Žeriav Pre Pokrývačov kúpiť použité (33 066)

Stav: použitý, najazdené kilometre: 129 516 km, výkon: 96 kW (130,52 k), prvá registrácia: 07/2015, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 4 030 mm, palivo: nafta, kapacita palivovej nádrže: 80 l, farba: červená, typ prevodu: mechanický, počet prevodových stupňov: 6, počet sedadiel: 3, Rok výroby: 2015, Výbava: ABS, Bluetooth, airbag, asistent rozjazdu do kopca, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, systém kontroly trakcie, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá - Airbag spolujazdca - Elektrické ovládanie okien vpredu - Elektricky nastaviteľné vonkajšie spätné zrkadlá - Airbag vodiča - Diaľkové ovládanie centrálneho zamykania - Výškovo nastaviteľné sedadlo vodiča - Bedrová opierka - Stredová opierka vpredu - Rezervné koleso - Kamera na cúvanie - Imobilizér = Poznámky = Nedávno vybavené: - Kompletná kontrola v špecializovanom servise - Vykonaná údržba - Nové nálepky/dekoratívne prvky Nwedpfx Aszmauxob Tsi - Vozidlo profesionálne vyčistené - Gumová rohož do kabíny vodiča, kľúčenka a šnúrka na kľúče - Predajná kontrola pre Belgicko - Vozidlo je vizuálne aj technicky v dobrom stave, zodpovedá stavu používaného vozidla. - Špeciálny a bezpečný prepravník pre kone v prevedení pre žrebce s priestrannou priehradkou na sedlá. - Holandská registrácia je zahrnutá v cene. Nemecké dokumenty k vozidlu sú možné za príplatok. = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Typ karosérie: Prepravník koní Modelový rad: júl 2014 – júl 2016 Kabína: jednoduchá Technické informácie Krútiaci moment: 320 Nm Počet valcov: 4 Objem motora: 2 287 cm³ Rozmery Dĺžka/výška: L3 Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 2 800 kg Celková hmotnosť: 2 800 kg Max. prívesová hmotnosť: 2 500 kg (bezbrzdový príves 750 kg) Interiér Interiér: čierna, koženka Údržba, história a stav APK (Technická kontrola): Platná STK pri dodaní Počet kľúčov: 2 (2 diaľkové ovládače) Bezpečnosť produktu Výrobca: Paardenwagentje NL | MVV HORSETRUCKS Weduwestraat 12 4884MV WERNHOUT, NL

Stav: použitý, Rok výroby: 1991, Hrubá hmotnosť: 13.500 kg Njdpfszkivyox Ab Tewi

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 178 419 km, Rok výroby: 2011, prevádzkové hodiny: 11 837 h, číslo stroja/vozidla: IF75RFR, Výbava: ABS, kabína, klimatizácia, nastaviteľný výložník, palubný počítač, pohon všetkých kolies, prípojné zariadenie, systém kontroly trakcie, ďalšie svetlomety, žeriav, Žeriav Liebherr - model LTM 1050-3.1 Určenie: stavebníctvo Nwsdpfx Aoxdcr Isb Toi Pohon: kolesá Vlastná hmotnosť: 39 500 kg Nosnosť: 50 000 kg

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, farba: žltá, Rok výroby: 2012, Liebherr 42 K.1 Rok výroby: 2012 Nodpfxozizvps Ab Towi Krátkodobo dostupný EXW stavenisko Nemecko Stroj má maximálny dosah ramena (AL) 36,0 m a maximálnu hákovú výšku (HH) 21,0 m. Dodáva sa vrátane základného závažia, univerzálneho prúdovo-citlivého rozvádzača a kábla. K dispozícii sú dve jednotky. Ponuka je nezáväzná, bez záruky a ručenia. Predaj medzičasom vyhradený. Záloha vo výške 10 % z kúpnej ceny je potrebná na rezerváciu. Až do prijatia platby nie je rezervácia ani nárok na dostupnosť. Kúpa sa uskutoční až po prijatí platby. Vozidlo zostáva vo vlastníctve firmy MSG Andert GmbH až do úplného zaplatenia. Platby sa akceptujú výhradne v eurách, bez ďalších nákladov pre predávajúceho a iba bankovým prevodom. Šeky nie sú akceptované.

