Wm Meyer Azk 1325/146 Tiefkühlanhänger kúpiť použité (1 050)

Stav: použitý, pohotovostná hmotnosť: 9 240 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 25 760 kg, celková hmotnosť: 35 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 06/2021, ďalšia kontrola (TÜV): 07/2026, dĺžka ložného priestoru: 13 500 mm, šírka ložného priestoru: 2 500 mm, výška ložného priestoru: 2 400 mm, zavesenie: vzduch, veľkosť pneumatiky: 385/656 R22.5, Rok výroby: 2021, Výbava: ABS, chladiaca jednotka, mal nehodu, ACCIDENT Transportable / has slipped into a ditch Manufacturer: Wagen Meyer 3-axle refrigerated semi-trailer BPW axles, air-suspended Chassis galvanized Internal dimensions: 13.5 x 2.5 x 2.4 m Roll-up door no longer present Gross weight: 35,000 kg Empty weight: 9,240 kg Payload: 25,760 kg Refrigeration unit: Thermoking SLI Spectrum 50 Whisper Pro operational (video available) Hours: 5,612 diesel Electric: 324 mains operation Additional services available! Hedpfjzacg Eex Apronr Export licence plates (red / 30 days) Germany Short-term licence plates (yellow / 5 days) Germany Transit licence plates for Austria can be arranged Vehicle deliveries possible (for a fee) The information provided online is non-binding and serves as a description only. They do not constitute guaranteed characteristics. The seller is not liable for mistakes, input errors, or data transmission errors. Subject to prior sale. Sale only to businesses. Our general terms and conditions apply exclusively.

Rok výroby: 2021, stav: dobrý (použitý), celková hmotnosť: 124 kg, ťažisko nákladu: 600 mm, nosnosť: 2 500 kg, maximálna šírka produktu: 1 000 mm, pracovný rozsah: 810 mm, číslo stroja/vozidla: AB-2026-1922, Predaj vyhradený, zmeny a prípadné omyly vyhradené. Zariadenie v SÚČASNOM STAVE (rozsah otvorenia: 180 až 810 mm (M-M)). Hjdsym E Ufopfx Aprsnr

Rok výroby: 2021, stav: dobrý (použitý), celková hmotnosť: 137 kg, ťažisko nákladu: 600 mm, nosnosť: 2 500 kg, maximálna šírka produktu: 1 040 mm, pracovný rozsah: 860 mm, číslo stroja/vozidla: AB-2026-1921, Medzipredaj, zmeny a možné omyly vyhradené. Prídavné zariadenie v aktuálnom stave (rozsah otvárania: 180 až 860 mm (od stredu do stredu)). Hedpfsym E T Uox Aprsnr

Rok výroby: 2019, stav: použitý, celková hmotnosť: 628 kg, ťažisko nákladu: 600 mm, nosnosť: 5 000 kg, maximálna šírka produktu: 1 350 mm, pracovný rozsah: 1 120 mm, číslo stroja/vozidla: AB-2026-1905, Predaj medzičasom vyhradený, zmeny a možné chyby vyhradené. Zariadenie v AKTUÁLNOM STAVE (rozsah otvorenia: 230 až 1120 mm (M-M)). Hjdpfx Aoym E Tuspronr

Rok výroby: 2013, stav: použitý, celková hmotnosť: 1 141 kg, ťažisko nákladu: 600 mm, nosnosť: 8 000 kg, maximálna šírka produktu: 2 220 mm, pracovný rozsah: 1 860 mm, číslo stroja/vozidla: AB-2025-1831, Medzipredaj, zmeny a možné omyly vyhradené. Prídavné zariadenie v AKTUÁLNOM STAVE (rozsah otvárania od 280 do 1860 mm (od stredu po stred)). Hjdpfx Apow S Rhnjrsnr

Rok výroby: 2019, stav: použitý, celková hmotnosť: 137 kg, ťažisko nákladu: 600 mm, nosnosť: 2 500 kg, maximálna šírka produktu: 1 050 mm, číslo stroja/vozidla: AB-2024-1668, Predbežný predaj, zmeny a možné chyby vyhradené. Rozsah otvorenia: 190 až 865 mm (M-M) Hodpfxsw Azf Tj Aprenr

