Takeuchi Tb 295 W / Powertilt Oq45 / Planierschild kúpiť použité (20 003)

Stav: nový, Eurocomach 58 ZT > New machine > Manufacturer: Eurocomach > Model: Midi excavator on rubber tracks > Type: 58 ZT > Water-cooled 4-cylinder Kubota diesel engine with 44.3 kW / 60.2 hp > Operating weight incl. Powertilt approx. 5,550 kg > Rubber tracks > Dozer blade > Air conditioning + heating and ventilation > LED work lights: 2 x front, 2 x rear and 1 x on the boom > Radio > Refueling pump > 2 x proportional auxiliary hydraulic circuits on the joystick > Hammer line > Large additional rear counterweight > Rädlinger JR Tilt incl. HS03 quick coupler > 1 x 1,400 mm ditch cleaning bucket with reversible blade ?NEW? > 1 x 300 mm digging bucket ?NEW? > 1 x 600 mm digging bucket ?NEW? > Immediately available and ready for operation Transport? No problem! Nlodpfeukaw Iox Aigsb Financing? Simply contact us!

Stav: nový, Rok výroby: 2023, Výbava: pohon všetkých kolies, Mecalac 7 MWR Wheeled Excavator > Demonstration unit > Approximately 5 operating hours > Approx. 7,200 kg operating weight > Water-cooled 4-cylinder Deutz diesel engine with 55.4 kW / 75 HP output > Travel speed: 20 km/h > 500/45 R20 tires including mudguards > All-wheel drive; front-wheel and crab steering > Adjustable boom > Articulated boom > 2 x proportional auxiliary control circuits on joystick > Dozer blade > Rear and side cameras > Refueling pump > Air conditioning AC > Rotating beacon > Work lighting > Central lubrication system > Powertilt with Lehnhoff HS08 hydraulic quick coupler > Air-suspended driver's seat > Radio > 1 x fixed ditch cleaning bucket 1600 mm > 1 x digging bucket 400 mm with teeth > 1 x digging bucket 1000 mm with teeth Transport? No problem! Nodpfx Astq Nzvsigslb Financing? Just ask us!

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 4 910 h, Ponúkame nezáväzne: 1 použitý minibager KUBOTA typ KX080-4 s výkyvným ramenom + Powertilt, rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 4.910, hmotnosť: 8.800 kg, rýchloupínač LEHNHOFF MS08, cena: 47.500,00 € bez DPH / DPH nie je zahrnutá. Nljdpfx Aoybcynsigob

Stav: nový, For inquiries regarding the attachment, Mr. Herden will be happy to assist you (phone number on request). OilQuick OQ45-5 Adapter Plate / Bolt-on Adapter / NEW / In Stock & Immediately Available Price: €2,390.00 net / €2,844.10 gross Diagram of the hole pattern available in the photos. 2x 1/4" connectors Nlodpfeyl Hf Njx Aigeb 1x 1/4" poly connector 2x 1/2" connectors Excavator class: 5 to 12 tons Weight: 88 kg Suitable for numerous attachments such as hydraulic breakers, sorting grabs, and the following Westtech products: - Westtech CL190 - Westtech CL260 - Westtech C250 - Westtech G850 All compatible Westtech products are also available immediately from stock! We carry a wide range of additional OilQuick adapter plates, in stock for immediate delivery! Mr. Herden (phone number on request) will be pleased to assist you further. Financing options available upon request. We are an official sales and service partner for: - OilQuick - Holp - Gierking GMT - Weber MT - Westtech - DMS - Seppi M. - Magni Telehandlers - JCB Construction Equipment - Mercedes-Benz - Iveco With a stock of 800 used vehicles, we are one of the largest commercial vehicle dealers in Germany. We supply the complete range of OilQuick products! Errors and prior sale excepted. = Further Information = Intended use: Construction Please contact Marius Herden for more information.