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: AB-2020-592, Rok výroby: 2014, celková hmotnosť: 410 kg, nosnosť: 8 000 kg, šírka vidlíc: 215 mm, hrúbka vidlice: 54 mm, ťažisko nákladu: 600 mm, Medzipredaj, zmeny a možné omyly vyhradené. Zariadenie je v aktuálnom stave. Nedpfx Abow Ay U He Towi

Stav: použitý, Rok výroby: 1978, číslo stroja/vozidla: AB-2019-568, celková hmotnosť: 380 kg, nosnosť: 2 200 kg, ťažisko nákladu: 1 400 mm, Zmeny a medziobchod vyhradené. Nwjdpfew Ar I Sjx Ab Tji

Stav: veľmi dobrý (použitý), typ paliva: elektrický, farba: iný, zdvíhacia výška: 12 000 mm, typ stožiara: teleskopický, Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 720 h, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - 3. hydraulický okruh - pracovné svetlo/svetlá - diaľkové ovládanie - zdvíhací hák - pneumatiky, ktoré nezanechávajú stopy - oporné nohy = Poznámky = Všeobecné informácie Krajina pôvodu: Taliansko Diaľkové ovládanie vrátane príslušenstva: 8-tonový hydraulický výložník, 15-tonový mechanický výložník, 25-tonový zdvíhací hák, lanový navijak s 14-tonovým a 25-tonovým navijakovým blokom, kompletná dokumentácia a certifikát CE, opory, 2 odnímateľné protizávažia, bočná a cúvacia kamera = Ďalšie informácie = Nwodpfx Aozlbu Dob Tei Pohon: kolesový Hmotnosť v prevádzkovom stave: 26 120 kg Rozmery (d x š x v): 577 x 215 x 220 cm Stožiar: teleskopický (3 sekcie) Nosnosť: 25 000 kg Maximálny dosah: 770 cm Označenie CE: áno Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý

Stav: použitý, Rok výroby: 1994, prevádzkové hodiny: 5 853 h, nosnosť: 1 400 kg, zdvíhacia výška: 9 000 mm, typ paliva: elektrický, stavebná výška: 3 200 mm, typ prevodu: automatický, Výbava: kabína, ochrana hlavy, Ihneď pripravený na použitie Nsdpjyd T Hdsfx Ab Tewi

Stav: použitý, Rok výroby: 1976,

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2010, Nakladací žeriav HIAB 1 EP-4 Nwodozldtispfx Ab Tei Rok výroby 2010 4x hydraulicky výsuvný 5. a 6. funkcia Diaľkové ovládanie Cevoman bv. Lenskensdijk 5 2200 Herentals Belgicko

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, Truck-mounted crane / Loading crane / Crane Nwedpfx Aezldrljb Tei PM Series 12.5 Year of manufacture: 2007 2x hydraulic extensions Equipped with remote control. With 5th function and rotator. Capacities: 2710 kg at 4.2 m 1800 kg at 6.1 m 1310 kg at 8.1 m Cevoman bvba Lenskendijk 5 2200 Herentals Belgium

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2007, Flyjib Cormach 2x hydraulicky výsuvný Rok výroby 2007 Pochází z Cormach 18000 Nodpfx Abozldq Uj Towi Cevoman bvba. Lenskensdijk 5 2200 Herentals Belgie

