Volvo Fm 500 Retarder/ Pto kúpiť použité (20 666)

Stav: použitý, najazdené kilometre: 568 330 km, výkon: 375 kW (509,86 k), prvá registrácia: 05/2023, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 8 451 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, brzdy: VEB (Kombinát štátnych podnikov), kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet lôžok: 2, veľkosť prednej pneumatiky: 315/70 R22.5, veľkosť zadnej pneumatiky: 315/70 R22.5, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, hmlové svetlá, klimatizácia, nezávislé kúrenie, palubný počítač, pneumatická brzda, registrácia nákladného vozidla, spojler, tempomat, uzávierka diferenciálu, ďalšie svetlomety, | Volvo FH 500 | VIN: YV2RT40A8PA328890 | XXL kabína - Globetrotter | Asistent udržiavania v jazdnom pruhu, tempomat, strešné okno, varovanie pred kolíziou | EURO6, I-Shift, VEB | chladnička, nezávislá klimatizácia | handsfree, multifunkčný volant | nezávislé kúrenie, vyhrievané sedadlá | el. okná, el. vyhrievané zrkadlá | rádio | Zmena, chyby zadania a predpredaj vyhradené Kljdpjzc Nzbsfx Agtju

Stav: použitý, najazdené kilometre: 360 486 km, výkon: 315 kW (428,28 k), prvá registrácia: 01/2019, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 10 610 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 7 305 kg, celková hmotnosť: 17 990 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, rázvor náprav: 5 600 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 01/2027, brzdy: VEB (Kombinát štátnych podnikov), kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, počet sedadiel: 2, počet lôžok: 1, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, klimatizácia, nezávislé kúrenie, palubný počítač, pneumatická brzda, registrácia nákladného vozidla, tempomat, uzávierka diferenciálu, | Volvo FM 420 4x2 chladiarenská skriňa TK T-1200R, nadstavba Speiser, Euro6 | Nakladacia plošina BÄR 1500 kg | I-Shift | Plne vzduchové odpruženie | Ťažné zariadenie, asistent udržiavania v jazdnom pruhu | Varovanie pred kolíziou | Multifunkčný volant, klimatizácia, nezávislé kúrenie | Tempomat, rádio/CD | Bočné dvere | Rozmery ložnej plochy D: 7,30 m, Š: 2,45 m, V: 2,60 m | Platná technická kontrola do 01/27 | Zmena, zadanie chýb a predbežný predaj vyhradené. Ksdpeytylfofx Agtjlu

