP3 compatibility) - Rubber flooring in cab - Rubber flooring in cargo/passenger compartment - Electric interface for external use (CAN data bus) - Driver assistance system: rear parking aid - Heated rear window with wiper - Isofix mounts for child seat x2 at rear bench - Spare wheel - Heated washer jets and washer fluid level warning - Seat upholstery: fabric Tasamo - Dual passenger seat in cab - Lumbar support on driver's seat - 1st row rear: 2-seater bench + 1 single seat - 2nd row rear: 3-seater bench (coil spring bench) - Mobile phone preparation - Auxiliary heater - Perm. total weight: 3.20 t (incl. reinforced 16" steel wheels) - Soft-close aid for tailgate - Soft-close aid for right sliding door Additional Equipment: - Driver/passenger airbags - Left exterior mirror: aspherical - Right exterior mirror: convex - Driver assistance system: Brake Assist (HBA) - Fixed windows in cargo/passenger area: left rear, right rear, left front, right front - Glazed tailgate - Cabin/pollen filter - Body/Construction: Standard Kombi - Body variant: Standard roof - Child safety locks on sliding doors - Headlight range adjustment - Engine: 2.0 L - 103 kW TDI - Non-smoker package - Wheelbase: 3,400 mm - Low emissions Euro 5 - H4 headlights - Right side sliding door in cargo/passenger compartment - Adjustable driver’s seat in cab - Steel rims 6.5x16 - Half-height hardboard lining in cargo/passenger area - Heat-insulating glazing

Stav: použitý, najazdené kilometre: 411 946 km, výkon: 75 kW (101,97 k), počet lôžok: 2, typ paliva: nafta, typ prevodu: mechanický, farba: sivý, prvá registrácia: 02/2007, ďalšia kontrola (TÜV): 02/2027, celková dĺžka: 4 890 mm, celková šírka: 2 240 mm, celková výška: 1 990 mm, konfigurácia náprav: 2 nápravy, emisná trieda: Euro 4, celková hmotnosť: 3 000 kg, Rok výroby: 2006, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, INTERNÉ ČÍSLO VOZIDLA: 7P Volkswagen T5 Multivan 1.9 TDI, výsuvná strecha, klimatizácia, navigácia, ťažné zariadenie, 7-miestne 1. 9 TDI dieselový motor s výkonom 75 kW (102 k) 5-stupňová manuálna prevodovka Predný pohon Euro 4 Posledná údržba 06/2026 pri 410 451 km STK/EK platná do 02/2027 Údržba a história: - Originálna servisná knižka Volkswagen s viacerými zaznamenanými údržbami a pečiatkami predajcu - Záznamy o údržbe už od 25 445 km - Dodatočne rozsiahla digitálna história servisu Volkswagen s celkovo 46 záznamami - Výmena rozvodového reťaze 08.06.2019 pri 292 324 km - Podľa nálepky na údržbe bol rozvodový reťaz opätovne vymenený 06/2026 pri približne 410 000 km - Posledná zaznamenaná návšteva servisu v digitálnej histórii Volkswagen 30.05.2026 pri 410 451 km Výbava (hlavné body): - Multivan so 7 sedadlami - Zadné sedadlá sa dajú sklopiť do jednej veľkej plochy na ležanie - Výsuvná strecha - Klimatizácia - Navigačný systém s dotykovou obrazovkou - Ťažné zariadenie do 2 200 kg - Bluetooth a handsfree sada - Originálna servisná knižka Volkswagen - Rozsiahla história servisu Volkswagen - Rozvodový reťaz vymenený 06/2026 pri približne 410 000 km - Tónované okná - Celoročné pneumatiky - Posuvné dvere vpravo - Oporné lakťové opierky vpredu aj vzadu - Elektrické okná - Elektricky nastaviteľné vonkajšie spätné zrkadlá - Vyhrievané zadné okno Univerzálny Volkswagen T5 Multivan so siedmimi sedadlami, výsuvnou strechou a praktickou funkciou pre spanie. Zadné sedadlá sa dajú sklopiť do jednej veľkej plochy na ležanie. Vďaka tomu je vozidlo ideálne pre rodinu, voľný čas, cestovanie alebo kemping. Servisná knižka s viacerými zaznamenanými záznamami. Komfort a vnútorná výbava: - Klimatizácia - Výsuvná strecha - Oporné lakťové opierky vpredu aj vzadu - Bedrová opierka - Palubný počítač - Posilňovač riadenia - Elektrické okná - Elektricky nastaviteľné vonkajšie spätné zrkadlá - Centrálne zamykanie - Vyhrievané zadné okno - Tónované okná - Poťah zo sivej látky - 7 sedadiel Asistenčné systémy a bezpečnosť: - ABS - ESP - ASR / kontrola trakcie - Predné airbagy - Denné svetlá - Posilňovač riadenia Infotainment: - Navigačný systém - Dotyková obrazovka - Rádio / tuner - CD prehrávač - Bluetooth - Handsfree sada Možnosť obhliadky po predchádzajúcej dohode. WhatsApp / Viber / Telegram: Ďalšie možnosti a príslušenstvo: - Pevné ťažné zariadenie - Výsuvná strecha - Posuvné dvere vpravo - Celoročné pneumatiky - Kľúče od vozidla: 2 Ďalšie informácie: - Počet majiteľov vozidla: 3 - Počet sedadiel: 7 - Počet dverí: 4/5 - Prevodovka: 5-stupňová manuálna prevodovka - Objem motora: 1 896 cm³ Hsdpfoz Aw Unex Alxefn - Výkon: 75 kW (102 k) - Druh paliva: Diesel - Maximálna povolená hmotnosť: 3 000 kg - Hmotnosť v prevádzkovom stave: 2 081 kg - Užitočné zaťaženie: 919 kg - Rázvor: 300 cm - Brzdná hmotnosť prívesu: 2 200 kg - Nebrzdená hmotnosť prívesu: 750 kg - Objem nádrže: 80 litrov PRÁVNE UPOZORNENIE: Prosím, berte na vedomie, že občas môžeme urobiť chybu. Preto si vyhradzujeme právo na chyby v písaní a nepresnosti, najmä v technických údajoch a rozsahu ponúkanej výbavy. Zmluvná kvalita sa vzťahuje len na tú, ktorá bola pri kúpe obhliadaná a písomne potvrdená. Pred nákupom skontrolujte s naším predajným tímom údaje, ktoré sú pre vás relevantné.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 469 800 km, výkon: 62 kW (84,30 k), prvá registrácia: 08/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 2 800 kg, farba: biely, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 5, počet sedadiel: 3, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, klimatizácia, sadzový filter, VW T6 TDI, dodávka s posuvnými a krídlovými dverami vzadu. KLÍMA, 3 sedadlá, 5-stupňová prevodovka, deliaca priečka, drevená podlaha, airbag, rádio, posilovač riadenia, ABS, farebný lak, náhradná pneumatika, imobilizér, centrálne zamykanie, upevňovacie body. =====Nemecká registrácia===== Hedpfxozuhyfs Alxjfn =====Stavebné vozidlo, 5-stupňová prevodovka nefunguje, STK vypršala=====Podrobný prehľad vozidla // Podrobná obhliadka vozidla: ?v=nH1xiT2SiLc ==Denný nákup úžitkových vozidiel, možnosť výmeny== . Cena 3 990,00 EUR, pevná cena.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 95 015 km, výkon: 57 kW (77,50 k), prvá registrácia: 04/1993, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 2 540 kg, farba: biely, typ prevodu: mechanický, počet sedadiel: 9, * 5599 – Identifikačné číslo vozidla pre telefonické dopyty * VW Bus T4, 9-miestny (3+3+3) * Bývalé vozidlo DLRG * 2,4 l naftový motor, 77 koní * 5-stupňová manuálna prevodovka, bočné posuvné dvere na pravej strane, posuvné okná vľavo a vpravo, zadné výklopné dvere, ventilátor/kúrenie v zadnej časti, hmlové svetlá, ťažné zariadenie s guľovou hlavou * Servis – nový 07/2026: výmena oleja, brzdovej kvapaliny, vzduchového filtra, rozvodového reťaze ----naša e-mailová adresa: naše služby pre vás: - zabezpečenie krátkodobých alebo colných evidenčných čísel - preprava/dodanie v rámci EÚ Hfodpfx Alezkqn Rexon - colné odbavenie vozidiel do krajín mimo EÚ WhatsApp pre angličtinu, nemčinu, ruštinu a ďalšie jazyky:

