Volvo Fh 460 6X4 Zsm + (26.5M) Kran Copma 530.7 + Fly... kúpiť použité (7 378)

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 356 564 km, výkon: 345 kW (469,07 k), prvá registrácia: 08/2015, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65R22,5, konfigurácia náprav: 6x4, rázvor náprav: 3 400 mm, palivo: nafta, farba: iný, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, celková dĺžka: 7 000 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 3 620 mm, Rok výroby: 2015, Výbava: ABS, Bluetooth, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, nezávislé kúrenie, systém kontroly trakcie, tempomat, vyhrievanie sedadla, = Ďalšie možnosti a výbava = - 2. naftová nádrž - Vyhrievané zrkadlá - Digitálny tachograf - Záznamové zariadenie (kontrolné zariadenie) - Pevne namontované - Halogénové svetlo - Hydraulický systém - Manuálne ovládanie - Prídavný pohon - Čerpadlo - Rádio/kazeta - Spacia kabína Pgedpfoy Ibu Eox Abmor - Látkový poťah - Senzor mŕtveho uhla = Poznámky = Počet náprav: 3, Konfigurácia: 6x4, Pohotovostná hmotnosť: 10 077 kg, Celková hmotnosť: 30 000 kg, Celkový objem nádrží: 460 litrov, 2. naftová nádrž, Výška sedlovej spojky: 131 cm, Sedlová spojka: pevná, Počet uzávierok: 2, Typ kabíny: spacia kabína, Tempomat, Záznamové zariadenie (kontrolné zariadenie), Digitálny tachograf, Klimatizácia, Nezávislé kúrenie, Elektrické ovládanie okien, Elektrické zrkadlá, Rádio/kazeta, Farba: viacfarebná, Vyhrievané zrkadlá, Typ osvetlenia: halogénové svetlo, Klimatizovanie, Vyhrievanie sedadiel, Bluetooth, Senzor mŕtveho uhla, Blikajúce svetlá, Výkon motora: 345 kW (463 k), Palivo: nafta, Emisná trieda: Euro 6, Typ prevodovky: I-Shift, Prevodovka: Volvo, Počet stupňov: 12, Posilňovač riadenia, ABS, ASR, Hydraulický systém, Prídavný pohon, Typ PTO: 2, Štartovacia batéria, Čerpadlo, Centrálne zamykanie, Usadenie sedadiel: 1+1, Poťah sedadiel: textil, Nastavenie sedadla: manuálne = Ďalšie informácie = Prevodovka Prevodovka: VOL, 12 stupňov, automatická Konfigurácia náprav Brzdy: kotúčové brzdy Náprava 1: Rozmer pneumatík: 385/65R22,5; Riadená; Dezén vľavo: 12 mm; Dezén vpravo: 12 mm; Pruženie: listové Náprava 2: Rozmer pneumatík: 315/80R22,5; Dvojmontáž; Dezén vľavo vnútri: 12 mm; Dezén vľavo zvonka: 13 mm; Dezén vpravo vnútri: 11 mm; Dezén vpravo zvonka: 15 mm; Pruženie: vzduchové Náprava 3: Rozmer pneumatík: 315/80R22,5; Dvojmontáž; Dezén vľavo vnútri: 4 mm; Dezén vľavo zvonka: 4 mm; Dezén vpravo vnútri: 4 mm; Dezén vpravo zvonka: 4 mm; Pruženie: vzduchové Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 10 077 kg Užitočné zaťaženie: 19 923 kg Celková hmotnosť: 30 000 kg Funkčné Čerpadlo: Áno Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Poškodenia: žiadne Počet kľúčov: 1 Identifikácia ŠPZ: KLEYN1 = Informácie o firme = Kleyn Trucks patrí k najväčším nezávislým obchodníkom s ojazdenými vozidlami na svete. U nás si môžete vybrať z neustále sa meniacich zásob 1200 použitých nákladných vozidiel, ťahačov a prívesov. Naša ponuka zahŕňa všetky európske značky, rôzne roky výroby a cenové kategórie. Prečo nakupovať u Kleyn Trucks? Jednoducho! • Veľké, rýchlo sa meniace zásoby • Overená kvalita • Výhodná cena • Korektný obchodný prístup • Hovoríme viacerými jazykmi • Rozumieme našim zákazníkom • Zabezpečujeme dovoz a dopravu • (Vývozná) poznávacia značka vybavená rýchlo • Odborné technické služby • Istota “overenej kvality” • A ešte viac… Navštívte našu webovú stránku pre špeciálne ponuky a kompletný sklad: Leasing cez Kleyn Trucks je možný vo väčšine európskych krajín! Vypočítajte si rýchlo svoju leasingovú sadzbu a zašlite dopyt prostredníctvom našej webstránky. Opýtajte sa priamo na náš európsky garančný balík.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 518 500 km, výkon: 338 kW (459,55 k), typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, palivo: nafta, brzdy: retardér, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, Rok výroby: 2020, Výbava: retardér, systém kontroly trakcie, Rok výroby: 2020 Predná náprava: Riadená; Profil pneumatiky vľavo: 30%; Profil pneumatiky vpravo: 30%; Odpruženie: listové pružiny Zadná náprava: Dvojitá montáž; Profil pneumatiky vľavo vnútri: 40%; Profil pneumatiky vľavo zvonka: 40%; Profil pneumatiky vpravo vnútri: 40%; Profil pneumatiky vpravo zvonka: 40%; Odpruženie: vzduchové Prevádzková hmotnosť: 12 317 kg Užitočné zaťaženie: 11 317 kg Celková povolená hmotnosť: 20 500 kg ŠPZ: BB-984-G Podpfx Aszu R Dyjbmjgr = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Parkovacia klimatizácia / strešná klimatizácia

Stav: nový, najazdené kilometre: 500 km, výkon: 405 kW (550,65 k), typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 32 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: biely, typ prevodu: automatický, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, sadzový filter, žeriav, Volvo FH 540 8x2 with EFFER Crane Truck: FH 8x2R NLA air suspension - Application: Long-haul transport - Predominantly flat topography - Technical gross combination weight: 60 t (check trailer hitch towing capacity!) - Rearview mirrors for body width 2,600 mm Main Components - Chassis height: MED (medium) - Trailing axle, electro-hydraulically steered, single tyres - Rear axle suspension with air suspension: 1 drive axle, 1 trailing axle - Globetrotter safety cab FH - Wheelbase 4,900 mm - Emissions: Euro 6 compliant, with SCR, particulate filter, and EGR - Diesel engine, 12.8 L, 551 HP / 405 kW, 2,652 Nm - Volvo Engine Brake+ (VEB+), ADR-compliant braking system - I-Shift AT2612, automated 12-speed gearbox (direct drive), max. input torque: 2,652 Nm - Liftable axle - Rear axle RSS1370C, axle load 13 t, GCW 70 t, differential lock - Drive axle ratio 3.08 : 1 Chassis - Air suspension on front axle(s) - Lift on front axle's air suspension: Basic (more ground clearance, reduced lift travel) - Max. front axle load: 20 t (technical, with twin front axles) - Max. rear axle load: 23 t (technical) - First trailing axle: 10.0 t - Volvo Dynamic Steering (VDS) incl. Stability Assist - Disc brakes, solid discs - EBS, electronic braking system, medium package - AGM batteries, 2 x 210 Ah - 275 L fuel tank, left (plastic) - AdBlue tank, usable capacity 57 L (between front axles) Trailer / Coupling - Trailer coupling Rockinger 400 G-150 (check D-Value/max. towing capacity!) - Electrical connection for semi-trailer/trailer, 15-pin (ADR possible) - Duomatic connector Psdjzthh Hopfx Abmegr Wheels and Tyres - Dura-Bright EVO alloy wheels (polished) - FA tyres 385/65R22.5 (Continental Conti Eco HS5, 3PMSF) - RA tyres 315/80R22.5 (Continental Conti Eco HD5, 3PMSF) - NLA tyres 385/65R22.5 (Continental Conti Eco HS5, 3PMSF) - Tyre pressure monitoring with internal sensors Crane Effer E-9 Jib.155Q-6 JDC * JIB * Cable winch Body * Execution of all necessary chassis modifications for crane installation, including adaptation of the vehicle frame. * Compliance with the respective chassis manufacturer's body mounting guidelines for all work carried out. * Complete assembly of a proprietary custom auxiliary frame made from fine-grain steel. * Welded and bolted auxiliary frame for high torsional rigidity and optimal stability (unique feature). * Delivery/installation of a front stabilizer * Installation/bolting of the crane and main outrigger carrier including all hydraulic and electrical connections. * Can be used as a tractor unit via a removable/sliding Jost fifth wheel coupling (JOST JSK SL), superstructure is detachable. * Removable drop-side body as a high-strength welded steel construction (approx. 4,250 mm x 2,480 mm, dimension A open). * Drop-side equipment: container locks, Multisafe/Multifix stanchion sockets and retractable lashing rings (2,500 daN / 6,500 daN). * Removable aluminium sideboards and extendable rear underrun protection including additional/front support legs. Further information on request.