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: YV2J1F1A2DB646863, najazdené kilometre: 780 000 km, výkon: 308 kW (418,76 k), prvá registrácia: 02/2013, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 11 350 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 6 575 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, stav pneumatík: 90 percento, konfigurácia náprav: 4x2, ďalšia kontrola (TÜV): 02/2027, palivo: nafta, energetická účinnosť: A, kapacita palivovej nádrže: 420 l, spotreba paliva (mestská prevádzka): 26 l/100 km, spotreba paliva (mimo mesto): 20 l/100 km, kombinovaná spotreba paliva: 22,5 l/100 km, brzdy: retardér, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: vzduch, počet sedadiel: 2, celková šírka: 255 mm, celková výška: 3 900 mm, dĺžka ložného priestoru: 7 400 mm, šírka ložného priestoru: 2 500 mm, výška ložného priestoru: 2 600 mm, Výbava: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), Tachograf, USB port, airbag, asistent rozjazdu do kopca, centrálne zamykanie, chladiaca jednotka, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, klimatizácia, kompresor, nezávislé kúrenie, palubný počítač, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, registrácia nákladného vozidla, retardér, sadzový filter, spojler, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, zdvíhacie čelo, úplná servisná história, ďalšie svetlomety, Volvo FM 410 Chladiarenské vozidlo + zdvíhacia plošina – okamžite pripravené na prevádzku Na predaj zachovalé chladiarenské vozidlo Volvo FM s chladiacou jednotkou Carrier Transicold. Podrobnosti: Volvo FM 410 Chladiarenská nadstavba s Carrier Transicold Viackomorové chladenie Zdvíhacia plošina Dhollandia Spacia kabína Cúvacia kamera Rádio / Bluetooth Nezávislé kúrenie Stav: Vozidlo je technicky v poriadku a okamžite prevádzkyschopné. Bežné známky používania. Kledpfx Aszcbrxsgtsu Cena: dohodou Obhliadka možná po dohode.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 1 500 km, výkon: 574 kW (780,42 k), prvá registrácia: 01/2026, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, farba: sivý, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, Volvo FH16 780 XXL Aero Retarder Plné vzduchové odpruženie I-park-Cool Kompletný spojlerový balík Navi Hliníkové disky NA PRENÁJOM Všetko prehľadne: · Prvá registrácia: 01/2026 · Motor: 780 PS / 574 kW · Najazdené: 1 500 km · Farba: Millennium Silver Metallic · Emisná norma: Euro 6 · Prevodovka: automatická / I-Shift · Pneumatiky: Predná náprava: 385/55 R 22,5 (Good Year) Zadná náprava: 315/70 R 22,5 (Good Year) · Poznámka: ihneď k odberu Špeciálna výbava: · Kabína XXL · 780 PS · FH16 · RETARDER · I-Park-Cool (parkovacia klimatizácia) · Plné vzduchové odpruženie (predná + zadná náprava) · Kožené sedadlá · Vyhrievané a odvetrávané sedadlo vodiča · Hliníkové disky (Alcora Dura-Bright) · Kožený volant s dvomi sklápacími funkciami · Bezpečnostný balík: asistent vyhýbania bočným kolíziám a asistent odbočovania (obojsmerne) · Systém monitorovania tlaku v pneumatikách · Digitálna cúvacia kamera na podvozku · Pravostranná kamera v zrkadle Kodpfx Agozd Nfhjtjlu · Navigačný systém · ACC (adaptívny tempomat) · Váha náprav · EURO 6 · Dažďový senzor · XL kabína · Automatická prevodovka (I-Shift) · LED svetlomety · Plné LED svetlá + LED zadné svetlá · Kompletný spojlerový balík, slnečná clona · Bočné nástavce + strešný spojler + zrkadlá + kryt palivovej nádrže v lakovaní vozidla (plné lakovanie) · Asistent jazdy v pruhu · Nárazové senzory · Asistent rozjazdu do kopca · Príprava na prídavný pohon (PTO) · Odbočovacie svetlá · Svetelná automatika · Elektrické strešné okno · Elektrické slnečné rolety · Zvukový systém · Diaľkové ovládanie · Automatická klimatizácia · Chladnička s mraziacou priehradkou · Nezávislé kúrenie · 2 hliníkové nádrže 900 + 405 = 1 305 litrov · 2 postele · Skrinky nad druhým lôžkom · Príprava na Bluetooth · USB port · Asistent rozjazdu do kopca · Predpríprava OBU (mýtny systém) Sériová výbava: · Digitálny displej · Palubný počítač · Koberečky · Uzávierka diferenciálu · Tónované sklá · Elektricky nastaviteľné a vyhrievané zrkadlá · Elektrické okná · ABS · ASR · Kotúčové brzdy · Tempomat · Návesová spojka · Podložka pod koleso · Kryt kolies · Náhradný kľúč · Servisná knižka · Palubné náradie Zmeny, preklepy a medzipredaj vyhradené. Predávajúci si vyhradzuje právo odstúpiť od predaja. _____ Interné číslo pre otázky: SZM26106 _____ STARENT Truck & Trailer GmbH Bruck 49, A - 4722 Peuerbach Kontaktné osoby predaj/kontakt: Ing. Christoph Wimmer (nemecky, anglicky, česky, poľsky, taliansky) p: aj WhatsApp t: @: Mehmet Terzi (nemecky, turecky, anglicky, rusky, ukrajinsky, bosniansky, srbsky) p: / aj WhatsApp t: -104 @: Elias Höfler (nemecky, anglicky, bulharsky, bosniansky, srbsky) p: / aj WhatsApp t: -123 @: Hovoríme 13 jazykmi. Určite aj vaším. Kontaktujte nás! Homepage: Facebook: Instagram: Starent Truck & Trailer GmbH vykupuje vaše úžitkové vozidlá ako ťahače, návesy, nákladné autá a dodávky. Michael Doblhofer (nemecky, anglicky) p: aj WhatsApp t: -102 @: Bastian Wagner (nemecky, anglicky) p: WhatsApp t: -103 @:

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 235 302 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 05/2024, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2024, počet valcov: 6, zdvihový objem: 12 809 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Features Cab type: Globetrotter XL Volvo FH 500 Eco-Torque Software – Improved Economy Mode. Fuel-efficient speed control for I-Save. Volvo Engine Brake – Retarder D13K-375kW/D16-500kW Automated 12-speed I-Shift transmission – permissible gross weight 60 tonnes Klodpozawqxjfx Agteu New D13K500 diesel engine, 500 hp, 2500 Nm, SCR and EGR Battery 2 x 210 Ah - AGM (Absorbent Glass Mat) type Euro VI SCR, EGR, and particulate filter Rearview camera: No Driver Comfort Seating: standard Beds: standard I-ParkCool Advanced cab parking cooler with 150 V DC compressor Parking heater (Webasto): 1.8 kW air-to-air 33-litre fridge/freezer under bed with dividers Electronically controlled air conditioning with sun sensor Driver alert support: NO Side collision avoidance system, passenger and driver side Interior sun visor – driver side Technical Specifications Wheelbase: 3800 mm Fifth wheel height: 160 mm support height Front axle load: 7.5 tonnes Retarder: NO ACC – Adaptive Cruise Control: YES I-See Predictive Cruise Control with reduced operation settings – map-based topographic info ADR: No Fully air-conditioned cab: No Drive axle ratio: 2.31:1 Continental VDO 4.1 Smart Tachograph Version 2 - mandatory from 21.08.2023 Front collision warning with AEBS emergency braking system Fuel tank capacity (left, right): 450-litre fuel tank – right side, 650-litre fuel tank – left side AdBlue tank capacity: 90 litres for fuel tanks with 710 mm diameter Additional roof hatch: No Tyre size: front tyres 385/65R22.5, drive axle tyres 315/70R22.5 Technology Infotainment system GSM/GPRS/4G modem, LTE & WLAN Exterior Mirror cameras: NO Headlights: H7 halogen Roof hatch: no Side skirts: no Aero kit: roof deflector Volvo cab exterior specification: Basic package – satin badges, grey radiator grille, entry steps, bumper and spoilers, mirror housings and sun visor.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 357 979 km, výkon: 345 kW (469,07 k), prvá registrácia: 10/2017, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 10 450 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 7 550 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 5 200 mm, brzdy: retardér, farba: modrá, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, počet sedadiel: 2, objem nakladacieho priestoru: 41 m³, dĺžka ložného priestoru: 7 200 mm, šírka ložného priestoru: 2 420 mm, výška ložného priestoru: 2 380 mm, počet lôžok: 1, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, palubný počítač, tempomat, uzávierka diferenciálu, zdvíhacie čelo, Volvo FH460 skriňová nákladná súprava, emisná trieda Euro 6, konfigurácia náprav 4x2, automatická prevodovka, retardér, tempomat, klimatizácia, 1 lôžko, chladnička, nezávislé kúrenie, cúvacia kamera, navigácia, pneumatické odpruženie (vzduch/vzduch), zdvíhacia plošina Dautel s nosnosťou 2 000 kg, ložná plocha 7,20x2,42x2,38 m, pohotovostná hmotnosť 10 450 kg, rázvor 5,20 m, pneumatiky 7/6 mm, prvý majiteľ. Online obhliadka je možná cez WhatsApp a Viber. Dodanie až k vám v Nemecku, v celej Európe alebo k medzinárodným prístavom za príplatok. Na požiadanie vieme zabezpečiť diaľkovú kontrolu kvality vrátane vykonania STK (za poplatok). Rýchle a jednoduché možnosti financovania pre zákazníkov z Nemecka. Klsdpfx Asxunuvogtju Pri vývoze mimo EÚ je potrebné zložiť zákonnú DPH ako zálohu. Zmeny, omyly a medzi-predaj vyhradené. Viac ponúk nájdete na našej webovej stránke. Radi vám odpovieme na všetky otázky v nemčine a angličtine, ako aj v češtine, francúzštine, ruštine a bulharčine. Všetky údaje sú bez záruky vrátane výbavy a príslušenstva.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 704 314 km, výkon: 375 kW (509,86 k), prvá registrácia: 08/2021, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 20 500 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 10/2026, brzdy: retardér, farba: modrá, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, mal nehodu, navigačný systém, nezávislé kúrenie, * POŠKODENIE MOTORA (vozidlo neštartuje, motor je zablokovaný) Klsdpfezdm A Rjx Agtju * vzduch/vzduch * plné opláštenie * hliníkové disky Naša ponuka je spravidla bez platnej TK/EK/SP a evidenčných čísel. Vyhradzujeme si právo na omyl a medzi-predaj. Obhliadka možná len po predchádzajúcej dohode. Na WhatsApp správy nereagujeme. Interné číslo: 520

Stav: použitý, najazdené kilometre: 1 147 500 km, výkon: 375 kW (509,86 k), prvá registrácia: 09/2013, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 09/2026, farba: červená, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, dĺžka ložného priestoru: 6 800 mm, šírka ložného priestoru: 2 500 mm, výška ložného priestoru: 2 100 mm, Rok výroby: 2013, Výbava: ABS, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, Špičkový stav, 1. majiteľ Kjdezd Ip Sjpfx Agtjlu

Stav: použitý, najazdené kilometre: 644 467 km, výkon: 375 kW (509,86 k), prvá registrácia: 07/2013, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 30 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: čierny, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, celková dĺžka: 9 200 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 3 750 mm, Výbava: ABS, klimatizácia, nezávislé kúrenie, sadzový filter, Identifikačné číslo vozidla (VIN): YV2AG30D2DB657998 EURO 5 – výklopný kontajnerový nosič RK 20.70 Celková prípustná hmotnosť súpravy: 70 000 kg Pohotovostná hmotnosť: 12 860 kg Nemecká technická kontrola (HU) platná do: 07/2026 – bezpečnostná prehliadka (SP) je splatná Kabína Globetrotter Motorová brzda VEB+, digitálny tachograf Kledpfxszfw T Nj Agtou Automatická klimatizácia, nezávislé kúrenie, 2 lôžka, rádio-CD/Bluetooth, príprava na mýto, tempomat, vyhrievané sedadlo, chladnička Listové odpruženie vpredu / vzadu Ťažné zariadenie: 40 mm Nádrž: 600 l AdBlue nádrž: 100 l Rázvor: 4 900 - 1 370 mm AP nápravy Obutie: 1. náprava: 385/65 R 22,5 2. + 3. náprava: 315/80 R 22,5 Zmeny, medzipredaj a omyly sú výslovne vyhradené. Tento popis slúži na všeobecnú identifikáciu vozidla a nepredstavuje záruku v zmysle obchodného zákonníka. Rozhodujúci je opis uvedený v kúpnej zmluve. Naša ponuka je všeobecne bez novej technickej kontroly (TÜV). V prípade záujmu o novú technickú kontrolu Vám radi pripravíme ponuku prostredníctvom našich partnerských servisov! Vozidlo môže byť polepené reklamou a/alebo popísané. Platné sú naše všeobecné dodacie a platobné podmienky.

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 214 548 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 10/2023, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 8 287 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2023, počet valcov: 6, zdvihový objem: 12 777 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Functions Predictive Cruise Control: I-See. Map-based topographical data. Globetrotter XL cab, extra-high sleeper. Single energy battery system (2 batteries). D13K500 diesel engine, 500 HP, 2500 Nm, SCR and EGR. EURO 6. I-Shift automated 12-speed transmission – permissible gross combination weight 60 tonnes. Standard transmission operation – I-Shift or Powertronic. Volvo engine brake – retarder D13K-375kW/D16-500kW. Advanced Emergency Braking System (AEBS) Driver Alert Support Driver Comfort Electronically controlled air conditioning with sun sensor. Comfortable, air-suspended driver’s seat with seat belt. Comfortable air-suspended passenger seat with integrated seat belt. Height-adjustable, foldable upper bunk 700 x 1900 mm. Lower bunk 815 mm wide at the centre. Kljdpfx Agozfun Rjtou Auxiliary cab heater: 1.8 kW air-to-air. 33-litre refrigerator/freezer mounted under bunk, with compartments. Technical Specifications Continental VDO 4.1 Smart Tachograph Version 2 – statutory requirement from 21.08.2023 Front tyres – 315/60 R22.5. Rear tyres – 315/60 R22.5. SAF-Holland/+GF+ SK-S 36.20 cast fixed fifth wheel coupling. Wheelbase: 3800 mm. 650-litre fuel tank on the left side with steps. 65-litre AdBlue tank under/behind the cab. 610-litre fuel tank on the right side. Speed limiter setting: 90 km/h (56 mph). Technology Secondary colour information display. FMS gateway for fleet management system. Exterior LED headlights. Static cornering light – operates with indicator at low speed. Front fog lamps – white.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 484 663 km, výkon: 324 kW (440,52 k), prvá registrácia: 06/2006, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 3, dĺžka ložného priestoru: 5 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 400 mm, výška ložného priestoru: 1 000 mm, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, nezávislé kúrenie, Volvo FM 13/440 Prvá registrácia 06/2006 Najazdených kilometrov 484.663 km 6x6 12-stupňová manuálna prevodovka Euro 3 Motor 440 k ABS Klimatizácia Nezávislé kúrenie Tempomat Uzávierka diferenciálu Hydraulika Ťažné zariadenie 50 mm Listové pruženie vpredu/vzadu KOV trojstranný sklápač Bordmatic Ložná plocha 5000 x 2400 x 1000 mm Pneumatiky 315/80 R22.5 Stav: Kedpfx Agozbfuzstolu 1. náprava 15 mm 2. náprava 19 mm 3. náprava 18 mm Náhradné koleso Prevádzková hmotnosť 14.530 kg Max. prípustná celková hmotnosť 34.000/26.000 kg Max. prípustná celková hmotnosť jazdnej súpravy 70.000/48.000 kg Vo veľmi dobrom a udržiavanom stave!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 484 663 km, výkon: 324 kW (440,52 k), prvá registrácia: 06/2006, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 3, dĺžka ložného priestoru: 5 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 400 mm, výška ložného priestoru: 1 000 mm, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, nezávislé kúrenie, Volvo FM 13/440 Prvá registrácia 06/2006 Najazdené kilometre 484 663 km 6x6 12-stupňová manuálna prevodovka Euro 3 Motor 440 k ABS Klimatizácia Kjdozbfu Iepfx Agtslu Nezávislé kúrenie Tempomat Uzávierka diferenciálu Hydraulika Ťažné zariadenie 50 mm Listové pružiny vpredu/vzadu KOV trojstranný sklápací nadstavok Bordmatic Nákladová plocha 5000 x 2400 x 1000 mm Pneumatiky 315/80 R22.5 Stav: 1. náprava 15 mm 2. náprava 19 mm 3. náprava 18 mm Rezervné koleso Pohotovostná hmotnosť 14 530 kg Maximálna prípustná hmotnosť 34 000/26 000 kg Max. prípustná hmotnosť súpravy 70 000/48 000 kg Vynikajúci a udržiavaný stav!

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: YV2RT40A4PA332693, najazdené kilometre: 434 323 km, výkon: 367,75 kW (500,00 k), prvá registrácia: 07/2023, typ paliva: nafta, stav pneumatík: 75 percento, konfigurácia náprav: 2 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 05/2027, kapacita palivovej nádrže: 1 380 l, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, emisná trieda: Euro 6, počet lôžok: 2, Rok výroby: 2023, Výbava: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), Tachograf, USB port, airbag, asistent rozjazdu do kopca, asistent udržiavania jazdného pruhu, centrálne zamykanie, chladnička, druhá palivová nádrž, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, palubný počítač, posilňovač riadenia, sadzový filter, sledovanie tlaku v pneumatikách, spojler, stacionárna klimatizácia, start-stop systém, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vozidlo pre nefajčiarov, vyhrievanie sedadla, úplná servisná história, ďalšie svetlomety, Prví majitelia (zakúpené ako nové vo Volvo Varšava), ťahač bez nehôd, plne funkčný, kompletná servisná história Volvo Slubice podľa servisnej zmluvy Volvo (zlatý kontrakt). Nachádza sa v meste Irun, Španielsko. Ksdpfxozcrins Agtolu