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 26 994 km, farba: modrá, Rok výroby: 2016, prevádzkové hodiny: 12 509 h, Podvozok Nwedpozb Nl Dofx Ab Tji Výrobca: Liebherr Typ: MK 88 Plus Rok výroby: 2016 Najazdené kilometre: 26 994 km Horná časť Prevádzkové hodiny: 12 509 h Prevádzkové hodiny podvozku: 1 684 h Nosnosť: 8 000 kg Hlavný výložník: 30 m Maximálna dĺžka výložníka: 45 m / 2 050 kg Maximálna výška háku: 59,10 m

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 28 063 km, farba: modrá, Rok výroby: 2019, prevádzkové hodiny: 4 535 h, Výrobca: Liebherr Typ: LTF 1045-4.1 Rok výroby: 2019 Kapacita: 45 t Hlavný výložník: 35 m Prídavný výložník (Jib): 9,5 m Počet najazdených kilometrov: 28 063 km Nedpfx Abozb D Rhs Tswi Hodiny žeriava: 4 535 h Protiťaž: 9 t

Stav: nový, Rok výroby: 2023, Typ: terénny žeriav Farba: Čierna Nwodeyd Tuzspfx Ab Tji Pre viac informácií kontaktujte Kurta Meurrensa, ) alebo Stevea Meurrensa, )

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 692 000 km, výkon: 184 kW (250,17 k), prvá registrácia: 12/2019, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 4 975 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 2 525 kg, celková hmotnosť: 7 490 kg, stav pneumatík: 70 percento, konfigurácia náprav: 4x2, ďalšia kontrola (TÜV): 03/2027, palivo: nafta, kapacita palivovej nádrže: 200 l, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, celková dĺžka: 8 700 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 3 600 mm, Rok výroby: 2019, počet lôžok: 2, Výbava: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), Tachograf, USB port, airbag, asistent sledovania mŕtveho uhla, asistent udržiavania jazdného pruhu, centrálne zamykanie, chladnička, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, klimatizácia, lanový navijak, navigačný systém, nezávislé kúrenie, palubný počítač, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, retardér, sadzový filter, stacionárna klimatizácia, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, úplná servisná história, ďalšie svetlomety, MAN TGL 8.250 4x2 250 HP with XXL long-distance driver's cab This is a vehicle transport set-up for 4 vehicles. The 3-axle combination is highly flexible and can be loaded with a variety of cars, trucks, vans, trailers, or other machines and equipment. Due to the hydraulically adjustable length of the unit, even agricultural machinery, light trucks, or tractors can be transported. The unit can be operated with the old Class 3 passenger vehicle driving license, or the new small truck license up to 7.5 tons. The condition of the transporter is above average. It has mainly been used to transport new caravans and cars. No accident-damaged vehicles or scrap have been loaded. The superstructures have been treated very well and show little wear. The vehicles were part of a larger fleet, mostly deployed in Southern Europe. The RIO fleet management system is installed. These are German vehicles and the bodies were also manufactured in Germany. A few words about the trailer: Space for 3 vehicles of various types. The system's loading diversity from Käsbohrer/Dortmann and BTF Fahrzeugtechnik is well-known in the industry. Thanks to the hydraulically adjustable drawbar and the also movable rear section of the trailer, even very large and bulky vehicles can be loaded. Features of the truck include: - Stand-alone air conditioning - Auxiliary heating - Long-distance cab with standing height - Two sleeping berths - Refrigerator - Navigation system ...and much more New TÜV (inspection) Nsdpfey Iuurex Ab Tjwi Our stated information may vary depending on vehicle condition, especially concerning sales exclusions to private customers. If you have any questions, feel free to contact us via WhatsApp or email. As our vehicles are competitively priced with a fair price-performance ratio, please do not expect significant discounts. The final price depends on whether you are purchasing as a private individual or as a commercial buyer. Up to 12 months warranty possible (for private purchase, 12 months warranty is mandatory for an additional fee). Ultimately, all details can be discussed. Despite our opening times, we recommend making an appointment before visiting to ensure we have sufficient time for you. We assist with short-term or export license plates. Want to trade in a vehicle? No problem! We are always looking for used vehicles of all makes. Financing through our partner banks (Bank 11 or Targo Bank) is available with an APR from 6.99%. We will also buy your vehicle even if you do not purchase a new vehicle from us. Errors and prior sale reserved. Despite great care and effort, mistakes in the listings cannot be excluded. This description serves only for the general identification of the vehicle and does not constitute a warranty in terms of purchase law. The details are not guaranteed to be complete. The information, descriptions, and images are non-binding and do not represent assured characteristics. Therefore, we do not accept any liability for errors or obvious mistakes. The buyer is obliged to independently verify the condition and equipment of the vehicle prior to purchase. Changes, interim sale, and errors excepted.

