Aebi Kompaktkehrmaschine Swingo 200 kúpiť použité (6 449)

Stav: použitý, kabína vodiča: iný, typ prevodu: iný, Výbava: ďalšie svetlomety, Ďalšie vybavenie: * 2-bodový pás (bederný pás) pre spolujazdca * 3-bodový bezpečnostný pás pre vodiča – namontovaný na zadnej stene kabíny * 3-bodový pás pre sedadlo spolujazdca * Riadenie všetkých 4 kolies (4WS) s možnosťou pripojenia * Servisný interval 500 h (namiesto štandardných 300 h) so špeciálnym ASH Long Life olejom * Automatické mazacie zariadenie * Vyhrievané vonkajšie zrkadlá * Zadná stena zásobníka s gumovým poťahom na zníženie opotrebenia * Zmiešané osadenie kefy (oceľ / poly-plast) * C-tvar ramena kefy pre zariadenie na čistenie buriny * Nemecká verzia: LED výstražné majáky po bokoch zásobníka (vľavo a vpravo) – len v kombinácii s prednými a zadnými výstražnými majákmi – bez rotačného majáka – nie v kombinácii so sklopným rotačným majákom * Otočné pojazdové kolieska na sacom tuneli namiesto lyžín * Náhradné koleso komplet – zimné pneumatiky M+S 225/70 R15 * Balík zvukovej izolácie pre kabínu a sací ventilátor * Guma pre klapky na hrubý odpad v sacom tuneli z materiálu 17 mm namiesto 10 mm Iiedpfx Aezcf Abeldsc * Kamera na sledovanie sacieho ústia * Komfortné vodičské sedadlo typu König, vzduchom odpružené s integrovaným 3-bodovým pásom, vyhrievanie sedadla * Kompaktný zametací stroj Swingo 200+ základ – tlačený 2-kefový systém * Opierky hlavy pre sedadlo spolujazdca * LED pracovné svetlá na streche kabíny (namiesto štandardných pracovných svetiel) * LED zadné svetlá (namiesto štandardného osvetlenia) * Zimné pneumatiky M+S 225/70 R15 namiesto štandardných pneumatík * Mechanické odpruženie podvozku pre prednú a zadnú nápravu * Motor: VM R754EU6 – Euro6c – 4-valec – 62 kW (84 k) * Profesionálne ovládanie tanierových kief pre 2-kefový systém (nezávislé ovládanie) * Rádio, CD, MP3, USB pripojenie a handsfree prostredníctvom Bluetooth * Sledovanie zadného priestoru s monitorom a kamerou * Štandardný lak RAL 2011 oranžová * Transportná rýchlosť Swingo 50 km/h * Podložka pod koleso s držiakom * Príprava na dodatočnú montáž ručnej saciej hadice * Zariadenie na čistenie buriny pre 2-kefový systém (bez kief na burinu) * Dva LED výstražné majáky vzadu * Dva LED výstražné majáky vpredu Ostatné: * Možný výkup a odkúpenie vozidiel a strojov. * Predajná cena bez dopravy a prevozu. * Nezodpovedáme za tlačové a pravopisné chyby. * Zmena, omyl a medzičasný predaj vyhradené. * Ponuka nezáväzná. * Fotografie sa môžu líšiť. Cena platí pre aktuálny stav. * Všetky údaje bez záruky.

Stav: použitý, Rok výroby: 2013, najazdené kilometre: 65 125 km, výkon: 62 kW (84,30 k), prvá registrácia: 12/2013, celková hmotnosť: 3 500 kg, typ paliva: nafta, farba: oranžová, konfigurácia náprav: 4x2, maximálna hmotnosť nákladu: 650 kg, pohotovostná hmotnosť: 2 850 kg, veľkosť pneumatiky: 215R14C, ďalšia kontrola (TÜV): 06/2026, rázvor náprav: 1 820 mm, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 2, Výbava: kabína, klimatizácia, palubný počítač, posilňovač riadenia, tempomat, ďalšie svetlomety, Umiestnenie vozidla: Bovenden, 1x vzduchové sedadlo, tempomat, automat, kryt rámu, diaľkové svetlomety, maják. Rázvor: 1820 mm. Nástavba: kompaktný zametací stroj cca 7 540 motohodín. Prepravná rýchlosť 50 km/h, mechanické odpruženie podvozku, nezávislé ovládanie tanierových kief, sacie potrubie z nerezovej ocele, tlakový obehový vodný systém. ÚDAJE O PRÍSLUŠENSTVE BEZ ZÁRUKY, zmeny, medzi-predaj a chyby vyhradené! Iijdpfxeyatfxe Aldoc

Stav: použitý, prvá registrácia: 11/2021, kabína vodiča: iný, typ prevodu: iný, Rok výroby: 2021, prevádzkové hodiny: 2 532 h, Ostatné: * Možnosť protihodnoty a výkupu vozidiel a strojov. * Predajná cena bez dopravy a prevodu. * Nezodpovedáme za tlačové a pisateľské chyby. Iodpszcfytofx Aldeic * Vyhradzujeme si právo na omyl, zmeny a medzi-predaj. * Ponuka je nezáväzná. * Fotografie sa môžu líšiť. Cena platí pre aktuálny stav. * Všetky údaje bez záruky.