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 254 160 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 09/2023, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 8 287 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2023, počet valcov: 6, zdvihový objem: 12 777 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Functions Predictive Cruise Control: I-See. Map-based topographical data. Globetrotter XL cab, extra-high sleeper. Single energy battery system (2 batteries). Kledpjzd Aqqjfx Agtsu D13K500 diesel engine, 500 HP, 2500 Nm, SCR and EGR. EURO 6. I-Shift automated 12-speed transmission – permissible gross combination weight 60 tonnes. Standard transmission operation – I-Shift or Powertronic. Volvo engine brake – retarder D13K-375kW/D16-500kW. Advanced Emergency Braking System (AEBS) Driver Alert Support Driver Comfort Electronically controlled air conditioning with sun sensor. Comfortable, air-suspended driver’s seat with seat belt. Comfortable air-suspended passenger seat with integrated seat belt. Height-adjustable, foldable upper bunk 700 x 1900 mm. Lower bunk 815 mm wide at the centre. Auxiliary cab heater: 1.8 kW air-to-air. 33-litre refrigerator/freezer mounted under bunk, with compartments. Technical Specifications Continental VDO 4.1 Smart Tachograph Version 2 – statutory requirement from 21.08.2023 Front tyres – 315/60 R22.5. Rear tyres – 315/60 R22.5. SAF-Holland/+GF+ SK-S 36.20 cast fixed fifth wheel coupling. Wheelbase: 3800 mm. 650-litre fuel tank on the left side with steps. 65-litre AdBlue tank under/behind the cab. 610-litre fuel tank on the right side. Speed limiter setting: 90 km/h (56 mph). Technology Secondary colour information display. FMS gateway for fleet management system. Exterior LED headlights. Static cornering light – operates with indicator at low speed. Front fog lamps – white.

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 188 885 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 02/2025, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 8 178 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2025, počet valcov: 6, zdvihový objem: 12 777 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Vlastnosti I-See prediktívny tempomat s nižšími prevádzkovými nastaveniami – kartografické informácie o topografii. Globetrotter XL kabína, extra vysoká spacia kabína. 2 x 210 Ah – AGM batérie, typ absorbčného skleného vlákna. Dieselový motor D13K500, 500 k, 2500 Nm SCR a EGR. EURO 6. I-Shift, automatizovaná prevodovka, 12 stupňov – celková súprava do 60 ton. Štandardné radenie prevodovky – I-Shift alebo Powertronic. Volvo motorová brzda – spomaľovač D13K-375 kW/D16-500 kW. AEBS – rozšírený núdzový brzdový systém. Cúvacia kamera – v súlade s GSR, umiestnená na konci rámu. Komfort vodiča Elektricky ovládaná klimatizácia so slnečným senzorom. Komfort 4: Odpružené sedadlo – bezpečnostný pás integrovaný v sedadle. Komfort 4: Odpružené sedadlo – bezpečnostný pás integrovaný v sedadle. Výškovo nastaviteľné, sklopné horné lôžko 700 x 1900 mm. Dolné lôžko v strede široké 815 mm. Stacionárne kúrenie 1,8 kW vzduch-vzduch. 33 litrová chladnička/mraznička pod ležadlom s prepážkami. Technické špecifikácie Kontinentálny VDO 4.1 Smart tachograf verzia 2 – zákonná požiadavka od 21.08.2023. Zaťaženie prednej nápravy 7,1 tony. Predné pneumatiky – 315/70 R22.5. Zadné pneumatiky – 315/70 R22.5. Jost JSK 37 liatinový pevný alebo posuvný sedlový čap. Rázvor 3800 mm. 610 LITROV, PRAVÁ NÁDRŽ NA NAFTU. 610 LITROV, ĽAVÁ NÁDRŽ NA NAFTU. AdBlue nádrž – 99 litrov pod/za kabínou. Technológia Sekundárny farebný informačný displej. Gateway pre flotilové manažérske systémy – potrebný pre telematiku a vybavenie Dynafleet predajcu. Exteriér Klsdpjzd Akwofx Agtou Denné LED svietenie v tvare V. Predné hmlové svetlá – biele. Statické rohové osvetlenie – funguje s blinkrom pri nízkej rýchlosti na osvetlenie smeru. Strešný spojler. Bočné aerodynamické kryty kabíny – pre dlhý traktor.

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 485 045 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 06/2022, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 8 401 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2022, počet valcov: 6, zdvihový objem: 12 777 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Functions Predictive Cruise Control: I-See. Map-based topographic data. Globetrotter XL cab, extra-high sleeper cab. Single energy battery system (2 batteries). D13K500 diesel engine, 500 HP, 2500 Nm, SCR and EGR. EURO 6. Ksdpfx Agezdy R Istjlu I-Shift automated 12-speed gearbox – permitted gross weight 60 tonnes. Standard transmission operation – I-Shift or Powertronic. Volvo engine brake – deceleration D13K-375kW/D16-500kW. Advanced Emergency Braking System (AEBS) Driver Alert Support Driver Comfort Electronically controlled air conditioning with sun sensor. Comfortable, air-suspended driver seat with seat belt. Comfortable, air-suspended passenger seat with integrated seat belt. Height-adjustable, foldable upper bunk 700 x 1900 mm. Lower bed 815 mm wide in the middle. Auxiliary cabin heater: 1.8 kW air-to-air. 33-litre fridge/freezer with partitions, mounted under the bunk bed. Technical Specifications Continental VDO 4.1 Smart Tachograph version 2 – legal requirement from 21.08.2023 Front tyres – 315/60 R22.5. Rear tyres – 315/60 R22.5. SAF-Holland/+GF+ SK-S 36.20 cast fixed fifth wheel coupling. Wheelbase 3800 mm. 505-litre fuel tank on left side with steps. 65-litre AdBlue tank. 475-litre fuel tank on right side. Speed limiter setting 90 km/h – 56 mph. Technology Secondary information display in colour. FMS gateway for fleet management systems. Exterior LED headlights. Static cornering lights – operate with indicator at low speed to Front fog lights – white.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 265 801 km, výkon: 375 kW (509,86 k), prvá registrácia: 03/2024, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 8 140 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 9 860 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 800 mm, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, Prevádzková hmotnosť: 8140 kg, povolená celková hmotnosť: 18000 kg, veľkosť pneumatík: 315/70 R22.5, 1. náprava:, 2. náprava:, sedadlá látkové, perovo-vzduchové odpruženie, digitálny tachograf, sedlový záves, elektronický brzdový systém EBS, elektronický stabilizačný program ESP, regulácia preklzu ASR, automatická klimatizácia, adaptívny tempomat ACC: I-Torque, vodičovo sedadlo vzduchom odpružené, rádio, nastaviteľný stĺpik riadenia, ľahká zliatinová kolesá: ALCOA DuraBright, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlomety, elektricky nastaviteľné vonkajšie spätné zrkadlá, centrálne zamykanie s diaľkovým ovládaním, CB rádio, slnečná clona, chladnička, svetelný senzor, digitálny prístrojový panel, asistent núdzového brzdenia, motorová brzda VEB+ mikrovlnka, televízor. Nezáväzná ponuka, možnosť omylov a predchádzajúceho predaja vyhradená. Obrázok nemusí zodpovedať ponuke. Uveďte číslo inzerátu UVB260127. Kodpfx Ajzfqw Isgtslu

Stav: použitý, najazdené kilometre: 676 738 km, výkon: 552 kW (750,51 k), prvá registrácia: 09/2016, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 15 500 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 10 425 kg, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 09/2026, brzdy: retardér, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: vzduch, počet sedadiel: 2, dĺžka ložného priestoru: 5 100 mm, veľkosť prednej pneumatiky: 385/65/R22.5, veľkosť zadnej pneumatiky: 315/80/R22.5, maximálna rýchlosť: 90 km/h, počet lôžok: 1, Výbava: ABS, kabína, klimatizácia, oceľové pásy, palubný počítač, pneumatická brzda, registrácia nákladného vozidla, tempomat, uzávierka diferenciálu, žeriav, | VOLVO FH 16 s Penz 12Z žeriavom, výroba 2016 | Dvojitý teleskopický žeriav (2 výsuvy) | Retardér | Automat, EURO6 | Klimatizácia, multifunkčný volant, tempomat | Palubný počítač | Ťažné zariadenie | Pohotovostná hmotnosť 15 500 kg | Dĺžka drevenej nakladacej plochy: 5,10 m | Zmena a predaj vyhradené. Klsdoy U Eb Nspfx Agtou

Stav: použitý, najazdené kilometre: 461 533 km, výkon: 250 kW (339,91 k), prvá registrácia: 08/2014, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, farba: zelený, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2014, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, VOLVO FM 330 4X2 BL plachtová valníková nástavba s hydraulickou bočnicou, karoséria pozinkovaná Stav: veľmi dobrý Ksdpfx Agowrvt Retslu Pneumatiky: 80%

Stav: použitý, najazdené kilometre: 940 309 km, výkon: 551 kW (749,15 k), prvá registrácia: 11/2012, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 35 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, farba: strieborný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, Rok výroby: 2012, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, nezávislé kúrenie, VOLVO FH 16 750 6X4, full air suspension, EEV, with 140,000 kg gross train weight. Tipper hydraulics, retarder, stationary air conditioning, auxiliary heater, refrigerator, power inverter, 1400-liter diesel tank. Condition: light rust, engine replaced approx. 350,000 km ago, new TÜV (inspection) Tyres: 70–80% tread on alloy wheels. Kjdpfx Aox Sbuaogtjlu

Stav: použitý, najazdené kilometre: 436 760 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 07/2012, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: modrá, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, Rok výroby: 2012, Výbava: ABS, klimatizácia, nezávislé kúrenie, žeriav, Volvo FH 500 8x4 Rear Crane Epsilon Bordmatik Tipper / Timber Transporter Interchangeable System At a Glance · First registration: 20.07.2012 · Year of manufacture: 2012 · Engine: 500 HP / 367 kW · Mileage: 436,760 km · Colour: Blue · Euro standard: EEV · Transmission: Automatic · Tyres: 1st axle: 385/65 R 22.5 2nd axle: 315/80 R 22.5 3rd axle: 315/80 R 22.5 4th axle: 385/65 R 22.5 · Note: Immediately available Equipment 8x4, Epsilon rear loading crane, dual side tipper, 2 outriggers, Bordmatik, timber transport interchangeable body, Exte bolster racks, clamshell grab, electric driver’s seat, heated driver’s seat, 2 pcs. stainless steel toolboxes, steered rearmost axle, 2 reversing lights, Rockinger trailer coupling, automatic gearbox, multi-function steering wheel, 1 pc. Aluminium ? tank, hydraulic system, auxiliary heater, air conditioning, load indicator, crane seat heating, 2 pcs. air horns, 2 warning beacons, original Volvo radio, USB port, AUX port. Standard features Kodpfxsyygkio Agtslu On-board computer, floor mats, differential lock, electrically adjustable & heated mirrors, electric windows, ABS, ASR, disc brakes, cruise control, 2 wheel chocks, spare key, vehicle toolkit. Errors, typing mistakes, and prior sale excepted. The seller reserves the right to withdraw from the sale. _____ Internal reference number for inquiries: LKW26022 _____ STARENT Truck & Trailer GmbH Bruck 49, A - 4722 Peuerbach Sales contacts: Mr. Ing. Christoph Wimmer (German, English, Czech, Polish, Italian) p: also WhatsApp t: @: Mr. Mehmet Terzi (German, Turkish, English, Russian, Ukrainian, Bosnian, Serbian) p: / also WhatsApp t: -104 @: Mr. Elias Höfler (German, English, Bulgarian, Bosnian, Serbian) p:/ also WhatsApp t: -123 @: We speak 13 languages. Surely yours too. Contact us! Homepage: Facebook: Instagram: Starent Truck & Trailer GmbH buys your commercial vehicles such as tractor units, trailers, trucks, and transporters. Michael Doblhofer (German, English) p: also WhatsApp t: -102 @: Bastian Wagner (German, English) p: WhatsApp t: -103 @:

Stav: použitý, najazdené kilometre: 436 760 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 07/2012, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: modrá, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, Rok výroby: 2012, Výbava: ABS, klimatizácia, nezávislé kúrenie, žeriav, Volvo FH 500 8x4 zadný žeriav Epsilon Bordmatik sklápač / prepravník dreva s výmenným systémom Všetko na jednom mieste · Prvá registrácia: 20.07.2012 · Rok výroby: 2012 · Motor: 500 PS / 367 kW · Najazdené kilometre: 436 760 km · Farba: Modrá · Euro norma: EEV · Prevodovka: Automatická · Pneumatiky: 1. náprava: 385/65 R 22,5 2. náprava: 315/80 R 22,5 3. náprava: 315/80 R 22,5 4. náprava: 385/65 R 22,5 · Poznámka: Ihneď k dispozícii Výbava 8x4, Epsilon zadný žeriav, sklápač na dve strany, 2x podpery, Bordmatik, výmenný systém na prepravu dreva, Exte klanice, polypový drapák, elektrické sedadlo vodiča, vyhrievané sedadlo vodiča, 2 ks nerezové náradové skrine, riadená posledná náprava, 2 ks cúvacie reflektory, Rockinger ťažné zariadenie, automatická prevodovka, multifunkčný volant, 1 ks hliníková nádrž, hydraulika, nezávislé kúrenie, klimatizácia, indikátor zaťaženia, vyhrievané sedadlo na žeriave, 2 ks vzduchové trúby, 2 ks majáky, originálne rádio Volvo, USB port, AUX port. Sériová výbava Palubný počítač, podlahové rohože, uzávierka diferenciálu, elektricky nastaviteľné a vyhrievané zrkadlá, elektrické okná, ABS, ASR, kotúčové brzdy, tempomat, 2 ks kliny, náhradný kľúč, palubné náradie. Zmeny, chyby v písaní a predbežný predaj vyhradený. Predávajúci si vyhradzuje právo odstúpiť od predaja. _____ Interné číslo pre dopyty: LKW26022 _____ STARENT Truck & Trailer GmbH Bruck 49, A - 4722 Peuerbach Kontaktné osoby predaj: Ksdpfeyygi Sox Agtelu Mr. Ing. Wimmer Christoph (nemčina, angličtina, čeština, poľština, taliančina) p: aj WhatsApp t: @: Mr. Mehmet Terzi (nemčina, turečtina, angličtina, ruština, ukrajinčina, bosniačtina, srbčina) p: / aj WhatsApp t: -104 @: Mr. Elias Höfler (nemčina, angličtina, bulharčina, bosniačtina, srbčina) p: / aj WhatsApp t: -123 @: Hovoríme 13 jazykmi. Určite aj vaším. Kontaktujte nás! Homepage: Facebook: Instagram: Starent Truck & Trailer GmbH vykupuje vaše úžitkové vozidlá ako ťahače, návesy, nákladné autá a dodávky. Michael Doblhofer (nemčina, angličtina) p: aj WhatsApp t: -102 @: Bastian Wagner (nemčina, angličtina) p: WhatsApp t: -103 @:

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 219 659 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 11/2023, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 8 287 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2023, počet valcov: 7, zdvihový objem: 12 777 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Features Predictive cruise control: I-See. Map-based topographical data. Globetrotter XL cab, extra-high sleeper cab. Single-energy battery system (2 batteries). D13K500 diesel engine, 500 HP, 2500 Nm, SCR and EGR. EURO 6. I-Shift automated 12-speed transmission – permissible gross weight 60 tonnes. Standard gearshift – I-Shift or Powertronic. Volvo engine brake – D13K-375kW/D16-500kW retardation. Advanced Emergency Braking System (AEBS) Driver Alert Support Forward Collision Warning Driver Comfort Electronically controlled air conditioning with sun sensor. Comfortable, air-suspended driver's seat with belt. Comfortable, air-suspended passenger seat with integrated seat belt. Height-adjustable, folding upper bunk 700 x 1900 mm. Lower bunk 815 mm wide in the center. Auxiliary cab heater: 1.8 kW air-to-air. 33-litre fridge/freezer under the bunk with partitions. Technical Specifications Continental VDO 4.1 Smart tachograph version 2 – legal requirement from 21.08.2023 Front tyres - 315/60 R22.5. Rear tyres - 315/60 R22.5. SAF-Holland/+GF+ SK-S 36.20 cast fixed fifth wheel coupling. Wheelbase 3800 mm. 650-litre fuel tank on the left side with steps. 65-litre AdBlue tank under/behind the cab 610-litre fuel tank on the right side. Speed limiter setting 90 km/h – 56 mph. Technology Secondary colour info display. FMS gateway for fleet management system. Exterior Kjdjzdc Ahepfx Agtjlu LED headlights. Static cornering light – operates with indicator at low speed to assist turning. Front fog lights – white.

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 173 910 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 01/2025, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 8 178 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2025, počet valcov: 6, zdvihový objem: 12 777 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Vlastnosti I-See prediktívny tempomat s nižšími prevádzkovými nastaveniami – kartografické informácie o topografii. Globetrotter XL kabína, extra vysoká spacia kabína. 2 x 210 Ah – AGM batérie, typ absorbčného skleného vlákna. Dieselový motor D13K500, 500 k, 2500 Nm SCR a EGR. EURO 6. I-Shift, automatizovaná prevodovka, 12 stupňov – celková súprava do 60 ton. Štandardné radenie prevodovky – I-Shift alebo Powertronic. Volvo motorová brzda – spomaľovač D13K-375 kW/D16-500 kW. AEBS – rozšírený núdzový brzdový systém. Cúvacia kamera – v súlade s GSR, umiestnená na konci rámu. Komfort vodiča Elektricky ovládaná klimatizácia so slnečným senzorom. Komfort 4: Odpružené sedadlo – bezpečnostný pás integrovaný v sedadle. Kjdpfx Agozdcw Sjtolu Komfort 4: Odpružené sedadlo – bezpečnostný pás integrovaný v sedadle. Výškovo nastaviteľné, sklopné horné lôžko 700 x 1900 mm. Dolné lôžko v strede široké 815 mm. Stacionárne kúrenie 1,8 kW vzduch-vzduch. 33 litrová chladnička/mraznička pod ležadlom s prepážkami. Technické špecifikácie Kontinentálny VDO 4.1 Smart tachograf verzia 2 – zákonná požiadavka od 21.08.2023. Zaťaženie prednej nápravy 7,1 tony. Predné pneumatiky – 315/70 R22.5. Zadné pneumatiky – 315/70 R22.5. Jost JSK 37 liatinový pevný alebo posuvný sedlový čap. Rázvor 3800 mm. 610 LITROV, PRAVÁ NÁDRŽ NA NAFTU. 610 LITROV, ĽAVÁ NÁDRŽ NA NAFTU. AdBlue nádrž – 99 litrov pod/za kabínou. Technológia Sekundárny farebný informačný displej. Gateway pre flotilové manažérske systémy – potrebný pre telematiku a vybavenie Dynafleet predajcu. Exteriér Denné LED svietenie v tvare V. Predné hmlové svetlá – biele. Statické rohové osvetlenie – funguje s blinkrom pri nízkej rýchlosti na osvetlenie smeru. Strešný spojler. Bočné aerodynamické kryty kabíny – pre dlhý traktor.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 439 000 km, výkon: 272 kW (369,82 k), prvá registrácia: 09/2013, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: biely, typ prevodu: automatický, dĺžka ložného priestoru: 6 600 mm, šírka ložného priestoru: 2 470 mm, výška ložného priestoru: 600 mm, Rok výroby: 2013, Výbava: ABS, klimatizácia, žeriav, Volvo FM 370 / 6x4 Sklápač 6,90 m + ŽERIAV + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE Bez nehody Vo veľmi dobrom stave! Rok výroby: 2013 Najazdených km: 439 000 km VÝBAVA: - ABS - Elektrické okná - Elektricky ovládané zrkadlá - Posilňovač riadenia - Tachograf - Klimatizácia Sklápač: 680 x 247 x 60 cm (dĺžka x šírka x výška) Užitočná nosnosť: 12 500 kg Celková hmotnosť: 26 000 kg Rozmer pneumatík: 13R22,5 Rázvor: 490/135 cm Odpruženie: Perové Žeriav: HIAB 166 ES - 4 HIPRO + diaľkové ovládanie VIN: YV2J1E1DXCB630137 KONTAKT: * KUBA – poľsky, anglicky, nemecky, taliansky * SEBASTIAN – poľsky, nemecky, taliansky, ????? * LASZLO – maďarsky * COSTEL – rumunsky (Romana – vybavíme všetky formality na export vrátane značiek) Kledpet Ruy Defx Agtsu * RADEK – ?????