Kögel Aw18 kúpiť použité (244)

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 29 280 kg, celková hmotnosť: 36 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 05/2010, Rok výroby: 2010, Výbava: ABS, Krone 3-nápravový Dautliner Bwjdpfsx S Ty Iex Alhsn Stav: veľmi dobrý, TÜV, pneumatiky takmer nové 90-95%, podlaha nová

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 28 400 kg, celková hmotnosť: 35 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 02/2016, Rok výroby: 2016, Výbava: ABS,

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 28 290 kg, celková hmotnosť: 35 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 11/2016, Rok výroby: 2016, Výbava: ABS, Kögel SN24, trojnápravový Tautliner s vlečnou nápravou Bwsdpfx Aswm Ukwolhjn Stav: veľmi dobrý Pneumatiky: 70–80%

Stav: použitý, konfigurácia náprav: 2 nápravy, prvá registrácia: 12/1996, šírka ložného priestoru: 2 400 mm, výška ložného priestoru: 1 000 mm, Rok výroby: 1996, Výbava: ABS, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - EBS Bwjdpfx Aloxt Tv Ajhsn = Ďalšie informácie = Hrubá hmotnosť: 4.700 kg Užitočné zaťaženie: 13.300 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 18.000 kg Predajná cena: € 7.000, US$ 8.077

Stav: nový, Rok výroby: 2026, farba: sivý, celková hmotnosť: 16 000 kg, pohotovostná hmotnosť: 1 890 kg, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, dĺžka ložného priestoru: 7 330 mm, Výmenná nadstavba, prevedenie pre stavebné materiály, systém BDF, dĺžka 7 450 mm, so zadným čelom. Stavebná výmenná nadstavba, systém BDF, dĺžka 7 450 mm. S bočnicami, prednou stenou a zadným čelom. Rám, rohové stĺpiky a oporné nohy z kovu s antikoróznou ochranou v KTL systéme, oporné nohy a výmenný rám navyše lakované v RAL 9005 čierna. Teleskopické oporné nohy pre skladovacie výšky od 1 020 do 1 320 mm. Podlaha z platne, hrúbka 30 mm, nosnosť podlahy podľa DIN EN 283 s testovaným nápravovým zaťažením 5 460 kg. VarioFix oceľový dierovaný vonkajší rám pre flexibilné upevnenie nákladu, 9 párov zapustených upevňovacích ok na vonkajšom ráme. Príprava na uchytenie manipulačných klieští. Bjdpfx Aloyxrzqehown K dispozícii na skladisku: Ulm, viac kusov skladom Cena zo skladu Lippstadt: 10 700 EUR bez DPH. Všetky uvedené hodnoty sú približné rozmery v mm a kg. Ponuka nie je záväzná. Medzipredaj vyhradený. Ďalšie objekty nájdete na . .

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 29 100 kg, celková hmotnosť: 35 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 04/2013, ďalšia kontrola (TÜV): 11/2026, dĺžka ložného priestoru: 13 630 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 800 mm, celková šírka: 2 550 mm, Rok výroby: 2013, Výbava: ABS, 3-axle Kögel SN 24 building material semi-trailer VIN: 161463 Chassis / Attachments: * Air suspension // Raise and lower function * Jost landing legs * 3 x SAF axles with disc brakes * Tyres: 385/65 R22.5 * Remaining tread depth: front approx. 30/40%, middle approx. 50/80%, rear approx. 20/30% * Pallet box Body: * Building material sidewalls * Sidewall height: 800 mm * 8 stake pockets per side integrated into the outer frame * 8 stake pockets, 2 sets centrally located for insertable stakes * Multilock system Weights: * Gross weight: 35,000 kg * Unladen weight: 5,900 kg * Payload: 29,100 kg Other: * German trailer * MOT until 11/2026 -- Safety inspection until 05/2026 ---- New main inspection / safety checks or payload reclassification (increase/decrease) available upon request. We can also assist you with obtaining export/transfer number plates, as well as the transfer of your purchased vehicles within Germany. Contact us! ---- We speak the following languages: German, English, and Russian! ---- No liability for misprints & typographical errors. Subject to change, prior sale, and errors! ---- Who are we? Leible Nutzfahrzeuge is a family-owned company based in Kehl am Rhein. With our many years of experience in the reconditioning and sale of commercial vehicles, we are a reliable partner for customers worldwide. Our particular strength lies in the sales of new and used commercial vehicles. On 11,000 sqm you will find a wide range of vehicles. Our corporate philosophy is characterized by fairness and reliability. Since customer satisfaction is very important to us, we offer our customers an excellent all-round service package and provide a competent contact person to assist with the purchase or sale of vehicles. See for yourself! Our services for you: Vehicle loading We are happy to assist you with loading your purchased vehicles. Organization of special transports Bwedpfx Alsywqcdjhsn We are happy to help you organize special transports. Temporary/Export license plates We are happy to assist you in obtaining export or temporary license plates.

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 29 100 kg, celková hmotnosť: 35 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 04/2013, ďalšia kontrola (TÜV): 11/2026, dĺžka ložného priestoru: 13 630 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 800 mm, celková šírka: 2 550 mm, Rok výroby: 2013, Výbava: ABS, 3-axle Kögel SN 24 building material semi-trailer VIN: 161463 Chassis / Attachments: * Air suspension // lift and lower * Jost landing legs * 3 x SAF axles with disc brakes * Tyres: 385/65 R22.5 * Remaining tread: F.~30/40% M.~50/80% R.~20/30% * Pallet box Body: * Building material dropside body * Side panels 800 mm * 8 stake pockets per side, recessed in the outer frame * 8 stake pockets, 2 x centrally for insertable posts Bwedsywqb Hopfx Alhon * Multilock system Weights: * Gross weight: 35,000 kg * Unladen weight: 5,900 kg * Payload: 29,100 kg Miscellaneous: * German trailer * Main inspection 11 / 2026 -- Safety inspection 05 / 2026 ---- New main inspections, safety inspections or payload reduction/increase are possible on request. We are happy to assist in obtaining export/transfer license plates, and can also arrange transportation of your purchased vehicles within the Federal Republic. Contact us! ---- We speak the following languages: German, English and Russian! ---- No liability for printing & typing errors, changes, interim sale, and mistakes reserved! ---- Who are we? Leible Nutzfahrzeuge is a family-owned company based in Kehl am Rhein. Thanks to our many years of experience in the reconditioning and sales of commercial vehicles, we are a reliable partner for customers worldwide. Leible Nutzfahrzeuge specializes in the sale of new and used commercial vehicles. On a 11,000 m² site, we offer a wide range of vehicles. Our company philosophy is characterized by fairness and integrity. As customer satisfaction is very important to us, we offer an excellent all-round service package and provide a competent contact person to assist you in buying or selling vehicles. See for yourself! Our services for you: Vehicle loading We are happy to assist you with loading your purchased vehicles. Organization of special transports We are happy to assist with organizing special transports. Temporary / export license plates We are happy to assist you in obtaining export or short-term license plates.

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 14 870 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, prvá registrácia: 12/2025, výška ložného priestoru: 1 090 mm, Rok výroby: 2025, Výbava: ABS, Kögel ZW18 ihneď k dispozícii zo skladu. * Nápravy SAF * Kotúčové brzdy * Zadné opory SAF * 4 valce * Pneumatiky: 385/55R22,5 Jednotková cena: 16.900€ Bwodpox A Rbzjfx Alhen Kögel ENC74 výmenná nadstavba * Pohotovostná hmotnosť: 2.372 kg * Posuvná plachta * Kód XL Jednotková cena: 11.900€ bez DPH Ponuka nezáväzná Zmeny, chyby a predaj vyhradený

Stav: takmer ako nový (použitý), Funkcionalita: neoverené, pohotovostná hmotnosť: 6 180 kg, celková hmotnosť: 44 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, zavesenie: vzduch, Rok výroby: 2017, Výbava: ABS, zdvíhacie čelo, VYNIKAJÚCI KOGEL TAULINER PNEUMATICKÉ ODPRUŽENIE EBS Bwsdpfx Aozav Dkslhon ZDVÍHACIA NÁPRAVA POSUVNÁ STRECHA VIACBODOVÉ ZDVIHANIE NÁPRAVY S KOTÚČOVÝMI BRZDAMI HLINÍKOVÉ DISKY ALCOA

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, pohotovostná hmotnosť: 6 230 kg, celková hmotnosť: 44 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, zavesenie: vzduch, Rok výroby: 2016, Výbava: ABS, zdvíhacie čelo, 2 JEDNOTKY KOGEL TAULINER NÁPRAVY S KOTÚČOVÝMI BRZDAMI ZDVÍHACIA NÁPRAVA POSUVNÁ STRECHA VIACPÓLOVÉ ZDVIHANIE Bwedpfozav Ayjx Alhon EBS PNEUMATICKÉ ODPRUŽENIE

Stav: použitý, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 06/2015, dĺžka ložného priestoru: 13 600 mm, šírka ložného priestoru: 2 470 mm, výška ložného priestoru: 2 760 mm, celková dĺžka: 13 900 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, zavesenie: vzduch, veľkosť pneumatiky: 385/65R22,5, farba: iný, Rok výroby: 2015, Výbava: ABS, = Further Options and Accessories = - EBS = Remarks = Number of axles: 3, Unladen weight: 6,460 kg, Gross weight: 42,000 kg, Chassis type: Full chassis, Chassis material: Steel, Kingpin size: 2 inch, Suspension type: Air suspension, ABS, EBS, Body year: 2015, Sliding roof, Axle type: SAF = Additional Information = General information Cab: Day cab Registration number: KLEYN1 Drivetrain Fuel type: Diesel Transmission Gearbox: Manual transmission Axle configuration Tyre size: 385/65R22.5 Brakes: Disc brakes Suspension: Air suspension Axle 1: Tyre tread left: 9 mm; Tyre tread right: 14 mm Axle 2: Tyre tread left: 7 mm; Tyre tread right: 11 mm Axle 3: Tyre tread left: 12 mm; Tyre tread right: 8 mm Weights Kerb weight: 6,460 kg Payload: 35,540 kg GVW: 42,000 kg Functional Sliding roof: Yes Environmental Emission class: Euro 0 Condition General condition: Average Technical condition: Average Optical condition: Average Damages: None = Company Information = Kleyn Trucks is one of the world’s largest independent dealers in used vehicles. Here you can choose from a constantly changing stock of 1,200 used trucks, tractors, and trailers. Our inventory includes all European brands, model years, and price ranges. Why buy from Kleyn Trucks? Simple! • Large, fast-moving stock • Recognizable quality • Competitive pricing • Professional business conduct • We speak many languages • We understand our customers • Support for import and transport • (Export) license plates arranged quickly • Expert technical services • The security of 'recognizable quality' • And more.... Please visit our website for special offers and our complete inventory: Leasing through Kleyn Trucks is possible in most European countries! Quickly calculate your lease rate and submit a request via our website. Ask directly about our European warranty package. Bwjdpfeytblajx Alhjn

Stav: použitý, celková hmotnosť: 36 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 08/2023, ďalšia kontrola (TÜV): 03/2027, Výbava: ABS, Veľmi dobre udržiavaný náves Kögel 3-nápravový SN 24 so zosilnenou nakladacou podlahou, zdvíhacou nápravou, posuvnou plachtou, veľmi málo jazdený, preto ako nový, rok výroby 8/2023, ihneď k odberu. Bwsdpfx Aoyxi Rcolhen

Stav: použitý, 0611 Mega plachtový náves Intermodálny 2017 Výrobca: KOEGEL 2017 Zdvih/Spustenie Rýchle otvorenie/zatvorenie Pravidelná technická kontrola Pneumatiky 80% 3 pevné nápravy Kotúčové brzdy Robustný zosilnený rám Dvere s dvoma výškami uzamykania: 2,95 m a 3 m v pokoji PLNÁ VÝBAVA Bwsdpfxjyuwt Ns Alhjn Plachta proti krádeži/nehorľavá ADR sada na prepravu vpredu/na boku/vzadu Sada 15 pásov s rohmi Podlaha s otvormi na stojky 32 bočných líšt Napínacie lanko Zosilnená podlaha pre vjazd veľkých vysokozdvižných vozíkov Námorné háky na ráme Areál Verona € 12 500 + DPH

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2007, celková hmotnosť: 16 000 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 13 400 kg, pohotovostná hmotnosť: 2 600 kg, objem nakladacieho priestoru: 45 m³, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, dĺžka ložného priestoru: 7 300 mm, výška ložného priestoru: 2 500 mm, prvá registrácia: 01/2007, číslo stroja/vozidla: 4025, KÖGEL BDF swap body curtain side 7.45m Curtain side – sliding tarpaulin Smooth, sturdy portal doors, internal rotary locks Length: 7.45 m – 18 load spaces 9 lashing rings per side, lashing rings in the floor Bwjdpfxsvy Dvdj Alhjn Additional perforated rail for load securing Wooden insert boards Support height: 1.12 – 1.32 m Good used condition At an additional cost, delivery can be arranged with new tarpaulin and new paintwork Interior clean and dry Side loading height: 2.45 m Nationwide delivery possible! All prices net plus statutory VAT. Errors and prior sale excepted.

Stav: použitý, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 01/1997, Rok výroby: 1997, Výbava: ABS, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - EBS Bwodoxxkr Espfx Alhsn = Ďalšie informácie = CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 29.000 kg

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 35 550 kg, celková hmotnosť: 41 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 01/2008, Výbava: ABS, Vehicle Identification Number: WK0S0002400105979 Unladen weight: 5,450 kg German roadworthiness inspection (DE HU) due Kögel-Trax axles with disc brakes LIFT AXLE Container mounts: 2 x 20", 1 x 30", 1 x 40", 1 x HighCube Tyres: 385/55 R 22.5 Spare wheel holder WITHOUT spare wheel Subject to change, prior sale, and errors. This description is for general vehicle identification purposes and does not constitute a guarantee as defined by sales law. The contractual vehicle description is binding. Bwodpevym Nyefx Alhon Our offer does not include a new TÜV inspection as standard. If a new TÜV inspection is required, we will be happy to provide a quote through our partner workshops! The vehicle may be stickered and/or lettered with advertising. Our general terms and conditions of delivery and payment apply.

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 35 550 kg, celková hmotnosť: 41 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 01/2008, Výbava: ABS, VIN: WK0S0002400105982 Unladen weight: 5,450 kg German MOT (HU) due Kögel-Trax axles with disc brakes LIFT AXLE Container mounts: 2 x 20", 1 x 30", 1 x 40", 1 x HighCube Bodpfx Aloria Taehjwn Tyres: 385/55 R 22.5 Spare wheel holder WITHOUT spare wheel Changes, prior sale, and errors excepted. The description serves for general identification of the vehicle and does not constitute a guarantee in the legal sense of sales law. The specification in the purchase contract is decisive. Our offer is generally without new MOT (TÜV) inspection. If a new MOT inspection is required, we are happy to provide an offer from our partner workshops! The vehicle may have advertising stickers and/or lettering. Our general terms and conditions of delivery and payment apply.

Stav: použitý, konfigurácia náprav: 3 nápravy, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 9 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 9 000 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 9 000 kg, prvá registrácia: 12/2014, dĺžka ložného priestoru: 13 630 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 750 mm, celková dĺžka: 13 950 mm, celková šírka: 2 550 mm, rázvor náprav: 9 010 mm, Rok výroby: 2014, Výbava: ABS, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Zadné dvere = Ďalšie informácie = Zadná náprava 1: Max. nosnosť nápravy: 9.000 kg Zadná náprava 2: Max. nosnosť nápravy: 9.000 kg Zadná náprava 3: Max. nosnosť nápravy: 9.000 kg Pohotovostná hmotnosť: 7.030 kg Bsdpfx Aleyy R Tushswn Užitočné zaťaženie: 34.970 kg Celková prípustná hmotnosť: 42.000 kg

Stav: dobrý (použitý), konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 03/2017, zavesenie: vzduch, farba: modrá, Rok výroby: 2017, Konfigurácia náprav Značka náprav: SAF Brzdy: Kotúčové brzdy Odpruženie: Vzduchové odpruženie Zadná náprava 1: Zdvihacia náprava Hmotnosti Prevádzková hmotnosť: 6 500 kg Bwodpfsxyzi Rex Alhon Užitočné zaťaženie: 32 500 kg Celková hmotnosť: 39 000 kg Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Ďalšie informácie Pre viac informácií kontaktujte Arieho. = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Elektronický brzdový systém (EBS) - Zdvihacia náprava - Vzduchové odpruženie - Kotúčové brzdy

Stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2025, FRENCH STYLE KOGEL CURTAIN SIDE SEMI-TRAILER TYRE SIZE: 385/65R22.5 LOADING DECK HEIGHT (EMPTY): 1,200 mm INTERNAL USEFUL HEIGHT UNDER ROOF: 2,700 mm – 2,900 mm (adjustable: front by 8x25 mm, rear by 4x50 mm) SLIDING ROOF (TILT/TARPAULIN) Bedexc Nckspfx Alhown 1ST AXLE LIFTING 3RD AXLE STEERABLE BPW AXLES 2 TOOL BOXES 30 mm THICK MULTILAYERED FLOOR ADR KIT RO-RO EQUIPMENT FOR SHIP AND FERRY TRANSPORT CUSTOMIZED FINANCING OR LEASING OPTIONS AVAILABLE ON SITE. FROM 24 UP TO A MAXIMUM OF 96 INSTALLMENTS, EVEN WITH ZERO DOWN PAYMENT. OTHER BRANCHES OF OUR GROUP: DOMENICO TRUCK SRL, NAPLES OFFICE DOMENICO ESPOSITO S.P.A., EBOLI (SA) – OFFICIAL DEALER MERCEDES-BENZ, FUSO, FOTON TRUCK, PIAGGIO COMMERCIAL & MAXUS CONTACTS: 0823 1686306 335 6713062 OFFICE HOURS: MONDAY-FRIDAY 8:30-19:00 – SATURDAY 08:30-14:00 WE OFFER A WIDE SELECTION OF USED MULTIBRAND COMMERCIAL/INDUSTRIAL VEHICLES: Fiat – Hyundai – Daf – Mercedes Benz – Renault – Peugeot – Iveco – Mitsubishi – Scania – S-Way -S500-V8-650-580-730-S500-S 500-S500 – Stralis – Man - Nissan V8 - Intarder- 770s -Limited Edition - 660 S Semi-trailer – Reefer Semi-trailer – Lamberet - Schmitz Isuzu – Flatbed – Crane – Tipper – 4 Axles – 4 Rear Axles – Tway – T-Way-540- 460 hp – Xway – X-Way – Three-way – V8 – Scania – Frost Edition Curtain Side – Box – Loader Side-Panel – Refrigerated Cell – Insulated with Fridge – Van Domenico Truck srl is not responsible for any discrepancies regarding technical equipment, options, and features which may in some cases differ from those described. Please check the specifications of the specific vehicle.

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 441, pohotovostná hmotnosť: 6 850 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 28 150 kg, celková hmotnosť: 35 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 06/2005, dĺžka ložného priestoru: 12 800 mm, šírka ložného priestoru: 2 470 mm, výška ložného priestoru: 300 mm, objem nakladacieho priestoru: 9 m³, zavesenie: vzduch, veľkosť pneumatiky: 385/65 r 22,5, farba: modrá, Výbava: ABS, EBS kotúčové brzdy Bwedpfep Npuvsx Alhjn rázvor 1 310 mm nápravy BPW Zmeny a omyly vyhradené

Stav: použitý, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 02/2018, farba: iný, Rok výroby: 2018, Náprava 1: ľavá 10 mm pravá 10 mm Bsdpfoym Awwsx Alhswn Náprava 2: ľavá 10 mm pravá 10 mm Náprava 3: ľavá 10 mm pravá 10 mm = Viac informácií = Prevádzková hmotnosť: 6 470 kg

Stav: použitý, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 02/2018, farba: iný, Rok výroby: 2018, Náprava 1: ľavá 10 mm pravá 10 mm Náprava 2: ľavá 10 mm pravá 10 mm Náprava 3: ľavá 10 mm pravá 10 mm Bodsym Awkjpfx Alhewn = Viac informácií = Prevádzková hmotnosť: 6 470 kg

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: WK0S0002400180929, pohotovostná hmotnosť: 3 330 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 04/2015, objem nakladacieho priestoru: 21 000 m³, stav pneumatík: 80 percento, farba: modrá, Na predaj vysokokvalitný tank-kontajnerový náves vrátane ISO tankkontajnera, ideálny na bezpečnú prepravu tekutých potravín. – IMO 1 kontajner používaný doteraz iba na prepravu potravín – Robustná oceľová rámová konštrukcia – Trojnápravový podvozok s dobrým obutím Bodeyvux Hepfx Alhswn – Stabilné státie a jednoduchá manipulácia – Udržiavaný stav, okamžite pripravený na použitie Stav: Použitý, avšak dobre zachovaný a plne funkčný

Stav: použitý, celková hmotnosť: 41 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 07/2021, Výbava: ABS, Kögel Port 45 BDF Multi Chassis, zdvíhacia náprava, max. 41,00 t Bjdpjyrvutefx Alhjwn Interné číslo dopytu: 0326215 * Povolená celková hmotnosť: 41 000 kg * Všeobecný stav: veľmi dobrý * ABS * 3 nápravy so vzduchovým odpružením * Nápravy BPW * Bubnové brzdy * Multi Chassis Pneumatiky: * 1. náprava: 385 / 55 R22.5 35% vzduchové odpruženie * 2. náprava: 385 / 55 R22.5 55% vzduchové odpruženie * 3. náprava: 385 / 55 R22.5 35% vzduchové odpruženie ----Cena: 15 900,- Euro + 19% DPH. Pre ďalšie otázky nás môžete kontaktovať na nasledujúcich telefónnych číslach: Hovoríme: nemecky, anglicky, poľsky, francúzsky a ????? Vyhradzujeme si právo na písomné chyby, omyly a medzičasný predaj.