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, Predávame plne funkčné zametacie vozidlo Schmidt Swingo 200, rok výroby 2008. VM motor 560/9 s výkonom 62 kW, systém s dvoma kefami, cúvacia kamera Motec, sedadlo spolujazdca, reverzný prepínač jazdy (vpred/neutrál/vzad), nádoba na zametaný materiál s objemom 2 m³, nové technické osvedčenie (TÜV), nový servis, nové kefy, pneumatiky 215R14C Kumho. Približne pred dvoma rokmi bol namontovaný nový motor. Pracovné hodiny: cca 800. Stroj je okamžite pripravený na použitie. Ďalšie informácie na vyžiadanie. Miesto uskladnenia: 94491 Hengersberg. Ijdpfxevz Rr Ie Aldsic

Stav: použitý, najazdené kilometre: 10 230 km, výkon: 55 kW (74,78 k), prvá registrácia: 05/2024, typ paliva: nafta, farba: oranžová, ďalšia kontrola (TÜV): 02/2026, kabína vodiča: iný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, Rok výroby: 2024, prevádzkové hodiny: 1 250 h, maximálna rýchlosť: 50 km/h, Výbava: klimatizácia, Further Equipment and Features: * 2-point lap belt for passenger seat * 3-point safety belt for driver – mounted on cabin rear wall * 4-wheel steering (4WS), selectable * 500-hour service interval (instead of standard 300h) with special ASH Long Life oil * Foldable beacon * Steel brush bristles * C-shape brush arm for 2-brush system * DAB+, radio, CD, MP3, USB port, and Bluetooth hands-free system * Pivoting roller wheels at suction channel (instead of skids) * Noise reduction package for cabin and suction blower * Coarse dirt flap rubber in suction channel made of 17mm material instead of 10mm * Hydropneumatic comfort suspension on front and rear axle * Compact sweeper Swingo 200+ Basic – push-type 2-brush system * Engine: VM R 754 ISE 5 – EuroMot 5 – 4-cylinder – 55 kW (75 HP) * Professional disc brush control for 2-brush system (independent control) * Reversing warning signal can be switched off (night/silent mode) * Rear area monitoring with monitor and camera * Suction tube in waste container made of stainless steel * Standard paint finish RAL 2011 orange * Telematics: modem kit and 1 year IntelliOPS standard * Transport speed 50 km/h * Chock with holder * Preparation for retrofitting of hand suction hose Other information: * Trade-in and purchase of vehicles and machinery possible. * Sales price excludes transport and delivery. * No liability for printing or typographical errors. * Subject to errors, changes and prior sale. * Offer non-binding. Iodpfxex Tgfge Aldsic * Photos may vary. Price applies to current condition. * All information provided without guarantee.

Stav: použitý, prevádzkové hodiny: 7 529 h, najazdené kilometre: 49 881 km, výkon: 55 kW (74,78 k), prvá registrácia: 11/2015, celková hmotnosť: 3 500 kg, typ paliva: nafta, farba: biely, konfigurácia náprav: 4x2, maximálna hmotnosť nákladu: 650 kg, pohotovostná hmotnosť: 2 850 kg, ďalšia kontrola (TÜV): 04/2026, rázvor náprav: 2 500 mm, brzdy: iný, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 2, Výbava: imobilizačný systém, kabína, klimatizácia, parkovacie senzory, posilňovač riadenia, * German vehicle * Original 49,881 km * 7,529 operating hours * Documentation available * Schmidt Swingo, multiple units available * Condition: see photos * Four-wheel steering * High-pressure cleaner with high-pressure lance for pre-cleaning and removing stubborn dirt * 2 front disc brushes * 800 mm diameter * Sweeping width: 2,800 mm * Ideal for footpaths, cycle paths, and narrow alleys * Air conditioning * Pre-spraying device * Hopper: 1.8 m³ * Fresh water tank: 190 liters Iiodox Uy Abjpfx Aldjc * Total volume: 380 liters * EasyDrive (hydrostatic drive) (SN) * Hydropneumatic suspension via 4 nitrogen spheres * Container lid opening and tipping operated by remote control * Diesel engine VM39D/2 * 55 kW * 50 km/h road approval * Driver cab with air-suspended comfort seat * Camera for monitoring suction nozzle * Reversing camera * 2-seater * Beacon lights * Wheelbase: 1,800 mm * Permissible total weight: 3,500 kg * Payload: 650 kg * Self-propelled working machine * When selling to commercial operators and for export (both EU and non-EU), German commercial law applies. If a new TÜV inspection is required, we are happy to provide an offer through our partner workshops. Our offer generally comes WITHOUT new TÜV inspection, without new DGUV, without new SP, and without new UVV. You can find more trucks on our homepage at We speak the following languages: German, English, Polish, Turkish Note: We offer and strongly recommend an inspection and check of the goods to avoid any misunderstandings regarding the condition and suitability of the equipment. Inspections and checks are possible at any time by appointment and are expressly encouraged. All information provided without guarantee. We do not accept liability for errors or incorrect details in the offer. The buyer is obligated to independently verify the condition and specifications of the goods/vehicles. Subject to change, prior sale, and errors.

Stav: použitý, prevádzkové hodiny: 5 571 h, najazdené kilometre: 67 047 km, výkon: 55 kW (74,78 k), prvá registrácia: 08/2017, celková hmotnosť: 3 500 kg, typ paliva: nafta, farba: oranžová, konfigurácia náprav: 4x2, maximálna hmotnosť nákladu: 650 kg, pohotovostná hmotnosť: 2 850 kg, rázvor náprav: 2 500 mm, brzdy: iný, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: iný, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ, veľkosť prednej pneumatiky: 215R14, veľkosť zadnej pneumatiky: 215R14, počet sedadiel: 2, maximálna rýchlosť: 50 km/h, Výbava: ABS, imobilizačný systém, kabína, klimatizácia, palubný počítač, posilňovač riadenia, sadzový filter, uzávierka diferenciálu, ďalšie svetlomety, * Slovenské vozidlo * Od 1. majiteľa * Originálny stav – iba 67 047 km * Iba 5 571 motohodín * Stav – viď fotografie * Pripojiteľné všetky riadené nápravy (all-wheel steering) * 2 čelné tanierové kefy, šírka 700 mm * Šírka zametania: 2 800 mm * Predspritovacie zariadenie * Zberná nádoba na zmetky: 1,8 m³ * Objem čistej vody: 190 litrov * Celkový objem vody: 360 litrov * Otváranie a vyklápanie nádoby pomocou diaľkového ovládania (káblové) * Klimatizácia * EasyDrive (hydrostatický pohon) (SN) * Motor: VM 60D/14 * Výkon: 55 kW * Povolená rýchlosť: 50 km/h * Cúvacia kamera * Rádio/CD prehrávač * 2 sedadlá * Výstražné majáky * Celková prípustná hmotnosť: 3 500 kg * Pohotovostná hmotnosť: 2 850 kg * Samohybný čistiaci stroj na cesty * Pri predaji podnikateľom a na export (mimo EÚ aj v rámci EÚ) platia nemecké obchodné podmienky. V prípade záujmu o nové technické zabezpečenie (STK) Vám radi pripravíme ponuku v spolupráci s našimi partnerskými dielňami. Naša ponuka je všeobecne BEZ novej STK, bez novej DGUV, bez novej SP, bez novej UVV. Ďalšie nákladné vozidlá nájdete na našej webstránke. Hovoríme týmito jazykmi: nemecky, anglicky, poľsky, turecky. Upozornenie: Dôrazne odporúčame osobnú obhliadku a kontrolu tovaru, aby nevznikol nesprávny dojem o stave a vhodnosti. Obhliadka a testovanie sú možné kedykoľvek po dohode a sú výslovne vítané. Všetky údaje sú bez záruky. Za chyby a nepresnosti v inzeráte nepreberáme žiadnu zodpovednosť. Kupujúci je povinný sa osobne presvedčiť o stave a výbave tovaru/vozidla. Zmeny, predbežný predaj a omyly vyhradené. Iodsxukktepfx Aldoic