Stav: nový, najazdené kilometre: 500 km, výkon: 405 kW (550,65 k), typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 32 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: biely, typ prevodu: automatický, Rok výroby: 2026, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, sadzový filter, žeriav, Volvo FH 540 8x2 with EFFER Crane Truck: FH 8x2R NLA air suspension - Application: Long-haul transport - Predominantly flat topography - Technical gross combination weight: 60 t (check trailer hitch towing capacity!) - Rearview mirrors for body width 2,600 mm Main Components - Chassis height: MED (medium) - Trailing axle, electro-hydraulically steered, single tyres - Rear axle suspension with air suspension: 1 drive axle, 1 trailing axle - Globetrotter safety cab FH - Wheelbase 4,900 mm - Emissions: Euro 6 compliant, with SCR, particulate filter, and EGR - Diesel engine, 12.8 L, 551 HP / 405 kW, 2,652 Nm - Volvo Engine Brake+ (VEB+), ADR-compliant braking system - I-Shift AT2612, automated 12-speed gearbox (direct drive), max. input torque: 2,652 Nm - Liftable axle - Rear axle RSS1370C, axle load 13 t, GCW 70 t, differential lock - Drive axle ratio 3.08 : 1 Chassis Pedpfx Aezthhmjbmsgr - Air suspension on front axle(s) - Lift on front axle's air suspension: Basic (more ground clearance, reduced lift travel) - Max. front axle load: 20 t (technical, with twin front axles) - Max. rear axle load: 23 t (technical) - First trailing axle: 10.0 t - Volvo Dynamic Steering (VDS) incl. Stability Assist - Disc brakes, solid discs - EBS, electronic braking system, medium package - AGM batteries, 2 x 210 Ah - 275 L fuel tank, left (plastic) - AdBlue tank, usable capacity 57 L (between front axles) Trailer / Coupling - Trailer coupling Rockinger 400 G-150 (check D-Value/max. towing capacity!) - Electrical connection for semi-trailer/trailer, 15-pin (ADR possible) - Duomatic connector Wheels and Tyres - Dura-Bright EVO alloy wheels (polished) - FA tyres 385/65R22.5 (Continental Conti Eco HS5, 3PMSF) - RA tyres 315/80R22.5 (Continental Conti Eco HD5, 3PMSF) - NLA tyres 385/65R22.5 (Continental Conti Eco HS5, 3PMSF) - Tyre pressure monitoring with internal sensors Crane Effer E-9 Jib.155Q-6 JDC * JIB * Cable winch Body * Execution of all necessary chassis modifications for crane installation, including adaptation of the vehicle frame. * Compliance with the respective chassis manufacturer's body mounting guidelines for all work carried out. * Complete assembly of a proprietary custom auxiliary frame made from fine-grain steel. * Welded and bolted auxiliary frame for high torsional rigidity and optimal stability (unique feature). * Delivery/installation of a front stabilizer * Installation/bolting of the crane and main outrigger carrier including all hydraulic and electrical connections. * Can be used as a tractor unit via a removable/sliding Jost fifth wheel coupling (JOST JSK SL), superstructure is detachable. * Removable drop-side body as a high-strength welded steel construction (approx. 4,250 mm x 2,480 mm, dimension A open). * Drop-side equipment: container locks, Multisafe/Multifix stanchion sockets and retractable lashing rings (2,500 daN / 6,500 daN). * Removable aluminium sideboards and extendable rear underrun protection including additional/front support legs. Further information on request.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 565 586 km, výkon: 345 kW (469,07 k), prvá registrácia: 09/2020, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65/22.5, rázvor náprav: 3 800 mm, palivo: nafta, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, Rok výroby: 2020, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, sadzový filter, tempomat, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - (Strešný) spojler - Hliníková palivová nádrž - Nízka hlučnosť - Obmedzovač rýchlosti - Chladnička - Miesto na spanie - Rádio/CD prehrávač - Filter pevných častíc - Bočné zrkadlá s elektrickým nastavením - Clona proti slnečnému žiareniu - Systém kontroly stability - Digitálny tachometer Pjdpfxezu Suto Abmsgr = Ďalšie informácie = Kabína: jednoduchá Brzdy: kotúčové brzdy Predná náprava: rozmer pneumatiky: 385/65/22,5; odpruženie: listové pružiny Zadná náprava: rozmer pneumatiky: 315/80/22,5; odpruženie: vzduchové pružiny Pohotovostná hmotnosť: 8 072 kg Poškodenia: žiadne ŠPZ: 1YHV766

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 339 027 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 07/2022, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 8 510 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2022, počet valcov: 6, zdvihový objem: 12 777 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Vlastnosti I-See – prediktívny tempomat – informácie o topografii na základe máp Kabína: Globetrotter XL Typ batériového systému: Jednotlivý batériový systém (2 batérie) Motor a turbokompresor: D13K460TC – turbodieslový motor, 460 koní, 2600 Nm, SCR a AGR Prevodovka: I-Shift – automatizovaná 12-stupňová prevodovka – povolená celková hmotnosť 60 ton Možnosti pre manuálnu automatickú prevodovku: štandardná manuálna prevodovka – I-Shift alebo Powertronic Motorová brzda Volvo – spomaľovanie D13K-375 kW / D16-500 kW Rozšírený systém núdzového brzdenia (AEBS) Pedpfx Aozlcn Sjbmogr Systém na podporu pozornosti vodiča Komfort vodiča Klimatizačná jednotka kabíny: Elektricky ovládaná klimatizácia s uhlíkovým filtrom, slnečným, hmlovým a vzduchovým filtrom Sedadlo vodiča: Comfort 5 – odpružené a vyhrievané – bezpečnostný pás integrovaný v sedadle Sedadlo spolujazdca: Comfort 5 – odpružené a vyhrievané – bezpečnostný pás integrovaný v sedadle Horné lôžko: Výškovo nastaviteľné, sklopné horné lôžko 700 x 1900 mm Dolné lôžko: Dolné lôžko s manuálne nastaviteľnou výškou, šírka 815 mm v strede Prídavné kúrenie kabíny: 1,8 kW – vzduch-vzduch Chladnička: 33-litrová chladnička/mraziak pod lôžkom s deliacimi priečkami Technické špecifikácie Continental VDO 4.1 – inteligentný tachograf, verzia 2 – povinná požiadavka od 21. 08. 2023 Veľkosť pneumatiky prednej nápravy: 315/70R22,5 Veľkosť pneumatiky hnacej nápravy: 315/70R22,5 Typ sedlovej spojky: Jost JSK 37 – liata, pevná alebo posuvná sedlová spojka Rozvor: 3800 mm Prevodový pomer hnacej nápravy: 2,31:1 Palivová nádrž – pravá strana: 610 LITROV, PALIVOVÁ NÁDRŽ PRAVÁ STRANA Palivová nádrž – ľavá strana: 650 LITROV, ĽAVÁ STRANA PALIVOVÁ NÁDRŽ Plastová nádrž AdBlue: 65 litrov pod/za kabínou Tempomat: Softvér Eco Fleet – rýchlosť 85, I-See a I-Shift ovládané stlačením tlačidla Technológia Sekundárny zobrazovací panel: Farebný sekundárny zobrazovací panel FMS brána: FMS brána pre systém správy vozového parku Exteriér Reflektory: LED reflektory Denné svetlá: V tvare písmena V Hmlové svetlá: Hmlové svetlá – biele Svetlá do zákrut: Statické svetlá do zákrut – fungujú pri nízkej rýchlosti so zapnutým smerovým svetlom, na osvetlenie smeru jazdy Deflektor vzduchu – strecha: Strešný deflektor vzduchu Bočný deflektor vzduchu: Bočný deflektor vzduchu – dlhšia verzia pre ťahače Kvalitné vonkajšie vybavenie kabíny: Kompletná lakovaná úprava – maska chladiča, kľučky dverí, spätné zrkadlá, nárazníky v farbe kabíny Bočné kryty na palivových nádržiach Informácie o pneumatikách Vpredu vľavo – 5 mm Vpredu vpravo – 5 mm Vzadu vľavo – vnútri – 5 mm Vzadu vľavo – vonku – 5 mm Vzadu vpravo – vnútri – 5 mm Vzadu vpravo – vonku – 5 mm