Rok výroby: 2014, stav: použitý, celková hmotnosť: 525 kg, ťažisko nákladu: 500 mm, nosnosť: 2 200 kg, maximálna šírka produktu: 1 400 mm, číslo stroja/vozidla: AB-2024-1553, Medzipredaj, zmeny a možné omyly vyhradené. Hedpow Azadjfx Aprsnr

Rok výroby: 2013, stav: použitý, celková hmotnosť: 168 kg, ťažisko nákladu: 500 mm, nosnosť: 2 500 kg, maximálna šírka produktu: 1 200 mm, číslo stroja/vozidla: AB-2023-1419, Medzipredaj, zmeny a možné omyly vyhradené. Hsdpfxew Ay Duo Apronr

Rok výroby: 2010, stav: použitý, celková hmotnosť: 623 kg, ťažisko nákladu: 600 mm, dĺžka vidlíc: 1 150 mm, nosnosť: 2 600 kg, číslo stroja/vozidla: AB-2023-1395, hrúbka vidlice: 50 mm, šírka vidlíc: 80 mm, Medzipredaj, zmeny a možné omyly vyhradené. Hedow Eqhpspfx Aprenr

Rok výroby: 2017, stav: použitý, celková hmotnosť: 663 kg, ťažisko nákladu: 600 mm, nosnosť: 5 000 kg, maximálna šírka produktu: 1 500 mm, číslo stroja/vozidla: AB-2024-1574, Medzipredaj, zmeny a možné omyly vyhradené. Hodpfxjw Ar Hno Aprjnr

Stav: použitý, Rok výroby: 2024, VC 4500 (0010) MEYER Double Knife Roller (0020) Double Knife Roller, 4.5 m working width (0030) Equipped with 12 individually sprung knife elements (0040) Excellent ground contour following due to individually suspended roller elements (0050) For full-surface processing, the roller rows are arranged in an offset pattern (0060) The first roller row is offset to the left, the second to the right (0070) 4.5 m working width (0080) 450 mm roller diameter (0090) Front knife roller equipped with 10 knives (0100) Rear knife roller equipped with 8 knives (0110) Knives with wave-edge grinding (larger cutting surface) (0120) Each knife unit suspended with 2 leaf springs (0130) Knives are double-sided usable (reversible) (0140) Cat. 3 three-point linkage Hnodoxtrh Dopfx Aprer (0150) Hydraulic folding (0160) Lock valves in the hydraulic cylinders (0170) Mechanical transport locking (0180) Maintenance-free bearings with double-row ball bearings (0190) Main frame powder-coated (0200) Star ring roller, 4.5 m working width (0210) Lighting with warning signs and bracket

Stav: použitý, Rok výroby: 1991, nosnosť: 10 000 kg, stav pneumatík: 50 percento, pohotovostná hmotnosť: 1 015 kg, celková dĺžka: 1 690 mm, farba: iný, Popis: Dĺžka: 1690 mm Priemer: 400 mm Hsdpfxjl Dqfme Aprsnr

Stav: použitý, Rok výroby: 2020, PS 3000 010 Silážny štít Meyer 020 Ťažké prevedenie 030 Osvetlenie Hnedpfx Apoxvkawsrer

Stav: nový, maximálna hmotnosť nákladu: 1 670 kg, celková hmotnosť: 2 500 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, dĺžka ložného priestoru: 3 185 mm, šírka ložného priestoru: 1 730 mm, výška ložného priestoru: 1 885 mm, celková šírka: 2 275 mm, celková výška: 2 580 mm, Rok výroby: 2026, Humbaur prívesná skriňová nadstavba HK253218-20PF30RA s žiarovo pozinkovaným podvozkom, veľké automatické oporné koleso, vnútorné osvetlenie, systém upevňovania nákladu s upevňovacími okami, nastaviteľné, 30 mm sendvičové steny, pozinkované a biele lakované, cúvacia lampa, otočné tyče a závesy z nehrdzavejúcej ocele, uzamykateľné, špeciálna cena. Ďalšie nové a použité prívesy máme skladom. Som autorizovaný predajca Humbaur od roku 1993, poskytujem aj servis, opravy a predaj náhradných dielov. Cena od: Hechenberg, Tittmoning. Hedpfx Ajzkc Ezspronr