Stav: použitý, prevádzkové hodiny: 7 526 h, najazdené kilometre: 69 033 km, výkon: 55 kW (74,78 k), prvá registrácia: 03/2016, celková hmotnosť: 3 500 kg, typ paliva: nafta, farba: biely, konfigurácia náprav: 4x2, maximálna hmotnosť nákladu: 650 kg, pohotovostná hmotnosť: 2 850 kg, rázvor náprav: 2 500 mm, brzdy: iný, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 2, Výbava: imobilizačný systém, kabína, klimatizácia, parkovacie senzory, posilňovač riadenia, German vehicle, original 69,038 km, 7,526 operating hours, Schmidt Swingo, multiple units available, condition as shown in photos, all-wheel steering, high-pressure cleaner with lance for pre-cleaning and removing stubborn dirt, 2 disc brushes at the front, 800 mm diameter, sweeping width: 2,800 mm, ideal for footpaths, cycle paths, and narrow lanes, air conditioning, pre-spray system, debris container 1.8 m³, fresh water tank 190 liters, total volume 380 liters, container lid opening and tipping via remote control, diesel engine VM39D/2, 55 kW, 50 km/h road approval, cab with air-suspended comfort seat, reversing camera, 2 seats, EasyDrive (hydrostatic drive) (SN), beacon lights, GVW 3,500 kg, payload 650 kg, self-propelled sweeping machine. For sales to commercial customers and for export (EU and non-EU), German commercial law applies. If a new TÜV inspection is required, we will be happy to provide an offer from our partner workshops. Our offer is generally WITHOUT new TÜV inspection, without new DGUV, without new SP, without new UVV. You can find more trucks on our homepage. Iiedpfx Aexb Dgheldec We speak the following languages: German, English, Polish, Turkish. Note: We offer and strongly recommend viewing and inspection of the goods to avoid any misconceptions about their condition and suitability. Viewings and inspections are possible at any time by appointment and are expressly desired. All information is without guarantee. No liability is accepted for errors or incorrect information in the offer. The buyer is responsible for personally confirming the condition and specifications of the goods/vehicles. Subject to prior sale, changes, and errors.

Stav: použitý, prevádzkové hodiny: 6 222 h, najazdené kilometre: 105 210 km, výkon: 62 kW (84,30 k), prvá registrácia: 08/2014, celková hmotnosť: 3 500 kg, typ paliva: nafta, farba: oranžová, konfigurácia náprav: 4x2, maximálna hmotnosť nákladu: 650 kg, pohotovostná hmotnosť: 2 850 kg, ďalšia kontrola (TÜV): 08/2026, rázvor náprav: 2 500 mm, brzdy: iný, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: iný, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: oceľ, veľkosť prednej pneumatiky: 215R14, veľkosť zadnej pneumatiky: 215R14, počet sedadiel: 2, maximálna rýchlosť: 50 km/h, Výbava: kabína, klimatizácia, palubný počítač, parkovacie senzory, posilňovač riadenia, sadzový filter, tempomat, * Nemecké vozidlo * Za posledných 24 mesiacov bolo podľa faktúr investovaných cca 14 000 € do opráv * 1 majiteľ * Stav vozidla viď foto * STK platná do 08/2026 * Iba 6 222 motohodín zametania * Zapínateľné riadenie všetkých kolies * 2 tanierové kefy vpredu, šírka 700 mm * Šírka zametania: 2 800 mm * Predpostreková súprava * Zberná nádoba na zametaný materiál 1,8 m³ * Objem čistej vody 190 litrov * Celkový objem vody 360 litrov * Otváranie veka nádoby a vyklápanie nádoby cez diaľkové ovládanie káblom * Motor: VM 60D/14 * Výkon: 62 kW * Povolená rýchlosť 50 km/h * Klimatizácia * Cúvacia kamera * Rádio s CD prehrávačom * Komfortné sedadlo vodiča, vzduchom odpružené * 2 sedadlá * EasyDrive (hydrostatický pohon) (SN) * Výstražné majáky * Celková povolená hmotnosť: 3 500 kg * Pohotovostná hmotnosť: 2 850 kg Iisdpsvtp N Nsfx Aldjc * Samohybný čistiaci stroj na čistenie ciest Ak si želáte nové absolvovanie STK, radi Vám pripravíme ponuku v spolupráci s našimi partnerskými servismi. Naša ponuka je spravidla BEZ novej STK, bez nového DGUV, bez nového SP, bez nového UVV. Ďalšie nákladné vozidlá nájdete na našej webovej stránke. Hovoríme nasledovné jazyky: nemecky, anglicky, poľsky, turecky Poznámka: Ponúkame a dôrazne odporúčame obhliadku a kontrolu tovaru, aby kupujúci nemal nesprávnu predstavu o stave a vhodnosti. Obhliadky a kontroly sú možné kedykoľvek po dohode a sú výslovne žiadané. Všetky údaje sú bez záruky. Za chyby a nesprávne údaje v ponuke nenesieme zodpovednosť. Kupujúci je povinný si samostatne overiť stav a vybavenie tovaru/vozidiel. Zmeny, predaj a chyby vyhradené.

Stav: použitý, prevádzkové hodiny: 4 607 h, najazdené kilometre: 83 675 km, výkon: 62 kW (84,30 k), prvá registrácia: 12/2011, celková hmotnosť: 3 500 kg, typ paliva: nafta, farba: biely, konfigurácia náprav: 4x2, maximálna hmotnosť nákladu: 650 kg, pohotovostná hmotnosť: 2 850 kg, rázvor náprav: 2 500 mm, brzdy: iný, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: iný, emisná trieda: Euro 5, počet sedadiel: 2, maximálna rýchlosť: 50 km/h, Výbava: kabína, klimatizácia, palubný počítač, parkovacie senzory, posilňovač riadenia, sadzový filter, tempomat, * Nemecké vozidlo * 1. majiteľ Iijdpfsvhqw Rsx Aldsc * Stav: viď fotografie * Pripojiteľné štvorkolesové riadenie * EasyDrive hydrostatický pohon * 2 predné tanierové kefy, šírka 800 mm * Zametacia šírka: 2 700 mm * Predsypový postrek * Ideálne pre chodníky, pešie a cyklistické cesty, úzke uličky atď. * Nádoba na zametanie 1,8 m³ * Nádrž na vodu 190 litrov * Otváranie a vyklápanie nádoby ovládané káblovým diaľkovým ovládačom * Motor: VM 05D/9 * Výkon: 62 kW * Povolená rýchlosť: 50 km/h * Pracovná rýchlosť: 12 km/h * Tempomat * Klimatizácia * Výstražné majáky * Cúvacia kamera * Samohybný pracovný stroj, preto voľný vstup do všetkých ekologických zón * Max. technicky prípustná hmotnosť: 4 500 kg * Povolená celková hmotnosť: 3 500 kg * Pohotovostná hmotnosť: 2 850 kg * Užitková hmotnosť: 650 kg V prípade záujmu o novú STK vám radi vypracujeme ponuku v spolupráci s našimi partnerskými servismi. Naša ponuka je vo všeobecnosti BEZ novej STK, novej DGUV, novej SP, ani novej UVV. Ďalšie nákladné vozidlá nájdete na našej domovskej stránke: Hovoríme týmito jazykmi: nemecky, anglicky, poľsky, turecky. Upozornenie: Odporúčame a dôrazne navrhujeme obhliadku a kontrolu tovaru, aby kupujúci získal správnu predstavu o jeho stave a vhodnosti. Obhliadky a skúšky sú kedykoľvek možné po dohode a sú výslovne vítané. Všetky údaje sú bez záruky. Za chyby a omyly v ponuke nepreberáme žiadnu zodpovednosť. Kupujúci je povinný sa sám presvedčiť o stave a výbave vozidla/tovaru. Zmeny, predaj a chyby vyhradené.

Stav: použitý, prevádzkové hodiny: 8 891 h, najazdené kilometre: 92 412 km, výkon: 62 kW (84,30 k), prvá registrácia: 02/2013, celková hmotnosť: 4 500 kg, typ paliva: nafta, farba: biely, konfigurácia náprav: 4x2, maximálna hmotnosť nákladu: 1 650 kg, pohotovostná hmotnosť: 2 850 kg, rázvor náprav: 2 500 mm, brzdy: iný, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, kabína, klimatizácia, posilňovač riadenia, sadzový filter, vyhrievanie sedadla, German vehicle, first owner, condition as shown in photos, Schmidt Swingo, multiple units available, only 8,891 sweeping hours, switchable four-wheel steering, two front disc brushes (800 mm width), front pre-wetting system, sweeping width: 2,800 mm, ideal for footpaths, cycle paths, and narrow alleys, debris container 1.8 m³, fresh water volume 180 liters, total water volume 360 liters, container lid opening and dumping via cable remote control, engine VM 56C/9, power: 62 kW, air conditioning, reversing camera, radio, 2 seats, air-suspended driver’s seat, EasyDrive (hydrostatic drive) (SN), seat heating, beacon lights, GVW 4,500 kg, unladen weight 2,850 kg, payload: 1,650 kg, self-propelled working machine. If a new TÜV inspection is required, we are happy to provide an offer together with our partner workshops. Iedevhqglepfx Aldeic Our offer generally does NOT include new TÜV inspection, new DGUV, new SP, or new UVV certifications. You’ll find further trucks on our website at We speak the following languages: German, English, Polish, Turkish. Note: We offer and strongly recommend an inspection and evaluation of the goods to ensure buyers have an accurate understanding of the condition and suitability. Viewing and inspections are possible at any time by appointment and are expressly encouraged. All information is provided without guarantee. We do not accept liability for errors or incorrect information in the offer. The buyer is obliged to independently verify the condition and equipment of the goods/vehicles. Subject to changes, prior sale and errors.

Stav: nový, výkon: 62 kW (84,30 k), typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 4 500 kg, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, sadzový filter, Schmidt Swingo 200+ with Gully Cleaning Machine – Trailed 3-Broom System ---- Sales price incl. 19% VAT Net price: €248,500.00 Gross price: €295,715.00 Suction telescopic tube made of stainless steel with water spray nozzles for cleaning gully pits. Fast and simple operation with high-quality technology is the motto of the Schmidt Swingo 200+ SKR. This all-round unit enables the cleaning of gully pits by a single operator, with a daily capacity of over 500 gully pits. Vehicle Data: * Engine: VM R754EU6 – Euro 6c – 4-cylinder – 62 kW (84 HP) * 500h service interval (instead of standard 300h) * Hydropneumatic comfort suspension on front and rear axles * Four-wheel steering (4WS) switchable * Impact protection for rear bumper (mounted left & right) * Manual central lubrication, all lubrication points grouped in two blocks * Comfort air-suspended driver’s seat incl. headrest and integrated 3-point belt * 2-point belt (lap belt) for passenger * Radio, CD, MP3, USB connection, and hands-free functionality via Bluetooth * Rear area monitoring with monitor and camera * Additional camera for monitoring suction nozzle * Reversing warning sound deactivatable (night mode) * Steering wheel knob * 12V socket (cigarette lighter socket) in cab (max. 15A) * Heated exterior mirrors * Additional in-cab blind spot mirror Isdpox Hb Hrefx Aldoic * Additional heated wide-angle mirror for driver’s and passenger’s side * Passenger-side broom hydraulically extendable (for 3-broom system) * Driver’s side broom with hydraulic tilt adjustment (for 3-broom system) * Passenger-side broom with hydraulic tilt adjustment (for 3-broom system) * Weed broom for front broom (3-broom system) – Steel tufts version, d=750 * Work spotlight at the 3rd front broom * Mixed broom bristle (steel/polymer) * Rotating guide rollers on suction shaft – instead of skids * Suction pipe in waste container made of stainless steel * Hand suction hose d=150x4000mm incl. extension * Quick-release coupling at container for hand suction hose (on passenger side) * Support boom for hand suction hose * Container rear wall rubber-coated for reduced wear * Mechanical safety support for sweepings container * High-pressure water system 150bar/151 mounted in chassis incl. hose reel * Water quantity control for fresh water jets at brooms, operable from cab * German version: LED strobe lights on sides of the container (left & right) (front & rear strobes mandatory) * Two LED strobe lights at the front * Two LED strobe lights at the rear * LED work lights on cab roof * LED rear lights * Noise insulation package 98 dB(A) (with insulation for cab and suction fan) * Manual central lubrication, all lubrication points grouped in two blocks * Standard paint finish RAL 9016 white * M+S winter tyres 225/70 * Wheel chock with holder * Water coupling with bayonet fitting for cleaning fan and container * Brooms with forced guidance RHD * Suction shaft below and standard broom above – 3 brooms * Multi-image monitor * LED surround lighting * Spiral ventilator * Interchangeable gully cleaner unit with pipe guidance No liability for printing or typing errors. Subject to prior sale and change. Please refer to our general terms and conditions.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 6 999 km, výkon: 62 kW (84,30 k), prvá registrácia: 10/2024, typ paliva: nafta, ďalšia kontrola (TÜV): 12/2026, kabína vodiča: iný, typ prevodu: iný, Výbava: ďalšie svetlomety, Ďalšie vlastnosti: * Kompaktný zametací stroj Swingo 200+ základná verzia * Prepravná rýchlosť 50 km/h * Telematika: Modemová sada a 1 rok IntelliOPS Standard * Motor: VM R754EU6 – Euro6c – 4-valec – 62 kW (84 HP) * Servisný interval 500 h (namiesto štandardných 300 h) so špeciálnym ASH Long Life olejom * Hydropneumatické komfortné odpruženie podvozku na prednej a zadnej náprave * Prídavné 4-kolesové riadenie (4WS) prepínateľné * Komfortné vzduchom odpružené vodičské sedadlo vrátane opierky hlavy a integrovaného 3-bodového pásu * 2-bodový pás (bedrový pás) pre spolujazdca * DAB+, rádio, CD, MP3, USB vstup a Bluetooth handsfree * Monitorovanie zadného priestoru s monitorom a kamerou * Kamera pre monitorovanie sacieho hrdla * Vypínateľný signál spätného chodu (nočný režim) * Otočný gombík na volante * 12V zásuvka (zapaľovač) v kabíne (max. 15 A) * Vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá * Doplnkové zrkadlo pre mŕtvy uhol v kabíne * Bočné kefy na strane spolujazdca hydraulicky výsuvné * Bočné kefy na strane vodiča s hydraulicky nastaviteľným sklonom * LED pracovné svetlo na tretej prednej kefe * Zmesový materiál kefy (oceľ / poly-plast) * Otočné vodítka na sacom tuneli – namiesto lyžín * Sacie potrubie vo vnútri zásobníka z nerezovej ocele * Príprava pre dodatočnú montáž ručnej sacej hadice * Zadná stena zásobníka pogumovaná na minimalizáciu opotrebenia * Vysokotlakové vodné zariadenie: 150 bar/15 l/min zabudované v ráme * Štandardný lak RAL 9016 biela * 360° LED výstražné moduly podľa ECE-R65 * LED pracovné svetlá na streche kabíny (namiesto štandardných svetiel) * LED zadné svetlá (namiesto štandardného osvetlenia) * Balík zvukovej izolácie kabíny a sacieho ventilátora * Manuálne centrálne mazanie, všetky mazacie body sú zoskupené do dvoch blokov * Zimné pneumatiky M+S 225/70 R15 namiesto štandardných pneumatík * Zakladací klin s držiakom * Prídavné tlačidlo pre spodnú polohu sacieho tunela s nadvihnutými bočnými kefami * Prepínateľná "Froschmauldüse" (špeciálna dýza) pre 150 bar HD na prednej kefe * Kombinovaná nútená vodiaca + prídavná náklon tretej prednej kefy * Vodné čistenie pripojenie pre čistenie ventilátora GEKA spojka * LED osvetlenie okolia (inštalované na oboch stranách) * Držiak na evidenčné číslo Ijdpfx Aloy Tnlbedsic Ostatné: * Možnosť protiúčtu a odkúpenia vozidiel a strojov. * Predajná cena bez prepravy a odovzdania. * Za tlačové a písomné chyby nepreberáme zodpovednosť. * Zmena, omyl a predaj vyhradený. * Ponuka je nezáväzná. * Fotografie sa môžu líšiť. Cena platí pre aktuálny stav. * Všetky údaje bez záruky.

Stav: použitý, prevádzkové hodiny: 4 808 h, najazdené kilometre: 72 259 km, výkon: 55 kW (74,78 k), prvá registrácia: 04/2016, celková hmotnosť: 4 500 kg, typ paliva: nafta, farba: biely, konfigurácia náprav: 4x2, maximálna hmotnosť nákladu: 1 650 kg, pohotovostná hmotnosť: 2 850 kg, rázvor náprav: 2 500 mm, brzdy: iný, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, kabína, klimatizácia, parkovacie senzory, posilňovač riadenia, sadzový filter, vyhrievanie sedadla, * Nemecké vozidlo * Stav podľa fotografií * Len 4808 hodín zametania * EasyDrive (hydrostatický pohon) (SN) * Ideálne pre chodníky, cyklochodníky a úzke uličky * Schmidt Swingo, k dispozícii viac kusov * 2 čelné tanierové kefy so šírkou 800 mm * Zametacia šírka: 2 800 mm * Predné predsprejové zariadenie Iiodpfx Alovhqmljdoc * Celkový objem vody 360 litrov * Objem čistej vody 180 litrov * Otvorenie a vyklápanie nádoby pomocou diaľkového ovládania * Klimatizácia * Motor VM 56C/9 * Cúvacia kamera * Vyhrievané sedadlo * Rádio * Vzduchom odpružené vodičovo sedadlo * Pripojiteľné riadenie všetkých kolies * 2 miesta na sedenie * Nádoba na zametaný materiál 1,8 m³ * Výstražné majáky * Celková prípustná hmotnosť 3 500 kg * Pohotovostná hmotnosť 2 850 kg * Užitočné zaťaženie: 1 650 kg * Samojazdný pracovný stroj Ak si želáte nové absolvovanie TÜV, radi Vám predložíme ponuku od našich partnerských servisov. Naša ponuka je vo všeobecnosti BEZ nového TÜV, bez novej DGUV, bez novej SP, bez novej UVV. Ďalšie nákladné vozidlá nájdete na našej domovskej stránke na Hovoríme nasledujúcimi jazykmi: nemecky, anglicky, poľsky, turecky Upozornenie: Ponúkame a dôrazne odporúčame prehliadku a kontrolu tovaru, aby kupujúci nemal nesprávne predstavy o stave a vhodnosti. Prehliadka a kontrola sú možné kedykoľvek po dohode a sú výslovne vítané. Všetky údaje bez záruky. Za chyby a nesprávne údaje v ponuke nepreberáme zodpovednosť. Kupujúci je povinný osobne sa presvedčiť o stave a výbave tovaru/vozidla. Zmeny, predaj a omyly vyhradené.

Stav: použitý, prevádzkové hodiny: 5 321 h, najazdené kilometre: 24 112 km, výkon: 62 kW (84,30 k), prvá registrácia: 07/2009, celková hmotnosť: 3 500 kg, typ paliva: nafta, farba: oranžová, konfigurácia náprav: 4x2, maximálna hmotnosť nákladu: 750 kg, pohotovostná hmotnosť: 2 750 kg, ďalšia kontrola (TÜV): 03/2027, rázvor náprav: 2 500 mm, brzdy: iný, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: iný, emisná trieda: Euro 5, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, imobilizačný systém, kabína, klimatizácia, palubný počítač, posilňovač riadenia, sadzový filter, tempomat, ďalšie svetlomety, * German vehicle * 1st owner * Only 24,112 km original mileage * Only 5,321 operating hours * MOT valid until 03/2027 * Documentation available * Condition as shown in photos * Switchable four-wheel steering * Hydrostatic drive (Easy Drive) * 2 disc brushes at the front, 800 mm wide * Sweeping width: 2,700 mm * Pre-spray unit * Ideal for pavements, pedestrian and cycle paths, narrow alleys, etc. * Sweeping container: 1.8 m³ * Water tank: 190 litres * Container lid opening and tipping function via remote control cable * Engine: VM 05D/9 * Power: 62 kW * Road approval: 50 km/h * Working speed: 12 km/h * Cruise control * Air conditioning * Rotating beacon * Reversing camera Iijdpfx Asza Hmisldec * Gross vehicle weight rating (technically permitted): 4,250 kg * Gross vehicle weight rating: 3,500 kg * Unladen weight: 2,750 kg * Payload: 750 kg * Self-propelled working machine, therefore unrestricted access to all environmental zones * In the case of sale to commercial customers and for export (non-EU and EU), German commercial trade terms apply. If a new MOT inspection is desired, we will gladly provide an offer from our partner workshops. Our offer is generally WITHOUT new MOT inspection, without new DGUV inspection, without new safety inspection (SP), without new accident prevention inspection (UVV). More trucks can be found on our homepage at We speak the following languages: German, English, Polish, Turkish Note: We offer and strongly recommend viewing and inspection of the goods, so buyers do not have any false expectations regarding condition and suitability. Viewing and inspections are possible at any time by appointment and are expressly desired. All information is provided without guarantee. No liability is accepted for errors or incorrect information in the offer. Buyers are obliged to independently satisfy themselves as to the condition and equipment of the goods/vehicles. Subject to change, prior sale, and errors.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 75 297 km, výkon: 62 kW (84,30 k), prvá registrácia: 04/2008, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 4 250 kg, ďalšia kontrola (TÜV): 05/2026, typ prevodu: automatický, Rok výroby: 2008, Alushi. industriestr 28. 07907 Schleiz. Nemecko Iiodeyx Axmjpfx Aldec

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 55 673 km, výkon: 62 kW (84,30 k), prvá registrácia: 06/2018, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 225/70 R15C, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 1 800 mm, palivo: nafta, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: parabolický list (pružina), celková dĺžka: 4 600 mm, celková šírka: 1 400 mm, celková výška: 2 100 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 2 300 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 2 680 kg, Rok výroby: 2018, Výbava: klimatizácia, = Ďalšie možnosti a výbava = - Výstražné svetlá - Kamera s monitorom - Euro 6 - Rádio/CD prehrávač - Cúvacia kamera - Centrálne mazanie = Poznámky = - Zametací stroj Schmidt (Typ: Swingo Compact 200) - Objem: 2 m³ - Dieselový motor VM (Typ: VM 60D/14) - Iba 7.122 motohodín - Iba 3.970 zametacích hodín - Vozidlo bývalej samosprávy! = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Počet dverí: 2 ŠPZ: TVX-59-S Konfigurácia náprav Rozmer pneumatík: 225/70 R15C Predná náprava: Max. zaťaženie nápravy: 2300 kg; Riadená; Dezén vľavo: 60 %; Dezén vpravo: 60 %; Odpruženie: parabolické pružiny Zadná náprava: Max. zaťaženie nápravy: 2680 kg; Riadená; Dezén vľavo: 40 %; Dezén vpravo: 40 %; Jednoduché prevodovanie Hmotnosti Celková povolená hmotnosť: 5 000 kg Iijdpjytu U Ijfx Aldsc Údržba, história a stav Počet vlastníkov: 1 Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Bezpečnosť produktu Výrobca: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDLST, NL

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 37 762 km, výkon: 62 kW (84,30 k), prvá registrácia: 06/2017, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 215 R14C, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 1 800 mm, palivo: nafta, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 4 600 mm, celková šírka: 1 400 mm, celková výška: 2 100 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 2 300 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 2 680 kg, Rok výroby: 2017, Výbava: klimatizácia, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = Iedpfx Alsy Eptbjdeic - Výstražné svetlá - Kamera s monitorom - Rádio/CD prehrávač - Cúvacia kamera - Centrálne mazanie = Poznámky = – Zametací stroj Schmidt (Typ: Swingo Compact 200) – Objem zásobníka: 2 m³ – Dieselový motor VM (Typ: VM 60D/14) – Len 4 999 prevádzkových hodín! – Len 1 646 hodín zametania! – Bývalé komunálne vozidlo! = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Počet dverí: 2 Evidenčné číslo: TZJ-29-K Prevodovka Prevodovka: Hydrostatická, automatická Konfigurácia náprav Rozmer pneumatík: 215 R14C Predná náprava: Max. zaťaženie nápravy: 2300 kg; Riadená; Vzorka pneumatiky vľavo: 50%; Vzorka pneumatiky vpravo: 50% Zadná náprava: Max. zaťaženie nápravy: 2680 kg; Riadená; Vzorka pneumatiky vľavo: 50%; Vzorka pneumatiky vpravo: 50%; Redukcia: jednoduchá Hmotnosti Celková povolená hmotnosť: 5 000 kg Údržba, história a stav Počet majiteľov: 2 Technický stav: dobrý Vizuálny stav: dobrý Bezpečnosť produktu Výrobca: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Stav: použitý, Rok výroby: 2011, najazdené kilometre: 76 785 km, výkon: 62 kW (84,30 k), prvá registrácia: 06/2011, celková hmotnosť: 4 500 kg, typ paliva: nafta, farba: biely, typ prevodu: automatický, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, pohon všetkých kolies, sadzový filter, * Schmidt Swingo 200+ * Pohon všetkých kolies 4x4! * Riadenie všetkých kolies! * Klimatizácia. * 47712 míľ. * 5024 motohodín. * 2x nové kefy! * Dobrý celkový stav! * Rakúske doklady vozidla! * Pracovný čas od Po do Pia 07:30-12:00 13:00-18:00, Sobota 07:30-17:00. * E-mail: * Tel/Whatsapp/Viber: Alexandar Ilic Iedex Ix S Ujpfx Aldsic * Tel/Whatsapp/Viber Anglicky: Mladen Ilic

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2014, prvá registrácia: 06/2014, typ paliva: nafta, farba: červená, palivo: nafta, Swingo 200 + - riadenie všetkých štyroch kolies - holandská registrácia Rok výroby: 30-6-2014 WSVS462S2E1730012 TZR-38-N = Ďalšie informácie = Účel použitia: vnútorná logistika Max. prípustná celková hmotnosť: 4 500 kg Technický stav: dobrý Isdpfxjxcnyne Aldsic Optický stav: dobrý ŠPZ: TZR-38-N Pre viac informácií kontaktujte VAEX The Truck Traders.

Stav: použitý, Rok výroby: 2003, prevádzkové hodiny: 6 955 h, najazdené kilometre: 6 955 km, výkon: 48 kW (65,26 k), typ paliva: nafta, palivo: nafta, CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 5.700 kg Iisdpeyc U Umofx Aldoc

Stav: použitý, najazdené kilometre: 992 km, prvá registrácia: 09/2025, kabína vodiča: iný, typ prevodu: iný, Rok výroby: 2025, prevádzkové hodiny: 151 h, Ďalšie * Kabína s plným výhľadom s kúrením, klimatizáciou, odmrazovacím systémom vrátane prachového filtra * Elektronicky ovládané otočné sedadlo * LED výstražné majáky * Uvoľňovacia hydraulika pre zadné stroje Iiedjzcfyaspfx Aldjc * Prídavná hydraulika 10, vpredu a vzadu * Riadenie zadnej nápravy a krabí chod * Ťažné zariadenie Cramer s rýchloupínačom * Návod na obsluhu a zoznam náhradných dielov * 1. záruka * Prídavné zariadenia: pásový hrabač LAVRIH Hill Flow 230, disková kosačka Pöttinger Novacat F2200, mulčovač s kladivami Müthing 200 cm, MUL200 Rôzne: * Možný protiúčet a kúpa vozidiel a strojov. * Predajná cena bez dopravy a prepravy. * Žiadna zodpovednosť za tlačové a pravopisné chyby. * Zmena, omyl a medzi-predaj vyhradené. * Ponuka nezáväzná. * Fotografie sa môžu líšiť. Cena platí pre aktuálny stav. * Všetky údaje bez záruky.

Stav: použitý, Rok výroby: 2020, veľkosť prednej pneumatiky: 0%, veľkosť zadnej pneumatiky: 0%, Basic machine Aebi MT750, Euro 6C, 156 HP, 6-cylinder Used Approx. 17,055 km Approx. 1,141 operating hours Speed / Drive: Speed limit 85 km/h, 7.5 t Permanent 4x4 drive with lockable center differential Rear axle differential lock Front axle differential lock Wheelbase / Suspension: Wheelbase 2.75 m Seats: Comfort seat with pneumatic self-adjustment for driver Bench seat for two persons with toolbox Tyres: 245/70 R 17.5 (143/141J) 17.5 x 6.75 SINGLE Cabin: Cabin color orange RAL 2011 Air conditioning including recirculating fan Heated exterior mirrors 3-pole external socket for winter service lighting Winter service lighting with two headlights 13-pole external socket at rear for trailer operation Hydraulics: 3rd circuit: 14.4 ccm working hydraulics pump & 21.1 ccm pump 1st front aux valve for working hydraulics right 1x DW 2nd front aux valve for working hydraulics left 1x DW PTO at reduction gear max. 82 kW SAE4, mandatory for semi-hydrostat Miscellaneous: DAB+/Bluetooth/USB radio Corrosion protection package Worklights on stand at rear cabin wall Red/white warning markings DIN B (size 3) front implement plate Tow hitch with ball head 3.5 t (type DEDALO GS501) Automatic trailer coupling 3.5 t Rear axle single, standard springs Clutch booster Customer specific options: 1243193-2 Rear view camera 1279441-6 245 tyres with snowflake symbol 1224041-6 Second worklight 1270690-3 Preparation for lightbar Hydrostat MT740/MT750 Torsion frame Aebi MT MT750 three-way tipper Profi Auxiliary heater Aebi MT740/750 ----- incl. snow plough VPL24 Year of manufacture: 2020 P68-35025015 Plough VPL-24 161353 Combined wear bars 36 (VPL-24) P68-35000230 Parallelogram with mounting plate size 3 P68-35080098 Hydraulics Super-Swing with DBV - 12 Volt (VPL-15/18/21/24/27/30) Iiedpfxsrddf Te Aldsc 440902 Hydraulic couplings for MULTICAR (Flat Face) P68-35060360 Set hydraulic hoses VPL Super-Swing with DBV 313113 Glide shoe, complete VPL (set) 357461 Warning flags with plastic handle (set) P68-12VOLT 12 Volt, Stock location: 93095 Hagelstadt

Stav: použitý, Rok výroby: 1980, E5.2 Iiedjyp Uugopfx Aldjc 010 Schmidt snehová radlica E5.2 Umiestnenie stroja: 28790 Brundorf

Stav: použitý, najazdené kilometre: 44 000 km, výkon: 115 kW (156,36 k), prvá registrácia: 08/2016, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 4 140 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 3 360 kg, celková hmotnosť: 7 500 kg, veľkosť pneumatiky: 245/70R17.5, konfigurácia náprav: 4x4, rázvor náprav: 3 100 mm, farba: oranžová, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 2, Výbava: kabína, klimatizácia, palubný počítač, pohon všetkých kolies, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, uzávierka diferenciálu, ďalšie svetlomety, Miesto vozidla: Bovenden, ev. značka "Haus", 1x vzduchom odpružené sedadlo, zadné okno, elektricky ovládané okno vľavo, elektricky ovládané okno vpravo, klimatizácia, 6-stupňová manuálna prevodovka, prídavný pohon (PTO), výfuk vyvedený nahor, uzávierka diferenciálu, pracovné svetlá, výstražný maják, úložný box, listové pruženie, ťažné zariadenie (vzduch - svetlo - hydraulika), ťažné zariadenie s guľovou hlavou, zimná výbava pre zimnú údržbu ciest, ochrana proti podbehnutiu, bočná hliníková ochrana proti vniknutiu, hydraulické priečne uzamykanie, zelená ekologická nálepka. Rázvor kolies: 3100 mm. Nadstavba: 5t hákový nakladač CTS 05-28-K pre city-kontajnery do 3,4 m, obmedzenie rýchlosti 89 km/h, 7,5 t, pohon 4x4, trvalý pohon všetkých kolies so zamykateľným stredovým diferenciálom, rázvor 3100 mm, komfortné sedadlo vodiča s pneumatickým nastavením, odpružené a nastaviteľné samostatné sedadlo pre spolujazdca, pneumatiky 245/70 R 17,5 (143/141J) 17.5 x 6.75 SINGLE, farba kabíny oranžová RAL 2011, klimatizácia, vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá, trojpólová vonkajšia zásuvka pre zimné osvetlenie, svetelná rampa na zimnú údržbu so 4 reflektormi a výstražným majákom, 13-pólová vonkajšia zásuvka pre zadné pripojenie prívesu s hydraulikou, dvojokruhová hydraulika: pohybová hydraulika 30 l / 200 bar & výkonová hydraulika 50 l/min 180 bar, predný pomocný ventil pohybovej hydrauliky vpravo 1x dvojčinný, zadný hydraulický vývod vpravo pohybová hydraulika 1x dvojčinný, druhý predný pomocný ventil pohybovej hydrauliky vľavo 1x dvojčinný, jeden výkonový hydraulický vývod vpredu vľavo s prívodom pre odtok oleja, trvalá prevádzka na okruhu 1 so 30 l pri 250 bar (vyžaduje H30, H31 alebo H32), povinný hlavný vypínač batérie v EÚ, antikorózny balík VT/TP, pracovné svetlá na statíve na zadnej stene kabíny, predná prístrojová doska DIN B (veľkosť 3), ťažné zariadenie s guľovou hlavou 3,5t (typ DEDALO GS501), automatické ťažné zariadenie, zadný priečnik a vzduchová brzdová sústava, zimný balík 6 valcov (zosilňovač spojky a alternátor 180A), profesionálne vykurovanie podlahy. Výška háku cca 900 mm! Výška valca cca 1050 mm! Iiodpfxsw Uga Ej Aldsc Najazdených cca 44 000 km, cca 3 000 motohodín, pri cca 40 000 km po poruche tachometra vymenený výrobcom. Údaje o príslušenstve sú nezáväzné. Zmeny, medzi-predaj a omyly vyhradené!