Stav: použitý, najazdené kilometre: 256 159 km, výkon: 62 kW (84,30 k), prvá registrácia: 04/2008, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 2 800 kg, farba: sivý, typ prevodu: mechanický, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), Špeciálna výbava: Drevená podlaha v nákladnom/priestore pre cestujúcich, zadné dvere so zasklením, vysoká deliaca priečka so posuvným oknom, rezervné koleso s jazdnými pneumatikami, posuvné dvere vľavo v nákladnom/priestore pre cestujúcich, sedadlá v kabíne: dvojsedadlo pre spolujazdca, upevňovacie oká v nákladnom priestore Ďalšia výbava: Airbag na strane vodiča, systém regulácie preklzu (ASR), vonkajšie zrkadlo asférické vľavo, vonkajšie zrkadlo konvexné vpravo, podlaha v kabíne: guma, karoséria/nadstavba: dodávka, varianta karosérie: štandardná strecha, predná časť nákladového priestoru bez okna, regulácia sklonu svetlometov, motor 1,9 l – 62 kW TDI KAT (BRR), balík pre nefajčiarov, rázvor 3000 mm, svetlomety H4, posuvné dvere vpravo v nákladnom/priestore pre cestujúcich, poťah sedadiel: látka, prípustná celková hmotnosť 2,80 t * VIN: WV1ZZZ7HZ8H113724 * Alternátor je pokazený * Daň z rozdielu Tel./WhatsApp: Hfjdpewu Rr Hofx Alxsn

Stav: použitý, najazdené kilometre: 25 412 km, výkon: 75 kW (101,97 k), prvá registrácia: 01/2020, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 3 500 kg, farba: biely, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 9, Rok výroby: 2019, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, nezávislé kúrenie, sadzový filter, INTERNÉ ČÍSLO VOZIDLA: M665----VW CRAFTER 2.0 TDI EURO 6d-TEMP----KM: 25 412, VOZIDLO V DOBROM STAVE, PRAVIDELNE ÚDRŽBA POSLEDNÁ KONTROLA S VÝMENOU OLEJA PRI 20 275 KM DŇA 03.02.2025 VŠETKY KONTROLY BOLY PREVEDENÉ V AUTORIZOVANOM SERVISE HISTÓRIA VOZIDLA JE K DISPOZÍCII V DIGITÁLNEJ FORME 1. MAJITEĽ----9 SEDADLOV----NOVOSTAVNÉ PNEUMATIKY M+S----* KLIMATIZÁCIA * SYSTÉM POMOCI PRI NÚDZOVOM BRZDENÍ * SYSTÉM POMOCI PRI BOČNOM VIETRE * SYSTÉM POMOCI PRI ŠTARTOVANÍ DO KOPCA * SYSTÉM ŠTART/STOP * TLAČIDLO ESP ----NEZÁVISLÉ KÚRENIE----ŤAŽNÉ ZARIADENIE ŤAŽNOSŤ PRÍVESU AŽ MAX. 3000 KG----* 6 SEDADLÁ V NÁKLADOVOM PRIESTORE, NASTAVITEĽNÉ * SD KARTA * MINI SD KARTA * USB * BLUETOOTH HANDSFREE * ELEKTRICKÉ OKNÁ * 180° ZADNÉ DVERE * OPĚRKA RUKY * LUMBÁLNA OPÄRKA * VYHRIEVANIE ZADNÉHO SKLA * LED Osvetlenie kabíny vodiča * ODPRAHOVÝ PRIESTOR/PRIEHRADKA V KABÍNE * UCHYTOVACIE OKÁ ----Špeciálna výbava: * Odkladací balík 2 * Odkladacie priestory: 2 DIN priečinok vpredu pod stropnicou * Vnútorné osvetlenie v kabíne vodiča: čítacie svetlo vpredu * Airbag vodiča/spolujazdca Hsdszwzxaopfx Alxsfn * Spolujazdec airbag, možnosť vypnutia * Program stabilizácie prívesu * Rozhranie mobilného telefónu Bluetooth * Stropnica * Balík okien * Okno v nákladovom/cestovnom priestore: pevné, vľavo vpredu * Okno v nákladovom/cestovnom priestore: pevné, vpravo vpredu * Okno v nákladovom/cestovnom priestore: pevné, vľavo vzadu * Okno v nákladovom/cestovnom priestore: pevné, vpravo vzadu * Zadné krídlové dvere so sklom * Spätné zrkadlo s automatickým stmievaním * Vozidlo bez priečky nákladového priestoru * Rezervné koleso, vhodné pre jazdu, vrátane palubného náradia a zdviháka * Palubné náradie a zdvihák * Poťahy sedadiel: umelá koža * Sedadlá v kabíne vodiča: dvojité sedadlo spolujazdca s odkladacím priestorom * Sedadlá v kabíne vodiča: komfortné sedadlo vodiča * Obloženie v nákladovom/cestovnom priestore: plast, do polovice výšky * Dodatočný výmenník tepla * Prídavné kúrenie (teplá voda) s funkciou nezávislého kúrenia a diaľkovým ovládaním Ďalšia výbava: * Vonkajšie spätné zrkadlá, konvexné, vľavo * Vonkajšie spätné zrkadlá, konvexné, vpravo * LED smerovky integrované do vonkajších spätných zrkadiel * Podlahová krytina v kabíne vodiča: guma * Spodná krytka s nízkym koeficientom odporu vzduchu (Cw) * Dvojité svetlomety * Dvojtónová klaksóna * Madlo pre nastupovanie na zadnom stĺpiku, vľavo * Madlo pre nastupovanie na zadnom stĺpiku, vpravo * Predné sklo: bezpečnostné sklo * Diaľkový kľúč (2), sklopný * Madlá na stĺpikoch A * Vnútorné osvetlenie v kabíne vodiča: LED * Vnútorné osvetlenie v nákladovom/cestovnom priestore: LED * Karoséria/nadstavba: dodávka, štandardná * Variant karosérie: normálna strecha * Palivová nádrž: 75 litrov * Chladič s chrómovou lištou hore * Nastaviteľný stĺpik volantu (volant) * Regulácia rozptylu svetiel * Schválenie pre nákladné vozidlá * Motor 2,0 litra, 75 kW TDI * Multifunkčný displej Plus * Zadné hmlové svetlo * Rázvor 3640 mm * Súprava na opravu pneumatík * Nízke emisie v súlade s emisnou normou Euro 6d-TEMP * Posuvné dvere nákladového/cestovného priestoru, vpravo * Oceľové disky 6,5x16 * Systém štart/stop * Zásuvky (12V konektor) v kabíne vodiča (2 kusy) * Predný nárazník, šedý s lištou vo farbe karosérie * Uchytenie nákladu v nákladovom priestore * Výstražný systém bezpečnostného pásu (strana vodiča) * Tepelne izolačné okná * Max. celková hmotnosť 3,50 t ----MOŽNOSŤ ZVÝŠENIA CELKOVEJ HMOTNOSTI NA 3,5 T A ZVÝŠENIA ŤAŽNOSTI PRÍVESU JE MOŽNÁ ZA PRÍPLATOK Pre