Stav: použitý, Rok výroby: 2009, pracovná šírka: 295 mm, Predný záves, hydraulické bočné nastavenie, nastavenie výšky, zadný záves._____Zadný a predný záves, od 2,95 m, kardanový hriadeľ, bočný posuv, rotorový kosák, protirezná doska, miesto uloženia: zákazník. Hodpfxszuh Upj Aprsnr

Stav: nový, maximálna hmotnosť nákladu: 2 550 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, dĺžka ložného priestoru: 3 140 mm, šírka ložného priestoru: 1 750 mm, výška ložného priestoru: 350 mm, Rok výroby: 2026, Humbaur – trojstranný sklopný príves s elektrickým čerpadlom, doplnený ručným čerpadlom, s celoocelovou plošinou, so 6 ukotvovacími okami zapustenými v plošine, s kyvadlovo uloženou zadnou bočnicou, so stabilným automatickým podporným kolesom (za príplatok), hliníkovým krytom, hliníkovými rampami, teleskopickými kľukovými opierkami, úložným boxom na náradie, plachtou. Na želanie aj so špeciálnymi nadstavbami. Ďalšie nové a použité prívesy a nadstavby pre nákladné vozidlá máme skladom alebo ich môžeme objednať, napr. dodávkové prívesy, chladené prívesy, prívesy s plošinou, s nadstavbami alebo bez nich, predajné prívesy atď. Poskytujeme aj servis, predaj náhradných dielov, vykonávame technické kontroly (TÜV) atď. Cena platí pri odbere zo skladu Hechenberg Tittmoning. Možnosť financovania prostredníctvom lízingu, úveru alebo odkúpenia. Hjdpfjy Ei Egex Aprenr

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 8 884 h, nosnosť: 3 000 kg, zdvíhacia výška: 4 700 mm, voľný zdvih: 1 600 mm, typ paliva: nafta, typ stožiara: simplex, stavebná výška: 2 300 mm, výkon: 34 kW (46,23 k), typ prevodu: hydrostatický, dĺžka vidlíc: 1 200 mm, celková výška: 2 300 mm, farba: biely, Výbava: kabína, nastaviteľný výložník, osvetlenie, paletové vidly, predný chránič, prípojné zariadenie, VZV (vysoko zdvižný vozík): + UniCarriers Hjdpfx Apjznxh Teronr + 30 + Rok výroby 2018 + 8 884 prevádzkových hodín + 46 koní, naftový motor + Meyer, nekonečne otočná nadstavba 360°, typ 5-0122G-EU + Nastaviteľná šírka vidlice, 55 cm – 148 cm (merané na vonkajšej strane) + Dĺžka vidlice 120 cm + Výška stožiara: 230 cm + Voľný zdvih – 160 cm + Výška zdvihu 470 cm + Plnohodnotná kabína s kúrením a posuvnými oknami + Osvetlenie + Ochranná mriežka kabíny + Ochranná mriežka stožiara + Komunálne zariadenie, prvý majiteľ Všetky nové vozidlá vám pošleme e-mailom – prihláste sa na odber nášho NEWSLETTERA! Chyby a preklepy vyhradené, predaj podlieha dostupnosti!