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 288 013 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 08/2022, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 8 510 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2022, počet valcov: 6, zdvihový objem: 12 777 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Vlastnosti Predvídavá regulácia rýchlosti: I-See. Topografické informácie na základe máp. Kabína: Kabína Globetrotter XL, extra vysoká spacia kabína. 2 x 210 Ah – AGM absorpčný materiál zo sklenených vlákien. Regenerátor batérií. Naftový motor D13K460TC s turbokompresorom a rekuperáciou energie, 460 koní, 2600 Nm, SCR a AGR. EURO 6. Automatizovaná 12-stupňová prevodovka I-Shift – povolená celková hmotnosť 60 ton. Psdpjzlcnrsfx Abmogr Štandardná manuálna prevodovka – I-Shift. Motorová brzda Volvo – spomaľovač D13K-375 kW/D16-500 kW. Rozšírený systém núdzového brzdenia (AEBS). Asistent pozornosti vodiča. Komfort vodiča Elektricky ovládaná klimatizácia so slnečným senzorom. Pohodlné, odpružené sedadlo vodiča s bezpečnostným pásom. Pohodlné, odpružené sedadlo spolujazdca s bezpečnostným pásom pripevneným k sedadlu. Výškovo nastaviteľné, sklopné horné lôžko 700 x 1900 mm. Dolné lôžko so šírkou 815 mm v strede. Kabínové nezávislé vykurovanie – 1,8 kW vzduch-vzduch. Chladnička/mraznička namontovaná pod poschodovým lôžkom, s objemom 33 litrov a deliacimi priečkami. Technické špecifikácie Continental VDO 4.1 inteligentný tachograf, verzia 2 – zákonná požiadavka od 21. 08. 2023. Výstražné zariadenie pri kolízii vpred s rozšíreným systémom núdzového brzdenia AEBS. Predné pneumatiky – 315/70 R22,5. Zadné pneumatiky – 315/70 R22,5. Otočné alebo pevné ťažné zariadenie Jost JSK 37. Rozvor 3800 mm. Palivová nádrž s objemom 900 litrov na ľavej strane so schodíkmi. Nádrž AdBlue s objemom 65 litrov pod/za kabínou. Palivová nádrž s objemom 570 litrov na pravej strane. Nastavenie obmedzovača rýchlosti 90 km/h – 56 míľ za hodinu. Technológia Sekundárny farebný informačný displej. FMS brána pre systém riadenia vozového parku. Exteriér LED svetlomety. Automatické prepínanie medzi denným svetlom a stretávacími svetlami. Predné hmlové svetlá – biele. Informácie o pneumatikách Predná ľavá – 5 mm Predná pravá – 5 mm Zadná ľavá vnútorná – 5 mm Zadná ľavá vonkajšia – 5 mm Zadná pravá vnútorná – 5 mm Zadná pravá vonkajšia – 5 mm

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 340 006 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 08/2022, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 8 510 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2022, počet valcov: 6, zdvihový objem: 12 777 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Vlastnosti Predvídavá regulácia rýchlosti: I-See. Topografické informácie založené na mapách. Kabína: Kabína Globetrotter XL, extra vysoká kabína na spanie. 2 x 210 Ah – AGM absorpčný materiál zo sklených vlákien. Regenerátor batérií. Dieselový motor D13K460TC s turbokompresorom, 460 koní, 2600 Nm, SCR a EGR. EURO 6. Automatizovaná 12-stupňová prevodovka I-Shift – povolená celková hmotnosť 60 ton. Štandardná manuálna prevodovka – I-Shift. Motorová brzda Volvo – spomalenie D13K-375 kW / D16-500 kW. Rozšírený systém núdzového brzdenia (AEBS). Systém podpory pozornosti vodiča. Pohodlie vodiča Elektricky ovládaná klimatizácia so senzorom slnečného žiarenia. Pohodlné, odpružené sedadlo vodiča s bezpečnostným pásom. Pohodlné, odpružené sedadlo spolujazdca s bezpečnostným pásom pripevneným k sedadlu. Výškovo nastaviteľná, skladacia horná posteľ 700 x 1900 mm. Spodná posteľ so šírkou 815 mm v strede. Kabínové nezávislé kúrenie – 1,8 kW vzduch-vzduch. Chladnička/mraznička namontovaná pod poschodovou posteľou s objemom 33 litrov a deliacimi priečkami. Technické špecifikácie Continental VDO 4.1 Smart-tachograf, verzia 2 – zákonná požiadavka od 21. 08. 2023. Upozornenie na čelnú zrážku s rozšíreným systémom núdzového brzdenia AEBS. Predné pneumatiky – 315/70 R22,5. Zadné pneumatiky – 315/70 R22,5. Liata, pevná alebo posuvná sedlová spojka Jost JSK 37. Rázvor 3800 mm. Palivová nádrž s objemom 900 litrov na ľavej strane so schodíkmi. Nádrž AdBlue s objemom 65 litrov pod/za kabínou. Palivová nádrž s objemom 570 litrov na pravej strane. Nastavenie obmedzovača rýchlosti 90 km/h – 56 mph. Pgodpfx Abozlcm Iemor Technológie Sekundárny farebný informačný displej. FMS brána pre systém riadenia vozového parku. Exteriér LED svetlomety. Automatické prepínanie medzi denným svetlom a stretávacími svetlami. Predné hmlové svetlá – biele. Informácie o pneumatikách Vpredu vľavo – 13 mm Vpredu vpravo – 14 mm Vzadu vľavo vnútri – 5 mm Vzadu vľavo zvonka – 5 mm Vzadu vpravo vnútri – 8 mm Vzadu vpravo zvonka – 5 mm