Stav: použitý, najazdené kilometre: 237 008 km, výkon: 75 kW (101,97 k), prvá registrácia: 05/2015, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 3 000 kg, ďalšia kontrola (TÜV): 10/2026, farba: červená, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 5, počet sedadiel: 9, celková dĺžka: 5 391 mm, celková šírka: 1 904 mm, celková výška: 2 176 mm, Rok výroby: 2015, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, sadzový filter, Číslo vozidla: B1 1. majiteľ / 9 miest / Vysoká strecha / Klimatizácia / Parkovacie senzory / Pravidelne servisované / Môžete nás kontaktovať aj cez WhatsApp. Hjdpfx Ajz Hhqxslxsfn Špeciálna výbava: 2. batéria 80 Ah, 2. batéria, podlahová krytina v kabíne vodiča: guma, elektrický balík 1, vonkajšie spätné zrkadlá elektricky nastaviteľné a vyhrievané, podvozok: zosilnené pruženie a tlmiče (vhodné do nerovného terénu), zadné krídlové dvere so sklom, vyhrievané zadné okno s ostrekovačom, stierač zadného okna, vnútorné odblokovanie zadných dverí / krídlových dverí, variant karosérie: stredne vysoká strecha vo farbe vozidla, rezervné koleso s pneumatikou, pánty pre zadné dvere s rozšíreným uhlom otvárania, vyhrievané trysky ostrekovačov okien a indikátor hladiny ostrekovacej kvapaliny, balík sedadiel: 9 miest, 3-3-3 (sedadlo vodiča a dvojité sedadlo spolujazdca, lavica pre 2 osoby a samostatné sedadlo, lavica pre 3 osoby), sedadlá v kabíne vodiča: dvojité sedadlo spolujazdca s odkladacím priestorom, sedadlá v kabíne vodiča: opierka bedrovej časti sedadla vodiča, sedadlá v nákladnom / prepravnom priestore: 1. rad, lavica pre 2 osoby + 1 samostatné sedadlo, sedadlá v nákladnom / prepravnom priestore: 2. rad, lavica pre 3 osoby (vinutá pružina), sedadlá v nákladnom / prepravnom priestore: príprava pre prepravu cestujúcich II, podlahová krytina v nákladnom / prepravnom priestore: guma, prídavné vykurovanie, uchytenie Isofix pre detské sedačky na zadnom sedadle, zatmavené sklá vzadu, celková povolená hmotnosť 3,00 t Ďalšia výbava: Airbag na strane vodiča / spolujazdca, vonkajšie spätné zrkadlo asférické, na ľavej strane, vonkajšie spätné zrkadlo konvexné, na pravej strane, okná v nákladnom / prepravnom priestore: - pevné, vzadu vľavo, okná v nákladnom / prepravnom priestore: - pevné, vzadu vpravo, okná v nákladnom / prepravnom priestore: - pevné, vpredu vľavo, okná v nákladnom / prepravnom priestore: - pevné, vpredu vpravo, vnútorný filter: filter peľu, karoséria / nadstavba: kombi, detská poistka na posuvných dverách, regulácia dosahu svetiel, motor 2,0 l - 75 kW TDI, balík pre nefajčiarov, rázvor 3400 mm, svetlomety H4, posuvné dvere v nákladnom / prepravnom priestore na pravej strane, poťah sedadiel / čalúnenie: látka, oceľové ráfiky 6,5x16, systém štart / stop, obloženie v nákladnom / prepravnom priestore: tvrdá vláknitá doska, ochrana proti teplu (tepelná ochrana skiel) Chybné informácie a predaj vyhradené. Všetky údaje bez záruky. Žiadame o pochopenie, že kvôli veľkému množstvu dopytov nemusíme byť schopní odpovedať na všetky e-maily. Radi Vás vypočujeme telefonicky. Predaj súkromným osobám je možný len obmedzene. Netto predaj v rámci EÚ sa realizuje len po dohode o platbe zálohy. Vrátenie zálohy prebehne po obdržaní dokladu o registrácii vozidla v cieľovej krajine a podpísaného potvrdenia o doručení.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 24 357 km, výkon: 103 kW (140,04 k), prvá registrácia: 12/2020, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 3 500 kg, ďalšia kontrola (TÜV): 01/2027, farba: biely, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 9, Rok výroby: 2020, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, nezávislé kúrenie, sadzový filter, INTERNÉ IDENTIFIKAČNÉ ČÍSLO VOZIDLA: M615----VW CRAFTER 2.0 TDI 9-MIESTNY----NAJDENÉ KM: 24 357, VOZIDLO V DOBROM STAVE, PRAVIDELNE SERVISOVANÉ (podľa servisnej knižky) POSLEDNÁ VÝMENA OLEJA PRI 17 487 KM DŇA 01.10.2024 VŠETKY PREHĽADKY BOLI VYKONANÉ AUTORIZOVANÝM SERVISOM VÝROBCU. HISTÓRIA VOZIDLA JE K DISPOZÍCII V DIGITÁLNEJ FORME. 1. MAJITEĽ----* ASISTENT BRZDENIA * ŠTARTOVACÍ/VYPÍNACÍ SYSTÉM * ASISTENT PRI ROZJAZDE DO KOPCA * ASISTENT BOČNÉHO VIETRA * PARKVACÍ ASISTENT (PDC) VPREDU AJ VZADU * KLIMATIZÁCIA ----270° ZADNÉ DVERE----9-MIESTNY----SEDADLÁ PRE CESTUJÚCICH OD FIRMY FES FAHRZEUG-SYSTEME----2 X NEZÁVISLÉ KÚRENIE VPREDU AJ VZADU----PRÍDAVNÉ KÚRENIE----KOMFORTNÉ SEDADLO ŠOFERA----* ELEKTRICKY OVLÁDANÉ VONKAJŠIE ZRKADLÁ + VYHRIEVANÉ * ELEKTRICKÉ OVLÁDANIE OKIEN * SEDADLÁ V NÁKLADOVOM PRIESTORE S NASTAVITEĽNOU POZÍCIOU * PALUBNÝ POČÍTAČ * USB * SD KARTA * MINI SD KARTA * LUMBÁLNA OPIERKA * LAKŤOVÁ OPIERKA * BLUETOOTH HANDSFREE * 12V ZÁSUVKA * STRECHA S PRIEHRADOU/ODKLADACÍM PRIESTOROM * LED Osvetlenie priestoru pre šoféra + nákladového priestoru ----Špeciálna výbava: * Airbag vodiča/spolujazdca * Airbag spolujazdca s možnosťou deaktivácie * Audi systém Composition Audio (rádio, rozhranie pre SD kartu, funkcia prehrávania MP3) * Vonkajšie zrkadlá elektricky nastaviteľné a vyhrievané, čalúnenie strechy * Systém podpory vodiča: parkovací asistent vpredu a vzadu * Podvozok: tlmiče a stabilizátory zosilnené vpredu aj vzadu Hfjdpfx Aljy Tr Dzoxjn * Paket okien, vozidlo bez priečky nákladového priestoru * Klimatizácia Climatic (kabína) s druhým výparníkom * Bočné obrysové svetlá * Rezervné koleso v štandardnej výbave vrátane palubných nástrojov a zdviháka * Pánty pre zadné dvere so zväčšeným uhlom otvárania * Sedadlá v kabíne: dvojité sedadlo spolujazdca s priehradkou/odkladacím priestorom * Sedadlá v kabíne: komfortné sedadlo vodiča * Zadný nášľap integrovaný v nárazníku * Obloženie v nákladovom/priestore pre cestujúcich: plast, čiastočne vysoký * Zimná pneumatika navyše (je potrebné uviesť prianie zákazníka) * Dodatočné kúrenie (teplá voda) s funkciou nezávislého kúrenia a diaľkovým ovládaním Ďalšia výbava: * Vonkajšie zrkadlo konvexné, ľavá strana * Vonkajšie zrkadlo konvexné, pravá strana * Blinkre LED integrované vo vonkajších zrkadlách * Podlaha v kabíne: guma * Spodná časť karosérie s nízkym koeficientom odporu vzduchu (Cw) * Dvojité predné svetlomety * Dvojtónový klaksón * Nástupná rukoväť na zadnom stĺpiku, ľavá strana * Nástupná rukoväť na zadnom stĺpiku, pravá strana * Systém podpory vodiča: asistent rozjazdu do kopca * Systém podpory vodiča: brzdový asistent (HBA) * Systém podpory vodiča: asistent bočného vetra * Elektrické ovládanie okien vpredu * Predné čelné sklo: laminované sklo * Karoséria/nadstavba: dodávka s vysokou strechou, štandardná verzia * Palivová nádrž: 75 litrov * Regulácia rozsahu svetiel * Registrácia ako nákladné vozidlo * Motor 2,0 l - 103 kW TDI * Multifunkčný displej Plus * Zadné hmlové svetlo * Rázvor 3640 mm * Sada na opravu pneumatík * Nízke emisie, vyhovuje emisnej norme Euro 6d-TEMP * Posuvné dvere, nákladový/priestor pre cestujúcich, pravá strana * Systém SCR (technológia AdBlue) * Servoriadenie elektro-mechanické * Poťah sedadiel / čalúnenie: látka * Oceľové disky 6,5x16 * Štartovací/vypínací systém motora * Zásuvky (12V konektor) v kabíne (2 kusy) * Predný nárazník v sivej farbe * Upevňovacie očká v nákladovom priestore * Výstražné zariadenie pre bezpečnostný pás (strana vodiča) * Tepelne izolačné sklá * Centrá