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, 1 použitý Liebherr žeriav typu 26K.1 *Rok výroby: 2014 Nwodpfxjykh Nyo Ab Tei *HW a KFW – ovládanie PU *Vyloženie: 26 m *Špičkové zaťaženie: 1000 kg *Dvojlanková prevádzka *Maximálne zaťaženie: 2500 kg *Farba: žltá *Rádiové ovládanie HBC *Polomer otáčania: 2 m *Protizávažie pozostáva z: --- >> 6 x 1665 kg a kocka s 1 x 1250 kg *Zariadenie pre protizávažie *Vedenie kábla *Obmedzenie otáčania a pojazdového vozíka *Naklopenie výložníka od 0 – 20 a od 20 do 40 stupňov *EDC pohon otoče *Systém tlmenia výkyvov bremena --- > BEZ adaptéru zadnej nápravy pre transport žeriavu = Ďalšie informácie = Pre ďalšie informácie kontaktujte Jörga Bieneka.

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, prevádzkové hodiny: 15 883 h, nosnosť: 1 450 kg, zdvíhacia výška: 4 900 mm, typ paliva: plyn, typ prevodu: automatický, Výbava: ochrana hlavy, Dobre udržiavaný vysokozdvižný vozík Yale GLP 16 VK. Výbava: bočný posuv, ochranná strecha a ďalšie. V prípade otázok ohľadom výbavy nás kontaktujte telefonicky. Chyby a medzipredaj vyhradené! Nwodpfx Abjy Aip Tj Tji

Stav: použitý, najazdené kilometre: 67 218 km, výkon: 270 kW (367,10 k), typ paliva: nafta, farba: žltá, Rok výroby: 2011, Liebherr LTM 1070-4.2. Rok výroby: 2011. Najazdené kilometre: 67 218 km. Prevádzkové hodiny: - Podvozok: 2266. - Nadstavba: 8419. Maximálna hmotnosť: 48 000 kg. Stroj s certifikátom CE. 12-tonové nápravy. Hydraulické odpruženie. Klimatizácia. Diaľkové ovládanie. Maximálna nosnosť pri polomere 2,5 metra: 70 ton. Maximálna výška zdvihu vrátane výložníka: 65 metrov. Maximálny dosah s výložníkom: 48 metrov. Dĺžka výložníka bez výložníka: 11 – 50 metrov. Motor Liebherr D936 LA6. 270 kW / 367 koní. Automatická prevodovka ZF 12 AS 2302. Liccon 2. Výložník 16 metrov. Jednoduchý hák + držiak na háky s 3 valcami. Pneumatiky: 385/95R25, 80 %. ID číslo: 559. Všeobecné obchodné podmienky spoločnosti Heinhuis platia pre všetky reklamy, ponuky a cenové ponuky spoločnosti Heinhuis, pre všetky zmluvy uzatvorené spoločnosťou Heinhuis a pre rokovania, ktoré im predchádzajú. Akoukoľvek formou odpovede vyjadrujete súhlas s platnosťou Všeobecných obchodných podmienok spoločnosti Heinhuis a potvrdzujete, že ste sa s nimi oboznámili. Naše ceny sú exportné ceny bez dane. = Ďalšie informácie = Rok výroby: 2011. Pohon: Kolesový. Hmotnosť: 48 000 kg. Označenie CE: áno. Cena: Na vyžiadanie. = Informácie o spoločnosti = Nwsdpfx Abszbkv Do Tsi Pre viac informácií:

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, Jekko SPX 1275 CDH. Rok: 2016. Počet prevádzkových hodín: - Celkový počet: 7941. Nsdpsy A Srwofx Ab Tjwi - Počet hodín motora: 3658. Hmotnosť: 6800 kg + 1500 kg (protizávažie). Stroj s certifikátom CE. Dieselový motor. Hákovica s nosnosťou 8,5 tony. Štyri výsuvné stabilizátory. Diaľkové ovládanie rádiom. Dieselový motor Isuzu 3CE1, výkon 26,9 kW. Maximálna nosnosť: 7500 kg. Dĺžka výložníka: 4,9 – 17,7 metra. Šírka stroja: - min: 1450 mm. - max: 2050 mm. Rozmery základne stabilizátorov: 4607 x 4607 mm. Rozšírená základňa stabilizátorov. Rozšírenie základne stabilizátorov: 80 %. 2 kusy! ID číslo: 273. Všeobecné obchodné podmienky spoločnosti Heinhuis platia pre všetky reklamy, ponuky a cenové ponuky spoločnosti Heinhuis, ako aj pre všetky zmluvy uzatvorené spoločnosťou Heinhuis a pre rokovania, ktoré im predchádzajú. Akoukoľvek formou odpovede potvrdzujete platnosť Všeobecných obchodných podmienok spoločnosti Heinhuis a vyhlasujete, že ste sa s nimi oboznámili. Naše ceny sú exportné ceny bez dane. = Ďalšie informácie = Rok výroby: 2016. Účel použitia: stavebníctvo. Pohon: pásový. Vlastná hmotnosť: 6 800 kg. Označenie CE: áno. = Informácie o spoločnosti = Pre viac informácií:

Stav: použitý, typ paliva: nafta, Rok výroby: 2015, Jekko SPX 1275 CDH. Rok výroby: 2015. Motohodiny: - Celkový počet: 9531. - Motohodiny motora: 6277. Hmotnosť: 6800 kg + 1500 kg (protizávažie). Stroj s certifikáciou CE. Dieselový motor. 8,5 tonové závesné zariadenie. Štyri výsuvné podpery. Diaľkové ovládanie. 26,9 kW, dieselový motor Isuzu 3CE1. Maximálna nosnosť: 7500 kg. Dĺžka ramena: 4,9 - 17,7 metra. Šírka stroja: - min: 1450 mm. - max: 2050 mm. Základňa pre podpery: 4607x4607 mm. Rozšírené výsuvné podpery. Rozšírenie výsuvných podpier: 80 %. 2 kusy! ID číslo: 260. Všeobecné obchodné podmienky spoločnosti Heinhuis platia pre všetky reklamy, ponuky a cenové ponuky spoločnosti Heinhuis, pre všetky zmluvy uzatvorené spoločnosťou Heinhuis a pre rokovania, ktoré im predchádzajú. Akoukoľvek formou odpovede vyjadrujete súhlas s platnosťou Všeobecných obchodných podmienok spoločnosti Heinhuis a potvrdzujete, že ste si tieto Všeobecné obchodné podmienky prečítali a oboznámili sa s nimi. Naše ceny sú vývozné ceny v netto výške. = Ďalšie informácie = Rok výroby: 2015. Pohon: pásové. Nsdpfx Ajy Dhbksb Tewi Vlastná hmotnosť: 6800 kg. Certifikácia CE: áno. = Informácie o spoločnosti = Pre viac informácií:

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, prevádzkové hodiny: 10 600 h, nosnosť: 1 430 kg, zdvíhacia výška: 4 900 mm, stavebná výška: 4 900 mm, typ prevodu: automatický, Výbava: ochrana hlavy, Dobre udržiavaný vysokozdvižný vozík do úzkych uličiek YALE ERP 16VT s elektrickým pohonom Výška zdvihu: 4 900 mm Nosnosť: 1 430 kg Nakladacie príslušenstvo Njdpozb Ub Dsfx Ab Tswi Bočný posuv V prípade otázok ohľadom vybavenia nás prosím kontaktujte telefonicky. Chyby a predaj počas ponuky vyhradené!