Stav: použitý, najazdené kilometre: 852 844 km, výkon: 552 kW (750,51 k), prvá registrácia: 09/2012, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65R22.5, stav pneumatík: 25 percento, konfigurácia náprav: 6x4, rázvor náprav: 3 200 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, farba: žltá, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: oceľ, celková dĺžka: 6 730 mm, celková výška: 3 600 mm, Rok výroby: 2012, Výbava: klimatizácia, retardér, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Digitálny tachograf - Slnečná clona = Ďalšie informácie = Technické informácie Objem motora: 16 120 cm³ Konfigurácia náprav Stav dezénu pneumatík: 25 % Odpruženie: listové pružiny Predná náprava: rozmer pneumatík: 385/65R22,5; riadená Zadná náprava 1: rozmer pneumatík: 13R22,5 Zadná náprava 2: rozmer pneumatík: 13R22,5 Rozmery Výška ojovej spojky: 1,5 m Hmotnosti Vlastná hmotnosť: 11 023 kg Nosnosť: 14 977 kg Celková povolená hmotnosť: 26 000 kg = Informácie o firme = Pri dopytoch vždy uveďte číslo položky na sklade (8 číslic). U spoločnosti Smz Smeets & Zonen: Podpfx Abozuqp Asmogr - pôsobíme na trhu od roku 1976, predali sme už 65 000 vozidiel / 1700 ročne / 1000 na sklade - Kompletný servis od A po Z, zabezpečujeme prepravu / organizujeme označovanie vozidiel (samostatná služba!) - Prepravná služba za najvýhodnejšie ceny na celom svete. Rozsiahly sklad nových a použitých dielov: Vždy ponúkame najlepšie ceny. Navštívte nás a získajte kompletné informácie o našom sklade. Vitajte na ploche 130 000 m², kde sa nachádza sklad a plne vybavená dielňa s rozlohou 20 000 m². Pozrite si naše video.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 120 150 km, výkon: 375 kW (509,86 k), prvá registrácia: 01/2021, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 44 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 08/2028, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2021, Výbava: klimatizácia, žeriav, Interné číslo vozidla: G300384 K dispozícii ihneď na našom areáli v Kaufungene. Viac informácií nájdete na: ? Luis Lucena ? Viktoria Sologubova Nemecký jazyk Volvo FH 510 8x4, vozidlo na prepravu dreva s hydraulickou rukou PENZ a prívesom JANZEN | Euro 6d Kompletná cena za nákladné vozidlo a príves: 109 900 € vrátane DPH. Na predaj je použité vozidlo Volvo FH 510 8x4, určené na prepravu dreva, s hydraulickou rukou PENZ 10Z7.90, vyrobené v roku 2021. Súčasťou ponuky je aj príves JANZEN SYSTEM T19, ktorý je tiež z roku 2021. Toto nemecké vozidlo je vybavené 510-koňovým naftovým motorom, automatickou prevodovkou, automatickou klimatizáciou a štvrtou nápravou, ktorá sa dá zdvíhať a ovládať. Technické údaje nákladného vozidla: * Výrobca/model: Volvo FH 510 * Typ vozidla: Vozidlo na prepravu dreva s hydraulickou rukou * Prvá registrácia: 01/2021 * Rok výroby: 2021 * Najazdené kilometre: 120 150 km * Výkon: 375 kW (510 koní) * Objem: 12 777 cm³ * Palivo: Diesel * Prevodovka: Automatická * Norma emisií: Euro 6d * Ekologická známka: 4 (zelená) * Nápravy: 4 * Rozostup náprav: 8x4 * Štvrtá náprava sa dá zdvíhať a ovládať * Odpruženie: listové/vzduchové * Maximálna povolená hmotnosť: 44 000 kg * Hmotnosť vozidla bez nákladu: 15 370 kg * Nosnosť: 28 630 kg * Automatická klimatizácia * Farba: Biela * STK: Nová * Číslo vozidla: G300384 * Stav: Použité * Nemecké vozidlo Technické údaje hydraulickej ruky: * Výrobca: PENZ * Model: 10Z7.90 * Vyhotovenie: Hydraulická ruka na manipuláciu s drevom Technické údaje prívesu: * Výrobca/model: JANZEN SYSTEM T19 * Typ vozidla: Príves na prepravu dreva * Rok výroby: 2021 * Nápravy: 2 * Hmotnosť prívesu bez nákladu: 3 270 kg Pgodexmug Nopfx Abmor Prehliadka je možná po predchádzajúcom dohodnutí termínu. Ďalšie informácie, fotografie a videá vám radi poskytneme na požiadanie. Vyhradzujeme si právo na chyby, zmeny a predaj. Anglický jazyk Volvo FH 510 8x4 Timber Truck with PENZ Crane and JANZEN Trailer | Euro 6d Complete price for truck and trailer: ¤114,900 plus VAT Used Volvo FH 510 8x4 timber truck with PENZ 10Z7.90 timber crane, manufactured in 2021. The offer includes a matching JANZEN SYSTEM T19 timber trailer, also manufactured in 2021. This German vehicle is equipped with a 510 hp diesel engine, automatic transmission, automatic climate control and a liftable and steerable fourth axle. Truck specifications: * Make/model: Volvo FH 510 * Vehicle type: Timber truck with loader crane * First registration: 01/2021 * Year of manufacture: 2021 * Mileage: 120,150 km * Power: 375 kW (510 hp) * Engine capacity: 12,777 cm³ * Fuel: Diesel * Transmission: Automatic * Emission standard: Euro 6d * Environmental badge: 4 (Green) * Number of axles: 4 * Axle configuration: 8x4 * Fourth axle: Liftable and steerable * Suspension: Leaf/air * Permissible gross weight: 44,000 kg * Empty weight: 15,370 kg * Payload: 28,630 kg * Automatic climate control * Colour: White * Technical inspection: New * Stock number: G300384 * Condition: Used * German vehicle Crane specifications: * Manufacturer: PENZ * Model: 10Z7.90 * Type: Timber loader crane Trailer specifications: * Manufacturer/model: JANZEN SYSTEM T19 * Vehicle type: Timber transport trailer * Year of manufacture: 2021 * Number of axles: 2 * Empty weight: 3,270 kg Inspection is possible by prior appointment. Further information, photos and videos are available upon request. Errors, changes and prior sale reserved. Finančný príklad: * Interné číslo: G300384 * Kúpna cena: 89 900,0

Stav: použitý, najazdené kilometre: 556 639 km, výkon: 345 kW (469,07 k), prvá registrácia: 09/2020, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65/22.5, rázvor náprav: 3 800 mm, palivo: nafta, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, Rok výroby: 2020, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, sadzový filter, tempomat, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - (Strešný) spojler - Hliníková palivová nádrž - Nízka hlučnosť - Obmedzovač rýchlosti - Chladnička - Spacia kabína - Rádio/CD prehrávač - Filter pevných častíc - Bočné zrkadlá s elektrickým nastavením - Slnečná clona - Systém stabilizácie - Digitálny tachometer = Ďalšie informácie = Pedpozu Ai Usfx Abmjgr Kabína: jednoduchá Brzdy: kotúčové brzdy Predná náprava: rozmery pneumatík: 385/65/22,5; odpruženie: listové pružiny Zadná náprava: rozmery pneumatík: 315/80/22,5; odpruženie: vzduchové pružiny Hmotnosť bez nákladu: 8 072 kg Poškodenia: žiadne ŠPZ: 1YHV791

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 114 882 km, výkon: 309 kW (420,12 k), prvá registrácia: 12/2020, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65 R22.5, stav pneumatík: 70 percento, konfigurácia náprav: 8x4, rázvor náprav: 5 200 mm, palivo: nafta, farba: iný, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 10 940 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 10 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 13 000 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 13 000 kg, dĺžka ložného priestoru: 6 300 mm, šírka ložného priestoru: 2 500 mm, Rok výroby: 2020, prevádzkové hodiny: 8 051 h, Výbava: ABS, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, prípojné zariadenie, uzávierka diferenciálu, žeriav, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - 4 NÁPRAVY - 8x4 - KLIMATIZÁCIA - Pracovné svetlo/svetlá - LISTOVÉ pruženie - Elektricky ovládané okná vpredu - Diaľkové svetlá - Hydraulika - Posúvač - Chladnička - Zdvíhacia náprava - Vzduchové pruženie - Redukcia v náboji - KAMERA PRE CÚVANIE - Spacia kabína - Výstražné svetlo - Potrubie - Uzávierka diferenciálu - Riadená náprava - VEB - Vývodový hriadeľ = Poznámky = Pohonné ústrojenstvo Vývodový hriadeľ: 6474 hodín Žeriav Dĺžka ramena žeriavu: 31 m Hodiny: 6151 hodín Počet hydraulických vysúvacích segmentov: 12 Počet výsuvnych opier: 4 Počet dodatočných funkcií: 3 Diaľkové ovládanie: ✓ Nákladový hák: ✓ Rotátor: × Navijak: ✓ Kapacita v metroch: 31 m Kapacita v kilogramoch: 22000 kg Nadstavba Rok výroby: 2019 = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Počet dverí: 2 Kabína: FH, jednoduchá ŠPZ: 1YTL673 Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 12 777 cm³ Pohonné ústrojenstvo Typ motora: VOLVO D13 - 420 - EU VI Konfigurácia náprav Predná náprava: Rozmer pneumatiky: 385/65 R22.5; Max. zaťaženie nápravy: 10 000 kg; Riadená; Hĺbka dezénu: 70 % Zadná náprava 1: Rozmer pneumatiky: 315/80 R22.5; Dvojité pneumatiky; Uzávierka diferenciálu; Max. zaťaženie nápravy: 13 000 kg; Hĺbka dezénu: 60 % Zadná náprava 2: Rozmer pneumatiky: 315/80 R22.5; Dvojité pneumatiky; Uzávierka diferenciálu; Max. zaťaženie nápravy: 13 000 kg; Hĺbka dezénu: 40 % Zadná náprava 3: Rozmer pneumatiky: 385/65 R22.5; Max. zaťaženie nápravy: 10 000 kg; Riadená; Hĺbka dezénu: 65 % Hmotnosti Vlastná hmotnosť: 29 680 kg Úžitková hmotnosť: 2 320 kg Celková hmotnosť: 32 000 kg Max. ťažná sila: 44 000 kg Funkčnosť Žeriav: HIAB X-HIPRO 858 E7 + JIB 175 X-5 JDC, rok výroby 2020, namontovaný vzadu na ráme Značka nadstavby: Jacobs Výška nákladového priestoru: 135 cm Vysúvateľná nadstavba: Áno Pgjdpfxozupggs Abmsr Rozloženie Počet postelí: 1 Stav Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý Poškodenia: žiadne