Stav: použitý, Rok výroby: 2021, prevádzkové hodiny: 428 h, * Wacker Neuson EZ 17 minibager * Rok výroby: 2021 * Prevádzkové hodiny: 428 * Prepravná hmotnosť: 1.659 kg * Prevádzková hmotnosť: 1.789 kg * Powertilt * Rýchloupínací systém HS 01 Lehnhoff * 1 x lyžica 300 mm * 1 x svahovacia lyžica 1000 mm * Hydraulický okruh pre drapák * Teleskopický podvozok * Ihneď pripravený na použitie * Prídavná hydraulika s dvojitým účinkom * Veľmi dobrý stav Nlodjw Rhucepfx Aigob Vaše použité zariadenie radi vezmeme do protihodnoty po technickej a vizuálnej kontrole. Chyby, preklepy a medzipredaj vyhradené.

Stav: použitý, Výbava: sadzový filter, - 4x lopaty - Centrálne mazané Nlsdpfx Aoyqlfxoigeb - Radlica - Powertilt - Pravidelný servis Odpruženie: Hydraulické

Stav: použitý, Rok výroby: 2019, prevádzkové hodiny: 4 300 h, Výbava: pohon všetkých kolies, * Wacker Neuson EW 65 mobilný bager Nljdpjyfkubefx Aigjb * Rok výroby 2019 * 4300 mth * 7290 kg * Motor Perkins 45,5 kW * 30 km/h * Hydraulický rýchloupínač Powertilt * 3 lyžice: 125, 60, 40 cm * Všetky hydraulické vedenia * Klimatizácia * Centrálne mazanie * Kamera * Filter pevných častíc * Rozchod cca: 208 cm

Stav: použitý, Rok výroby: 2020, Powertilt or Swing Motor for Wacker ET65 / EW65 Manufacturer: Lehnhoff Hydraulic Quick Coupler HS-03H PTS070 for excavator class 5-7 tons, Installed on excavators: Wacker - Neuson ET65 + EW65, Swivel angle: 2 x 90° Pin diameter: 50 mm, Attachment width: 195 mm, Pin center-to-center distance: 370 mm, Multiple units available. Advantages: * Extremely large working range: up to 2 x 90° swivel angle in both directions (180°) Nsdpfx Aot Hncksigslb * Includes hydraulic rotary feedthrough * Swing motor is sealed and protected against damage * High holding forces and robust design for toughest applications * Compatible with all Lehnhoff quick couplers * Combines all the advantages of a quick coupler with a swing motor. Versatile operation with all types of buckets and especially able to accommodate narrow buckets. The Lehmatic Powertilt is the ideal solution for, e.g.: * Sewer construction work * Targeted material placement

Stav: použitý, Rok výroby: 2022, prevádzkové hodiny: 53 h, - USED MACHINE - Manufacturer: Hitachi Type: ZX38U-6 P Serial No.: HCMADS50C00060896 Operating hours: approx. 55 hrs Year of manufacture: 11/2022 Equipment: Base unit, 300mm rubber track pads, mono boom, 1720 mm arm, dozer blade, auxiliary piping up to arm end, Boom cylinder with load-holding valve and overload warning device, Njdpfx Aep R T Hpoigolb Arm cylinder with load-holding valve, Including tiltrotator – Type: Steelwrist TMX SW-S40 Volvo, Swing angle 2 x 30 degrees, 2 buckets TL = 300mm + 500mm - SW-S40, 1 grading bucket – 1000mm – SW-S40, – Yanmar low-emission engine 3TNV88 compliant with Stage V (TIER 5), water-cooled 4-stroke, 3-cylinder engine with swirl chamber injection – Output: 18.0 kW / 24.5 HP – Spacious comfort safety cab with ROPS/OPG protection, highest driver safety against machine rollover, excellent all-round visibility due to panoramic glazing, easy access thanks to large driver's door, bright colors for a pleasant working environment, rubber-mounted for extra comfort – Tiltable front window, large double sliding window on the right, 1 rear-view mirror, windshield washer and wiper – High-performance air conditioning and heater with electronic temperature control and optimally positioned, adjustable air vents ensure pleasant climate and rapid windshield defrosting – 1 LED work light on cab roof, 1 LED work light on boom – Suspended, adjustable comfort seat with high backrest for excellent seating comfort, adjustable armrests, 2-point automatic seat belt – Large, ergonomically positioned 3.5-inch LCD monitor – convenient operation with display of all key information such as machine status, settings, warnings and time – 12 V socket – Foldable travel pedals – more legroom when pedals are not in use – Split, removable rubber floor mat for easy cleaning – AM/FM radio with high-quality stereo roof speakers – Toolbox in cab – Cup holder, storage compartments – Tiltable cab (50 degrees forward) for easiest access to all components during servicing,

