Man Tgs 26.500 Bls 6X4 Retarder Hydraulik kúpiť použité (13 427)

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 224 000 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 10/2017, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 6x4, palivo: nafta, brzdy: brzdenie motorom, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, počet prevodových stupňov: 16, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ, Rok výroby: 2017, Výbava: ABS, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, tempomat, = Ďalšie možnosti a výbava = - Adaptívny tempomat - Posilňovač bŕzd - Klimatizácia - Vzduchom odpružené sedadlá - Rádio/CD prehrávač - Výstražný maják - Slnečný štít - Xenónové osvetlenie Dsdpfezr Hx Iox Af Eowa = Poznámky = 6x4 Euro 6 Listové pružiny Manuálna prevodovka ZF 16-stupňová 224 000 km I.C.M 2-nápravový miešací náves De Buf 12 m³ BPW nápravy Belgická registrácia Vo veľmi dobrom stave! Ihneď pripravený na použitie = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Použiteľný materiál: Betón Konfigurácia náprav Odpruženie: listové pružiny Predná náprava: riadená Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 9 786 kg Užitočné zaťaženie: 16 214 kg Celková hmotnosť: 26 000 kg Funkčné Značka nadstavby: ZF Údržba, história a stav STK (technická kontrola): platná do 10.2026 Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 215 000 km, výkon: 353 kW (479,95 k), typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 6x4, palivo: nafta, brzdy: brzdenie motorom, farba: biely, typ prevodu: mechanický, počet prevodových stupňov: 16, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, dĺžka ložného priestoru: 6 500 mm, šírka ložného priestoru: 2 500 mm, výška ložného priestoru: 1 000 mm, Rok výroby: 2015, prevádzkové hodiny: 3 828 h, Výbava: elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, tempomat, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Vyhrievané zrkadlá - Posilňovač bŕzd - Chladnička - Vzduchové odpruženie - Vzduchom odpružené sedadlá - Vzduchový klaksón - Rádio/CD prehrávač - Maják - Cúvacia kamera - Slnečná clona - Xenónové osvetlenie - Ťažné oko = Poznámky = Dsdozr Hvtspfx Af Eswa 6x4 Euro 6 Otvorená plošina 6,50 x 2,50 x 1,00 m Hiab XS 377-8 HiPro 8-násobne hydraulicky výsuvný 1-násobne mechanicky výsuvný Celková dĺžka 22,40 m 4-bodová podpera Diaľkové ovládanie Hydraulický navijak 5. a 6. riadiaci okruh s rotátorom Pracovné hodiny žeriava 3828 Žeriav a vozidlo čerstvo kontrolované Len 215 000 km Vo veľmi dobrom stave! Ihneď pripravené na prevádzku = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Rok výroby: 2015 Prevodovka Prevodovka: ZF, 16 stupňov, manuálna prevodovka Konfigurácia náprav Predná náprava: riadená; Odpruženie: listové pružiny Zadná náprava 1: odpruženie: vzduchové Zadná náprava 2: odpruženie: vzduchové Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 18 770 kg Užitočné zaťaženie: 7 230 kg Celková povolená hmotnosť: 26 000 kg Funkčné Značka nadstavby: Hiab 377-E 8 CE-certifikácia: áno Stav Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 185 213 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 08/2019, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 6x4, palivo: nafta, brzdy: brzdenie motorom, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ, Rok výroby: 2019, Výbava: ABS, AdBlue, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, tempomat, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Adaptívny tempomat - Posilňovač bŕzd - Klimatizácia - Pneumatické odpružené sedadlá - Rádio/CD prehrávač - Výstražné svetlo - Slnečná clona - Xenónové svetlomety - Vývodový hriadeľ (PTO) = Poznámky = 6x4 Euro 6 Listové pružiny Automatická prevodovka Dwodezr Hvgspfx Af Esa 185 218 km I.C.M. Dvojnápravový miešací príves Schwing Stetter Pomocný motor 12 m3 Nápravy BPW Belgická homologizácia Vo veľmi dobrom stave! Okamžite pripravené na používanie = Ďalšie informácie = Používaný materiál: betón Odpruženie: listové pružiny Predná náprava: riadená Vlastná hmotnosť: 9 786 kg Nosnosť: 16 214 kg Celková hmotnosť: 26 000 kg Značka nadstavby: ZF Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý

Stav: použitý, najazdené kilometre: 659 467 km, výkon: 324 kW (440,52 k), prvá registrácia: 03/2012, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 12 050 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 13 950 kg, celková hmotnosť: 26 000 kg, veľkosť pneumatiky: 385 / 65 R 22,5, konfigurácia náprav: 3 nápravy, rázvor náprav: 3 600 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 02/2027, brzdy: brzdenie motorom, farba: modrá, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 2, objem nakladacieho priestoru: 11 m³, dĺžka ložného priestoru: 4 900 mm, šírka ložného priestoru: 2 430 mm, výška ložného priestoru: 1 000 mm, veľkosť prednej pneumatiky: 385 / 65 R 22,5, veľkosť zadnej pneumatiky: 315 / 80 R 22,5, Výbava: ABS, hydraulika, klimatizácia, prípojné zariadenie, tempomat, uzávierka diferenciálu, Bordmatic left, 3-way tipper, digital tachograph, radio, external sun visor, foldable underrun protection, steel bumper, medium-length cab, clutch pedal, switchable PTO (power take-off), tipping hydraulics, 6-cylinder inline engine, cruise control, roof hatch, central locking, electric windows, electrically adjustable mirrors, mirror heating, air-suspended driver’s seat, air conditioning, 16-speed manual transmission, rear axle differential lock, longitudinal and cross-axle locks, air-suspended rear axle, leaf-sprung front axle, tow hitch (pintle hook), Duomatic air connection, hydraulic connection for trailer, 15-pin trailer socket, ABS trailer socket, 50 mm towing pin, heated driver’s seat, reversing camera, amber beacon, rear window, rear window guard grille, emission sticker: 4 (Green), basic colour: blue, diesel, emission class: Euro 5, rear axle drive, air conditioning. Dwodpfx Afozb N Ilo Eja Equipment highlights: ABS, trailer coupling, differential lock, hydraulics (PTO), cruise control, suspension: leaf/air, payload (kg): 13,950, engine brake as permanent brake. Body type: Meiller three-way tipper L x W x H 4,900 x 2,430 x 1,000 mm, JET profile, Bordmatic left, tow hitch 50 mm pin.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 532 000 km, prvá registrácia: 09/2016, celková hmotnosť: 18 600 kg, pohotovostná hmotnosť: 7 099 kg, farba: biely, konfigurácia náprav: 4x2, brzdy: retardér, typ prevodu: automatický, palivo: nafta, typ paliva: nafta, emisná trieda: žiadny, výkon: 294 kW (399,73 k), maximálna hmotnosť nákladu: 11 501 kg, ďalšia kontrola (TÜV): 09/2022, zavesenie: oceľ-vzduch, veľkosť pneumatiky: 385/65R22,5 160K, veľkosť prednej pneumatiky: 385/65R22,5 160K, veľkosť zadnej pneumatiky: 315/80 R 22.5, počet sedadiel: 2, kabína vodiča: spacia kabína, rázvor náprav: 3 600 mm, maximálna rýchlosť: 90 km/h, počet lôžok: 1, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, imobilizačný systém, klimatizácia, nezávislé kúrenie, nízka hlučnosť, palubný počítač, registrácia nákladného vozidla, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, Registration service, general inspection (HU)/safety inspection (SP)/accident prevention inspection (UVV), transport to port Dodpfxsq T Dw Us Af Eswa Languages: German, Russian, English, Arabic 12-speed, emissions badge: 4 (green), automatic transmission, diesel, Euro 6c, rear axle drive, air conditioning, basic color: white Equipment extras: ABS, airbag, onboard computer, differential lock, EBS, truck registration, alloy wheels, low noise, price on request (mobile), retarder/intarder, auxiliary heater, cruise control, traction control, immobilizer, central locking, suspension: leaf/air, payload (kg): 11,501, continuous brake (market): retarder, HSN/TSN: 1516/000 Subject to errors and prior sale.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 474 610 km, výkon: 294 kW (399,73 k), prvá registrácia: 09/2016, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 7 099 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 11 501 kg, celková hmotnosť: 18 600 kg, veľkosť pneumatiky: 385/65 R22,5 160K, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 600 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 09/2024, palivo: nafta, brzdy: retardér, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet lôžok: 1, veľkosť prednej pneumatiky: 385/65 R22,5 160K, veľkosť zadnej pneumatiky: 315/65 R22,5 150L, počet sedadiel: 2, maximálna rýchlosť: 90 km/h, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, imobilizačný systém, klimatizácia, nezávislé kúrenie, nízka hlučnosť, palubný počítač, registrácia nákladného vozidla, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, Služba registrácie, technická kontrola / špeciálna kontrola / kontrola UVV, preprava do prístavu Jazyky: nemčina, ruština, angličtina, arabčina 12-stupňová prevodovka, environmentálna plaketa: 4 (zelená), automatická prevodovka, nafta, emisná trieda: EURO6, pohon zadnej nápravy, klimatizácia, základná farba: biela Výbavové prvky: ABS, airbag, palubný počítač, uzávierka diferenciálu, EBS, schválenie ako nákladné vozidlo, zliatinové disky, nízka hlučnosť, retardér/intardér, servisná knižka, nezávislé kúrenie, tempomat, kontrola trakcie, imobilizér, centrálne zamykanie, odpruženie: listové-vzduchové, užitočné zaťaženie (kg): 11501, trvalá brzda (typ): retardér Typ nadstavby: TGS 18.400, retardér, PTO pre kompresor, HSN/TSN: 1516/000 Dsdpfx Afetra I Ij Eowa Zmena údajov vyhradená.