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, prevádzkové hodiny: 7 700 h, Výbava: pohon všetkých kolies, JCB 550-80 WM rok výroby 2014 7700 mth Hnjdoytl Ilepfx Aprer 4x4 pohon všetkých kolies Nosnosť 5 ton Zdvihová výška 8 m Motor 93 kW/127 k Hmotnosť 11 250 kg Nemecký stroj Navštívte našu webovú stránku: ---- nemecky/anglicky/srbsky/chorvátsky/bosniansky/bulharsky..... Goran nemecky/anglicky/p?????/?????..... Roman Radi Vám zabezpečíme financovanie alebo leasing Predaj do EÚ: bez DPH po predložení firemných dokladov a IČ DPH Záloha na DPH 2000 € Naše služby pre Vás: - Vývozné značky - Vývozné doklady a EUR1 - Celosvetová doprava - Možnosť ubytovania - Transfer z letiska Mníchov alebo stanice Passau

Stav: nový, maximálna hmotnosť nákladu: 2 080 kg, celková hmotnosť: 3 000 kg, dĺžka ložného priestoru: 2 870 mm, šírka ložného priestoru: 1 560 mm, výška ložného priestoru: 1 810 mm, objem nakladacieho priestoru: 8 m³, 3-tonový chladený príves Dátum prvej registrácie: 08/2024 Maximálna povolená hmotnosť: 3 000 kg Vlastná hmotnosť: 920 kg Chladiaci systém Govi Arktik 2000 P/K 230V prípojka Teplotný rozsah: -20 stupňov Celzia až +10 stupňov Celzia Vnútorné rozmery (d x š x v): 2,87 x 1,56 x 1,81 m 10 cm sendvičový materiál Hliníková protišmyková podlaha Dvere s portálovým otváraním vzadu Podvozok AL-KO Pneumatiky: 185R14C Oporné koleso pre ťažké zaťaženie 4x sklopné podporné nohy pre ťažké zaťaženie Okamžite k dispozícii – okamžite pripravený na použitie – málo používaný ----naša e-mailová adresa:     naša služba pre vás:      - Zabezpečenie krátkodobých alebo colných evidenčných čísel Hnsdpfx Aouhui Eeprsr      - Preprava / doručenie v rámci EÚ      - Colné odbavenie vozidiel do tretích krajín WhatsApp pre angličtinu, nemčinu, ruštinu a ďalšie jazyky:

Stav: použitý, najazdené kilometre: 21 810 km, výkon: 180 kW (244,73 k), prvá registrácia: 08/2005, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 8 775 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 5 225 kg, celková hmotnosť: 14 000 kg, veľkosť pneumatiky: 275/70R22.5, konfigurácia náprav: 4x4, rázvor náprav: 3 900 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 08/2025, farba: červená, kabína vodiča: iný, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 3, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 9, Výbava: ABS, hmlové svetlá, kabína, nízka hlučnosť, palubný počítač, pohon všetkých kolies, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, uzávierka diferenciálu, ďalšie svetlomety, Umiestnenie vozidla: Bovenden, dvojkabína, pružinové sedadlo, vyhrievané spätné zrkadlá, 6-stupňová prevodovka, ABS (protiblokovací systém bŕzd), prídavný pohon, uzávierka diferenciálu, hmlové svetlomety, pracovné svetlá, výstražný maják, úložný box, listové pružiny, ťažné zariadenie, nízka hlučnosť G1, strešné okno, žltá ekologická plaketa Rázvor: 3900 mm Nadstavba: hasičské vozidlo LF 16/12 s nadstavbou Rosenbauer, 1600 l vodná nádrž, vstavané čerpadlo a svetelný stožiar Hnedpfsvhn H Asx Aprjr Predaj podnikom alebo na export podlieha pripočítaniu 19% DPH! Údaje o príslušenstve bez záruky, zmeny, predbežný predaj a chyby vyhradené!

Stav: nový, maximálna hmotnosť nákladu: 2 061 kg, celková hmotnosť: 3 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, celková šírka: 1 550 mm, celková výška: 1 800 mm, ESSELMANN mraziaci príves Vnútorné rozmery nadstavby: cca d/š/v 3 000 x 1 550 x 1 800 mm TECHNICKÉ ÚDAJE a VYBAVENIE: * Kingclima monoblok * Elektronická regulácia teploty chladiaceho priestoru * Elektrické odmrazovanie * Stabilný zadný portál z nehrdzavejúcej ocele v plnej šírke nakladacieho priestoru * 100 mm izolácia stien, strechy, podlahy a dverí * Jednoduché manévrovanie * Podlaha s povrchovou úpravou zo syntetickej živice (sivá) Hnedpfxozgz Ugs Aprer * 1 rad upevňovacích líšt po bokoch – vhodné pre styk s potravinami * 4x výsuvné podpery s kľukou * Ťažná súprava AL-KO * Podvozok žiarovo zinkovaný * Otočné tyčové zámky zadných dverí * Vrátane COC dokumentácie a potvrdenia výrobcu Radi vám poradíme aj osobne ohľadom ďalších konfigurácií. Obrázky nemusia zodpovedať štandardnej výbave, technické zmeny (napr. rozmery pneumatík) vyhradené. !! FINANCOVANIE ALEBO LEASING MOŽNÝ !! !! DORUČENIE SPEDIČNOU SLUŽBOU MOŽNÉ – OPÝTAJTE SA NÁS !! Radi vás privítame aj v našom sídle v Dolnom Sasku! Esselmann Fahrzeugtechnik GmbH & Co. KG Schmiedestraße 1 DE-27419 Lengenbostel Tešíme sa na vašu návštevu! Obrázky nemusia zodpovedať skutočnej výbave, technické zmeny vyhradené.

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 43 000 km, výkon: 180 kW (244,73 k), prvá registrácia: 10/2001, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 610 mm, palivo: nafta, farba: červená, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 3, zavesenie: oceľ, celková dĺžka: 7 050 mm, celková šírka: 2 500 mm, celková výška: 3 050 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 4 400 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 8 100 kg, Rok výroby: 2001, Výbava: ABS, EBS (Elektronický brzdový systém), elektrické ovládanie okien, uzávierka diferenciálu, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Listové pruženie - Uzávierka diferenciálu - Kožený interiér - Kožené čalúnenie - Vzduchový klaksón - Výstražné svetlo 360° - Slnečná clona - Toolbox - Vývodový hriadeľ (PTO) - Vývodový hriadeľ (PTO) - Centrálne mazanie = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Kabína: dvojitá Technické informácie Počet valcov: 6 Konfigurácia náprav Odpruženie: Listové pruženie Predná náprava: Max. zaťaženie nápravy: 4400 kg; Hĺbka dezénu pneumatiky vľavo: 90 %; Hĺbka dezénu pneumatiky vpravo: 90 % Zadná náprava: Dvojité pneumatiky; Uzávierka diferenciálu; Max. zaťaženie nápravy: 8100 kg; Hĺbka dezénu pneumatiky vľavo (vnútorná strana): 90 %; Hĺbka dezénu pneumatiky vľavo (vonkajšia strana): 90 %; Hĺbka dezénu pneumatiky vpravo (vnútorná strana): 90 %; Hĺbka dezénu pneumatiky vpravo (vonkajšia strana): 90 % Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 8 880 kg Maximálna nosnosť: 3 110 kg Celková hmotnosť: 11 990 kg Interiér Čalúnenie: Koža Údržba, história a stav APK (technická kontrola): platná do 10. 2026 Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý Finančné informácie DPH/schéma marže: DPH nie je odpočítateľná (schéma marže) Hnedpfx Ajzi Raksprjr

Stav: použitý, Rok výroby: 2001, prevádzkové hodiny: 126 h, Výrobca: Wirtgen Typ: WM 1000 Rok výroby: 2001 Motohodiny: 126 Výkon: 165 kW Hmotnosť: 16 500 kg stroj 24 800 kg stroj vrátane prívesného modulu Objem: Betón: 25 m³ Hedpfxji Ryx Hs Aprenr Voda: 11 m³ Prepravné rozmery: Dĺžka: 11,60 m Šírka: 2,55 m Výška: 4,00 m

Stav: použitý, Mladé použité prívesy z nášho prenájmu! 9926319 Hnjdpsy Na Itofx Apror Prepravný príves s plachtou, sklopnou prednou stenou a schválením na 100 km/h Výrobca: Unsinn Typ: K 1325-14-1400 Rozmery: 2500 x 1400 x 1600 mm (dĺžka x šírka x výška) Povolená celková hmotnosť: 1300 kg Vlastná hmotnosť: cca 255 kg Užitočná hmotnosť: cca 1045 kg Nakladacia výška: 550 mm Plachta s nápisom Rosemeier Pneumatiky: 185/65 R 14 Rám: jedinečný, torzne tuhý hliníkový podvozok pre bezpečné jazdné vlastnosti Nápravy: s automatickým nastavovaním bŕzd Oporné koleso 4 zapustené a posuvné kotviace oká zabudované v bočných stenách Bočné steny z hliníkového dutého profilu so zapustenými rýchlouzávermi Osvetlenie s 13-pólovou zástrčkou a cúvacím svetlom Predná stena sklopná na prevoz dlhších materiálov Tlmiče nárazov kolies vrátane schválenia na 100 km/h Zadné podpery Predné obrysové svetlá Prvá evidenčná registrácia: 04.01.2024 Skontrolovaný v servise Na požiadanie s novou technickou kontrolou (STK) Možnosti a príslušenstvo pre tento príves: Rezervné koleso vrátane držiaka Ochrana proti krádeži Registrácia vášho nového prívesu na dopravnom inšpektoráte

Stav: nový, Prívesný chladiaci vozík – s 1 chladiacim a 1 skladovacím priestorom, prepojené medzidverami Výrobca: Rosemeier ER Typ: Cool 3.7 – 2 priestory, bočné dvere Vonkajšie rozmery: 3980 x 1840 x 2230 mm (D x Š x V) Vnútorné rozmery: 3730 x 1660 x 2100 mm (D x Š x V) Celková povolená hmotnosť: 3500 kg Pohotovostná hmotnosť: približne 1000 kg Užitočné zaťaženie: približne 2500 kg Chladiaci priestor vpredu: Rozmery: 1200 x 1660 x 2100 mm 1 bočné dvere na pravej strane vpredu Nástupný schodík pred dverami Stacionárna chladiaca jednotka GOVI Arktik 2000 na reguláciu teploty v rozmedzí +2 až +7 °C Uzamykateľný a veľmi prehľadný ovládací displej Pripojenie na sieť 230 V Skladovací alebo pracovný priestor v zadnej časti: Rozmery: 2530 x 1660 x 2100 mm Dvojkrídlové zadné dvere s pevnou otváracou závorou z nerezu V2A (uzamykateľné) Nástupný schod v zadnej časti pre jednoduchšie nastupovanie a nakladanie Všeobecné: Pevná deliaca stena medzi priestormi s dverami Podlaha s protišmykovým pieskovaným povrchom Robustný hliníkový rám Stabilná sendvičová konštrukcia, izolácia 60 mm Strecha tiež zo sendvičovej konštrukcie, izolácia 60 mm Povrchová vrstva vonkajšia a vnútorná biela Hnedpfxjy Naiwj Aprjr Pevný rám dverí z nehrdzavejúcej ocele Automatické podperné koleso V-oj, žiarovo zinkovaná Dodatočné priečne výstuhy pod ložnou plochou, žiarovo zinkované 2 kliny pod kolesá 4 robustné výklopné kľukové oporné nohy Vnútorné osvetlenie Osvetlenie 12 V s 13-pólovou zástrčkou Spojovací hlavol ALKO s ochranou proti nárazu Možnosti a príslušenstvo pre tento príves: Tlmiče nárazov kolies vrátane certifikátu 100 km/h Náhradné koleso vrátane držiaka Upínacie tyče na optimálne zabezpečenie nákladu Zabezpečenie proti krádeži Prihlásenie nového prívesu na dopravnom inšpektoráte Radi vám ukážeme, ako môžete svoj nový príves financovať formou pohodlných mesačných splátok a pripravíme individuálnu ponuku financovania. Na sklade máme trvale viac ako 2 000 prívesov. Množstvo našich prívesov nájdete aj online. Alebo nás navštívte v Horn-Bad Meinberg – tešíme sa na vašu návštevu! Zobrazené obrázky môžu obsahovať aj príslušenstvo, ktoré nie je súčasťou štandardnej dodávky. V dôsledku neustáleho vývoja sa obrázky a technické údaje môžu mierne líšiť. Zmeny a chyby vyhradené!