Rok výroby: 2014, stav: použitý, Štruktúra Rok výroby: 2014 = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Rok výroby: jún 2014 Nové: Nie Technické informácie Vhodné pre: Bager Prevádzková hmotnosť: 198 kg Funkčné Njdpfsyvktmox Aigolb Rýchloupínací systém: Áno CE označenie: áno Stav Všeobecný stav: veľmi dobrý Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý Poškodenia: žiadne

Stav: použitý, pohotovostná hmotnosť: 1 750 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 1 000 kg, celková hmotnosť: 3 000 kg, konfigurácia náprav: 1 náprava, dĺžka ložného priestoru: 3 800 mm, šírka ložného priestoru: 1 600 mm, výška ložného priestoru: 1 500 mm, farba: biely, Rok výroby: 2020, Výbava: prípojné zariadenie, Rental rates, net plus VAT 1 day: 295 euros 1 week: 1,060 euros 1 month: 2,800 euros 1 day: max. 8 operating hours 1 week: max. 40 operating hours 1 month: max. 176 operating hours For sales and rental inquiries, I am happy to assist you. Doll Fahrzeugbau oHG Return/Cleaning The machine must be returned with a full tank. If refueled by us, we charge 2.30 euros per liter. Inspection and testing of the machine and cable are charged at 80 euros. Technical data: Cable pulling winch KW 3000 / diesel engine, metal housing Technical Specifications: - Max. pulling force: 3,000 daN - Pulling speed: 0–60 m/min, steplessly adjustable (depending on load) - Usable rope length: 1,000 m - Rope diameter: 10 mm - Engine: 4-cylinder diesel, 16.5 kW, electric start, water cooling - Fuel reserve indicator light - Transmission: hydrostatic power transmission - Pulling force and rope length measurement: programmable digital display, chart recorder - Cut-off contact: via solenoid valve in hydraulic circuit - Electric actuation with proportional control Nlsdjin Ia Hspfx Aigob - Lockable housing - Housing sound insulation: 78 dBA - Chassis: sprung single-axle chassis, 1,800 kg, height-adjustable towing drawbar with overrun and parking brake, ball-type coupling, 100 km/h rated - Support span device with lever - Dimensions (LxWxH): 3,800 x 1,650 x 1,300 mm - Weight: 1,800 kg - Paintwork: white - Remote control with 100 m cable - Anti-twist device

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 81 kW (110,13 k), typ prevodu: hydrostatický, typ paliva: nafta, farba: žltá, celková hmotnosť: 11 850 kg, pohotovostná hmotnosť: 10 500 kg, Rok výroby: 2022, prevádzkové hodiny: 690 h, Výbava: Kontrola bezpečnosti UVV, hydraulické kladivo, hydraulika, hydraulika uchopovača, kabína, klimatizácia, palubný počítač, pohon všetkých kolies, ďalšie svetlomety, JCB LiveLink telematics system Hydraulic adjustable boom with 2.0 m dipperstick Parallel grading blade on rear axle 8-piece 315/70-22.5 Delcora tyres with mudguards Rain protection roof / Radio / Media connection package / Rear window wiper Control circuit for hydraulic quick coupler incl. piping Auxiliary hydraulics for handheld tools Nljdpfx Aiexuivhogsb Hose rupture safety valves with overload warning device 1 x hammer hydraulics with electro-proportional control 2 x tilting bucket hydraulic circuits with electro-proportional control Rear window wiper with washer function Automatic lifting of grading blade Air conditioning / S.R.S. suspension / Directional steering changeover LED work lighting / Reversing camera Air-suspended, heated premium seat with high backrest Rotating beacon fixed installation with cab switch Ball hitch at grading blade (removable) 40 km/h version with TÜV approval as self-propelled work machine Grab transport bracket Powertilt PTA100 (180°) with hydraulic quick coupler type 08 Digging bucket 400 mm with teeth Digging bucket 1000 mm with teeth and wear blade Grading bucket SB: 1800 mm rigid