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 770 833 km, výkon: 353 kW (479,95 k), prvá registrácia: 04/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, klimatizácia, Ťahač súpravy MAN TGS 18.480, kabína M, hydraulické vyklápanie, retardér, automatická prevodovka, celková hmotnosť: 18 000 kg, vlastná hmotnosť: 7 258 kg, rázvor: 3 600 mm, pneumatiky: 1. náprava: približne 20 %, 2. náprava: približne 60 %, rakúska ťahačová jednotka v dobrom stave, identifikačné číslo: WMA06SZZ0GP075751, kontakt: Ivelina Redl (rusky, bulharsky, srbsky, anglicky, nemecky), telefónne číslo: , vyhradzujeme si právo na chyby a zmenu stavu! Dsdpfx Afoxaq Txo Eowa UPOZORNENIE: Naša kancelária bude zatvorená od 1. 8. 2026 do 16. 8. 2026 z dôvodu celozávodnej dovolenky. Od pondelka, 17. 8. 2026, sme opäť k dispozícii!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 675 383 km, výkon: 324 kW (440,52 k), prvá registrácia: 08/2013, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, rázvor náprav: 3 600 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 08/2026, brzdy: retardér, zavesenie: oceľ-vzduch, veľkosť prednej pneumatiky: 315/70R22,5, veľkosť zadnej pneumatiky: 315/70R22,5, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, imobilizačný systém, klimatizácia, tempomat, Špeciálna výbava | Kabína: s pneumatickým odpružením | Sedadlo vodiča, komfortné, s pneumatickým odpružením a vyhrievaním, s opierkou pre bedrovú časť a nastaviteľnou opierkou pre ramená | 12-stupňová prevodovka - typ: ZF 12 AS, Tipmatic | Vrchné a spodné lôžko | Palivová nádrž: kombinovaná nádrž z hliníka – 580 l nafty + 580 l nafty + 60 l AdBlue | Dodatočné vykurovanie Eberspächer D4S | MAN Telematic GPRS – základná verzia | Retarder | Konfigurácia náprav: 4x2 | Antiblokovací systém (ABS) | Protišmykový systém (ASR) | Audio systém: rádio MAN Media Truck Advanced 12V s prípravou na navigačný systém | Vonkajšie spätné zrkadlá, elektricky nastaviteľné a vyhrievané, širokouhlé vyhrievané zrkadlá | Uzávierka diferenciálu zadnej nápravy | Elektronický brzdový systém MAN-Brakematic | Motor EURO 6 | Kabína: XXL | Strešné okno/posuvné strešné okno, elektrické | Elektrické rolety na ochranu pred slnkom pre čelné sklo | Vrchné a spodné lôžko so úložným priestorom | Odpruženie: listové/pneumatické | Elektrické ovládanie okien | Diaľkové ovládanie centrálneho zamykania | Tempomat | Automatická klimatizácia | Volant s multifunkčnými tlačidlami | Motor 12,4 l – 324 kW, naftový | Rázvor 3600 mm | Sedlová spojka: Jost JSK 37 C | Maximálna povolená hmotnosť 18,00 t | Motor 12,4 l – 324 kW, naftový Rázvor 3600 mm Kabína: XXL Maximálna povolená hmotnosť 18,00 t Odpruženie: listové/pneumatické Konfigurácia náprav: 4x2 Počet náprav: 2 Predaj výhradne pre podnikateľov, bez akejkoľvek záruky. Vyhradzujeme si právo na zmenu cien a chyby v zobrazení. Dwodjzmhp Dspfx Af Esa

Stav: použitý, najazdené kilometre: 240 000 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 03/2018, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 28 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 03/2026, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, zdvíhacie čelo, MAN TGS Meiller – trojstranný sklápač MAN TGS 26.460 cca 240 000 km Nemecké vozidlo Spomaľovač Zadná kamera Trojstranný sklápač Meiller Dwsdpfjzlzizjx Af Eoa Systém Bordmatik Navigačný systém Pevné ťažné zariadenie Okamžite pripravené na použitie Stav pneumatík cca 70 % Listové pružiny Všetky údaje sú uvedené bez záruky, za prípadné chyby sa nepreberá zodpovednosť. Predaj je vyhradený a môže byť uskutočnený pred uvedením. Predaj iba pre podnikateľských odberateľov. Fotografie boli upravené len na ochranu zákazníka.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 240 000 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 03/2018, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 28 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 03/2026, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, zdvíhacie čelo, MAN TGS Meiller – trojstranný sklopný náves MAN TGS 26.460 cca 240 000 km Nemecké vozidlo Cúvacia kamera Trojstranný sklopný náves Meiller Bordmatikový retardér Navigačný systém Pevné ťažné zariadenie Okamžite pripravené na použitie Stav pneumatík cca 70 % Listové pružinové odpruženie Všetky údaje sú uvedené bez záruky, za prípadné chyby sa neberie žiadna zodpovednosť. Dedpfezlzf Nsx Af Eswa Predávajúci si vyhradzuje právo na predaj tretím stranám. Predaj iba komerčným zákazníkom. Fotografie boli upravené iba na ochranu zákazníkov.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 449 000 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 04/2018, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 3 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 04/2026, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, MAN TGS Dautel – trojstranný vyklápací náves Dsdpozlzpbsfx Af Ejwa MAN TGS 26.460 BL cca 449 000 km Nemecké vozidlo Automatická prevodovka Zadná cúvacia kamera Trojstranný vyklápací náves Dautel Navigačný systém Pevné ťažné zariadenie Okamžite pripravené na použitie Stav pneumatík cca 80 % Listové a vzduchové pruženie Všetky údaje sú uvedené bez záruky, za prípadné chyby nenesieme zodpovednosť. Zmeny predaja vyhradené. Predaj iba komerčným odberateľom. Fotografie boli upravené výhradne na ochranu zákazníka.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 315 000 km, prvá registrácia: 10/2013, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 3 nápravy, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 5, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, MAN TGS Putzmeister – Mobilná betónová pumpa MAN TGS 6x4 cca 315 000 km Manuálna prevodovka Putzmeister BSF 36M/5 Agregát cca 3790 prevádzkových hodín Vysokotlakový čistič Stav pneumatík cca 70 % Nemecký osvedčenie o registrácii vozidla Kryt násypky Uzatvárací ventil Centrálny systém mazania Vibrátor Okamžite pripravené na použitie Všetky údaje sú uvedené bez záruky, za prípadné chyby sa neručí. Zmena predaja vyhradená. Predaj iba pre podnikateľských zákazníkov. Dedpfjzlzmmex Af Eowa Fotografie boli upravené výhradne na ochranu zákazníka.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 130 000 km, prvá registrácia: 08/2019, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 3 nápravy, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, MAN TGS Putzmeister – Mobilná betónová pumpa Dwjdpfszlzndex Af Eja MAN TGS 6x4 cca 130 000 km Manuálna prevodovka Putzmeister BSF 36M/5 Agregát cca 1 600 prevádzkových hodín Vysokotlakový čistič Stav pneumatík cca 70 % Nemecký osvedčenie o registrácii vozidla Kryt násypníka Uzavretý ventil Vibračný mechanizmus Okamžite pripravené na použitie Všetky údaje sú uvedené bez záruky, za prípadné chyby nenesieme zodpovednosť. Predaj je vyhradený a môže byť uskutočnený pred uvedením v ponuke. Predaj len komerčným odberateľom. Fotografie boli upravené výhradne na ochranu zákazníkov.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 449 000 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 04/2018, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 3 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 04/2026, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, MAN TGS Dautel, trojstranný sklopný náves MAN TGS 26.460 BL cca 449 000 km Nemecké vozidlo Automatická prevodovka Zadná kamera Trojstranný sklopný náves Dautel Dodpfxszlzbqs Af Eewa Navigačný systém Pevné ťažné zariadenie Okamžite pripravené na použitie Stav pneumatík cca 80 % Listové pružiny s pneumatickým odpružením Všetky informácie sú uvedené bez záruky, za prípadné chyby sa neberie zodpovednosť. Predaj je vyhradený, predaj len pre podnikateľov. Fotografie boli upravené len na účely ochrany zákazníka.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 258 260 km, výkon: 346 kW (470,43 k), prvá registrácia: 04/2022, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, farba: žltá, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, ? Hákový nakladač Meiller RS 21.65 H ? Výsuvná ochrana proti podbehnutiu ? Diaľkové ovládanie ? Riadená zdvíhateľná náprava ? Cúvacia kamera ? Asistent udržiavania jazdného pruhu ? Brake Matic ? Asistent pre odbočovanie ? Chladiaci box ? Automatická prevodovka ? Klimatizácia ? Kabína vodiča na diaľkovú dopravu ? Maják ? Nezávislé kúrenie ? Retarder / Intarder / Pritarder ? Tempomat ? Kotúčové brzdy ? Navigačný systém ? Dodatočný Duomatic prípoj ? Strešný spojler ? ABS ? Palubný počítač ? Uzávierka diferenciálu ? Listovo-vzduchové odpruženie ? 1 x odkladacia skrinka ? Multifunkčný volant ? Ťažné zariadenie (AHK) ? Elektrické ovládanie okien ? Elektrické a vyhrievané zrkadlá ? Strešný poklop ? 1 x lôžko ? Slnečná clona ? Vyhrievanie sedadiel Dodpjy Ngtvsfx Af Eowa Všetky údaje sú bez záruky / Predaj vyhradený.