Stav: použitý, najazdené kilometre: 372 000 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 03/2015, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, farba: zelený, typ prevodu: automatický, Rok výroby: 2015, Výbava: ABS, klimatizácia, VOLVO FMX 460 HAKOVÝ SYSTÉM Dovezené / BEZ HAVÁRIE V DOBROM STAVE! ? ROK VÝROBY: 2015 ? NAJAZDENÉ KM: 372 000 km VÝBAVA: ? ABS ? ELEKTRICKÉ OKNÁ ? ELEKTRICKÉ ZRKADLÁ ? KLIMATIZÁCIA ? MOTOROVÁ BRZDA ? POSILŇOVAČ RIADENIA ? TACHOGRAF CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 26 000 kg RÁZVOR: 490/136 cm ROZMERY PNEUMATÍK: PREDNÉ: 385/65R22,5 ZADNÉ: 315/80R22,5 ZAVESENIE: PREDNÉ: PRUŽINA ZADNÉ: VZDUCH ŽERIAV: PALFINGER EPSILON Q150279 TEL.: * KUBA – POĽSKY, ANGLICKY, NEMECKY, TALIANSKY * SEBASTIAN – POĽSKY, NEMECKY, TALIANSKY, ???? * LASZLO – MAĎARSKY * COSTEL – RUMUNSKY Pgodpfx Abjyrlpmjmor (Rumunsky - zabezpečíme všetky formality na export vrátane čísiel) RADEK – ???? Ref. č.: 8954

Stav: použitý, najazdené kilometre: 567 000 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 09/2005, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 32 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 3, dĺžka ložného priestoru: 6 250 mm, šírka ložného priestoru: 2 450 mm, výška ložného priestoru: 600 mm, Rok výroby: 2005, Výbava: ABS, klimatizácia, žeriav, Volvo FH 460 / 8x4 Platforma 6,25 m + ŽERIAV + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE Bez nehôd V DOBROM STAVE! ROK VÝROBY: 2005 NAJAZDENÉ: 567 000 km VÝBAVA: - ABS - Centrálne zamykanie - Elektrické okná - Elektrické zrkadlá - Posilňovač riadenia - Tachograf PLATFORMA: 625 x 245 x 60 cm (D x Š x V) CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 32 000 kg RÁZVOR NÁPRAV: 180/380/140 cm ROZMERY PNEUMATÍK: PREDOK: 385/65R22,5 ZADOK: 315/60R22,5 ODPRUŽENIE: PRUŽINOVÉ ŽERIAV: PALFINGER PK 56002 + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE TEL: KUBA - POĽSKY, ANGLICKY, NEMECKY, TALIANSKY SEBASTIAN - POĽSKY, NEMECKY, TALIANSKY, ???? Psdpfx Ajy Rcw Hsbmsgr LASZLO - MAĎARSKY COSTEL - RUMUNSKY (Pre rumunčinu zabezpečujeme všetky exportné formality vrátane čísla) RADEK - ???? Ref. č.: 2918

Stav: použitý, najazdené kilometre: 663 000 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 05/2013, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, farba: biely, typ prevodu: mechanický, Rok výroby: 2013, Výbava: ABS, klimatizácia, VOLVO FH 500 / 6x4 HOOKLIFTOVÝ SYSTÉM Pgjdpfxephktas Abmsr Dovezené / Bez nehody V DOBROM STAVE! 🗓 ROK VÝROBY: 2012 📅 NAJAZDENÉ: 663 000 km VÝBAVA: • ABS • ELEKTRICKÉ OKNÁ • ELEKTRICKÉ ZRKADLÁ • MOTOROVÁ BRZDA • POSILŇOVAČ RIADENIA • TACHOGRAF NOSNOSŤ: 15 000 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 26 000 kg ROZVOR NÁPRAV: 460/138 cm ROZMER PNEUMATÍK: 315/80R22,5 ODPRUŽENIE: PEROVÉ VIN: YV2AG30C6CB620345 TELEFÓN: KUBA – POLSKY, ANGLICKY, NEMECKY, TALIANSKY SEBASTIAN – POLSKY, NEMECKY, TALIANSKY, ???? LASZLO – MAĎARSKY COSTEL – RUMUNSKY (Kompletné exportné formality vrátane čísiel zariadime v rumunčine) RADEK – ????

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 269 330 km, prvá registrácia: 05/2024, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 315/70R22.5, konfigurácia náprav: 4x2, palivo: nafta, kapacita palivovej nádrže: 1 305 l, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet lôžok: 2, Rok výroby: 2024, Výbava: ABS, AdBlue, Android Auto, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), Tachograf, USB port, airbag, asistent sledovania mŕtveho uhla, asistent udržiavania jazdného pruhu, centrálne zamykanie, chladnička, druhá palivová nádrž, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, palubný počítač, posilňovač riadenia, sadzový filter, sledovanie tlaku v pneumatikách, spojler, stacionárna klimatizácia, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, úplná servisná história, PONUKA 103 VOLVO FH 460 I-SAVE 4x2 +ADR Rok výroby – 2024 Najazdené kilometre – 269 330 km Prevodový pomer zadnej nápravy – 2,31 Farba – Biela Veľkosť pneumatík – 315/70R22.5 Typ kabíny – Globetrotter XL Typ rámu – STD Ukazovateľ zaťaženia nápravy Medzinápravové kryty LED hlavné svetlomety s aktívnymi diaľkovými svetlami Manuálne ovládanie regenerácie DPF Funkcia I-SEE s mapami terénneho profilu Automatická prevodovka: radiaca páka Stacionárna klimatizácia I-ParkCool – ÁNO Cúvacia kamera a kamera mŕtveho uhla Snímače tlaku v pneumatikách Tlačidlo na zdvihnutie nápravy na náves/príves Systém monitorovania pozornosti vodiča Airbag vo volante Aktívny riadiaci systém Volvo VDS Plný multimediálny balík s navigáciou a podporou Dynafleet Volant nastaviteľný v troch rovinách Pohodlné vodičovo sedadlo s vyhrievaním, integrovaným pásom a pneumatickým odpružením Objem palivových nádrží – 900L + 405L Objem nádrže AdBlue – 90L TV – príprava na montáž Retardér – NIE LOKALITA: POBOČKA NIJWA SELECT Kutno Pgsdpfx Abozinauemjr Vyššie uvedené údaje o vozidle boli zverejnené v dobrej viere. Vyhradzujeme si však právo na chyby v technickej špecifikácii alebo popise technického stavu. Aktuálnosť špecifikácie, ceny a dostupnosť vozidla musí byť potvrdená priamym kontaktom s naším pracovníkom: Tel. 723 987 432 – Zbigniew Lachowicz pobočka Kutno Tel. 605 900 637 – Tobiasz Puścian pobočka Karski Tel. 661 310 029 – Grzegorz Chorążyczewski pobočka Tarnowo Podgórne