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 1 807 h, Výbava: pohon všetkých kolies, * Minibager Bobcat E 35 * 1 majiteľ Njdpfx Aieyc Iq Ujgelb * Rok výroby 2017 * 1807 motohodín * Klimatizácia * Všetky hydraulické vedenia * Powertilt * Hydraulický rýchloupínač (Hydr SWE) * 3 lyžice * Top stav * Ihneď pripravený na použitie * Pracovný čas: po-pia 07:30-12:00 13:00-18:00, sobota 07:30-17:00. * E-mail: * Tel/Whatsapp/Viber: Alexandar Ilic * Tel/Whatsapp/Viber anglicky: Mladen Ilic

Stav: použitý, Rok výroby: 2021, prevádzkové hodiny: 29 h, Výbava: pohon všetkých kolies, * Cat 301.7CR * Powertilt * 3x lyžice * Nastaviteľný podvozok * Prevádzkové hodiny * Rok výroby 2021 * Stav ako nový Nlsdpfx Aiexzwcvogob * Okamžite pripravený na použitie * Pracovná doba: po-pi 07:30-12:00, 13:00-18:00; sobota 07:30-17:00. * E-mail: * Tel/ Whatsapp/ Viber: Alexandar Ilic * Tel/ Whatsapp/ Viber anglicky: Mladen Ilic

Stav: dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 13,8 kW (18,76 k), typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 1 992 kg, Rok výroby: 2022, prevádzkové hodiny: 660 h, Výbava: Kontrola bezpečnosti UVV, hydraulické kladivo, hydraulika, kabína, Powertilt Hydraulický rýchloupínač HS01 1 naklápacia lyžica 2 hĺbkové lyžice Nlsdjxb Uyfepfx Aigsb Hydraulicky nastaviteľný podvozok Osvetlenie, kúrenie, rýchloposuv Prídavná hydraulika s otočným regulátorom Proporcionálne ovládanie

Stav: použitý, Rok výroby: 2019, prevádzkové hodiny: 1 696 h, Ponúkame nezáväzne: 1 použitý minirýpadlo KUBOTA typ KX019-4 s POWERTILT, rok výroby: 2019, prev. hodiny: 1 696, hmotnosť: 1 850 kg, rýchloupínač LEHNHOFF MS01, cena: 22 900,00 € netto plus zákonná DPH / bez DPH Nlsdpfxoybcwys Aigob

Stav: použitý, Rok výroby: 2022, prevádzkové hodiny: 12 h, Ponúkame nezáväzne: Nedpfx Aieybc Dtjgjlb 1 použitý KUBOTA minibager typ U17-3, rok výroby: 2022, motohodiny: 8, hmotnosť 1 775 kg, POWERTILT s rýchloupínačom LEHNHOFF MS01, svahová lyžica 1000 mm, cena: 35 900,00 € bez DPH / DPH nie je zahrnutá.