Stav: nový, výkon: 353 kW (479,95 k), typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65-22,5, konfigurácia náprav: 6x4, rázvor náprav: 3 300 mm, palivo: nafta, kapacita palivovej nádrže: 370 l, brzdy: retardér, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ, dĺžka ložného priestoru: 49 000 mm, šírka ložného priestoru: 24 200 mm, výška ložného priestoru: 9 000 mm, Rok výroby: 2025, Výbava: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, palubný počítač, prípojné zariadenie, retardér, sadzový filter, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, - Hliníková palivová nádrž - Vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá - Vyhrievané zrkadlá - Sedadlo spolujazdca - Diferenciálna uzávierka - Obmedzovač rýchlosti - Katalyzátor - Automatická klimatizácia - Chladnička - Sedadlá s pneumatickým odpružením - Vzduchová húkačka - Filter pevných častíc - PTO (odber výkonu) - Rádio/multimediálny systém - Maják (výstražné osvetlenie) - Kamera na cúvanie - Odsúvateľná strecha - Vyhrievanie sedadla - Slnečná clona - Asistent jazdy v pruhoch - Kontrola stability - Čelné sklo Interné číslo pre zákaznícke dopyty: 5-099 Okamžite k dispozícii! Na sklade! MAN TGS 33.480 6x4 trojstranný sklápací voz s nadstavbou Meiller Trigenius "BORDMATIK" Vozidlo: * Dieselový motor MAN D2676 LFAY, výkon 353 kW (480 PS), krútiaci moment 2 450 Nm, Euro 6e * MAN TipMatic 12.28 OD, s retardérom 35 * Jazdné programy MAN TipMatic: Performance, Efficiency a Offroad, až do 70 000 kg * Pohon 6x4 * Pruženie listové/listové * Diferenciálne uzávierky na hnacích zadných nápravách * 3 300 mm hlavný rázvor, 1 400 mm rázvor medzi zadnými nápravami * Objem palivovej nádrže 370 l, objem nádrže AdBlue 60 l * Núdzový brzdový asistent * Vysokovýkonná motorová brzda MAN EVBec, nastaviteľná * Kotúčové brzdy na prednej náprave, bubnové brzdy na zadných nápravách * Ťažné zariadenie ROCKINGER typ 500 G 6B * Kabína NN: praktická (úzka, stredne dlhá, normálna výška) * Zdvíhacia strecha, mechanická * Komfortné vodičské sedadlo, pneumaticky odpružené, s bedrovou opierkou, nastavovaním ramien a vyhrievaním sedadla * Slnečná roleta dverného okna, vnútorná, mechanická, vodičova strana * Chladiaci box * Ovládanie infotainmentu MAN SmartSelect s touchpadom a rýchlymi prístupovými tlačidlami * MAN Media systém Navigation Advanced 7 palcov * MAN Sound systém * Navigačná mapa Európa a Rusko * Online dopravné informácie pre navigáciu Nadstavba: Trojstranná sklápacia nadstavba Meiller Trigenius D316 * Rozmery D x Š x V: 4 900 mm x 2 420 mm x 900 mm * Predná stena výška 1 100 mm * Podlaha sklápacej plošiny, oceľ HBW 450, 5 mm * Zabezpečenie nákladu podlahovými a bočnými úväzmi * Bočná stena sklápacej plošiny: vľavo „Bordmatik“, vpravo výkyvná a sklápateľná * Stupienky na prednej stene sklápacej plošiny * Zadná stena sklápacej plošiny, výkyvná, automatický pazúrový zámok * Ovládanie sklápacieho hydraulického systému z kabíny, s prepínaním na príves * Axiálne čerpadlo sklápacej hydrauliky MEILLER typ 275/1 * Obrysové označenie pre sklápaciu plošinu: reflexné, bočné biele, zadné žlté * a ďalšie Financovanie je možné cez našich finančných partnerov. Pre ďalšie otázky je vám k dispozícii náš obchodný tím. Toto je nezáväzná ponuka. Zmena, predaj a omyly vyhradené. Všeobecné informácie Rok výroby: 2025 Kabína: Pre miestnu dopravu Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 12 419 cm³ Celková prípustná hmotnosť: 26 000 kg Konfigurácia náprav Pruženie: listové Predná náprava: rozmer pneumatík 385/65-22,5; riadená; brzdy: kotúčové Zadná náprava 1: rozmer pneumatík 315/80-22,5; diferenciálna uzávierka; brzdy: bubnové Zadná náprava 2: rozmer pneumatík 315/80-22,5; diferenciálna uzávierka; brzdy: bubnové Dedpfxjzpwlts Af Eowa Funkčné Značka nadstavby: Meiller Trigenius D316 Čerpadlo: Áno Stav...

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 634 914 km, výkon: 265 kW (360,30 k), prvá registrácia: 01/2009, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/65 22.5, konfigurácia náprav: 6x4, rázvor náprav: 5 050 mm, palivo: nafta, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 4, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 9 700 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 3 500 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 9 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 10 000 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 10 000 kg, Rok výroby: 2009, Výbava: ABS, EBS (Elektronický brzdový systém), elektrické ovládanie okien, klimatizácia, tempomat, uzávierka diferenciálu, žeriav, = Further options and equipment = - 40 mm trailer hitch - Leaf suspension front and rear - Beacon lights - Camera with monitor - Roof hatch - Remote control - Radio/CD player - Reversing camera - Sun visor - PTO (power take-off) = Notes = - Hiab 12-ton loading crane (Type: 122 HiDuo) - 2 x hydraulic extensions - 5th and 6th functions - Oil cooler - Remote control - Load chart: * 6.3 meters -> 1,920 kg * 8.2 meters -> 1,460 kg - Multilift 21-ton hooklift (Type: XR21S61) Dedpezrv T Ujfx Af Ejwa - System length: 610 cm - Hook height: 145 cm (hydraulically adjustable) - Extendable underride guard - Engine type: D2066LF38 - 9-ton front axle! = Further information = General Information Number of doors: 2 Technical Information Engine displacement: 10,516 cc Axle Configuration Suspension: Leaf suspension Front axle: Tire size: 385/65 22.5; Max. axle load: 9,000 kg; Steering; Left tire tread: 60%; Right tire tread: 60% Rear axle 1: Tire size: 315/80 22.5; Twin tires; Differential lock; Max. axle load: 10,000 kg; Left inner tire tread: 50%; Left outer tire tread: 50%; Right inner tire tread: 50%; Right outer tire tread: 50%; Reduction: single reduction Rear axle 2: Tire size: 315/80 22.5; Twin tires; Differential lock; Max. axle load: 10,000 kg; Left inner tire tread: 40%; Left outer tire tread: 40%; Right inner tire tread: 40%; Right outer tire tread: 40%; Reduction: single reduction Weights Unladen weight: 15,660 kg Payload: 10,340 kg Gross vehicle weight: 26,000 kg Functional Crane: Hiab 122 Hiduo, year of manufacture 2008, mounted behind the cab Condition Technical condition: good Visual condition: good Product safety Manufacturer: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Stav: použitý, najazdené kilometre: 1 335 km, výkon: 382 kW (519,37 k), prvá registrácia: 12/2025, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 12/2026, farba: biely, typ prevodu: automatický, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, MAN TGS 33.520 BL 6x4 CH chassis cab, new vehicle with one-day registration, 33 ton variant, 6x4 drive, wheelbase 3.60 m, 520 hp, with PTO (power take-off), air conditioning, auxiliary heater, trailer coupling with 50 mm bolt, with manufacturer warranty, and much more. MAN manufacturer warranty until 16.12.2026 MAN ATS warranty until 16.12.2027 Payload rating: 33 tons Permissible gross weight: 26,000 kg 28,000 kg permissible vertical load Tech. Plus Mileage approx. 1,335 km (delivery distance) Medium-high build Cab type: NN short cabin Diesel engine with 382 kW (520 hp) power and 2,650 Nm torque 6x4 drive Wheelbase 3,600 mm, rear frame overhang 800 mm Differential locks on rear axles Automatic transmission MAN TipMatic 12.28 OD PTO dependent on transmission, type NTX/10c, without flange, f=1.15, position approx. 3:30 High-performance engine brake MAN EVBec, multi-stage Transmission function MAN EfficientRoll Transmission function Rock-Free Transmission function MAN Idle Speed Driving Transmission for increased push-through ratio in driving operation MAN TipMatic Performance and Efficiency driving program, up to 70,000 kg MAN TipMatic Offroad driving program, up to 70,000 kg MAN TipMatic Manoeuvre (shunting mode) Anti-rollback function MAN EasyStart Steering system MAN ComfortSteering Full brake assist Djdpfx Asx I T Tmjf Ejwa Emergency Brake Assist (EBA) Lane Departure Warning (LDW) Attention Assistant MAN AttentionGuard ABS Offroad with additional terrain logic EBS, ASR, ESP Front axle leaf-sprung, rear axles air-suspended Front axle 9,000 kg, rear axle 13,000 kg Front axle spring load capacity 9,500 kg Stabilizers and shock absorbers on front and rear axles Axle ratio i=4.00 Trailer coupling ROCKINGER type 500 G 6B for permissible trailer load up to 24,000 kg Tech. Plus 44,000 kg permissible gross combination weight Tech. Plus Climatronic (automatic climate control) 4 kW water auxiliary heater Cruise control Multifunction steering wheel Sun visor Roof hatch 2 LED work lights behind cab roof 2 rotating beacons on cab roof LED daytime running lights LED rear lights & side marker lights 2 LED contour lights and side indicators Electrically adjustable and heated exterior mirrors Electric windows MAN EasyControl control panel, 4 functions, operable from outside with open door Air-suspended, heated driver comfort seat Comfort seat covers Smartphone integration MAN SoundSystem Advanced MAN Media System Advanced Navigation 7-inch New vehicle, one-day registration on 16.12.2025, with MAN manufacturer warranty Net price plus 19% VAT. Attractive financing offers available upon request. All information subject to change. Errors and prior sale excepted. Internal vehicle number: 2571

Stav: použitý, najazdené kilometre: 330 000 km, výkon: 265 kW (360,30 k), prvá registrácia: 04/2017, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: biely, typ prevodu: automatický, dĺžka ložného priestoru: 6 800 mm, šírka ložného priestoru: 2 450 mm, výška ložného priestoru: 600 mm, Rok výroby: 2017, Výbava: ABS, klimatizácia, nezávislé kúrenie, žeriav, MAN TGS 26.360 / 6x4 PLATFORMA 6,80 m + ŽERIAV + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE Dovezené / Bez nehody VO VÝBORNOM STAVE! ? ROK VÝROBY: 2017 ? NAJAZDENÉ KM: 330 000 km VÝBAVA: ? ABS ? ASR ? POSILŇOVAČ RIADENIA ? ELEKTRICKÉ OKNÁ ? ELEKTRICKÉ ZRKADLÁ ? MOTOROVÁ BRZDA ? TACHOGRAF PLATFORMA: 680 x 245 x 60 cm (dĺžka x šírka x výška) NOSNOSŤ: 11 000 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 26 000 kg ROZVOR NÁPRAV: 515/140 cm Djdpfx Afowkn Azs Ejwa VEĽKOSŤ PNEUMATÍK: 315/80R22,5 ODPRUŽENIE: LISTOVÉ ŽERIAV: FASSI F195A.2.24 + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE TELEFÓN: * KUBA - POĽSKY, ANGLICKY, NEMECKY, TALIANSKY * SEBASTIAN - POĽSKY, NEMECKY, TALIANSKY, ????? * LASZLO - MAĎARSKY * COSTEL - RUMUNSKY (Rumunsky zabezpečujeme kompletné formality na export vrátane čísla) RADEK - ????? Ref. č.: 72631

Stav: použitý, najazdené kilometre: 552 000 km, výkon: 360 kW (489,46 k), prvá registrácia: 01/2008, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, farba: zelený, typ prevodu: mechanický, dĺžka ložného priestoru: 5 100 mm, šírka ložného priestoru: 2 350 mm, výška ložného priestoru: 900 mm, Rok výroby: 2008, Výbava: ABS, žeriav, MAN TGS 33.360 / 6x4 Sklápací automobil 5,10 m + BORDMATIC Bez nehôd Vo výbornom stave! ? Rok výroby: 2008 ? Najazdené kilometre: 552 000 km VYBAVENIE: ? ABS ? Centrálne zamykanie ? Elektrické okná ? Elektricky nastaviteľné zrkadlá ? Posilňovač riadenia ? Tachograf NOSNOSŤ: 13 000 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 26 000 kg RÁZVOR KOLIES: 360/138 cm ROZMER PNEUMATÍK: 13R22,5 PODVOZOK: PEROVÝ SKLÁPACIA NADSTAVBA: 510 x 235 x 90 cm (d x š x v) VIN: WMA26SZZ98M515073 TEL: Dwedpfewqnchsx Af Eoa KUBA – poľsky, anglicky, nemecky, taliansky SEBASTIAN – poľsky, nemecky, taliansky, ????? LASZLO – maďarsky COSTEL – rumunsky (Rumunsky vybavíme všetky formality na export vrátane čísla) Ref. č.: 72383

Stav: použitý, najazdené kilometre: 315 000 km, výkon: 294 kW (399,73 k), prvá registrácia: 05/2010, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, farba: biely, typ prevodu: mechanický, dĺžka ložného priestoru: 5 100 mm, šírka ložného priestoru: 2 350 mm, výška ložného priestoru: 800 mm, Rok výroby: 2010, Výbava: ABS, žeriav, MAN TGS 33.400 / 6x4 SKLÁPAČ 5,10 m BEZ HAVÁRIE VO VÝBORNOM STAVE! ? ROK VÝROBY: 2010 ? NAJAZDENÉ KM: 315 000 km Djdpfxoyt Upxs Af Eswa VÝBAVA: ? ABS ? CENTRÁLNE ZAMYKANIE ? ELEKTRICKÉ OKNÁ ? ELEKTRICKÉ ZRKADLÁ ? SERVO RIADENIE ? TACHOGRAF NOSNOSŤ: 13 000 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 26 000 kg ROZVOR NÁPRAV: 360/140 cm ROZMER PNEUMATÍK: 13R22,5 PRUŽINOVÉ ODPRUŽENIE SKLÁPAČ: 510 x 235 x 80 cm (d x š x v) TEL: KUBA – POĽŠTINA, ANGLIČTINA, NEMECKÝ, TALIANSKY SEBASTIAN – POĽŠTINA, NEMECKÝ, TALIANSKY, ????? LASZLO – MAĎARČINA COSTEL – RUMUNČINA (Vybavíme všetky formality pre export vrátane čísla) Ref. č.: 6472

Stav: použitý, najazdené kilometre: 431 000 km, výkon: 265 kW (360,30 k), prvá registrácia: 10/2009, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: biely, typ prevodu: mechanický, dĺžka ložného priestoru: 6 600 mm, šírka ložného priestoru: 2 450 mm, výška ložného priestoru: 600 mm, Rok výroby: 2009, Výbava: ABS, klimatizácia, nezávislé kúrenie, žeriav, MAN TGS 26.360 / 6x4 PLATFORMOVÝ VOZÍK 6,60 m + ŽERIAV + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE Dovezené / Bez nehody VO VÝBORNOM STAVE! ROK VÝROBY: 2009 NAJAZDENÉ: 431 000 km VÝBAVA: - ABS - ASR - POSILŇOVAČ RIADENIA - ELEKTRICKÉ OKNÁ - ELEKTRICKÉ ZRKADLÁ - MOTOROVÁ BRZDA - TACHOGRAF PLATFORMA: 660 x 245 x 60 cm (D x Š x V) NOSNOSŤ: 10 000 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 26 000 kg ROZVOR KOLIES: 515/135 cm ROZMERY PNEUMATÍK: 315/80R22,5 ODPRUŽENIE: PREDNÁ NÁPRAVA: PRUŽINOVÉ ZADNÁ NÁPRAVA: VZDUCHOVÉ ŽERIAV: PM 30 SP + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE KONTAKT: Dwedpfsrkyrmsx Af Eoa * KUBA - POĽSKY, ANGLICKY, NEMECKY, TALIANSKY * SEBASTIAN - POĽSKY, NEMECKY, TALIANSKY, ????? * LASZLO - MAĎARSKY * COSTEL - RUMUNSKY (Rumunsky vybavíme všetky exportné formality vrátane čísel) RADEK - ?????

Stav: použitý, najazdené kilometre: 375 522 km, výkon: 324 kW (440,52 k), prvá registrácia: 11/2016, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 10 770 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 8 230 kg, celková hmotnosť: 19 000 kg, konfigurácia náprav: 4x2, brzdy: retardér, farba: modrá, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 2, objem nakladacieho priestoru: 45 m³, dĺžka ložného priestoru: 7 600 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 430 mm, počet lôžok: 1, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), kabína, klimatizácia, nezávislé kúrenie, palubný počítač, prípojné zariadenie, sadzový filter, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, MAN TGX 18.440 LX plachtový nosič - Vnútorné rozmery (d x š x v): 7,61 x 2,48 x 2,40 m - Retardér - Posuvná plachta - Automatická prevodovka - Klimatizácia - Uzávierka diferenciálu - Prídavné kúrenie - Chladiaca skrinka - ACC (adaptívny tempomat) - LDW (varovanie pri opustení jazdného pruhu) - Listovo-vzduchové odpruženie - Kabína LX s lôžkom - Užitková hmotnosť: 8 230 kg - Ťažné zariadenie - Pneumatiky: 315/80R22,5 Fruehauf 2-nápravový príves Dwsdpfx Ajy T Rdaof Eea - Rozmery nadstavby (d x š x v vnútri): 7,30 x 2,48 x 2,52 m - Posuvná plachta - Užitková hmotnosť: 14 520 kg - Zadné portálové dvere - Vzduchové odpruženie - ABS/EBS - Nápravy SAF - Pneumatiky: 385/65R22,5 Veľmi dobrý stav! Exportná cena. Chyby a predaj v medzičase vyhradené. Všetky údaje bez záruky. Yourtrucks Gruppe Skupina Yourtrucks udržiava obchodné vzťahy po celom svete. Nakupujeme aj predávame cez hranice krajín, preto v našich inzerátoch uvádzame vždy exportnú cenu, ktorá je nezávislá od miesta použitia. Yourtrucks GmbH zostavuje obsah tejto webovej stránky s najväčšou starostlivosťou a zabezpečuje jeho pravidelnú aktualizáciu. Tieto informácie sú nezáväzné a slúžia ako všeobecné informácie, nenahrádzajú podrobnú individuálnu konzultáciu pri rozhodovaní o kúpe. Rozhodujúce sú iba ustanovenia uvedené v kúpnej zmluve. Zmeny, chyby, preklepy a predaj v medzičase vyhradené. Platia výhradne naše všeobecné obchodné podmienky. Jazyky - Hovoríme po anglicky - Hovoríme po francúzsky - Hovoríme po rusky - Hovoríme po poľsky - Hovoríme po španielsky - Hovoríme po portugalsky - Hovoríme po taliansky

Stav: použitý, najazdené kilometre: 371 000 km, výkon: 353 kW (479,95 k), prvá registrácia: 09/2009, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, farba: biely, typ prevodu: mechanický, dĺžka ložného priestoru: 5 700 mm, šírka ložného priestoru: 2 500 mm, výška ložného priestoru: 800 mm, Rok výroby: 2009, Výbava: ABS, klimatizácia, žeriav, MAN TGS 33.480 / 6x4 SKLÁPAČ 5,70 m + ŽERIAV + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE Dovezené / BEZ HAVÁRIE VO VÝBORNOM STAVE! ? ROK VÝROBY: 2009 ? NAJAZDENÉ KM: 371 000 km VÝBAVA: ? ABS ? ASR ? POSILŇOVAČ RIADENIA ? ELEKTRICKÉ OKNÁ ? ELEKTRICKÉ ZRKADLÁ ? MOTOROVÁ BRZDA ? TACHOGRAF ? AUTOMATICKÁ KLIMATIZÁCIA Djdpfxev D Ap Rs Af Eewa PLOŠINA: 570 x 250 x 80 cm (D x Š x V) NOSNOSŤ: 11 000 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 26 000 kg RÁZVOR KOLIES: 420/139 cm ROZMER PNEUMATÍK: 315/80R22,5 ODPRUŽENIE: PREDNÉ: PRUŽINOVÉ ZADNÉ: VZDUCHOVÉ ŽERIAV: PALFINGER PK 23002 + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE TEL.: * KUBA – POĽSKY, ANGLICKY, NEMECKY, TALIANSKY * SEBASTIAN – POĽSKY, NEMECKY, TALIANSKY, ???? * LASZLO – MAĎARSKY * COSTEL – RUMUNSKY (Română: vybavíme všetku exportnú administratívu vrátane značky) * RADEK – ???? Ref. č.: 30166

Stav: použitý, najazdené kilometre: 371 000 km, výkon: 353 kW (479,95 k), prvá registrácia: 09/2009, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, farba: biely, typ prevodu: mechanický, dĺžka ložného priestoru: 5 700 mm, šírka ložného priestoru: 2 500 mm, výška ložného priestoru: 800 mm, Rok výroby: 2009, Výbava: ABS, klimatizácia, žeriav, MAN TGS 33.480 / 6x4 SKLÁPAČ 5,70 m + ŽERIAV + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE Dovezené / Bez nehody VO VÝBORNOM STAVE! ? ROK VÝROBY: 2009 ? NAJAZDENÉ: 371 000 km Dwodpfx Afsv D Ap Ds Eea VÝBAVA: ? ABS ? ASR ? POSILŇOVAČ RIADENIA ? ELEKTRICKÉ OKNÁ ? ELEKTRICKÉ ZRKADLÁ ? MOTOROVÁ BRZDA ? TACHOGRAF ? AUTOMATICKÁ KLIMATIZÁCIA NÁKLADNÁ PLOŠINA: 570 x 250 x 80 cm (D x Š x V) NOSNOSŤ: 11 000 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 26 000 kg RÁZVOR: 420/139 cm ROZMER PNEUMATÍK: 315/80R22,5 ODPRUŽENIE: PREDNÁ NÁPRAVA: PRUŽINOVÁ ZADNÁ NÁPRAVA: VZDUCHOVÁ ŽERIAV: PALFINGER PK 23002 + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE KONTAKT: * KUBA – POĽSKY, ANGLICKY, NEMECKY, TALIANSKY * SEBASTIAN – POĽSKY, NEMECKY, TALIANSKY, ???? * LASZLO – MAĎARSKY * COSTEL – RUMUNSKY (Rumunsky vybavíme všetky formality pre export vrátane značky) RADEK – ???? Ref. č.: 30166