Stav: použitý, najazdené kilometre: 279 956 km, výkon: 75 kW (101,97 k), prvá registrácia: 04/2015, typ paliva: nafta, ďalšia kontrola (TÜV): 08/2028, farba: biely, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 5, počet sedadiel: 5, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), imobilizačný systém, klimatizácia, sadzový filter, * 8 700,- € bez DPH * Volkswagen Caddy Maxi 1.6 BlueMotion, 5 sedadiel, rampa pre invalidný vozík, klimatizácia, 2 posuvné dvere, norma Euro 5 * Sedadlá (2+3) * 5-stupňová prevodovka * Rádio s CD * Predné airbagy * Denné svetlá * USB * Isofix * Elektrické okná * Elektrické spätné zrkadlá * Centrálne zamykanie * Automatické štart/stop * Kontrola tlaku v pneumatikách * Tempomat * Klimatizácia * ABS * ESP * 1 miesto pre invalidný vozík Hodpfxjzuu Txo Alxofn * Rampa pre invalidný vozík, nosnosť 300 kg * Hmlové svetlá * Rázvor 301 cm * Hmotnosť v nezáťaženom stave 1679 kg * Užitočná nosnosť 601 kg * Maximálna povolená celková hmotnosť 80 kg * Registrácia ako osobný automobil * Číslo vozidla: 26 OTVÁRACIE HODINY Pondelok – piatok od 09:00 do 17:00 (po dohode o termíne...) KONTAKTNÉ ÚDAJE Telefón: WhatsApp E-mail:

Stav: použitý, najazdené kilometre: 413 308 km, výkon: 80 kW (108,77 k), prvá registrácia: 01/2010, typ paliva: nafta, ďalšia kontrola (TÜV): 06/2028, farba: biely, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 4, počet sedadiel: 9, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), imobilizačný systém, klimatizácia, sadzový filter, * 4 900,– € * Volkswagen Crafter 2,5 Tdi L2H2, 9 sedadiel, výťah pre invalidné vozíky, klimatizácia, Euro 4 * Sedadlá (1+8) * 6-stupňová prevodovka * Rádio s CD prehrávačom * Airbag vodiča * USB * Elektrické okná * Elektrické zrkadlá * Centrálne zamykanie * Klimatizácia * ABS * ESP * 4 miesta pre invalidné vozíky * Výťah pre invalidné vozíky, nosnosť 400 kg * Rázvor 367 cm * Hmotnosť v nenaloženom stave 2443 kg * Úžitková nosnosť 1057 kg * Maximálna povolená hmotnosť 3500 kg * Registrácia ako osobný automobil * Číslo vozidla: 34 Hjdpfxezci N Es Alxefn ???? NOVÝ REMEŇ ROZVO DU PRI 405 000 KM, platnosť do 11/2025 ???? OTVÁRACIE HODINY Pondelok – piatok od 09:00 do 17:00 (po dohode termínu...) KONTAKTNÉ INFORMÁCIE Telefón: WhatsApp E-mail: U nás sú k dispozícii prepravné a colné evidenčné čísla (exportné číslo). Vyhradzujeme si právo na chyby, preklepy a zmenu stavu zásob. Technické údaje a výbava sa musia overiť samostatne. Zmluvne dohodnutá kvalita je len tá, ktorá bola pri kúpe vizuálne skontrolovaná na mieste a písomne potvrdená. Žiadame o dohodnutie termínu...

Stav: použitý, najazdené kilometre: 80 000 km, výkon: 81 kW (110,13 k), prvá registrácia: 02/2021, typ paliva: nafta, ďalšia kontrola (TÜV): 02/2028, farba: biely, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 9, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, sadzový filter, Servo, elektrické ovládanie okien, vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá, rádio, prídavné kúrenie, prvý majiteľ, servisná knižka, veľmi zachovalé, celoštátne doručenie 295 EUR + DPH, ťažné zariadenie vrátane montáže 790 EUR + DPH. Žiadne čakacie doby na opravy, vozidlo prekontrolované v servise. Možnosť skúšobnej jazdy, celoštátne doručenie 295 EUR + DPH. Hsdpfx Alsz A Itfsxjfn Číslo: 776 Otváracia doba: Po – Pi 8:00 – 12:00 a 13:30 – 17:00, v sobotu od 9:00 do 11:30. Ďalšie vozidlá nájdete na:

Stav: použitý, najazdené kilometre: 163 372 km, výkon: 84 kW (114,21 k), prvá registrácia: 11/2017, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 3 500 kg, farba: biely, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 9, Rok výroby: 2016, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, sadzový filter, VNÚTORNÉ IDENTIFIKAČNÉ ČÍSLO VOZIDLA: M635----VW CRAFTER 2.0 TDI 9-MIESTNY----KM: 163 372, VOZIDLO V DOBROM STAVE (podľa záznamov servisnej knižky) POSLEDNÁ VÝMENA OLEJA V ROKU 2024----* KLIMATIZÁCIA ----180° ZADNÉ DVERE----9-MIESTNY----ZADNÝ POHON----ELEKTRICKÝ ZADNÝ VÝŤAH PRE INVALIDNÝ VOZÍK S MAXIMÁLNOU NOSNOSŤOU 350 KG----ELEKTRICKY VYSUVNÝ NÁŠĽAPNÝ STUPEŇ PRI POSUVNÝCH DVERIACH NA PRAVEJ STRANE----SYSTÉM NA BEZPEČNÉ POKOTENIE INVALIDNÉHO VOZÍKA----PRÍDAVNÉ KÚRENIE----* ELEKTRICKÉ VONKAJŠIE SPÄTNÉ ZRKADLÁ * ELEKTRICKÉ OTVÁRANIE OKIEN * USB * AUX * SD KARTA * KOŽENÝ VOLANT * BLUETOOTH HANDSFREE * 12V ZÁSUVKA * STRECHA SO PRIEČINKOM/ÚLOŽNÝM PRIESTOROM ----Špeciálna výbava: * Audiosystém RSD 2000 (reproduktory vpredu) * Rozhranie pre mobilný telefón Bluetooth, vonkajšie spätné zrkadlá elektricky nastaviteľné a vyhrievané * Upevňovacie body Isofix pre detskú sedačku na zadných sedadlách * Zadné hlavové opierky s nastaviteľnou výškou a uhlom * Rezervné koleso v štandardnom stave * Palubné náradie a zdvihák * Sada na opravu pneumatík * Sedadlá v kabíne vodiča: dvojité sedadlo spolujazdca * Sedadlá v nákladnom/cestovnom priestore: 1. rad, úzka trojmiestna lavica * Sedadlá v nákladnom/cestovnom priestore: 2. rad, úzka trojmiestna lavica Ďalšia výbava: * Úložné priestory: sieť na batožinu na zadných krídlových dverách * Úložné priestory: miska/priestor pod čelným sklom * Airbag na strane vodiča * Protišmykový systém (ASR) * Koncovka výfuku smerom dozadu * Podlahová krytina v nákladnom/cestovnom priestore: guma * Obloženie strechy * Zavesenie: komfortné zavesenie vzadu * Okno v nákladnom/cestovnom priestore: pevné vzadu vľavo * Okno v nákladnom/cestovnom priestore: pevné vzadu vpravo * Okno v nákladnom/cestovnom priestore: pevné vpredu vľavo * Okno v nákladnom/cestovnom priestore: pevné vpredu vpravo * Dodatočné zvukové odhlučnenie (kabína vodiča) * Zadné krídlové dvere so sklom Hodjzrkpdspfx Alxjfn * Vyhrievané zadné sklo * Karoséria/nadstavba: kombi s vysokou strechou, štandardná verzia * Variant karosérie: vysoká strecha * Predné hlavové opierky s nastaviteľnou výškou a uhlom * Bočné obrysové svetlá * Aktualizovaný model * Motor 2,0 l, 84 kW, TDI * Rázvor 3665 mm * Nízke emisie podľa emisnej normy Euro 6 * Posuvné dvere na strane spolujazdca * Poťah sedadiel/čalúnenie: látka * Sedadlá v kabíne vodiča: sedadlo spolujazdca nastaviteľné * Sedadlá v kabíne vodiča: sedadlo vodiča s nastaviteľnou výškou * Sedadlá v nákladnom/cestovnom priestore: upevňovacie body pre trojmiestnu lavicu * Stabilizátor vpredu * Oceľové ráfiky 6,5x16, obloženie v nákladnom/cestovnom priestore: drevo/fólia v polovici výšky * Teplovzdušný výstup pod 1. radom sedadiel * Výstražné zariadenie pre bezpečnostné pásy (strana vodiča) * Termoizolačné sklo * Max. celková hmotnosť 3,50 t * Prídavné brzdové svetlo * Prídavné kúrenie (vzduch) ----Na požiadanie namontujeme na vozidlo ťažné zariadenie. Kvalitná montáž – rýchla a spoľahlivá, už od 599 EUR. ++ Exkluzívna akcia v Autohaus Mat GmbH: Až 1 000 EUR bonus za výmenu vozidla – vaša výhoda pri kúpe nového vozidla (platí iba pre úžitkové vozidlá) ++ Kontaktujte nás priamo cez WhatsApp: Prečo Autohaus Mat GmbH? 1. Výhodné podmienky pri výmene vozidla: Vyriešime všetko rýchlo a spravodlivo. Vďaka nášmu bonusu za výmenu vozidla maximalizujete hodnotu vášho vozidla a získate výhody pri kúpe nového modelu. 2. Individuálne financovacie riešenia: Chcete financovať vaše nové vozidlo? Ponúkame financovanie prispôsobené vašim potrebám: * S alebo be