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 3 804 h, Ponúkame nezáväzne: 1 použitý minibager KUBOTA typ KX057-4 s POWERTILT, rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 3 804, hmotnosť 5 545 kg, POWERTILT s rýchloupínačom LEHNHOFF MS03, cena: 39 900,00 € bez DPH, zákonná DPH sa pripočítava zvlášť. Nsdpjybcx Dofx Aigolb

Stav: použitý, Výbava: sadzový filter, - Klimatizácia - 3x lyžice - Powertilt - Výborný stav Odpruženie: Hydraulické Nlsdpfevdpn Tox Aigjb

Rok výroby: 2022, stav: použitý, Uveďte referenčné číslo na vyžiadanie: 23026 Špecifikácie: Model 2022 5 m³ Hmotnosť: 1700 kg Šírka: 3,2–5,6 m Pravidelné BM pripojenie S rovným rezom Ihneď k dodaniu Popis: 2022 Siljum Flexwing 5.0. Nasledujú právne kroky. Pripravené na dodávku. Vlastná hmotnosť: 1700 Model: Flexwing 5.0 sklápacie krídlo s rovným rezom Nljdpfx Aioy Ellcegsb = Ďalšie informácie = Sériové číslo: 371xxxx Pre viac informácií kontaktujte ATS Norway.

Stav: použitý, vhodné pre Takeuchi TB235 = Ďalšie informácie = Njdpoyi T H Ujfx Aigslb Nové: Nie Pre viac informácií kontaktujte Geerta Geuensa.

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: WJME2NRK00431xxxx, najazdené kilometre: 363 000 km, Rok výroby: 2006, Uveďte referenčné číslo pri dopyte: 22895 Špecifikácie: Modelový rok: 2006 Kilometre: cca 363 000 Nie je schválené pre EU Euro 3 Rázvor: 480/141 cm Užitočné zaťaženie: 15 985 kg 400 k Piesková pláž Listové pružiny Pneumatiky (pozri fotografie) DAB rádio Klimatizácia Lôžko Pripravené na dodanie Popis: 2006 Iveco Stralis kontajnerové vozidlo s plošinou Vozidlo nie je schválené pre EU. Pripravené na dodanie. Km: 363000 HP: 399 TÜV: Nie EU schválené do: 24.02.2024 Vlastná hmotnosť: 9940 kg Užitočné zaťaženie: 15985 kg Model: Stralis kontajner vozidlo s plošinou Njdpfx Asyz Nm Aeigslb = Ďalšie informácie = Kontaktujte ATS Norway pre ďalšie informácie.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 144 832 km, výkon: 221 kW (300,48 k), prvá registrácia: 10/2016, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 9 350 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 6 650 kg, celková hmotnosť: 16 000 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 5 300 mm, brzdy: brzdenie motorom, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 2, objem nakladacieho priestoru: 39 m³, dĺžka ložného priestoru: 7 550 mm, šírka ložného priestoru: 2 460 mm, výška ložného priestoru: 2 100 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, chladiaca jednotka, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, palubný počítač, sadzový filter, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, zdvíhacie čelo, (SK) MERCEDES-BENZ Atego 1530 chladiarenský skriňový automobil. Chladiace zariadenie Carrier Supra 1250 MT s dvojteplotným režimom, emisná norma Euro 6, pohon náprav 4x2, automatická prevodovka, odpruženie listové/vzduchové, motorová brzda, tempomat, zdvihový objem motora 7 698 cm³, pohotovostná hmotnosť 9 350 kg, užitočné zaťaženie 6 650 kg, celková hmotnosť 16 000 kg, zdvíhacia plošina 1 500 kg, 1. ložný priestor 7,55 × 1,63 × 2,10 m, 2. ložný priestor 7,55 × 0,83 × 2,10 m, kapacita 18 euro paliet, rolovacie zadné dvere, zadné krídlové dvere, cúvacia kamera, servisná knižka, rázvor 5,30 m, pneumatiky 9/15 mm, vozidlo po prvom majiteľovi. Nlodpfxoy Ul Sne Aigjb Možnosť online prehliadky cez WhatsApp a Viber. Za príplatok zabezpečíme doručenie na vašu adresu v Nemecku, celej Európe alebo na medzinárodné prístavy. Na požiadanie vieme zabezpečiť diaľkové overenie kvality vrátane technických testov (TÜV) za poplatok. Rýchle a jednoduché možnosti financovania pre zákazníkov z Nemecka. Pri exporte mimo EÚ je potrebné zložiť zákonnú DPH ako kauciu. Chyby a medzičasť predaja vyhradené. Viac ponúk nájdete na našej webovej stránke. Radi zodpovieme vaše otázky v nemeckom a anglickom jazyku, po dohode tiež česky, francúzsky, rusky, bulharsky. Všetky údaje sú bez záruky vrátane vybavenia a príslušenstva.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 107 173 km, výkon: 221 kW (300,48 k), prvá registrácia: 05/2017, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 8 290 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 5 210 kg, celková hmotnosť: 13 500 kg, konfigurácia náprav: 4x2, brzdy: brzdenie motorom, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 2, objem nakladacieho priestoru: 27 m³, dĺžka ložného priestoru: 6 100 mm, šírka ložného priestoru: 2 130 mm, výška ložného priestoru: 2 100 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, chladiaca jednotka, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, palubný počítač, sadzový filter, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, zdvíhacie čelo, MERCEDES-BENZ Atego 1330 chladiarenská dodávka, Carrier Supra 750 Mt s dvojitou teplotou, emisná trieda Euro 6, rozloženie náprav 4x2, odpruženie listové/vzduchové, motorová brzda, klimatizácia, objem motora 7698 cm³, pohotovostná hmotnosť 8 290 kg, užitočné zaťaženie 5 210 kg, celková hmotnosť vozidla 13 500 kg, nosnosť zdvíhacej plošiny 1 500 kg, ložná plocha 6,10 x 1,30/0,83 x 2,10 m, z prvej ruky. Možnosť odkúpenia vášho nákladného vozidla alebo prijatia do protiúčtu. Online obhliadka cez WhatsApp a Viber. Na požiadanie môžeme zabezpečiť doručenie na vašu adresu v Nemecku a Európe alebo do medzinárodných prístavov za príplatok. Ponúkame aj diaľkové zabezpečenie kvality cez vykonanie TÜV (za poplatok). Rýchle a jednoduché možnosti financovania pre zákazníkov z Nemecka. Pri exporte mimo EÚ je potrebné zložiť zákonnú DPH ako kauciu. Zmeny a medziobchod vyhradené. Viac ponúk nájdete na našej webovej stránke. Radi zodpovieme všetky vaše otázky v slovenčine, nemčine a angličtine; češtine, francúzštine, ruštine, bulharčine, nemčine a angličtine. Všetky údaje sú bez záruky, vrátane vybavenia a príslušenstva. Nedpey Tv A Uofx Aigolb

Stav: nový, pohotovostná hmotnosť: 3 280 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 7 220 kg, celková hmotnosť: 10 500 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, dĺžka ložného priestoru: 5 110 mm, šírka ložného priestoru: 2 430 mm, výška ložného priestoru: 900 mm, objem nakladacieho priestoru: 11 m³, zavesenie: oceľ, farba: iný, typ prevodu: iný, kabína vodiča: iný, emisná trieda: žiadny, Výbava: ABS, pneumatická brzda, Trojstranný sklápací vozík, výška ložnej plochy cca 940 mm, predná stena sklopná pre prekládku, centrálny zámok pre bočné a zadné bočnice, automatické otvorenie zadnej steny pri sklápání dozadu, bočné bočnice výkyvné a sklopné, bočné bočnice s odľahčením pružinou, podlaha korby z jemnozrnnej ocele 4 mm, 8 silných zapustených kotviacich ok v podlahe, 5-stupňový tvrdochrómovaný trojstranný sklápací valec, uhol sklápania: dozadu 50° a do strán 45°, plynulo výškovo nastaviteľné oje, zadné stĺpiky zasúvateľné, prevodový podporný navijak s prevodom na ťažkú a rýchlu prevádzku vpredu, priestor na dve hliníkové nájazdové rampy zabudovaný v podvozku, uzamykateľný rampový box (vizuálna ochrana), obrysové označenie podľa normy ECE R 048, cena prenájmu od 550 €, -- tlačové chyby, omyly a zmeny vyhradené, ilustračné obrázky --, Viac údajov na: !, Viac informácií na: ! Njdpfx Aioy Ualvogelb