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 615 010 km, výkon: 345 kW (469,07 k), prvá registrácia: 02/2020, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385 / 55 / R22.5, konfigurácia náprav: 4x2, palivo: nafta, farba: svetlosivá, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, zavesenie: oceľ-vzduch, celková dĺžka: 5 990 mm, celková šírka: 2 540 mm, celková výška: 3 850 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 7 500 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 11 500 kg, Rok výroby: 2020, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, chladnička, druhá palivová nádrž, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, sadzový filter, spojler, stacionárna klimatizácia, tempomat, uzávierka diferenciálu, Všeobecné informácie Kabína: Globetrotter Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 12 777 cm³ Prevodovka Typ prevodovky: Volvo I-Shift, 12 prevodových stupňov, automatická Konfigurácia náprav Značka náprav: Volvo Brzdy: kotúčové brzdy Predná náprava: rozmer pneumatiky: 385 / 55 / R22.5; maximálna nosnosť nápravy: 7500 kg; riadená; stav dezénu pneumatiky vľavo: 40 %; stav dezénu pneumatiky vpravo: 40 %; odpruženie: listové pružiny Zadná náprava: rozmer pneumatiky: 315 / 70 / R22.5; dvojité pneumatiky; uzávierka diferenciálu; maximálna nosnosť nápravy: 11500 kg; stav dezénu pneumatiky vľavo, vnútri: 40 %; stav dezénu pneumatiky vľavo, vonku: 40 %; stav dezénu pneumatiky vpravo, vnútri: 40 %; stav dezénu pneumatiky vpravo, vonku: 40 %; redukcia: jednoduchá redukcia; odpruženie: vzduchové pružiny Hmotnosti Vlastná hmotnosť: 8 125 kg Úžitková hmotnosť: 12 375 kg Celková hmotnosť: 20 500 kg Interiér Interiér: sivý Počet sedadiel: 2 Životné prostredie Emisná trieda: Euro 6d Údržba APK (Technická kontrola): platná do 02/2027 Stav Technický stav: dobrý Vizuálny stav: priemerný Počet kľúčov: 2 (2 diaľkové ovládania) Bezpečnosť produktu Výrobca: Kuijpers Trading BV, Minosstraat 8, 5048CK TILBURG, Holandsko = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - 12-voltová zásuvka - Hliníková palivová nádrž - Opierka na ruky - Handsfree sada - Diaľkové ovládanie centrálneho zamykania - Kryt batožinového priestoru - Nízka hlučnosť - Obmedzovač rýchlosti - Vzduchový klaksón - Filter pevných častíc - Rádio Podpfxszuluge Abmjgr - Rádio s podporou MP3 - Slnečná clona - Systém stabilizácie - Webasto - Súprava náradia

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 534 812 km, výkon: 345 kW (469,07 k), prvá registrácia: 07/2020, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385 / 55 / R22.5, konfigurácia náprav: 4x2, palivo: nafta, farba: svetlosivá, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, zavesenie: oceľ-vzduch, celková dĺžka: 5 990 mm, celková šírka: 2 540 mm, celková výška: 3 850 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 7 500 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 11 500 kg, Rok výroby: 2020, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, chladnička, druhá palivová nádrž, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, sadzový filter, spojler, stacionárna klimatizácia, tempomat, uzávierka diferenciálu, Všeobecné informácie Kabína: Globetrotter Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 12 777 cm³ Prevodovka Typ prevodovky: Volvo I-Shift, 12 prevodových stupňov, automatická Konfigurácia náprav Značka náprav: Volvo Brzdy: kotúčové brzdy Predná náprava: rozmer pneumatiky: 385 / 55 / R22.5; maximálna nosnosť nápravy: 7500 kg; riadená; hĺbka dezénu pneumatiky vľavo: 25 %; hĺbka dezénu pneumatiky vpravo: 25 %; odpruženie: listové pružiny Zadná náprava: rozmer pneumatiky: 315 / 70 / R22.5; dvojité pneumatiky; uzávierka diferenciálu; maximálna nosnosť nápravy: 11 500 kg; hĺbka dezénu pneumatiky vľavo (vnútorná strana): 25 %; hĺbka dezénu pneumatiky vľavo (vonkajšia strana): 25 %; hĺbka dezénu pneumatiky vpravo (vnútorná strana): 25 %; hĺbka dezénu pneumatiky vpravo (vonkajšia strana): 25 %; redukcia: jednoduchá redukcia; odpruženie: vzduchové pružiny Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 8 125 kg Maximálna nosnosť: 12 375 kg Celková hmotnosť: 20 500 kg Interiér Interiér: sivý Počet sedadiel: 2 Životné prostredie Emisná trieda: Euro 6d Stav Technický stav: dobrý Optický stav: priemerný Počet kľúčov: 2 (2 diaľkové ovládače) Bezpečnosť produktu Výrobca: Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, NL = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - 12-voltová zásuvka - Hliníková nádrž na palivo - Lakťová opierka - Handsfree sada - Diaľkové ovládanie centrálneho zamykania - Kryt batožinového priestoru - Nízka hlučnosť - Obmedzovač rýchlosti - Vzduchový klaksón Pgjdpfxezultvo Abmer - Časticový filter - Rádio - Rádio s podporou MP3 - Slnečná clona - Systém stabilizácie - Webasto - Súprava náradia

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 759 506 km, výkon: 345 kW (469,07 k), prvá registrácia: 02/2020, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385 / 55 / R22.5, konfigurácia náprav: 4x2, palivo: nafta, farba: svetlosivá, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, zavesenie: oceľ-vzduch, celková dĺžka: 5 990 mm, celková šírka: 2 540 mm, celková výška: 3 850 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 7 500 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 11 500 kg, Rok výroby: 2020, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, chladnička, druhá palivová nádrž, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, sadzový filter, spojler, stacionárna klimatizácia, tempomat, uzávierka diferenciálu, Všeobecné informácie Kabína: Globetrotter Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 12 777 cm³ Prevodovka Prevodovka: Volvo I-Shift, 12 prevodových stupňov, automatická Konfigurácia náprav Pedpfxszulrre Abmegr Značka náprav: Volvo Brzdy: kotúčové brzdy Predná náprava: rozmery pneumatík: 385 / 55 / R22.5; max. zaťaženie nápravy: 7500 kg; riadená; stav dezénu pneumatiky vľavo: 30 %; stav dezénu pneumatiky vpravo: 30 %; odpruženie: listové pružiny Zadná náprava: rozmery pneumatík: 315 / 70 / R22.5; dvojité pneumatiky; uzávierka diferenciálu; max. zaťaženie nápravy: 11500 kg; stav dezénu pneumatiky vľavo (vnútorná): 40 %; stav dezénu pneumatiky vľavo (vonkajšia): 40 %; stav dezénu pneumatiky vpravo (vnútorná): 40 %; stav dezénu pneumatiky vpravo (vonkajšia): 40 %; redukcia: jednoduchá redukcia; odpruženie: vzduchové pruženie Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 8 125 kg Úžitková nosnosť: 12 375 kg Celková hmotnosť: 20 500 kg Interiér Interiér: sivý Počet sedadiel: 2 Životné prostredie Emisná trieda: Euro 6d Údržba APK (technická hlavná prehliadka): platnosť do 02.2027 Stav Technický stav: dobrý Optický stav: priemerný Počet kľúčov: 1 (1 diaľkový ovládač) Bezpečnosť produktu Výrobca: Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, NL = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - 12-voltová zásuvka - Hliníková palivová nádrž - Opierka na ruky - Handsfree sada - Diaľkovo ovládané centrálne zamykanie - Kryt batožinového priestoru - Nízka hlučnosť - Obmedzovač rýchlosti - Vzduchový klaksón - Filtre pevných častíc - Rádio - Rádio s podporou MP3 - Slnečná clona - Systém stability - Webasto - Toolbox