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 350 000 km, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 900 mm, emisná trieda: Euro 5, Rok výroby: 2011, Výbava: uzávierka diferenciálu, žeriav, Man TGM 15.250 4×2 Euro 5, šesťvalcový motor, podvozok rok 2011, 350 000 km, automatická prevodovka, zadné pneumatické odpruženie, uzávierka diferenciálu, rázvor 3900 mm, krátka kabína, klimatizácia, vzduchom odpružené sedadlo vodiča, nový nadstavbový rok 2024 s hydraulickým žeriavom DN 9.7 so 4 hydraulickými výsuvmi a diaľkovým ovládaním (výška cca 14 m), trojstranná sklopná ložná plocha so zliatinovými bočnicami TR5 (4,40 x 2,50 m), dva stabilizačné oporné nohy, nosnosť 7 000 kg, platná technická kontrola do júna 2027, výborný stav. Poznámka: Informácie a charakteristiky vozidla uvedené v tomto inzeráte sú orientačné a môžu obsahovať chyby alebo nepresnosti. Odporúčame preto telefonicky alebo osobne u nás overiť skutočný stav, výbavu a špecifikácie vozidla. Nwedpfx Aeycubyob Tsi

Stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 200 000 km, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, farba: modrá, emisná trieda: Euro 5, Rok výroby: 2013, Výbava: uzávierka diferenciálu, žeriav, Iveco Eurocargo 120.25, Euro 5, 6-valcový motor, rok 2013, 200000 km, národné vozidlo, manuálna prevodovka ZF, vzduchové zadné odpruženie, tretie sedadlo, uzávierka diferenciálu, krátka kabína, klimatizácia, pneumatické vodičské sedadlo, žeriav Fassi 090 so 4 hydraulickými výložníkmi (výška cca 14 m), diaľkové ovládanie, 4 výsuvné oporné nohy, pevná korba 6,20 m s hliníkovými bočnicami, nosnosť 4800 kg, technická kontrola platná do júla 2027, pripravený na použitie. Poznámka: Informácie a vlastnosti vozidla uvedené v tomto inzeráte sú orientačné a môžu obsahovať chyby alebo nepresnosti. Preto odporúčame telefonicky alebo osobne overiť skutočnú zhodu údajov, výbavy, úprav a vlastností vozidla. Nedpfx Asxvzfwob Tjwi

Stav: použitý, farba: žltá, Rok výroby: 2020, Použitý TDK typu 81K.1 na predaj: - Zdvíhací mechanizmus / otočný mechanizmus / pojazd s frekvenčným meničom (frekvenčne riadený) - Vyloženie 45 m pri 1400 kg / resp. 48 m vyloženie - Čistá prevádzka na 2 lanách; max. nosnosť 6000 kg - Výška háku 26 m podľa technického listu Nwedouu S Iaspfx Ab Tji - Vežová konštrukcia s priehradovým stožiarom - Stacionárna montáž na platniach - 14 x protiťaž s hmotnosťou 2,5 t - Polomer otočenia 3,50 m - Zariadenie na umiestnenie závažia - Napínanie protiťaže - Diaľkové ovládanie HBC radiomatic - ABB (obmedzenie pracovného priestoru) - Meranie a signalizácia vetra - Zdvíhacie lano až na šesť dielov veže - Osvetľovací transformátor - Letecký varovný systém, 2 x permanentné svetlo - Elektrické centrálne mazaní s 1 l nádobou - LOAD PLUS --- zvýšenie nosnosti 81K.1#0025 a 29 = Ďalšie informácie = Pre viac informácií kontaktujte Jörg Bieneka.