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 335 284 km, výkon: 75 kW (101,97 k), prvá registrácia: 09/2013, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, palivo: nafta, farba: sivý, typ prevodu: mechanický, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 3, Rok výroby: 2013, Výbava: ABS, klimatizácia, Volkswagen úžitkový automobil T5 Hfedpfoz I Ry Sex Alxjn

Stav: použitý, najazdené kilometre: 65 636 km, výkon: 81 kW (110,13 k), prvá registrácia: 07/2021, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 2 900 kg, ďalšia kontrola (TÜV): 10/2026, farba: biely, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 9, Rok výroby: 2021, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, sadzový filter, Číslo vozidla: 236 1. majiteľ / 9-miestny školský autobus / 4-zónová klimatizácia / Rádio s Bluetooth, USB a AUX / Elektrické okná / Elektricky nastaviteľné vonkajšie spätné zrkadlá / Automatické svetlá / App Connect / Euro 6 Môžete nás kontaktovať aj cez WhatsApp. Nenašli ste to správne vozidlo? Na našej webovej stránke nájdete mnoho ďalších atraktívnych ponúk. Skúste pozrieť – určite tam nájdete aj vaše vysnívané vozidlo! Hfsdez Hhq Espfx Alxen Naša webová stránka: Špeciálna výbava: Audiosystém Composition Colour (rádio/CD prehrávač, funkcia prehrávania MP3), palubné náradie a zdvihák, asistenčný systém: systém sledovania okolia (Front Assist) s funkciou núdzového brzdenia v meste, vyhrievané zadné okno s ostrekovačom, ISOFIX uchytenie pre detskú autosedačku na zadnom sedadle, multifunkčný displej Plus, tiesňový systém, plnohodnotné rezervné koleso, cúvacia kamera, vyhrievané ostrekovacie trysky s indikáciou stavu kvapaliny, nápis "Transporter" na blatníku, sedacia sada: 9-miestna, 3-3-3 (sedadlo vodiča a dvojité spolujazdca, 2-miestna lavica a samostatné sedadlo, 3-miestna lavica), robustné poťahy sedadiel, nastaviteľná výška vodičovho sedadla, bedrová opierka na vodičovom sedadle, príprava priestoru pre cestujúcich I, zadné zatmavené sklá, povolená celková hmotnosť 2,90 t Ďalšia výbava: Vypínateľný airbag spolujazdca, airbag vodiča/spolujazdca, regulácia preklzu (ASR), elektricky nastaviteľné a vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá, konvexné spätné zrkadlo vľavo, konvexné spätné zrkadlo vpravo, gumená podlaha v kabíne vodiča, asistenčný systém: brzdový asistent (HBA), systém viacnásobného núdzového brzdenia (Multi Collision Brake), asistent bočného vetra, pevné okná v nákladnom/priestore pre cestujúcich vpredu a vzadu vľavo a vpravo, čelné sklo laminované, 2 sklopné diaľkové kľúče, zosilnený alternátor, zamykateľná a osvetlená odkladacia skrinka, zadné dvere s oknom, LED osvetlenie nákladného/priestoru pre cestujúcich, peľový filter, vnútorné zrkadlo s automatickým stmavením, karoséria/úprava: kombi štandard, verzia strechy: štandardná strecha, palivová nádrž 70 l, maska chladiča s chrómovanými lištami, nastaviteľný stĺpik riadenia, Bluetooth pre mobilné telefóny, motor 2.0 l – 81 kW TDI, balík nefajčiar, digitálne rádio (DAB+), rázvor 3000 mm, indikátor kontroly tlaku v pneumatikách, nízke emisie podľa normy Euro 6d, posuvné dvere vpravo v nákladnom/priestore pre cestujúcich, elektromechanický posilňovač riadenia, štart-stop systém, polovične vysoký obklad v nákladnom/priestore pre cestujúcich, upevňovacie oká v nákladnom priestore, varovný systém bezpečnostných pásov (vodič/spolujazdec), tepelnoizolačné sklá, centrálne zamykanie s diaľkovým ovládaním a vnútorným ovládačom Zmeny a predaj vyhradený. Všetky údaje sú bez záruky. Prosíme o pochopenie, že e-maily nemusia byť vzhľadom na veľký počet dopytov zodpovedané. Uvítame váš telefonát. Predaj súkromným osobám je možný len čiastočne. Predaj bez DPH v rámci EÚ len so zložením dohodnutej zálohy. Záloha bude vrátená po predložení dokladu o registrácii v cieľovej krajine a podpísanom potvrdení o doručení.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 152 000 km, výkon: 62 kW (84,30 k), prvá registrácia: 11/2013, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 2 800 kg, ďalšia kontrola (TÜV): 09/2027, farba: žltá, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 5, počet sedadiel: 3, celková dĺžka: 4 892 mm, celková šírka: 1 904 mm, celková výška: 1 970 mm, objem nakladacieho priestoru: 6 m³, dĺžka ložného priestoru: 2 570 mm, šírka ložného priestoru: 1 692 mm, výška ložného priestoru: 1 410 mm, Rok výroby: 2013, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), mal nehodu, sadzový filter, Pri zaradení cúvacej prevodovej stupne sa počuje vŕzgavý zvuk. ŠPECIÁLNA PONUKA Využite našu aktuálnu akčnú cenu! Cena tohto úžitkového vozidla bola znížená, aby sme uvoľnili miesto pre nové vozidlá. ? Cena a podmienky: Uvedená cena je kalkulovaná konečná cena vozidla v aktuálnom stave, bez novej technickej kontroly. ? Možnosť technickej kontroly: Chcete vozidlo prihlásiť priamo? Nová technická kontrola je za príplatok k dispozícii. Využite túto cenovú výhodu pre vašu flotilu! * Posuvné dvere na ľavej a pravej strane * Elektrický paket I * Elektrické okná * Vyhrievané spätné zrkadlá * Elektricky nastaviteľné spätné zrkadlá * Parkovací asistent vzadu * Asistent brzdenia * Manuálne nastaviteľná bedrová opierka pre ľavé predné sedadlo * Manuálne nastavenie výšky pre ľavé predné sedadlo * Denné svetlá * 5-stupňová manuálna prevodovka * 2 airbagy * Multifunkčný displej * Palubný počítač * Farebné sklá * Filter pevných častíc pre naftové motory * ABS * Systém kontroly trakcie * Elektronický stabilizačný program * Pelový filter * Posilňovač riadenia * Fajčiarsky paket * Nastaviteľný volant * Imobilizér * Centrálne zamykanie s diaľkovým ovládaním * Obloženie strechy v kabíne ako komfortná stropnica v nákladovom priestore s tvrdou vláknitou doskou * Bočné obloženie z tvrdej vláknitej dosky v nákladovom priestore Hfjdpfx Asz A I T Selxsn * Vysoká priečka s pevným oknom * Drevená podlaha v nákladovom priestore * Upevňovacie body na zaistenie nákladu * Motor 2.0 l - 62 kW TDI * Nízke emisie podľa emisnej normy Euro 5 * Palivová nádrž: 80 l * Rázvor 3000 mm * Registrácia ako nákladné vozidlo * Dodávka s plachtovou nadstavbou * Dodatočná vonkajšia protiprachová tesniaca lišta. Technická kontrola a servis: * Vozidlo sa ponúka v aktuálnom stave bez novej hlavnej technickej kontroly (HU/AU). * Na požiadanie vám však radi predložíme individuálnu ponuku na novú technickú kontrolu. Podmienky predaja: Uvedomte si, že úžitkové vozidlá, ktoré boli predtým používané v komerčnej prevádzke, predávame prednostne obchodníkom alebo na export. Toto platí napríklad pre: * Malé podniky a živnostníci * Poľnohospodárske podniky * Kluby a iné inštitúcie Dodatočné služby: * Financovanie: Individuálne možnosti financovania prostredníctvom našich partnerských bánk. * Doprava: Celoplošná doprava za príplatok.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 216 776 km, výkon: 75 kW (101,97 k), prvá registrácia: 10/2015, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 1 755 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 1 045 kg, celková hmotnosť: 2 800 kg, veľkosť pneumatiky: 215/65R16C, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 000 mm, palivo: nafta, energetická účinnosť: D, Emisie CO₂: 178 g/km, spotreba paliva (mestská prevádzka): 8,3 l/100 km, spotreba paliva (mimo mesto): 5,8 l/100 km, kombinovaná spotreba paliva: 6,7 l/100 km, brzdy: iný, farba: červená, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 3, celková dĺžka: 4 910 mm, celková šírka: 1 910 mm, celková výška: 1 990 mm, dĺžka ložného priestoru: 2 572 mm, šírka ložného priestoru: 1 700 mm, výška ložného priestoru: 1 410 mm, Rok výroby: 2015, veľkosť prednej pneumatiky: 215/65R16C, veľkosť zadnej pneumatiky: 215/65R16C, Výbava: ABS, airbag, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), imobilizačný systém, kabína, klimatizácia, palubný počítač, posilňovač riadenia, posuvné dvere, sadzový filter, systém kontroly trakcie, * Nemecké vozidlo * 1. majiteľ * Platná STK do 02/2028 * Stav, viď fotografie * Registrácia ako nákladné vozidlo * Karoséria/nadstavba: Uzavretá verzia, štandardná * Rozmery nákladového priestoru: Dĺžka 2 572 mm x Šírka 1 700 mm x Výška 1 410 mm * Posuvné dvere do nákladového/cestovného priestoru na pravej strane * Zadné krídlové dvere bez presklenných okien (uhol otvárania 180 stupňov) * Podlaha v nákladovom priestore: drevo * Upevňovacie očká * Deliaca stena nákladového priestoru, vysoká, bez okien * Regálový systém SORTIMO * Kabína s 3 sedadlami * Klimatizácia Climatic (kabína) Hfsdpfx Alezn I Rwoxsn * Elektronický stabilizačný program (ESP) s brzdovým asistentom, ASR/ABS, EDS a asistentom rozjazdu do kopca * Posilňovač riadenia * Elektrické ovládanie okien * Centrálne zamykanie s diaľkovým ovládaním * Elektronická ochrana proti krádeži * Airbag vodiča/spolujazdca * Vonkajšie spätné zrkadlá, elektricky nastaviteľné a vyhrievané * Predné sklo, bezpečnostné, tónované * Palivová nádrž: 80 litrov * Prevodovka: 5-stupňová * Denné svetlá * Audiový systém Composition Audio (rádio, rozhranie pre SD karty, funkcia prehrávania MP3) * Bluetooth rozhranie pre mobilný telefón * Motor: 2,0 l - 75 kW TDI * Nízke emisie podľa emisnej normy Euro 5 * Rázvor: 3 000 mm * Maximálna povolená hmotnosť: 2 800 kg * Pohotovostná hmotnosť: 1 755 kg * Úžitková nosnosť: 1 045 kg Ak si želáte novú STK, radi vám predložíme ponuku od našich partnerských servisov. Naša ponuka vo všeobecnosti NEZAHŔŇA novú STK, novú DGUV, novú SP, novú UVV. Ďalšie nákladné vozidlá nájdete na našej webovej stránke na adrese: Hovoríme nasledujúcimi jazykmi: nemčina, angličtina, poľština, turečtina Poznámka: Dôrazne odporúčame a ponúkame prehliadku a kontrolu tovaru, aby si kupujúci nevytvoril falošné predstavy o jeho stave a vhodnosti. Prehliadka a kontroly sú možné kedykoľvek po dohode a sú výslovne vítané. Všetky informácie sú uvedené bez záruky. Za chyby a nepresné informácie v ponuke neručíme. Kupujúci je povinný sa sám presvedčiť o stave a výbave tovaru/vozidla. Zmeny, predaj a chyby sú vyhradené.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 243 786 km, výkon: 96 kW (130,52 k), prvá registrácia: 12/2009, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 300 kg, farba: biely, typ prevodu: mechanický, počet sedadiel: 9, Rok výroby: 2009, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, pohon všetkých kolies, sadzový filter, * VW T5 Caravelle Dlhá * Klimatizácia * Tempomat * Navigácia * 2,5 L 93 kW Hfjdsx Iyhdopfx Alxon * 243 786 km * Rok výroby 2009 * 9 miest * Servisná knižka * 2 kľúče * Dobrý stav * WV2ZZZ7HZ9H013272 * Pracovná doba pondelok až piatok 07:30-12:00 13:00-18:00, sobota 07:30-17:00. * E-mail: * Tel/Whatsapp/Viber: Alexandar Ilic * Tel/Whatsapp/Viber Angličtina: Mladen Ilic

Stav: použitý, najazdené kilometre: 197 874 km, výkon: 77 kW (104,69 k), prvá registrácia: 04/2008, typ paliva: nafta, ďalšia kontrola (TÜV): 04/2026, farba: sivý, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 4, počet sedadiel: 7, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, imobilizačný systém, klimatizácia, * Volkswagen Caddy, 7-miestna verzia Hfsdpfx Alozxwdzjxon * Pravidelne servisované, kompletná servisná história * Norma Euro 4 * Vlastná hmotnosť: 1747 kg – celková hmotnosť: 2335 kg * Všetky údaje sú uvedené bez záruky * Vyhradzujeme si právo na chyby a predaj * Interné číslo: 99

Stav: použitý, najazdené kilometre: 46 322 km, výkon: 103 kW (140,04 k), prvá registrácia: 08/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 3 500 kg, ďalšia kontrola (TÜV): 02/2027, farba: biely, typ prevodu: mechanický, počet sedadiel: 9, Rok výroby: 2019, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, sadzový filter, Vnútorne vozidlo číslo: M649----VW CRAFTER 2.0 TDI 9-MIESTNY----KM: 46 322, pravidelne servisované podľa servisnej knižky. Hjdpfjy S Nyqjx Alxjfn POSLEDNÁ VÝMENA OLEJA PRI 36 917 KM DŇA 17.06.2025 VŠETKY PREHLIADKY BOLI VYKOANANÉ AUTORIZOVANÝM SERVISOM VÝROBCU. HISTÓRIA VOZIDLA JE K DISPOZÍCII V DIGITÁLNEJ FORME. 1. MAJITEĽ----* ASISTENT BRZDENIA * ŠTARTOVÁ/STOPOVACIA SÚSTAVA * ASISTENT PRI ROZJAZDE DO KOPCA * ASISTENT PROTI BOČNÉMU VIETRU * PARKVACÍ ASISTENT VPREDU + VZADU (PDC) * KLIMATIZÁCIA ----180° ZADNÉ DVERE----9-MIESTNY----SEDADLO VODIČA ERGO COMFORT----KOMUNÁLNE VOZIDLO ----ELEKTRICKÝ NASŤUPOVACÍ SCHODIK NA PRAVEJ STRANE PRI POSUVNÝCH DVERIACH----* ELEKTRICKÉ VONKAJŠIE ZRKADLÁ + VYHRIEVANÉ * ELEKTRICKÉ OPNÁČKY OKIEN * SEDADLÁ V NÁKLADNOM PRIESTORE S MOŽNOSŤOU NASTAVENIA * PALUBNÝ POČÍTAČ * USB * SD KARTA * AUX * LORDÓZA * OPĚRKA RÚK * SEDADLÁ V CESTOVNEJ PRIESTORE S MOŽNOSŤOU NASTAVENIA * BLUETOOTH HANDSFREE * 12V ZÁSUVKA * STRECHA S PRIEČINKOM NA ULOŽENIE * LED OSVETLENIE PRE VODIČA + NÁKLADNÝ PRIESTOR ----Špeciálna výbava: * Paket na ukladanie 2 * Priestory na ukladanie: 2 DIN-priestor vpredu pod čelnou časťou strechy * Vnútorné osvetlenie v kabíne vodiča: čítacia lampička vpredu * Airbag vodiča/spolujazdca * Airbag spolujazdca s možnosťou vypnutia * Rozhranie pre mobilný telefón Bluetooth * Vonkajšie zrkadlá elektr. nastaviteľné a vyhrievané * Obloženie strechy * Asistenčný systém pri jazde: parkovací asistent vpredu a vzadu * Paket okien, okná v nákladnom/cestovnom priestore: pevné vpredu vľavo * Okná v nákladnom/cestovnom priestore: pevné vpredu vpravo * Okná v nákladnom/cestovnom priestore: pevné vzadu vľavo * Okná v nákladnom/cestovnom priestore: pevné vzadu vpravo * Zadné krídlové dvere so zasklením * Vnútorné spätné zrkadlo s automatickým stmievaním * Vozidlo bez deliacej steny nákladného priestoru * Rezervné koleso v plnej výbave vrátane palubného náradia a zdviháka * Palubné náradie a zdvihák * Blatníky vpredu a vzadu * Blatník vpredu * Blatník vzadu * Poťah sedadiel / čalúnenie: umelá koža * Sedadlá v kabíne vodiča: odpružené sedadlo ErgoComfort * Strana vodiča (nastavenie sedadla 20-násobné) * Obloženie v nákladnom/cestovnom priestore: plast, čiastočná výška Ďalšia výbava: * Vonkajšie zrkadlá konvexné, vľavo * Vonkajšie zrkadlá konvexné, vpravo * Blinkre LED integrované vo vonkajších zrkadlách * Poťah podlahy v kabíne vodiča: guma * Spodný kryt karosérie s hodnotou CW * Dvojité svetlomety * Dvojtónová klaksóna * Uchop na nastupovanie na zadnom stĺpiku vľavo * Uchop na nastupovanie na zadnom stĺpiku vpravo * Predné okno: bezpečnostné sklo * Úchytky na A-stĺpikoch * Vnútorné osvetlenie v kabíne vodiča: LED * Vnútorné osvetlenie v nákladnom/cestovnom priestore: LED * Karoséria/nadstavba: dodávka, vysoká kabína, štandard * Variant karosérie: vysoká strecha vo farbe vozidla * Palivová nádrž: 75 l * Mriežka chladiča s chrómovým pásikom v hornej časti * Volantový stĺpik (volant) nastaviteľný * Regulácia rozsahu svetiel * Schválenie pre nákladné vozidlá, motor 2,0 l - 103 kW TDI * Multifunkčný displej Plus * Denné svetlá * Rázvor 3640 mm * Sada na opravu pneumatiky * Nízke emisie v súlade s emisnou normou Euro 6 * Posuvné dvere, nákladný/cestovný priestor, vpravo * Sedadlá v kabíne vodiča: sedadlo spolujazdca nastaviteľné * Oceľové disky 6,5x16 * Štart/stop systém motora * Zásuvky (12V prípojka) v kabíne vodiča (2 kusy) * Nárazník vpredu v sivej farbe s krytom vo farbe vozidla * Uchytávacie body v nákladnom priestore * Výstražné zariadeni

Stav: použitý, najazdené kilometre: 118 216 km, výkon: 90 kW (122,37 k), prvá registrácia: 10/2016, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 1 489 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 762 kg, celková hmotnosť: 2 251 kg, rázvor náprav: 2 682 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 02/2027, palivo: nafta, farba: biely, kabína vodiča: iný, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: iný, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 4 408 mm, Rok výroby: 2016, stavebná výška: 1 870 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), imobilizačný systém, klimatizácia, pohon všetkých kolies, Špeciálna výbava: Audiosystém Composition Audio (monochromatický displej, SD-kartová čítačka, AUX-IN), zadné výklopné dvere s presklením, vyhrievané zadné okno, vysoká deliaca priečka ložného priestoru s oknom, bedrová opierka vodiča vľavo, oceľové disky 6x16, prídavné kúrenie. Ďalšia výbava: Tretie brzdové svetlo, airbag spolujazdca, airbag vodiča, systém regulácie trakcie (ASR), výbavový paket: BlueMotion Technology, vonkajšie spätné zrkadlo asférické vľavo, konvexné vpravo, zrkadlá v prevedení pre úžitkové vozidlá, BlueMotion Technology, podlaha vpredu (koberec), asistent brzdenia, komfortný strop vpredu, príprava na strešný nosič/strešné lyžiny, elektronická uzávierka diferenciálu (EDS), asistent rozjazdu do kopca, viacnásobné brzdenie po kolízii (Multicollision Brake), systém rozpoznávania únavy vodiča, tónované bezpečnostné čelné sklo vrstvené, 1 diaľkový kľúč typu skladací, kabínový filter: prachový a peľový, karoséria/variant: dodávka, čierna maska chladiča s chrómovaným prúžkom v spodnej časti, 3-ramenný volant, výškovo a pozdĺžne nastaviteľný volant, schválenie ako nákladné vozidlo, motor 2,0 l – 90 kW TDI, regulátor brzdného momentu motora (MSR), multifunkčný palubný počítač Plus, paket pre nefajčiarov, štandardná užitočná hmotnosť, rázvor 2 682 mm, sada na opravu pneumatík (Tire Mobility Set), ekologická norma Euro 6, stierače s intervalovým prepínačom, halogénové svetlomety H4, pravé bočné posuvné dvere, SCR systém (technológia AdBlue), predné bočné airbagy s integrovanými hlavovými airbagmi, bočné ochranné lišty, bezpečnostné pásy s nastaviteľnou výškou a predpínačom, výškovo nastaviteľné sedadlo vodiča, sedadlo spolujazdca, poťah sedadiel/látka, štart-stop systém, lekárnička a výstražný trojuholník, výstražný systém na bezpečnostné pásy vpredu, zeleno tónované termoizolačné sklá. Hfodpfex Nzn Uex Alxen Predaj iba pre podnikateľov (poľnohospodárstvo, slobodné povolania, malé a veľké podniky) alebo na export. Zmena a predpredaj vyhradené.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 83 466 km, výkon: 81 kW (110,13 k), prvá registrácia: 08/2022, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 2 900 kg, ďalšia kontrola (TÜV): 01/2028, farba: biely, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 9, celková dĺžka: 4 904 mm, celková šírka: 1 904 mm, celková výška: 1 960 mm, Rok výroby: 2022, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, nezávislé kúrenie, sadzový filter, Číslo vozidla: B40 1. majiteľ / 9-miestny školský autobus / 4-zónová klimatizácia / Rádio s Bluetooth, USB a AUX / Elektrické okná / Elektricky nastaviteľné spätné zrkadlá / Automatické svetlá / App Connect / Euro 6 Kontaktovať nás môžete aj cez WhatsApp. Nemáme v ponuke to, čo hľadáte? Na našej webovej stránke nájdete mnoho ďalších atraktívnych ponúk. Pozrite sa! Určite tam nájdete aj vozidlo, ktoré hľadáte! Naša webová stránka: Špeciálna výbava: Audi systém Composition Colour (rádio/CD prehrávač, funkcia prehrávania MP3), Multimediálne rozhranie 2 x USB (typ C) vpredu, Mobilné online služby App-Connect, Palubné náradie a zdvihák, Vyhrievané zadné okno, s ostrekovačmi, Uchytenie pre detskú sedačku Isofix na zadných sedadlách, Multifunkčný displej Plus, Systém núdzového volania, Rezervná pneumatika v plnej funkčnosti, Vyhrievané ostrekovače čelného skla a ukazovateľ stavu kvapaliny ostrekovača, Nápis „Transporter“ na blatníku, Balík sedadiel: 9 miest, 3-3-3 (sedadlo vodiča a dvojité sedadlo spolujazdca, 2-miestna lavica a jedno samostatné sedadlo, 3-miestna lavica), Sedadlá v kabíne vodiča: Dvojité sedadlo spolujazdca s úložným priestorom (uzamykateľné) v sedadle, Sedadlá v nákladnom/cestovnom priestore: 1. rad, 2-miestna lavica + 1 samostatné sedadlo, Sedadlá v nákladnom/cestovnom priestore: 2. rad, 3-miestna lavica (pružinový blok), Poťahy sedadiel: Odolné poťahy sedadiel, Sedadlá v kabíne vodiča: Sedadlo vodiča s nastaviteľnou výškou, Sedadlá v kabíne vodiča: Bedrová opierka sedadla vodiča, Sedadlá v nákladnom/cestovnom priestore: Príprava pre cestovný priestor I, Podlahová krytina v nákladnom/cestovnom priestore: Guma, Vnútorné osvetlenie v nákladnom/cestovnom priestore: Osvetlenie schodov, Prídavné kúrenie, Tmavé sklá vzadu, Max. celková hmotnosť 2,90 t Ďalšia výbava: Vzduchový vak spolujazdca, vypínateľný, Vzduchový vak vodiča/spolujazdca, Systém kontroly trakcie (ASR), Spätné zrkadlá elektricky nastaviteľné a vyhrievané, Spätné zrkadlo konvexné, ľavé, Spätné zrkadlo konvexné, pravé, Podlahová krytina v kabíne vodiča: Guma, Systém podpory jazdy: Multikolíziová brzda (Multi Collision Brake), Okná v nákladnom/cestovnom priestore: - pevné, vpredu a vzadu vľavo, Okná v nákladnom/cestovnom priestore: - pevné, vpredu a vzadu vpravo, Čelné sklo laminované, Diaľkový ovládač (2) skladací, Generátor zvýšený výkon, Odkładací priestor, s uzamykaním, Odkładací priestor, osvetlený, Zadné dvere s oknami, Vnútorné osvetlenie v nákladnom/cestovnom priestore: LED, Vnútorný filter: Pelový filter, Vnútorné spätné zrkadlo s automatickým stmievaním, Karoséria/nadstavba: Kombi Standard, Variant karosérie: Štandardná strecha, Detská poistka elektricky ovládaná, Palivová nádrž: 70 l, Chladič s chrómovými lištami, Volant (volant) nastaviteľný, Mobilná telefónna rozhranie Bluetooth, Motor 2,0 l - 81 kW TDI, Balík pre nefajčiarov, Digitálny rádiový prijímač (DAB+), Kryty kolies, Rázvor 3000 mm, Nízke emisie podľa emisnej normy Euro 6d, Posuvné dvere nákladného/cestovného priestoru vpravo, Oceľové disky 6,5x16, Systém štart/stop, Obloženie v nákladnom/cestovnom priestore: Polotvrdá vláknitá doska, Upevňovacie očká v nákladnom priestore, Výstražné zariadenie pre bezpečnostné pásy (strana vodiča/spolujazdca), Tepelnoizolačné sklá S rezervou. Všetky údaje bez záruky. Hfsdpfx Alsz Htdwexsn Žiadame o pochopenie, že kvôli veľkému počtu žiadostí nemusíme byť schopní odpovedať na všetky e-maily. Bude nás tešiť, ak nás budete kontaktovať telefonicky. Predaj súkromným osobám je len o