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 734 941 km, výkon: 488 kW (663,49 k), prvá registrácia: 03/2021, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65R22,5, konfigurácia náprav: 6x4, rázvor náprav: 3 200 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, farba: iný, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, celková dĺžka: 7 160 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 4 020 mm, Rok výroby: 2021, Výbava: ABS, Bluetooth, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, retardér, systém kontroly trakcie, tempomat, vyhrievanie sedadla, - Vyhrievané spätné zrkadlá - Digitálny tachograf - Elektrický - Záznamové zariadenie (kontrolné zariadenie) - Globetrotter - Hydraulický systém - Prídavný pohon - Čerpadlo - Rádio/kazetový prehrávač - Posúvač - Asistent na udržiavanie v jazdnom pruhu - Xenónové svetlomety - Prídavný brzdový systém Počet náprav: 3, Konfigurácia: 6x4, Celkový objem nádrže: 650 litrov, Výška sedlovej spojky: 114 cm, Sedlová spojka: Posúvač, Počet uzávierok: 2, Ťahová sila navijaka: 3 tony, Typ odpruženia: Plné vzduchové odpruženie, Typ kabíny: Globetrotter, Tempomat, Záznamové zariadenie (kontrolné zariadenie), Digitálny tachograf, Klimatizácia, Počet airbagov: 1, Nezávislé kúrenie, Elektrické okná, Elektrické zrkadlá, Rádio/kazetový prehrávač, GPS navigácia, Farba: Viacfarebná, Vyhrievané spätné zrkadlá, Typ osvetlenia: Xenónové svetlomety, Asistent na udržiavanie v jazdnom pruhu, Klimatizácia, Vyhrievané sedadlá, Bluetooth, Výkon motora: 488 kW (654 koní), Palivo: Diesel, Euro: 6, Typ prevodovky: I-Shift, Typ prevodovky: Volvo, Počet prevodových stupňov: 12, Prídavný brzdový systém, Značka retardéra: Voith, Posilňovač riadenia, ABS, ASR, Hydraulický systém, Prídavný pohon, Typ PTO (vývodového hriadeľa): 1, Čerpadlo, Centrálne zamykanie, Usporiadanie sedadiel: 1+1, Poťah sedadiel: Koža, Nastavenie sedadiel: Elektrické, FH 16.650 // 6X4 // VOITH RETARDER // WB 320 // PTO+HYDRAULICS // XENON // LEATHER Prevodovka Prevodovka: VOL, 12 prevodových stupňov, Automatická Konfigurácia náprav Brzdy: Kotúčové brzdy Odpruženie: Vzduchové odpruženie Náprava 1: Rozmer pneumatiky: 385/65R22,5; Riadená; Hĺbka dezénu pneumatiky (ľavá): 9 mm; Hĺbka dezénu pneumatiky (pravá): 9 mm Náprava 2: Rozmer pneumatiky: 315/70R22,5; Dvojité pneumatiky; Hĺbka dezénu pneumatiky (ľavá, vnútorná): 13 mm; Hĺbka dezénu pneumatiky (ľavá, vonkajšia): 13 mm; Hĺbka dezénu pneumatiky (pravá, vnútorná): 12 mm; Hĺbka dezénu pneumatiky (pravá, vonkajšia): 13 mm Náprava 3: Rozmer pneumatiky: 315/70R22,5; Dvojité pneumatiky; Hĺbka dezénu pneumatiky (ľavá, vnútorná): 12 mm; Hĺbka dezénu pneumatiky (ľavá, vonkajšia): 13 mm; Hĺbka dezénu pneumatiky (pravá, vnútorná): 12 mm; Hĺbka dezénu pneumatiky (pravá, vonkajšia): 13 mm Funkčnosť Čerpadlo: Áno Interiér Poťah: Koža Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Poškodenia: žiadne Pedpfx Aezqac Dobmogr Počet kľúčov: 3 Finančné informácie Leasingová cena: 1 196 € mesačne (štandardná ponuka, 72 mesiacov); Požiadajte o ďalšie informácie a podmienky Identifikácia ŠPZ: KLEYN1 Kleyn Trucks je jedným z najväčších nezávislých obchodníkov s použitými vozidlami na svete. Tu si môžete vybrať z neustále sa meniaceho sortimentu 1200 použitých nákladných vozidiel, ťahačov a prívesov. Naša ponuka zahŕňa všetky európske značky, rôzne ročníky a cenové kategórie. Prečo nakupovať v Kleyn Trucks? Je to jednoduché! • Veľký a rýchlo sa meniaci sortiment • Overená kvalita • Dobrá cena • Seriózne obchodné praktiky • Hovoriežeme mnohými jazykmi • Rozumieme našim zákazníkom • Poskytujeme podporu pri dovoze a preprave • (Vývozná) špz je rýchlo vybavená • Odborné technické služby • Bezpečnosť „overenej kvality“ • A ďalšie... Navštívte našu webovú stránku a nájdite špeciálne ponuky a kompletný sortiment. Leasing cez Kleyn Trucks je možný vo väčšine európskych krajín! Rýchlo si vypočítajte výšku leasingových splátok a pošlite dopyt prostredníctvom našej webovej stránky. Požiadajte priamo o náš európsky záručný balík.

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 68 912 km, výkon: 374 kW (508,50 k), prvá registrácia: 05/2024, typ paliva: nafta, stav pneumatík: 50 percento, konfigurácia náprav: 8x2, rázvor náprav: 7 450 mm, palivo: nafta, farba: iný, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 11 300 mm, celková šírka: 2 550 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 10 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 10 000 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 11 500 kg, Rok výroby: 2024, Výbava: ABS, klimatizácia, prípojné zariadenie, žeriav, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Kabína - Klimatizácia (automatická) - Vedľavý vývodový hriadeľ (PTO) - Slnečná clona - Vývodový hriadeľ = Poznámky = Žeriav Počet hydraulických výsuvov: 15 Počet oporných nôh: 5 Diaľkové ovládanie: ✓ Pgjdpfx Abszuc S Nomsr Zdvíhací hák: ✓ Navijak: ✓ Nádherný, originálny holandský Volvo FH540, prestavaný na žeriavový vozík, priamo od prvého holandského majiteľa! Okrem už spomenutých možností ponúka aj nasledovné: - 8x2 - Široko používaná maximálna povolená celková hmotnosť 41 500 kg - Nosnosť 11 786 kg - Hiab IQ 1188 PRO - 9x hydraulika - Fly Jib 1550Q-6JDC - 6x hydraulika - Predné výstuže - Navijak - Zdvihací mechanizmus - Nakladacia plošina s okrúhlymi otvormi a z nehrdzavejúcej ocele a ďalšie. Okamžite k dispozícii. = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Počet dverí: 2 ŠPZ: 72-BXV-6 Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 12 777 cm³ Konfigurácia náprav Predná náprava 1: Max. zaťaženie nápravy: 10 000 kg; riadená; hĺbka dezénu pneumatiky vľavo: 50 % Predná náprava 2: Max. zaťaženie nápravy: 10 000 kg; riadená; hĺbka dezénu pneumatiky: 50 % Zadná náprava 1: Max. zaťaženie nápravy: 11 500 kg; hĺbka dezénu pneumatiky: 50 % Zadná náprava 2: zdvíhacia náprava; max. zaťaženie nápravy: 10 000 kg; riadená; hĺbka dezénu pneumatiky: 50 % Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 29 814 kg Nosnosť: 11 786 kg Maximálna povolená celková hmotnosť: 41 500 kg Max. ťažná sila: 50 000 kg Funkčnosť Žeriav: Hiab IQ118 E-9 FLYJIB 6S LIER!!, rok výroby 2023, za kabínou Údržba APK (technická kontrola): platná do 06.2027 Stav Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý Poškodenia: žiadne Finančné informácie Cena: Na vyžiadanie

