Volvo Fh 12.460 + Hiab 700E-6 Hi Hipro + Jib 4X + 8X4... kúpiť použité (38 821)

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 534 200 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 05/2011, typ paliva: nafta, palivo: nafta, farba: iný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, dĺžka ložného priestoru: 6 660 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 990 mm, Rok výroby: 2011, Výbava: žeriav, VIN: YV2AG20G7BB578084 = Weitere Informationen = Leergewicht: 25.300 kg Nutzlast: 6.700 kg Zulässiges Gesamtgewicht: 32.000 kg Kran: HIAB 700E-6 HI HIPRO Aufbauhersteller: HIAB 700 E-6 HIPRO Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut Kennzeichen: 1YUX668 = Unternehmensinformationen = Bei Fragen oder Anregungen zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren. Wir garantieren eine Antwort innerhalb von 8 Stunden. Die angegebenen Preise verstehen sich zzgl. MwSt. Aus den bereitgestellten Informationen können keine Rechte abgeleitet werden. Bürotelefon: Mobil: Niederländisch – Englisch – Deutsch – Französisch – Spanisch – Italienisch (erreichbar über WhatsApp und Viber) Rodpjzpyp Iofx Afmocd Mobil: Niederländisch (erreichbar über WhatsApp und Viber) Bei Bezahlung per Banküberweisung muss das Geld auf das unten angegebene Bankkonto überwiesen werden. Überprüfen Sie immer die Zahlungsdaten, die auf unserer Website angegeben sind. Falls Sie abweichende Informationen erhalten haben, kontaktieren Sie uns bitte umgehend. Bei Zweifeln rufen Sie uns an, damit wir die Rechnung und/oder Zahlung verifizieren können. Bankverbindung: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/UST-ID/STEUER: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 277 001 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 02/2018, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 8x4, palivo: nafta, brzdy: brzdenie motorom, farba: iný, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, celková dĺžka: 6 460 mm, celková šírka: 2 500 mm, celková výška: 1 280 mm, Rok výroby: 2018, Výbava: AdBlue, Bluetooth, airbag, druhá palivová nádrž, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, prípojné zariadenie, tempomat, uzávierka diferenciálu, žeriav, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Hliníková palivová nádrž - Tichý chod Rsdpfx Ajy Iqa Rofmocd - Obmedzovač rýchlosti - Hydraulika - Zdvíhacia náprava - Nábojová redukcia - Vývodový hriadeľ (PTO) - Rádio - Rádio/kazetový prehrávač - Rotátor - Kotúčové brzdy - Podávacia rúra - Uzávierka diferenciálu - Zdokonalená motorová brzda - Skriňa na náradie - Kardanový hriadeľ = Poznámky = Žeriav Dĺžka výložníka: 32 m Prevádzkové hodiny: 3642 hod. Počet hydraulických výsuvov: 12 Počet oporných nôh: 4 Diaľkové ovládanie: ✓ Rotátor: ✓ Metrová kapacita: 32 m Kapacita v kilogramoch: 11 300 kg = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Počet dverí: 2 Kabína: jednoduchá Evidenčné číslo: 1TUS306 Technické informácie Počet valcov: 6 Konfigurácia náprav Predná náprava 1: Riadená Zadná náprava 1: Dvojmontáž; Odpruženie: vzduchové Zadná náprava 2: Dvojmontáž; Riadená Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 24 060 kg Užitočné zaťaženie: 7 940 kg Celková hmotnosť (zGG): 32 000 kg Max. ťažná hmotnosť: 44 000 kg Funkčné Žeriav: HIAB 638 E6, rok výroby 2017, montovaný vzadu na podvozku Údržba, história a stav APK (technická kontrola): platná do 02.2027 Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý Finančné informácie Cena: na vyžiadanie = Informácie o spoločnosti = Ak máte akékoľvek otázky alebo návrhy, neváhajte nás kontaktovať. Garantujeme odpoveď do 8 hodín. Ceny sú bez DPH. Z uvedených informácií nie je možné vyvodzovať žiadne práva. Kancelária: MOB: (Holandčina - Angličtina - Nemčina - Francúzština - Španielčina - Taliančina) Dostupné na WhatsApp a Viber. MOB: (Holandčina) Dostupné na WhatsApp a Viber. Pri platbe bankovým prevodom je potrebné zaslať platbu na náš bankový účet uvedený nižšie. Vždy si overte podrobnosti o platbe uvedené na našej webovej stránke. Ak ste dostali iné údaje, kontaktujte nás. Ak máte pochybnosti, zavolajte nám, aby sme mohli overiť faktúru a/alebo platbu. Bankové údaje: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/DIČ/DPH: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stav: použitý, najazdené kilometre: 669 122 km, výkon: 397 kW (539,77 k), prvá registrácia: 09/2009, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 8x4, rázvor náprav: 3 690 mm, palivo: nafta, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: vzduch, celková dĺžka: 8 950 mm, celková šírka: 2 500 mm, dĺžka ložného priestoru: 5 440 mm, šírka ložného priestoru: 2 550 mm, výška ložného priestoru: 1 010 mm, Rok výroby: 2009, Výbava: centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, palubný počítač, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, žeriav, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Nastaviteľný volant - Klimatizácia - Sedadlo vodiča s pneumatickým odpružením - Vyhrievané zrkadlá - PTO (odber výkonu) - Rádio - Diaľkové ovládanie rádia (diaľkové ovládanie pre prídavné zariadenie žeriava) = Poznámky = Ďalšie informácie: Značka: VOLVO Rsdpfx Aezbhp Uefmscd Model: FH 16 540 Nadstavba: žeriav + sklápač (Hiab 322E-6 / rameno 16,1 m / 1420 kg + jib 24,2 m / 360 kg - korba D=5448 mm / Š=2550 mm / V=1015 mm) Rok výroby: 09.2009 Najazdené km: 669122 km VIN: YV2AG90G39A689949 Konfigurácia náprav: 8x4*4 Rázvor: 3700 mm Motor: D16G540 VEB+ 405 kW / 540 k / Euro 5 Prevodovka: I-Shift (ATO3112D) Odpruženie: vzduch/vzduch Brzdy: kotúčové Rozmery: D/Š: 8950 mm / 2550 mm Hmotnosti: celková/prázdna: 32000 kg / 11950 kg Modelový rok: 2009 Dosah: 24,2 m Max. nosnosť na konci ramena: 360 kg Konfigurácia náprav: 8x4*4 Typ odpruženia: vzduchové Brzdy: kotúčové Pohon: Poháňané nápravy Zdvihateľná náprava: zdvíhacia náprava Riadenie: riadená náprava = Viac informácií = Prevodovka: ATO3112D, automatická Kabína: spacia, jednolôžková Odpruženie: vzduchové odpruženie Zadná náprava: zdvíhacia; riadená Pohotovostná hmotnosť: 11 950 kg Nosnosť: 20 050 kg Celková hmotnosť vozidla (GVW): 32 000 kg Žeriav: Hiab 322E-6, rok výroby 2009

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 335 000 km, výkon: 552 kW (750,51 k), prvá registrácia: 07/2017, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 8x4, palivo: nafta, brzdy: brzdenie motorom, farba: modrá, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: iný, dĺžka ložného priestoru: 6 200 mm, šírka ložného priestoru: 2 550 mm, Rok výroby: 2017, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, prípojné zariadenie, tempomat, žeriav, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Hliníková palivová nádrž - Posilňovač bŕzd - Tichý chod - Obmedzovač rýchlosti - Chladnička - Zliatinové disky - Vzduchové odpruženie - Vzduchová trúba - Parabolické odpruženie - Cúvacia kamera - Slnečná roleta - Nezávislé kúrenie - Skrinka na náradie - Xenónové osvetlenie - Vývodový hriadeľ (PTO) - Centrálne mazanie - Ťažné oko Rodpfsvphnvox Afmjcd = Ďalšie informácie = Konfigurácia náprav Predná náprava 1: LM disky; riadená; odpruženie: parabolické Predná náprava 2: LM disky; odpruženie: vzduchové Zadná náprava 1: LM disky; odpruženie: vzduchové Zadná náprava 2: LM disky; zdvíhacia náprava; riadená; odpruženie: vzduchové Hmotnosti Prevádzková hmotnosť: 23 875 kg Užitočné zaťaženie: 13 125 kg Celková hmotnosť: 37 000 kg Funkčnosť Žeriav: HIAB 638 E-8 + JIB 150X-6, rok výroby 2017, za kabínou Značka nadstavby: HIAB 638 E-8 + JIB 150X-6 CE označenie: áno Stav Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý Finančné informácie Cena: na požiadanie

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 178 000 km, výkon: 375 kW (509,86 k), prvá registrácia: 01/2023, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 17 050 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 14 875 kg, celková hmotnosť: 36 000 kg, stav pneumatík: 80 percento, konfigurácia náprav: 8x4, ďalšia kontrola (TÜV): 01/2027, palivo: nafta, farba: béžová, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, celková dĺžka: 10 440 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 3 750 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 9 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 9 500 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 9 500 kg, dĺžka ložného priestoru: 6 700 mm, šírka ložného priestoru: 2 550 mm, výška ložného priestoru: 1 250 mm, Výbava: ABS, AdBlue, Android Auto, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), Tachograf, USB port, asistent sledovania mŕtveho uhla, asistent udržiavania jazdného pruhu, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, palubný počítač, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, registrácia nákladného vozidla, retardér, sledovanie tlaku v pneumatikách, stacionárna klimatizácia, start-stop systém, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, úplná servisná história, žeriav, IHNEĎ K DISPOZÍCII!!! VEĽMI DOBRÝ STAV!!! TRIDEM VOLVO FH500 8x4 so zdvíhacou a riadenou nápravou Nakladací žeriav: HIAB 211 E-6 HIDUO s 6x hydraulickým výsuvom + rotátor a hydraulika drapáka + diaľkové ovládanie Rodsy Nzu Iopfx Afmjcd

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 119 469 km, výkon: 397 kW (539,77 k), prvá registrácia: 07/2020, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 6x4, palivo: nafta, brzdy: intarder, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, dĺžka ložného priestoru: 3 650 mm, šírka ložného priestoru: 2 550 mm, Rok výroby: 2020, prevádzkové hodiny: 840 h, Výbava: ABS, AdBlue, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, palubný počítač, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, - 4x4 - Hliníková palivová nádrž - Brzdový posilňovač - Uzávierka diferenciálu - Diaľkové svetlá - Nízka hlučnosť - Obmedzovač rýchlosti - Kabína - Klimatizácia - Vzduchové pruženie Redpfx Afjzqavqsmjcd - Vzduchom odpružené sedadlá - Klaksón - Multimediálny systém - Výstražné svetlo - Spätná kamera - Slnečná clona - Nezávislé vykurovanie - Toolbox - Vývodový hriadeľ (PTO) Konfigurácia náprav Predná náprava: riadená Zadná náprava 1: zdvíhacia náprava; riadená Hmotnosti Vlastná hmotnosť: 18 840 kg Úžitová hmotnosť: 7 160 kg Celková hmotnosť: 26 000 kg Funkčnosť Žeriav: teleskopický (10 dielov) Zdvíhacia kapacita: 10 000 kg Značka nadstavby: HIAB X-HIPRO 408E-6+JIB 70X-4 Označenie CE: áno Stav Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý VOLVO FH 6x2 TR HYDRODRIVE – ŤAHAČ PRE PREVOZ S HIAB X-HiPro 408E-6 + JIB 70X-4 Volvo FH 6x2 HydroDrive – vysoko výkonný žeriavový vozík s 10-tonovou poháňanou prednou nápravou 28 metrov pracovná výška | 10 000 kg zdvíhacia sila | Originálny podvozok Volvo Innerliner Ponúkaný Volvo FH 6x2 HydroDrive je mimoriadne kvalitné a všestranné žeriavové vozidlo, ktoré bolo navrhnuté špeciálne pre náročné zdvíhacie, montážne a transportné práce. Vďaka hydraulicky poháňanému 10-tonovému pohonu prednej nápravy (HydroDrive) má toto vozidlo vynikajúcu trakciu aj v náročných podmienkach, bez nevýhod trvalého pohonu všetkých kolies. V kombinácii s originálnym podvozkom Volvo Innerliner, výkonným žeriavom HIAB X-HiPro 408E-6 s JIB 70X-4 a odnímateľnou nákladovou plošinou predstavuje toto vozidlo ideálne riešenie pre stavebné firmy, prepravu ťažkých nákladov, priemysel, energetické spoločnosti a montážne a infraštruktúrne spoločnosti. Technické údaje vozidla FH 6x2 TR HydroDrive Typ vozidla: Ťahač s žeriavom Prvé prihlásenie: 24. 07. 2020 Najazdené kilometre: 119 469 km (originál) Motor: Volvo Turbo Diesel Euro 6 Prevodovka: Automatická prevodovka Volvo I-Shift Brzda motora: *Volvo VEB+ Pohon: Hydraulicky poháňaná 10-tonová predná náprava (HydroDrive) Konfigurácia náprav: 6x2-4 Posledná náprava: zdvíhacia a riadená Odpruženie: plné vzduchové odpruženie Volvo Dynamic Steering: Áno Rázvor: 3 900 mm Technicky povolená celková hmotnosť: 33 000 kg Vlastná hmotnosť: 18 840 kg Komfortná kabína Spacia kabína Volvo FH ponúka najvyšší komfort vodiča a je rozsiahlo vybavená. Výbava okrem iného: * Pohodlná spacia kabína Globetrotter * Kvalitná kožená výbava * Klimatizácia * Nezávislé vykurovanie * Multifunkčný volant * Volvo Dynamic Steering * Tempomat * Palubný počítač * Navigačný systém * Multimediálny systém * Elektrické okná * Elektricky nastaviteľné a vyhrievané zrkadlá * Centrálne zamykanie * Xenónové predné svetlomety * Hmlové svetlá * Početné odkladacie priestory * Hliníkové toolboxy za kabínou Originálny podvozok Volvo Innerliner Vozidlo má originálny podvozok Volvo Innerliner, ktorý bol navrhnutý špeciálne pre ťažké žeriavové nadstavby. Výhody: * Extrémne torzne odolný * Optimálne rozloženie hmotnosti * ...

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 373 932 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 09/2011, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65R22.5, konfigurácia náprav: 8x4, palivo: nafta, farba: modrá, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: oceľ-vzduch, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 9 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 10 500 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 10 500 kg, Rok výroby: 2011, Výbava: ABS, klimatizácia, prípojné zariadenie, tempomat, uzávierka diferenciálu, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Kabína - Klimatizácia - Kožený interiér - Kožné čalúnenie - Vzduchové odpruženie - Vzduchom odpružené sedadlá - Vývodový hriadeľ (PTO) - Ťažné zariadenie = Ďalšie informácie = Prevodovka Prevody: I-SHIFT, 12 prevodových stupňov, automatická Konfigurácia náprav Predná náprava: Rozmer pneumatiky: 385/65R22.5; Max. zaťaženie nápravy: 9000 kg; Riadená; Stav dezénu pneumatiky na ľavej strane: 30 %; Stav dezénu pneumatiky na pravej strane: 30 %; Odpruženie: listová pružina Zadná náprava 1: Dvojité pneumatiky; Uzávierka diferenciálu; Max. zaťaženie nápravy: 10 500 kg; Stav dezénu pneumatiky na ľavej strane (vnútornej): 65 %; Stav dezénu pneumatiky na ľavej strane (vonkajšej): 65 %; Stav dezénu pneumatiky na pravej strane (vnútornej): 65 %; Stav dezénu pneumatiky na pravej strane (vonkajšej): 65 %; Redukcia: jednoduchá; Odpruženie: vzduchové odpruženie Zadná náprava 2: Dvojité pneumatiky; Uzávierka diferenciálu; Max. zaťaženie nápravy: 10 500 kg; Stav dezénu pneumatiky na ľavej strane (vnútornej): 65 %; Stav dezénu pneumatiky na ľavej strane (vonkajšej): 65 %; Stav dezénu pneumatiky na pravej strane (vnútornej): 65 %; Stav dezénu pneumatiky na pravej strane (vonkajšej): 65 %; Redukcia: jednoduchá; Odpruženie: vzduchové odpruženie Zadná náprava 3: Prídavná náprava (zdvíhacia); Max. zaťaženie nápravy: 7500 kg; Riadená; Stav dezénu pneumatiky na ľavej strane: 30 %; Stav dezénu pneumatiky na pravej strane: 30 %; Odpruženie: vzduchové odpruženie Hmotnosti Vlastná hmotnosť: 19 725 kg Úžitková nosnosť: 17 775 kg Celková hmotnosť: 37 500 kg Rodpozmuacefx Afmocd Funkčné vlastnosti Žeriav: teleskopický (6 dielov) Nosnosť: 47 000 kg Značka nadstavby: HIAB 477 E-6 HIPRO Interiér Čalúnenie: koža Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 167 000 km, výkon: 405 kW (550,65 k), prvá registrácia: 04/2014, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 8x4, palivo: nafta, brzdy: brzdenie motorom, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2014, Výbava: EBS (Elektronický brzdový systém), centrálne zamykanie, elektrické ovládanie okien, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, nezávislé kúrenie, prípojné zariadenie, tempomat, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Hliníková palivová nádrž - Vyhrievané zrkadlá - Posilňovač bŕzd - Kabína - Klimatizácia - Chladnička - Vzduchom odpružené sedačky - Rádio/CD prehrávač - Rádio/kazetový prehrávač - Kotúčové brzdy - Posuvná strecha - Bočné spoilery (sideskirty) - Hlasové ovládanie - Kontrola stability - Prídavné kúrenie - Náradový box - Vývodový hriadeľ (PTO) - Ťažné oko Rsdpfxsy I U R Hj Afmocd = Ďalšie informácie = Predná náprava: riadená Zadná náprava 1: zdvíhacia náprava; riadená Pohotovostná hmotnosť: 22 375 kg Nosnosť: 13 225 kg Celková hmotnosť: 35 600 kg CE označenie: áno Technický stav: dobrý Vizuálny stav: dobrý

Stav: použitý, najazdené kilometre: 581 000 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 09/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 32 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: biely, typ prevodu: automatický, dĺžka ložného priestoru: 6 600 mm, šírka ložného priestoru: 2 470 mm, výška ložného priestoru: 800 mm, Rok výroby: 2019, Výbava: ABS, klimatizácia, žeriav, Volvo FMX 460 / 8x4 Sklápací automobil 6,60 m + ŽERIAV + DIALKOVÉ OVLÁDANIE Bez nehody V DOBROM STAVE! Rok výroby: 2019 Najazdené kilometre: 581 000 km Rcodpfx Afev Atmqemsd VYBAVENIE: • ABS • Elektricky ovládané okná • Elektricky nastaviteľné zrkadlá • Posilňovač riadenia • Tachograf • Klimatizácia SKLÁPACIA NADSTAVBA: 660 x 247 x 80 cm (dĺžka x šírka x výška) NOSNOSŤ: 15 000 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 32 000 kg ROZMERY PNEUMATÍK: Predné: 385/65R22,5 Zadné: 315/80R22,5 RÁZVOR KOLIES: 460 / 135 / 145 cm ODPRUŽENIE: Predné: Listové Zadné: Vzduchové ŽERIAV: HIAB X - HIPRO 302 EP - 5 + diaľkové ovládanie TELEFÓN: Kuba – poľsky, anglicky, nemecky, taliansky Sebastian – poľsky, nemecky, taliansky Laszlo – maďarsky Costel – rumunsky (Zabezpečujeme všetky exportné formality vrátane čísla) Radek – Ref. č.: 72799

Stav: použitý, najazdené kilometre: 358 000 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 04/2013, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: oranžová, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 3, dĺžka ložného priestoru: 6 400 mm, šírka ložného priestoru: 2 500 mm, výška ložného priestoru: 1 000 mm, Rok výroby: 2013, Výbava: ABS, klimatizácia, žeriav, Volvo FH 460 / 6x4 Platforma 6,40 m + ŽERIAV + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE Bez nehody VO VÝBORNOM STAVE! ? ROK VÝROBY: 2013 ? NAJAZDENÉ KM: 358 000 km VÝBAVA: ? ABS ? CENTRÁLNE ZAMYKANIE ? ELEKTRICKÉ OKNÁ ? ELEKTRICKÉ ZRKADLÁ ? POSILŇOVAČ RIADENIA ? TACHOGRAF PLATFORMA: 640 x 250 x 100 cm (d x š x v) NOSNOSŤ: 12 000 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 26 000 kg RÁZVOR: 520/135 cm ROZMER PNEUMATÍK: 315/80R22,5 PODVOZOK: PREDNÁ: PEROVÁ ZADNÁ: VZDUCHOVÁ Rodpfx Aexl Nulsfmocd ŽERIAV: HIAB 377 E - 7 HIPRO + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE TEL: KUBA - POĽŠTINA, ANGLIČTINA, NEMEČTINA, TALIANSKA SEBASTIAN - POĽŠTINA, NEMEČTINA, TALIANSKA, ????? LASZLO - MAĎARČINA COSTEL - RUMUNČINA (Rumunsky vybavíme všetky formality vrátane exportných čísiel) RADEK - ????? Ref. nr: 49221

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 68 912 km, výkon: 374 kW (508,50 k), prvá registrácia: 05/2024, typ paliva: nafta, stav pneumatík: 50 percento, konfigurácia náprav: 8x2, rázvor náprav: 7 450 mm, palivo: nafta, farba: iný, kabína vodiča: spacia kabína, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 11 300 mm, celková šírka: 2 550 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 10 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 10 000 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 11 500 kg, Rok výroby: 2024, Výbava: klimatizácia, žeriav, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Kabína - Klimatizácia (automatická) - Prídavný pohon (PTO) - Slnečná clona - Vývodový hriadeľ = Poznámky = Žeriav Rjdpfx Afjzn Ag Hemscd Počet hydraulických výsuvov: 15 Počet podpier: 5 Diaľkové ovládanie: ✓ Háčik na bremeno: ✓ Navijak: ✓ Dostaneme sa všade!! Krásny, originálny holandský Volvo FH540, prestavaný na žeriavové vozidlo, priamo od prvého holandského majiteľa! Okrem už spomenutých možností ponúka: -8x2 - Celková povolená hmotnosť 41 500 kg -Nosnosť 11 786 kg -Hiab IQ 115tm -9x hydraulika -Fly 6 -6x hydraulika -Navijak a pod. Ihneď k dispozícii = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Počet dverí: 2 EČV: 72-BXV-6 Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 12 777 cm³ Konfigurácia náprav Profil pneumatík: 50 % Predná náprava 1: Max. zaťaženie nápravy: 10 000 kg Predná náprava 2: Max. zaťaženie nápravy: 10 000 kg; riadená Zadná náprava 1: Max. zaťaženie nápravy: 11 500 kg Zadná náprava 2: zdvíhacia náprava; Max. zaťaženie nápravy: 10 000 kg; riadená Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 29 814 kg Užitočné zaťaženie: 11 786 kg Celková hmotnosť: 41 500 kg Max. ťahaná hmotnosť: 50 000 kg Funkčné Žeriav: Hiab IQ118 E-9 FLYJIB 6S LIER!!, rok výroby 2023, za kabínou Údržba APK (Technická kontrola): platná do 06.2027 Stav Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý Poškodenia: žiadne Finančné informácie Cena: na vyžiadanie

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 650 583 km, výkon: 375 kW (509,86 k), prvá registrácia: 06/2017, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65 R22,5, konfigurácia náprav: 6x2, palivo: nafta, farba: sivý, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: iný, počet sedadiel: 2, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 9 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 11 500 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 7 500 kg, dĺžka ložného priestoru: 7 600 mm, šírka ložného priestoru: 2 440 mm, výška ložného priestoru: 1 050 mm, Rok výroby: 2017, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, nezávislé kúrenie, prípojné zariadenie, sadzový filter, tempomat, uzávierka diferenciálu, žeriav, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - 2 lôžka - Adaptívny tempomat - Hliníková palivová nádrž - Systém varovania pred čelnou zrážkou (FCW) - Diaľkové ovládanie centrálneho zamykania - Diaľkové svetlá - Obmedzovač rýchlosti - Chladnička - Systém varovania pred neúmyselným vybočením z jazdného pruhu (LDWS) - Hliníkové disky - Filter pevných častíc - Vývodový hriadeľ (PTO) - Rádio - Spacia kabína - Slnečná clona - Klimatizácia pre parkovanie - Toolbox - Xenónové svetlomety - Ťažné zariadenie = Poznámky = Volvo FH500 6x2/4 I-Parkcool Xenón Hliníkové disky Alcoa Kožená výbava Chladnička Sklopný nárazník Pneumaticky ovládané zariadenie na zaistenie nákladu Diaľkové ovládanie Work Nadstavba Kempf Trojstranný sklopný náves Hiab X-Hipro 192 E-2, odnímateľný žeriav – 19 tonometrov – dvojité vysúvanie Vnútorné rozmery: 760 x 244 cm Výška bočnice: 105 cm v kombinácii s Kempf THKD 24, sklopný príves 95-WR-LK Prvá registrácia: 07.07.2017 Vnútorné rozmery: 760 x 244 cm Nápravy BPW Hliníkové disky Toolbox Pneumatiky 385/65 R22,5, okolo 55 % dezénu = Ďalšie informácie = Rsdoza Sybopfx Afmjcd Všeobecné informácie Modelový rok: 2026 Kabína: Globetrotter ŠPZ: 94-BJR-1 Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 12 777 cm³ Prevodovka Prevodovka: I-Shift, 12 prevodových stupňov, automatická Konfigurácia náprav Značka náprav: Anders Brzdy: kotúčové brzdy Predná náprava: veľkosť pneumatiky: 385/65 R22,5; max. zaťaženie nápravy: 9000 kg; riadená; dezén pneumatiky vľavo: 70%; dezén pneumatiky vpravo: 70%; odpruženie: listové pružiny Zadná náprava 1: veľkosť pneumatiky: 315/80 R22,5; dvojité pneumatiky; uzávierka diferenciálu; max. zaťaženie nápravy: 11500 kg; dezén pneumatiky vľavo (vnútorná strana): 55%; dezén pneumatiky vľavo (vonkajšia strana): 55%; dezén pneumatiky vpravo (vnútorná strana): 55%; dezén pneumatiky vpravo (vonkajšia strana): 55%; odpruženie: vzduchové odpruženie Zadná náprava 2: veľkosť pneumatiky: 385/65 R22,5; zdvíhacia náprava; max. zaťaženie nápravy: 7500 kg; riadená; dezén pneumatiky vľavo: 65%; dezén pneumatiky vpravo: 65%; odpruženie: vzduchové odpruženie Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 12 285 kg Nosnosť: 15 715 kg Celková hmotnosť: 28 000 kg Funkčnosť Žeriav: Hiab X-Hipro 190 E-2, vzadu na ráme Značka nadstavby: Kempf Interiér Interiér: sivý Bezpečnosť produktu Výrobca: Nijwa Used Trucks Vormerij 12 7621HL BORNE, NL

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 301 054 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 02/2013, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65 22.5, konfigurácia náprav: 8x4, rázvor náprav: 4 300 mm, palivo: nafta, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 6, celková dĺžka: 11 200 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 9 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 11 500 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 11 500 kg, Rok výroby: 2013, Výbava: ABS, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, prípojné zariadenie, tempomat, uzávierka diferenciálu, žeriav, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Lakťová opierka - Výstražné majáky - Kamera s monitorom - Strešné okno - Euro 5 Rcsdezm Tdtopfx Afmsd - Diaľkové ovládanie - Vzduchové odpruženie vzadu - Rádio/CD prehrávač - Cúvacia kamera - Slnečná clona - Náradiový box - Vývodový hriadeľ (PTO) - Ťažné oko = Poznámky = - Hiab žeriav s nosnosťou 63 tonmetrov (typ: X-HIPRO 638 E-6) - 6x hydraulicky výsuvné ramená - 8 funkcií - 6x hydraulické podpery (opory) - Olejový chladič - Diaľkové ovládanie - Nosné schéma (základný žeriav): * 4,8 metra -> 11 300 kg * 6,4 metra -> 8 200 kg * 8,1 metra -> 6 200 kg * 9,9 metra -> 4 950 kg * 11,7 metra -> 4 100 kg * 13,7 metra -> 3 450 kg * 15,8 metra -> 2 960 kg - Hiab Fly-Jib (typ: 150X-6) - 6x hydraulicky výsuvné - Rotátor - Nosné schéma (Fly-Jib): * 19,0 metra -> 1 320 kg * 21,5 metra -> 1 100 kg * 24,5 metra -> 940 kg * 28,0 metra -> 810 kg - Rozmery ložnej plochy (vnútorný rozmer): dĺžka 605 cm x šírka 246 cm x výška 100 cm - Hliníkové bočnice otvárané vľavo aj vpravo - Uchytenie - Veľký úložný box - Protiklad pre žeriav vpredu - Kabína Globetrotter - Plne vzduchom odpružená kabína - 6 sedadiel (s certifikátom) - VEB (Volvo motorová brzda) - Hliníková palivová nádrž 490 litrov - 60 litrov Ad-Blue nádrž - Nezávislé kúrenie pre motor a kabínu - 9 ton predná náprava - Vo veľmi dobrom stave! = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Počet dverí: 2 Technické informácie Objem motora: 10 837 cm3 Prevodovka Prevodovka: I-shift, automatická Konfigurácia náprav Predná náprava: Rozmer pneumatík: 385/65 22.5; Max. nosnosť nápravy: 9 000 kg; Riadená; Dezén pneumatík ľavá: 50 %; Dezén pneumatík pravá: 50 %; Odpruženie: listové Zadná náprava 1: Rozmer pneumatík: 315/80 22.5; Dvojmontáž; Diferenciálna uzávierka; Max. nosnosť: 11 500 kg; Dezén pneumatiky vnútorná ľavá: 30 %; Dezén pneumatiky vonkajšia ľavá: 30 %; Dezén pneumatiky vnútorná pravá: 30 %; Dezén pneumatiky vonkajšia pravá: 30 %; Odpruženie: vzduchové Zadná náprava 2: Rozmer pneumatík: 315/80 22.5; Dvojmontáž; Diferenciálna uzávierka; Max. nosnosť: 11 500 kg; Dezén pneumatiky vnútorná ľavá: 30 %; Dezén pneumatiky vonkajšia ľavá: 30 %; Dezén pneumatiky vnútorná pravá: 30 %; Dezén pneumatiky vonkajšia pravá: 30 %; Redukcia: jednostupňová; Odpruženie: vzduchové Zadná náprava 3: Rozmer pneumatík: 385/65 22.5; Max. nosnosť: 7 500 kg; Riadená; Dezén pneumatík ľavá: 50 %; Dezén pneumatík pravá: 50 %; Odpruženie: vzduchové Hmotnosti Prevádzková hmotnosť: 26 935 kg Užitočná nosnosť: 5 065 kg Celková prípustná hmotnosť: 32 000 kg Funkčné Žeriav: Hiab X-Hipro 638E-6, rok výroby 2016, montovaný vzadu na podvozku Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Bezpečnosť produktu Výrobca: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17, 6673DB ANDELST, NL

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 155 097 km, výkon: 353 kW (479,95 k), prvá registrácia: 09/2007, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65R22,5, konfigurácia náprav: 8x2, rázvor náprav: 5 100 mm, palivo: nafta, farba: sivý, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 4, zavesenie: iný, celková dĺžka: 9 650 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 4 030 mm, dĺžka ložného priestoru: 5 700 mm, šírka ložného priestoru: 2 470 mm, výška ložného priestoru: 900 mm, Rok výroby: 2007, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, nezávislé kúrenie, prípojné zariadenie, systém kontroly trakcie, tempomat, vyhrievanie sedadla, žeriav, - Vyhrievané spätné zrkadlá - Digitálny tachograf - Záznamové zariadenie (kontrolné zariadenie) - Pevné - Halogénová lampa - Krátka kabína - Manuálne - Prídavný pohon (PTO) - Čerpadlo - Rádio/kazeta - Látka - Senzor mŕtveho uhla Počet náprav: 4, Konfigurácia: 8x2, Pohotovostná hmotnosť: 19 500 kg, Celková hmotnosť: 35 000 kg, Celkový objem palivovej nádrže: 500 litrov, Ťažné zariadenie, Priemer čapu osi: špeciálne, Sattelispojka: pevná, Počet uzáverov: 1, Typ kabíny: krátka kabína, Tempomat, Záznamové zariadenie (kontrolné zariadenie), Digitálny tachograf, Klimatizácia, Nezávislé kúrenie, Elektricky ovládané okná, Elektrické zrkadlá, Rádio/kazeta, Farba: sivá, Vyhrievané spätné zrkadlá, Druh osvetlenia: halogénová lampa, Vyhrievanie sedadiel, Senzor mŕtveho uhla, Výstražné svetlá, Výkon motora: 353 kW (473 k), Palivo: Diesel, Euro: 4, Druh prevodovky: I-Shift, Typ prevodovky: Volvo, Počet prevodových stupňov: 12, Posilňovač riadenia, ABS, ASR, Prídavný pohon, Typ vývodového hriadeľa: 1, Štartovacia batéria, Typ systému: ., Čerpadlo, Centrálne zamykanie, Usporiadanie sedadiel: 1+1, Poťah sedadiel: látka, Nastavenie sedadiel: manuálne, Žeriav, Výrobca žeriavu: Hiab 477 E6 HIPRO, Rok výroby žeriavu: 2001, Nosnosť žeriavu: 47, Maximálne zaťaženie: 1860 kg pri 16,5 m, Počet oporných nôh: 4, CE-certifikácia, Ovládanie: pravá bočná obsluha, Diaľkové ovládanie, Pozícia žeriavu: za kabínou, výsuvné: 6, Výložník, Rotor, Drviaca kliešť, Uchopovač, HIAB 477 E6 + JIB 4X HYR + 1X MAN. / vrátane 12 rôznych uchopovačov Prevodovka Prevodovka: VOL, 12 stupňov, automatická Konfigurácia náprav Brzdy: kotúčové brzdy Náprava 1: Rozmer pneumatík: 385/65R22,5; riadená; dezén ľavá strana: 10 mm; pravá strana: 12 mm; pruženie: listové Náprava 2: Rozmer pneumatík: 385/65R22,5; riadená; dezén ľavá strana: 10 mm; pravá strana: 3 mm; pruženie: listové Náprava 3: Rozmer pneumatík: 315/80R22,5; dvojmontáž; dezén ľavá vnútorná: 12 mm; ľavá vonkajšia: 11 mm; pravá vnútorná: 1 mm; pravá vonkajšia: 9 mm; pruženie: vzduchové Náprava 4: Rozmer pneumatík: 315/80R22,5; dvojmontáž; zdvíhacia náprava; dezén ľavá vnútorná: 3 mm; ľavá vonkajšia: 10 mm; pravá vnútorná: 6 mm; pravá vonkajšia: 16 mm; pruženie: vzduchové Hmotnosti Prevádzková hmotnosť: 19 500 kg Nosnosť: 15 500 kg Celková hmotnosť: 35 000 kg Funkčné Žeriav: Hiab 477 E6 HIPRO, rok výroby 2001, za kabínou Čerpadlo: Áno Stav Technický stav: dobrý Rcjdpfx Afoy D Hdqemed Vizuálny stav: dobrý Poškodenia: žiadne Počet kľúčov: 1 Identifikácia Evidenčné číslo: KLEYN1 Kleyn Trucks je jeden z najväčších nezávislých obchodníkov s použitými vozidlami na svete. Môžete si vybrať zo stále sa meniacich skladových zásob 1200 použitých nákladných vozidiel, ťahačov a prívesov. Ponúkame všetky európske značky, roky výroby a cenové kategórie. Prečo nakupovať u Kleyn Trucks? Jednoduché! • Veľký, rýchlo sa meniaci sortiment • Rozpoznateľná kvalita • Výhodná cena • Korektné obchodné jednanie • Hovoríme mnohými jazykmi • Rozumieme našim zákazníkom • Pomoc s dovozom a prepravou • (Exportné) ŠPZ vybavíme rýchlo • Odborné technické služby • Záruka „rozpoznateľnej kvality“ • A ešte viac.... Navštívte našu webovú stránku ohľadom špeciálnych ponúk...

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 640 783 km, výkon: 324 kW (440,52 k), prvá registrácia: 04/2009, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 6x2, palivo: nafta, brzdy: brzdenie motorom, farba: oranžová, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 9 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 11 500 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 7 500 kg, Rok výroby: 2009, Výbava: ABS, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, prípojné zariadenie, tempomat, - Hliníková palivová nádrž - Brzdový posilňovač - Kabína - Vzduchové odpruženie - Výstražné svetlo - Slnečná clona - Nástrojová skrinka - Vývodový hriadeľ (PTO) - Ťažné zariadenie Konfigurácia náprav Maximálne zaťaženie prednej nápravy: 9 000 kg Zadná náprava 1: Max. zaťaženie nápravy: 11 500 kg Zadná náprava 2: Výklopná náprava; Max. zaťaženie nápravy: 7 500 kg Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 17 060 kg Užitočné zaťaženie: 10 940 kg Celková prípustná hmotnosť: 28 000 kg Funkčnosť Rameno: Teleskopické (5 dielov) Nosnosť: 12 000 kg Značka nadstavby: HIAB 477-5 EP 5 HIPRO Označenie CE: áno Stav Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý Identifikácia ŠPZ: BV-XX-01 # PONUKA # Volvo FH 420 6x2 ťahač s nákladným žeriavom HIAB 477 EP-5 HiPro S potešením vám ponúkame tento výborne udržiavaný ťahač Volvo FH 420 6x2 s výkonným nákladným žeriavom HIAB 477 EP-5 HiPro. Táto kombinácia vozidiel je ideálna pre náročné zdvíhacie a transportné operácie, pre strojárstvo a montáž zariadení, stavebníctvo, ako aj pre náročné špeciálne transporty. Toto vozidlo je v technicky veľmi dobrom stave, v pôvodnom stave a je ihneď pripravené na použitie. --- # Všeobecné údaje o vozidle Výrobca: Volvo Model: FH 420 Vyhotovenie: ťahač 6x2 Výkon motora: 420 koní Prevodovka: automatická prevodovka Volvo I-Shift Rázvor: 370 cm Najazdené kilometre: 640 783 km (pôvodné) Pôvod: pôvodné holandské vozidlo Stav: veľmi dobre udržiavané a v pôvodnom stave --- # Nákladný žeriav HIAB 477 EP-5 HiPro Ťahač je vybavený profesionálnym nákladným žeriavom HIAB 477 EP-5 HiPro, ktorý je známy svojou vysokou presnosťou, spoľahlivosťou a výkonom. ### Špecifikácie žeriavu * HIAB 477 EP-5 HiPro * 5 hydraulických výsuvov * Diaľkové ovládanie * Maximálna nosnosť: 12 000 kg * Maximálna pracovná výška: 18,5 metra * Proporcionálne hydraulické ovládanie * Robustná hydraulická podpora * Dodatočný hydraulický chladič oleja pre prevádzku žeriavu * Výkonný pomocný pohon (PTO) * Presné a rýchle pohyby žeriavu Rad HIAB HiPro patrí medzi popredné systémy nákladných žeriavov na svete a je synonymom pre najvyššiu produktivitu a spoľahlivosť. --- # Vybavenie vozidla * Pohodlná kabína s lôžkom * Automatická prevodovka Volvo I-Shift * Klimatizácia * Tempomat * Elektrické okná * Elektricky nastaviteľné spätné zrkadlá * Pohodlné sedadlo vodiča * Posuvná spojka ťahača * Zariadenie na ťahanie prívesu * Pomocný pohon (PTO) pre žeriav * Robustný podvozok * Pracovné svetlá * Pôvodné holandské vozidlo * Pravidelne a dôkladne servisované --- # Oblasti použitia Toto vozidlo je vynikajúce pre: * Transport strojov a zariadení * Stavebné a infraštruktúrne projekty * Transport ocele * Transport kontajnerov * Priemyselné zdvíhacie práce * Montážne práce * Špeciálne transporty * Samozabezpečujúce transportné úlohy --- Rcjdpfxszky Iao Afmsd # Stav vozidla Volvo FH 420 sa nachádza v...

Stav: nový, Rok výroby: 2024, „HD Truck Solutions“ PONÚKA IHNEĎ DOSTUPNÉ NOVÉ SKLADOVÉ VOZIDLÁ Z NAŠEJ PREVÁDZKY V PORTA WESTFALICA/NEMECKO. PRE VŠETKÝCH ZÁKAZNÍKOV, KTORÍ SA NACHÁDZAJÚ V URGENTNEJ POTREBE. (KRÁTKODOBÉ ROZŠÍRENIE KAPACÍT ALEBO NÁHRADNÁ INVESTÍCIA) Vaše výhody: - ihneď nasaditeľné kompletné vozidlá (žeriavové vozidlá/skrátená drevná doprava/hákové nosiče výmenných nadstavieb) - okamžitá dostupnosť priamo od výrobcu - nadstavba, montáž, úžitkové vozidlo - najlepší pomer cena/výkon - možnosti financovania - výkup vašich ojazdených vozidiel Žeriav HIAB X-HiPro 302 E 6 JIB 70 X-4 - 6-násobný výsuv - 4-násobný výsuv (jib) - diaľkové ovládanie - hydraulika pre prídavné zariadenia Pre ďalšie otázky je vám náš tím k dispozícii v týchto jazykoch: - Hovoríme po nemecky - We speak English - Nous parlons français - Noi parliamo italiano Rsdpfxoynta Ej Afmscd - Mówimy po polsku - Мы говорим по русски - Govorimo Srpskohrvatski = Ďalšie informácie = Rok výroby: 2024 Všeobecný stav: veľmi dobrý Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý Cena: Na vyžiadanie

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 270 000 km, prvá registrácia: 01/2013, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 8x4, palivo: nafta, brzdy: brzdenie motorom, farba: červená, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: vzduch, dĺžka ložného priestoru: 6 700 mm, Rok výroby: 2013, Výbava: centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, prípojné zariadenie, tempomat, žeriav, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Hliníková palivová nádrž - Posilňovač bŕzd - Tichý chod - Obmedzovač rýchlosti - Chladnička - Hliníkové disky - Vzduchové odpruženie - Rádio/CD prehrávač - Cúvacia kamera - Slnečná clona - Nezávislé kúrenie - Skrinka na náradie - Xenónové osvetlenie - Vývod výkonu (PTO) - Centrálne mazanie - Ťažné oko = Ďalšie informácie = Konfigurácia náprav Predná náprava 1: LM disky; Riadená Predná náprava 2: LM disky; Riadená Zadná náprava 1: LM disky; Odpruženie: vzduchové Zadná náprava 2: LM disky; Odpruženie: vzduchové Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 20 305 kg Užitočné zaťaženie: 11 695 kg Celková hmotnosť: 32 000 kg Funkčne Žeriav: HIAB 622 E-8 Hipro, za kabínou Rjdpfxsut Dn Ao Afmocd Značka nadstavby: HIAB 622 E-8 CE značenie: áno Stav Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý Finančné informácie Cena: Na vyžiadanie

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 225 000 km, výkon: 397 kW (539,77 k), prvá registrácia: 02/2019, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 8x4, palivo: nafta, brzdy: brzdenie motorom, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, dĺžka ložného priestoru: 6 000 mm, Rok výroby: 2019, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, prípojné zariadenie, tempomat, žeriav, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Hliníková palivová nádrž - Posilňovač bŕzd - Tichý chod - Obmedzovač rýchlosti - Chladnička - Vzduchové odpruženie - Vzduchová húkačka - Kamera na cúvanie - Slnečná clona - Nezávislé kúrenie - Skrinka na náradie - Xenónové osvetlenie - Vývodový hriadeľ (PTO) - Centrálne mazanie - Ťažné oko = Ďalšie informácie = Konfigurácia náprav Odpruženie: vzduchové Predná náprava 1: Riadená Zadná náprava 1: Zdvihacia náprava; Riadená Hmotnosti Prevádzková hmotnosť: 22 755 kg Funkčné Žeriav: HMF 6020-O K6 + JIB FJ 1200-6, rok výroby 2018, za kabínou Značka nadstavby: HMF 6020-O K6 + JIB FJ 1200-6 CE označenie: áno Stav Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý Rsdpsva Dwhofx Afmscd Finančné informácie Cena: na vyžiadanie

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 315 294 km, výkon: 309 kW (420,12 k), prvá registrácia: 08/2010, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 8x4, rázvor náprav: 3 950 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: oceľ-vzduch, dĺžka ložného priestoru: 6 280 mm, šírka ložného priestoru: 2 400 mm, Rok výroby: 2010, Výbava: ABS, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, retardér, tempomat, žeriav, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Hliníková palivová nádrž - Posilovač bŕzd - Obmedzovač rýchlosti - Intarder - Vzduchové pruženie - Parabolické odpruženie - Slnečný štít - Náradie box - Vývodový hriadeľ (PTO) Rcsdpfewwtk Rsx Afmed = Poznámky = Volvo FM 420 8x4-4 Tridem, nápravová redukcia, motor Euro 5, žeriav Hiab 322 - 6, diaľkové ovládanie, 6 hydraulických výsuvov, manuálna prevodovka, klimatizácia, tempomat, belgická registrácia. = Ďalšie informácie = Predná náprava: riadená; profil pneumatiky vľavo: 30%; profil pneumatiky vpravo: 30%; odpruženie: listové Zadná náprava 1: dvojmontáž; profil pneumatiky vľavo vnútri: 80%; profil pneumatiky vľavo vonku: 80%; profil pneumatiky vpravo vnútri: 80%; profil pneumatiky vpravo vonku: 80%; redukcia: vonkajšie planetové nápravy; odpruženie: vzduchové Zadná náprava 2: dvojmontáž; profil pneumatiky vľavo vnútri: 80%; profil pneumatiky vľavo vonku: 80%; profil pneumatiky vpravo vnútri: 80%; profil pneumatiky vpravo vonku: 80%; redukcia: vonkajšie planetové nápravy; odpruženie: vzduchové Zadná náprava 3: zdvíhacia náprava; riadená; profil pneumatiky vľavo: 60%; profil pneumatiky vpravo: 60%; odpruženie: vzduchové Žeriav: Hiab 322-6 HIDUO, rok výroby 2010, vzadu na podvozku Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý

Stav: použitý, najazdené kilometre: 322 000 km, výkon: 302 kW (410,61 k), prvá registrácia: 01/2018, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 32 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: modrá, typ prevodu: automatický, dĺžka ložného priestoru: 7 100 mm, šírka ložného priestoru: 2 450 mm, výška ložného priestoru: 600 mm, Rok výroby: 2018, Výbava: ABS, klimatizácia, Volvo FMX 410 / 8x4 PLATFORMA 7,10 m + ŽERIAV + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE Bez nehody V DOBROM STAVE! ROK VÝROBY: 2018 KILOMETRE: 322 000 km VÝBAVA: - ABS - ELEKTRICKÉ OKNÁ - ELEKTRICKÉ ZRKADLÁ - POSILŇOVAČ RIADENIA Rsdpfszbwpdsx Afmecd - TACHOGRAF - KLIMATIZÁCIA SKLÁPAČ: 710 x 245 x 60 cm (d x š x v) NOSNOSŤ: 16 500 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 32 000 kg ROZMER PNEUMATÍK: 385/65R22,5 RÁZVOR: 200/400/135 cm ZAVESENIE: - PREDNÁ: PRUŽINY - ZADNÁ: VZDUCH ŽERIAV: HIAB 322 EP-5 HIPRO + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE TEL.: * KUBA – POĽSKY, ANGLICKY, NEMECKY, TALIANSKY * SEBASTIAN – POĽSKY, NEMECKY, TALIANSKY, ????? * LASZLO – MAĎARSKY * COSTEL – RUMUNSKY (Zabezpečujeme všetky formality pre vývoz vrátane čísiel) * RADEK – ????? : 0401

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 114 882 km, výkon: 309 kW (420,12 k), prvá registrácia: 12/2020, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 8x4, rázvor náprav: 5 200 mm, palivo: nafta, farba: iný, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 2, Rok výroby: 2020, prevádzkové hodiny: 8 051 h, Výbava: ABS, elektrické ovládanie okien, prípojné zariadenie, žeriav, = More options and equipment = - 4 AXLES - 8x4 - A/C - AIR CONDITIONING - Leaf suspension - Electrically operated front windows - Hydraulic system - Sliding device - Air suspension - REVERSING CAMERA - Beacon - Turntable - Differential lock - PTO (Power Take-Off) = Notes = Drivetrain PTO hours: 6474 Condition Overhauled: × Rsdpfozpbhrsx Afmocd Crane Crane length: 31 m Hours: 6151 Number of hydraulic extensions: 12 Number of outriggers: 4 Remote control: ✓ Load hook: ✓ Rotator: × Winch: ✓ Reach: 31 m Capacity: 22,000 kg = Further information = General information Number of doors: 2 Cab type: single cab License plate: 1YTL673 Technical information Number of cylinders: 6 Engine displacement: 12,777 cc Engine type: VOLVO D13 - 420 - EU VI Weights Unladen weight: 31,408 kg Payload: 592 kg Gross vehicle weight: 32,000 kg Functional Crane: HIAB X-HIPRO 858 E7 + JIB 175 X-5 JDC, year of manufacture 2020, mounted at rear of chassis Condition Technical condition: very good Optical condition: very good Damages: none

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 114 882 km, výkon: 309 kW (420,12 k), prvá registrácia: 12/2020, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 8x4, rázvor náprav: 5 200 mm, palivo: nafta, farba: iný, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 2, Rok výroby: 2020, prevádzkové hodiny: 8 051 h, Výbava: ABS, elektrické ovládanie okien, prípojné zariadenie, žeriav, = More options and equipment = - 4 AXLES - 8x4 - A/C - AIR CONDITIONING - Leaf suspension - Electrically operated front windows - Hydraulic system - Sliding device - Air suspension - REVERSING CAMERA - Beacon - Turntable - Differential lock - PTO (Power Take-Off) = Notes = Drivetrain PTO hours: 6474 Rodpszpbhlofx Afmjcd Condition Overhauled: × Crane Crane length: 31 m Hours: 6151 Number of hydraulic extensions: 12 Number of outriggers: 4 Remote control: ✓ Load hook: ✓ Rotator: × Winch: ✓ Reach: 31 m Capacity: 22,000 kg = Further information = General information Number of doors: 2 Cab type: single cab License plate: 1YTL673 Technical information Number of cylinders: 6 Engine displacement: 12,777 cc Engine type: VOLVO D13 - 420 - EU VI Weights Unladen weight: 31,408 kg Payload: 592 kg Gross vehicle weight: 32,000 kg Functional Crane: HIAB X-HIPRO 858 E7 + JIB 175 X-5 JDC, year of manufacture 2020, mounted at rear of chassis Condition Technical condition: very good Optical condition: very good Damages: none

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 374 529 km, výkon: 375 kW (509,86 k), prvá registrácia: 11/2014, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65 22.5, konfigurácia náprav: 8x4, rázvor náprav: 5 300 mm, palivo: nafta, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: iný, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 9 400 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 3 700 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 8 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 8 000 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 9 500 kg, Rok výroby: 2014, Výbava: ABS, EBS (Elektronický brzdový systém), elektrické ovládanie okien, klimatizácia, nezávislé kúrenie, tempomat, uzávierka diferenciálu, žeriav, = Ďalšie možnosti a výbava = - Ťažné zariadenie 50 mm - Lakťová opierka - Výstražné blikajúce svetlá - Strešné okno - Euro 6 - Diaľkové ovládanie - Kúrenie - Hliníkové disky - Vzduchové odpruženie zadnej nápravy - Rádio/CD prehrávač - Slnečná clona - Skrinka na náradie - Vývodový hriadeľ (PTO) = Poznámky = - Nakladací žeriav Hiab 28 tonmetrov (typ: 288 EP-5 Hipro) - 5x hydraulicky výsuvný - 5. a 6. hydraulická funkcia - Rotátor - Olejový chladič - Diaľkové ovládanie - Nosnostná tabuľka: * 6,2 metra -> 3 750 kg * 8,2 metra -> 2 720 kg * 10,4 metra -> 2 080 kg * 12,7 metra -> 1 660 kg * 15,0 metra -> 1 400 kg - VDL 21 tonový hákový nosič kontajnerov (typ S 21.5900) - Dĺžka systému: 590 cm - Výška háku: 145 cm - Viacero úložných boxov - 1 lôžko - Prídavné nezávislé kúrenie motora a kabíny - VEB+ (Volvo motorová brzda) - Prevádzková teplota okolia: -25 ºC / +40 ºC - LED denné svietenie - Technická celková hmotnosť súpravy: 70 ton Redpfx Afozm S Nuemecd = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Počet dverí: 2 ŠPZ: 70-BZR-5 Technické údaje Počet valcov: 6 Objem motora: 12 777 cm³ Konfigurácia náprav Predná náprava 1: Rozmer pneumatík: 385/65 R22.5; Max. zaťaženie nápravy: 8 000 kg; Riadená; Dezén vľavo: 50 %; Dezén vpravo: 50 %; Odpruženie: listové Predná náprava 2: Rozmer pneumatík: 385/65 R22.5; Max. zaťaženie nápravy: 8 000 kg; Riadená; Dezén vľavo: 40 %; Dezén vpravo: 40 %; Odpruženie: listové Zadná náprava 1: Rozmer pneumatík: 315/80 R22.5; Dvojmontáž; Diferenciál s uzávierkou; Max. zaťaženie nápravy: 9 500 kg; Dezén vľavo vnútorný: 40 %; Dezén vľavo vonkajší: 40 %; Dezén vpravo vnútorný: 40 %; Dezén vpravo vonkajší: 40 %; Redukcia: jednoduchá; Odpruženie: vzduchové Zadná náprava 2: Rozmer pneumatík: 315/80 R22.5; Dvojmontáž; Diferenciál s uzávierkou; Max. zaťaženie nápravy: 9 500 kg; Dezén vľavo vnútorný: 60 %; Dezén vľavo vonkajší: 60 %; Dezén vpravo vnútorný: 60 %; Dezén vpravo vonkajší: 60 %; Redukcia: jednoduchá; Odpruženie: vzduchové Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 17 400 kg Nosnosť: 17 600 kg Celková prípustná hmotnosť: 35 000 kg Funkčnosť Žeriav: Hiab 288 EP-5 Hipro, rok výroby 2014, za kabínou Stav Technický stav: dobrý Vizuálny stav: dobrý Bezpečnosť produktu Výrobca: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Stav: použitý, najazdené kilometre: 746 044 km, výkon: 478 kW (649,90 k), prvá registrácia: 01/2016, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 8x2, rázvor náprav: 5 100 mm, palivo: nafta, farba: červená, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 9 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 7 500 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 11 500 kg, Rok výroby: 2016, Výbava: Bluetooth, centrálne zamykanie, klimatizácia, navigačný systém, spojler, tempomat, - Hliníková palivová nádrž - Strešný spojler - Klimatizácia - Chladnička - Kožený interiér - Kožené čalúnenie - Vzduchové odpruženie - Vzduchom odpružené sedadlá - Spätná kamera - Spacia kabína - Bočné prahy - Automatické kúrenie - Vývodový hriadeľ (PTO) Konfigurácia náprav Brzdy: kotúčové brzdy Odpruženie: vzduchové odpruženie Predná náprava 1: Max. zaťaženie nápravy: 9000 kg; riadená; dezén pneumatiky vľavo: 80 %; dezén pneumatiky vpravo: 80 % Predná náprava 2: zdvíhacia náprava; max. zaťaženie nápravy: 7500 kg; riadená; dezén pneumatiky vľavo: 80 %; dezén pneumatiky vpravo: 80 % Zadná náprava 1: dvojité pneumatiky; max. zaťaženie nápravy: 11500 kg; dezén pneumatiky vľavo vo vnútri: 80 %; dezén pneumatiky vľavo vonku: 80 %; dezén pneumatiky vpravo vo vnútri: 80 %; dezén pneumatiky vpravo vonku: 80 % Zadná náprava 2: zdvíhacia náprava; max. zaťaženie nápravy: 7500 kg; dezén pneumatiky vľavo: 80 %; dezén pneumatiky vpravo: 80 % Hmotnosti Celková prípustná hmotnosť: 32 000 kg Interiér Čalúnenie: koža Stav Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý Zaujíma vás, čo pre vás môžeme urobiť? Kontaktujte ešte dnes náš predajný tím! Náš tím skúsených odborníkov vám denne pomôže pri výbere vhodného vozidla. Chcete sa sami presvedčiť? Jednoducho si dohodnite skúšobnú jazdu a zažite vozidlo naživo. U KW-Automotive nájdete rozsiahly výber. Máme vždy k dispozícii minimálne 50 kvalitných ľahkých úžitkových vozidiel a nákladných vozidiel. Tak si zaručene nájdete vozidlo, ktoré vyhovuje vašim požiadavkám a rozpočtu. Každý rok pomôžeme stovkám spokojných zákazníkov – a to v Holandsku aj v zahraničí. Prečo si vybrať KW-Automotive? Osobný prístup Spoľahlivé vozidlá Rodpfozab N Sox Afmocd Atraktívne ceny Rýchle dodanie, aby ste mohli okamžite začať Rýchla komunikácia prostredníctvom telefónu a WhatsApp Predaj a dodanie aj do zahraničia Už mnoho rokov sme spoľahlivým partnerom pre našich zákazníkov – a na to sme hrdí. Upozorňujeme: všetky predajné ceny sú vrátane nákladov na prípravu a odovzdanie vozidla. Chcete sa dozvedieť viac o konkrétnom vozidle? Navštívte našu webovú stránku s podrobnými informáciami, videami a technickými údajmi. Potrebujete rýchlu odpoveď? Jednoducho nám napíšte cez WhatsApp! Okamžite vám zašleme ďalšie informácie, fotografie alebo video. Job van Eldik

Stav: nový, výkon: 405 kW (550,65 k), typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/55-22,5, konfigurácia náprav: 8x4, palivo: nafta, brzdy: retardér, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, Výbava: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, palubný počítač, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, retardér, sadzový filter, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, žeriav, - Adaptívny tempomat - Pracovné svetlá vzadu - Vyhrievané vonkajšie zrkadlá - Vyhrievané zrkadlá - Sedadlo spolujazdca - Bluetooth - Diaľkové svetlá - Nízka hlučnosť - Katalyzátor - Automatická klimatizácia - Chladnička - LED osvetlenie - Kožené čalúnenie - Hliníkové disky - Vzduchové pruženie - Sedadlá s pneumatickým odpružením - Vzduchový klaksón - Systém monitorovania únavy vodiča - Filter pevných častíc - PTO (odber výkonu) - Rádio/Multimediálny systém - Maják (výstražné svetlo) - Cúvacia kamera - Kotúčové brzdy - Posuvná strecha - Vyhrievanie sedadiel - Slnečná clona - Asistent udržiavania v jazdnom pruhu - Kontrola stability - Parkovacie kúrenie - Automatické predhrievanie - Skrinka na náradie - Čelné sklo NOVINKA u PAVIC VEĽKOTONAŽNÉ ŽERIAVOVÉ VOZIDLÁ najvyššej triedy! Žiadne želania nezostanú nesplnené. Aktuálne vo fáze plánovania objednávky, preto sú zmeny podľa požiadaviek zákazníka stále možné (napr. farba kabíny alebo prvky výbavy) VOLVO FH540 HP 8X4 vzduch/vzduch s plošinou a Palfinger PK 165.002 TEC 7 & FLY-JIB PJ 300L + TS (lanový navijak) NÁKLADNÉ VOZIDLO: Volvo FH 540 8x4 FH – bezpečnostná kabína vodiča (nízka kabína s lôžkom) Motor 13 l, 551HP, Euro 6 stupeň E Automatická prevodovka I-Shift 12-stupňová I-Shift jazdné režimy: Štandard, Výkon a Ekonomika VEB+ Volvo motorová brzda Retardér VDS (Volvo Dynamic Steering) Plne vzduchové odpruženie Pneumatiky predná náprava 385/65 R 22,5 pohon zadná náprava 315/80 R 22,5 Ťažné zariadenie ROCKINGER 400 G 150 alebo ø50mm Balík aktívnej bezpečnosti: ACC adaptívny tempomat, systém varovania vodiča, asistent zmeny jazdného pruhu, asistent udržiavania v jazdnom pruhu, cúvacia kamera, asistent odbočovania, monitorovanie tlaku v pneumatikách, príprava na Alco-Lock atď. LED hlavné svetlomety LED zadné svetlá Komfortné sedadlo vodiča, pneumaticky odpružené, vyhrievané, integrovaný pás v sedadle Automatická klimatizácia Rsdsylxw Rjpfx Afmscd Nezávislé kúrenie Parkovacia klimatizácia Chladiaci box s mraziacim priečinkom 33 l High instrumenty s digitálnym, plne dynamickým informačným displejom pre vodiča (4 režimy zobrazenia) Palfinger PK 165.002 TEC 7 s Fly-Jib PJ300L + TS lanový navijak (montovaný za kabínou vodiča) Žeriav najvyššej kategórie! 5-bodový stabilizačný systém (1x pred vozidlom, 4x po boku) Plná výbava Fly JIB (odnímateľný) Lanový navijak 4,5 t Dálkové ovládanie Scanreco s lineárnymi pákami Nosnosť bez JIB pri 16,2m ešte 6.800kg Nosnosť s JIB pri 35,9m ešte 1.120kg Dosiahnuteľná výška s JIB šikmo/kolmo až 40 metrov!!! Výška dosiahnuteľná so žeriavom šikmo/kolmo a JIB vodorovne cca 20 metrov, vysunutie takmer 25 metrov. (Pozri diagramy nosnosti) Nadstavba – plošina s bočnicami Plošinová nadstavba s výškou bočníc 400 mm Dĺžka plošiny cca 4500 mm Šírka plošiny cca 2550 mm Možnosť kotvenia cez 45° vonkajší rám každých cca 200 mm Ochrana proti nárazu od vysokozdvižného vozíka Podložné dosky vrátane držiakov Rôzne skrinky na náradie Box na reťaze integrovaný v zadnom podpornom ramene Rozsiahly počet pracovných svetiel Financovanie, ako aj lízing alebo nákup na splátky je možný. V prípade ďalších otázok je Vám náš predajný tím k dispozícii. Toto je nezáväzná ponuka. Medzipredaj, chyby a zmeny vyhradené...