Stav: použitý, najazdené kilometre: 284 157 km, výkon: 62 kW (84,30 k), prvá registrácia: 04/2017, typ paliva: nafta, ďalšia kontrola (TÜV): 08/2028, farba: modrá, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 9, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), imobilizačný systém, klimatizácia, sadzový filter, * 11 400,00 € (bez DPH) * Volkswagen T6 Kombi 2.0 Tdi L1H1, 9 sedadiel, klimatizácia, posuvné dvere, Euro 6 * 9 sedadiel (3+3+3) * 5-stupňová prevodovka * Predné airbagy * Lakťové opierky * Elektrické okná * Elektrické zrkadlá * Centrálne zamykanie * Tempomat * Ľahké zliatinové disky * Isofix * Klimatizácia * ABS * ASR * Rádio CD * Denné svetlá * Systém štart/stop * Kontrola tlaku v pneumatikách * Hmlové svetlá * Parkovacie senzory vzadu (PDC) * Posuvné dvere na pravej strane * Rázvor 300 cm * Pohotovostná hmotnosť 1738 kg * Užitočná nosnosť 1262 kg * Maximálna povolená hmotnosť 3000 kg * Registrácia ako osobný automobil * Číslo vozidla 29 Rozvodový remeň vymenený pri 3 714 km. OTEVÁRACIA DOBA Pondelok – piatok od 09:00 do 17:00 (po predchádzajúcom dohodnutí termínu...) Hfsdpfx Ajzurgcjlxen KONTAKTNÉ ÚDAJE Telefón: WhatsApp E-mail: Možnosť získania prepravných a colných ŠPZ (exportné číslo) u nás. Vyhradzujeme si právo na zmeny, tlačové chyby a medzitým predaj. Technické údaje a výbavné prvky je potrebné overiť samostatne. Zmluvne dohodnutý stav je iba ten, ktorý bol pri podpise zmluvy na mieste skontrolovaný a písomne potvrdený. Žiadame o predchádzajúce dohodnutie termínu.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 190 000 km, výkon: 100 kW (135,96 k), prvá registrácia: 03/2013, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 3 500 kg, farba: biely, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 5, počet sedadiel: 9, celková dĺžka: 6 000 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, klimatizácia, nezávislé kúrenie, sadzový filter, Teraz chatovať cez WhatsApp: Rýchly a jednoduchý kontakt s naším obchodným poradcom. Upozornenie!!! Predaj uprednostňujeme pre podnikateľov. Interné ID číslo: [3400] ---- Voliteľné doplnky: * Záruka na 12 až 64 mesiacov (platná v celej EÚ) * Nová prehliadka * Nový TÜV & emisná kontrola * Celonárodné doručenie * Možné financovanie aj bez akontácie * Jarná ponuka: Na želanie a za príplatok iba 999 € zvýšenie ťažnej kapacity na až 3 500 kg (v závislosti od vozidla a výrobcu). ---- Hlavné vlastnosti vozidla: * 19 % DPH odpočítateľná * Nemecké vozidlo * Nebúrané * Pravidelne servisované * Ihneď pripravené na použitie * Vysoké + dlhé * 9-miestne (2+2+2+3) * Automatická klimatizácia * Prídavné kúrenie * Cúvacia kamera * Vetranie vzadu * Prídavné kúrenie Špeciálna výbava: Airbag vodiča/spolujazdca, audiosystém RCD 2001, vonkajšie zrkadlá elektricky nastaviteľné a vyhrievané, ukazovateľ vonkajšej teploty, nástupné madlo na B-stĺpiku, elektrické rozhranie pre externé využitie (CAN-dátová zbernica) s pripojovacou svorkou, asistenčný systém: parkovacia asistencia vpredu a vzadu s cúvacou kamerou, úchyty vpredu, zadný stierač, predné čítacie lampy (2), Isofix na zadné sedadlo, výškovo/uhlovateľne nastaviteľné opierky hlavy vzadu, nastaviteľný stĺpik riadenia (volant), akustický parkovací asistent (výstražný signál vonku), predné lapače nečistôt, vyhrievané vodičské a spolujazdcove sedadlo v kabíne, 2-miestna lavica v 1. a 2. rade, 3-miestna lavica v 3. rade, zadné zatmavené sklá, obloženie ložného/priestoru pre cestujúcich: vysoká drevená/foliová úprava s popolníkom, príprava na ťažné zariadenie (zásuvka a kábel), tepelná izolácia v kabíne a ložnom/priestore pre cestujúcich, prídavné kúrenie (teplovodné) 10 kW Ďalšia výbava: Odkladacie priestory: sieťka na batožinu na zadných dverách, plytká miska/odkladací priestor nad čelným sklom, vodičov airbag, regulácia preklzu kolies (ASR), výfuk smerom dozadu, gumová podlaha v ložnom/priestore pre cestujúcich, strešné obloženie, asistenčný systém: brzdový asistent (HBA), komfortné zadné odpruženie, pevné zadné a bočné okná v ložnom priestore, dodatočné odhlučnenie (kabína vodiča), zadné krídlové dvere so sklom, vyhrievané zadné okno, karoséria/typ: kombi s vysokým stropom, karosárske prevedenie: vysoká strecha, výškovo/uhlovateľne nastaviteľné predné opierky hlavy, bočné obrysové svetlá, facelift, motor 2,0 l - 100 kW TDI, rázvor 3 665 mm, súprava na opravu pneumatík, emisná norma Euro 5, posuvné dvere pravé, poťahy: látka, výškovo nastaviteľné spolujazdcovo sedadlo, nastaviteľné spolujazdcovo sedadlo, výškovo nastaviteľné vodičovo sedadlo, upevňovacie body pre 3-miestnu lavicu, predný stabilizátor, oceľové disky 6,5x16, výduchy teplého vzduchu pod 1. radom, výstraha na bezpečnostný pás (vodič), tepelnoizolačné sklá, celková prípustná hmotnosť 3,5 t, prídavné brzdové svetlo, prídavné kúrenie (vzduchové) ---- Chcete leasing alebo financovanie? Ponúkame atraktívne ponuky – aj bez akontácie! Neváhajte nás kontaktovať. Kontakt: Hodpfxozhhy Eo Alxefn Telefón: E-mail:

Stav: použitý, najazdené kilometre: 285 880 km, výkon: 103 kW (140,04 k), prvá registrácia: 06/2006, typ paliva: nafta, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 4, počet sedadiel: 5, Výbava: centrálne zamykanie, klimatizácia, navigačný systém, Volkswagen Passat 2.0 TDI | Klimatizácia | Navigácia | Tempomat | * Rok výroby * 2,0 l dieselový motor, 103 kW / 140 koní, 1968 cm³ – norma Euro 4 * 269 001 km * Automatická prevodovka DSG * Multifunkčný volant * Tempomat * Navigačný systém * Automatický systém štart-stop Hfodez Rtmhopfx Alxsn * Vyhrievané sedadlá * Parkovacie senzory vpredu a vzadu (PDC) * Automatická klimatizácia * Elektricky ovládané okná, 4x * Elektricky nastaviteľné a vyhrievané spätné zrkadlá Turbodúchadlo vydáva zvuky, vozidlo je v prevádzkovom stave. Zmeny a chyby vyhradené.