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 601 330 km, výkon: 345 kW (469,07 k), prvá registrácia: 12/2012, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 6x6, rázvor náprav: 6 120 mm, palivo: nafta, farba: iný, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: hydraulika, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 8 960 mm, celková šírka: 2 550 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 9 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 11 500 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 11 500 kg, Rok výroby: 2012, Výbava: ABS, klimatizácia, žeriav, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = Pjdpfx Abjzuc Hajmsgr - Bočný vývodový hriadeľ (PTO) - Rádio - Slnečná clona - Vývodový hriadeľ = Poznámky = Žeriav Maximálna výška: ✓ Rotátor: ✓ Pôvodný holandský Volvo 6x6/6x4, prestavaný na systém Z-žeriavu a hydraulického čelného zdviháka! - Kamera - Automatická prevodovka - 1 posteľ - 6x4 - 6x6 s HYDRODRIVE!! - Výklopný nárazník - HMF 1643-Z2 - Rotátor - „Kuhbeißer“ (špeciálny háčik) - AJK 25 tonový háčik, dĺžka 5,25 cm - Hydraulika vzadu atď. = Ďalšie informácie = Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 12 780 cm³ Konfigurácia náprav Maximálna nosnosť prednej nápravy: 9000 kg Zadná náprava 1: Maximálna nosnosť nápravy: 11 500 kg Zadná náprava 2: Maximálna nosnosť nápravy: 11 500 kg; riadená; odpruženie: hydraulické odpruženie Hmotnosti Vlastná hmotnosť: 16 830 kg Nosnosť: 15 270 kg Maximálna povolená hmotnosť (zGG): 32 000 kg Maximálna ťažná sila: 50 000 kg Funkčnosť Žeriav: HMF 1643-Z2, rok výroby 2012, za kabínou Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Poškodenia: žiadne Finančné informácie Cena: Na vyžiadanie Identifikácia ŠPZ: 70-BBL-2

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 376 279 km, prvá registrácia: 04/2015, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 8x4, palivo: nafta, farba: červená, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2015, prevádzkové hodiny: 1 671 h, Výbava: elektrické ovládanie okien, klimatizácia, nezávislé kúrenie, prípojné zariadenie, tempomat, žeriav, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Hliníková palivová nádrž Pgodpfx Aezub Ngjbmsr - Diaľkové svetlá - Obmedzovač rýchlosti - Chladnička - Vedľavý pohon (PTO) - Rádio/kazetový prehrávač - Spacia kabína - Slnečná clona - Potrubie - Vývodový hriadeľ = Poznámky = Žeriav Diaľkové ovládanie: ✓ Zdvíhací hák: ✓ = Ďalšie informácie = Predná náprava 1: Riadená; stav pneumatiky vľavo: 50 %; stav pneumatiky vpravo: 50 % Predná náprava 2: Riadená; stav pneumatiky vľavo: 50 %; stav pneumatiky vpravo: 50 % Zadná náprava 1: Stav pneumatiky vľavo: 50 %; stav pneumatiky vpravo: 50 %; redukcia: vonkajšie planetové nápravy Zadná náprava 2: Stav pneumatiky vľavo: 50 %; stav pneumatiky vpravo: 50 %; redukcia: vonkajšie planetové nápravy Pohotovostná hmotnosť: 20 750 kg Žeriav: Palfinger PK48002-EH-E plus JIB, rok výroby 2017, za kabínou Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý Cena: Na vyžiadanie

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 284 183 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 01/2024, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 8 460 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2024, počet valcov: 6, zdvihový objem: 12 777 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Vlastnosti Prediktívny tempomat I-See – informácie o topografii na základe máp Globetrotter XL Jednotlivý systém batérií (2 batérie) Nový dieselový motor D13K460TC s turbokompresorom, 460 koní, 2600 Nm, SCR a EGR Automatizovaná 12-stupňová prevodovka I-Shift – povolená celková hmotnosť 60 ton Štandardná manuálna prevodovka – I-Shift alebo Powertronic Motorová brzda Volvo – oneskorovanie D13K-375 kW/D16-500 kW Rozšírený systém núdzového brzdenia (AEBS) Asistent pre sledovanie pozornosti vodiča Komfort vodiča Elektricky ovládaná klimatizácia so senzorom slnečného žiarenia Komfort 4: odpružené – bezpečnostný pás v sedadle Výškovo nastaviteľná, sklopná horná časť spaciaho lôžka 700 x 1900 mm Spodná časť spaciaho lôžka v strede, šírka 815 mm 1,8 kW vzduch-vzduch 33-litrová chladnička/mraznička s priečkami pod spiacim lôžkom Technické špecifikácie Tachograf Continental VDO 4.1 Smart, verzia 2 – zákonná požiadavka od 21. 08. 2023 Predné pneumatiky 315/70R22.5 Pohonné pneumatiky 315/70R22.5 Otočné ťažné zariadenie Jost JSK 37, liaty, pevné alebo posuvné 3800 mm 2,31:1 610 LITROV, PALIVOVÁ NÁDRŽ VPRAVO 610 LITROV, PALIVOVÁ NÁDRŽ VĽAVO 65 litrov pod/za kabínou Softvér Eco Torque – vylepšený úsporný režim. Optimalizovaná regulácia rýchlosti pre zníženie spotreby paliva pre I-Save Technológia Psdpfx Abozi Nh Temogr Sekundárny farebný informačný displej. Brána systému na správu vozového parku – vyžaduje sa pre telematiku a prispôsobenie predealermi Dynafleet. Exteriér LED svetlomety V tvare písmena V Predné hmlové svetlá – biele Statické svetlá do zákrut – fungujú so smerovými svetlami pri nízkej rýchlosti, aby osvetľovali smer Deflektor vetra na streche Bočný deflektor vetra pre kabínu – dlhý traktor Informácie o pneumatikách Predná ľavá – 5 mm Predná pravá – 5 mm Zadná ľavá, vnútorná – 5 mm Zadná ľavá, vonkajšia – 5 mm Zadná pravá, vnútorná – 5 mm Zadná pravá, vonkajšia – 5 mm

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 1 030 074 km, výkon: 345 kW (469,07 k), prvá registrácia: 11/2017, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 6x2, palivo: nafta, brzdy: brzdenie motorom, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, dĺžka ložného priestoru: 7 340 mm, šírka ložného priestoru: 2 470 mm, výška ložného priestoru: 2 900 mm, Rok výroby: 2017, Výbava: AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, prípojné zariadenie, sadzový filter, spojler, tempomat, vyhrievanie sedadla, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Hliníková palivová nádrž - Brzdový posilňovač - Strešný spojler - EPS (systém elektronickej stability) - Nízka hlučnosť - Chladnička - Filtračná jednotka pevných častíc - Rádio/CD prehrávač - Posuvná strecha - Spacia kabína - Bočné dvere - Vyhrievané sedadlá - Nezávislé vykurovanie - Toolbox = Ďalšie informácie = Predná náprava: riadená; Odpruženie: listové pružiny Zadná náprava 1: Odpruženie: vzduchové pružiny Zadná náprava 2: zdvíhacia náprava; Odpruženie: vzduchové pružiny Pohotovostná hmotnosť: 11 170 kg Nosnosť: 14 830 kg Celková hmotnosť: 26 000 kg Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Číslo vozidla: 134 Kompletný ťahač s prívesom Volvo FH 460 / 6x2 / Eu6 / Zdvíhacia náprava / Kompletný ťahač .: YV2RTY0CXHB837724 Odpruženie: listové / vzduchové Prevodovka: automatická Klimatizácia Motorová brzda Tempomat Chladiaci box Nezávislé vykurovanie Asistent pre udržiavanie odstupu Asistent pre udržiavanie v jazdnom pruhu Emisná norma EURO 6 Zdvíhacia náprava Nákladné vozidlo Vnútorné rozmery Dĺžka: 7,34 m Šírka: 2,47 m Výška: 2,90 m Psdpfx Abozr Nvismsgr Príves: Značka: Fruehauf TYP: FRECD4UNP00REA3S9822CUUU VIN: VFKFRECD4HAXX0268 Dátum prvej registrácie: 08.11.2017 Pohotovostná hmotnosť: 4 620 kg Celková hmotnosť: 19 000 kg Vnútorné rozmery prívesu: Dĺžka: 8,18 m Šírka: 2,48 m Výška: 2,90 m Neberieme zodpovednosť za tlačové a prepisovacie chyby, zmeny, prípadný predaj a omyly! = Informácie o firme = Neberieme zodpovednosť za tlačové a prepisovacie chyby, zmeny, prípadný predaj a omyly! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobil: pani Sabine Faust E-mail: