Man Tgm 13.250 4X4 Kran Funk Ahk Single Bereift kúpiť použité (20 089)

Stav: použitý, najazdené kilometre: 481 km, výkon: 184 kW (250,17 k), prvá registrácia: 02/2026, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 17 500 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, farba: červená, typ prevodu: automatický, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, nezávislé kúrenie, pohon všetkých kolies, Nové vozidlo M.A.N. TG3 17,5 t, špeciálny podvozok na jednoduchých pneumatikách bez registrácie, určené do ťažkého terénu. Pohon všetkých kolies 4x4 so všetkými uzávierkami diferenciálu, rázvor 4,50 m, jednoduché obutie, vysoké vyhotovenie, automatická prevodovka, klimatizácia, nezávislé kúrenie, systém kontroly tlaku v pneumatikách a mnoho ďalšieho. Iodpfx Ajxtc Hkjgrotg S výrobcom poskytovanou zárukou MAN. Vybavenie: - Kabína vodiča TN s dvojitým radom sedadiel a 3 miestami na sedenie - Vysoké vyhotovenie - Pohon všetkých kolies 4x4 - Rázvor 4.500 mm - Najazdené približne 481 km, prevozné kilometre - Jednoduché obutie - Vhodné pre nadstavby do cca. 6,50 metra - Pohotovostná hmotnosť 6.607 kg - Celková hmotnosť 17.500 kg - Nosnosť až 10.893 kg pri povolenej celkovej hmotnosti 17.500 kg - Motor MAN D0836 LFLBN s výkonom 250 k bez obmedzenia krútiaceho momentu - Euro 6e - Uzávierka diferenciálu na prednej a zadnej náprave - Rozvodovka MAN G102 s cestným a terénnym stupňom - Elektronické riadenie uzávierok rozvodovky (VSM) - Automatická prevodovka MAN PowerMatic 08.13 OD - Funkcia prevodovky MAN Idle Speed Driving - Jazdné programy MAN TipMatic Efficiency do 70.000 kg - Jazdné programy MAN TipMatic Offroad do 70.000 kg - Jazdné programy MAN TipMatic Emergency - Klimatizácia - Vodné prídavné kúrenie, 4 kW - Ťažné zariadenie Maul Ringfeder typ RF40/G150B so vzduchovými prípojkami - Povolená hmotnosť súpravy 28.000 kg - Ťažná hmotnosť 16.845 kg - Ťažná hmotnosť pre príves s centrálnou osou 16.000 kg - Predná a zadná náprava na listových pruhoch - Predná náprava 9.000 kg, vonkajšia planétová, poháňaná, pripojiteľná, s uzávierkou diferenciálu - Zadná náprava HP-1333, 13.000 kg, jednoduché obutie na zadnej náprave, s uzávierkou diferenciálu - Prevodový pomer náprav, i=6,00 - Stabilizátor pre prednú a zadnú nápravu - Tlmiče na prednej a zadnej náprave - Elektronický brzdový systém EBS - Vysokovýkonná motorová brzda MAN EVBec - Asistent rozjazdu MAN EasyStart - Bubnové brzdy na prednej a zadnej náprave - ASR, ESP, ABS - Núdzový brzdový asistent EBA - Front Detection - Kontrola tlaku v pneumatikách (TPM) s ukazovateľom teploty pneumatík - Systém upozornenia na únavu vodiča MAN AttentionGuard - Príprava na Alcohol Interlock - Tempomat - Multifunkčný volant - Palivová nádrž s objemom 150 litrov - Strešné okno - Denné LED svetlá - Zadné LED svetlá - Ochrana proti kamienkom pre predné svetlomety - Elektricky nastaviteľné a vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá - Balík vodičských sedadiel Premium, vzduchom odpružený, spolujazdcov balík Plus - Komfortné vodičské sedadlo, vzduchom odpružené, s bedrovou opierkou a prispôsobením pre ramená - Komfortná stredová sedačka, vzduchom odpružená, s integrovaným bezpečnostným pásom, posunutá dozadu - Komfortné spolujazdcovo sedadlo, vzduchom odpružené - Nové vozidlo bez registrácie so zárukou výrobcu MAN Cena bez DPH, pripočíta sa 19% DPH. Radi Vám pripravíme atraktívne finančné ponuky. Všetky údaje sú bez záruky. Zmeny, omyly a predaj počas ponuky vyhradené. Interné číslo vozidla: 2594

Stav: použitý, najazdené kilometre: 481 km, výkon: 184 kW (250,17 k), prvá registrácia: 02/2026, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 17 500 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, farba: červená, typ prevodu: automatický, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, nezávislé kúrenie, pohon všetkých kolies, New vehicle M.A.N. TG3 17.5 t single-tired special chassis without registration for heavy off-road use. All-wheel drive 4x4 with full locking differentials and 4.50 m wheelbase, single tires, high-build spec, automatic transmission, air conditioning, auxiliary heater, tire pressure monitoring system, and much more. With MAN manufacturer's warranty Equipment: - TN double cab with 3 seats - High chassis design - All-wheel drive 4x4 - Wheelbase 4,500 mm - Mileage approx. 481 km (delivery mileage) - Single tires - Suitable for superstructures up to approx. 6.50 meters - Unladen weight 6,607 kg - Gross vehicle weight 17,500 kg - Payload up to 10,893 kg at permitted GVW 17,500 kg Isdoxtc Hqepfx Agretg - Engine MAN D0836 LFLBN with 250 hp, without torque limitation - Euro 6 e - Differential locks on front and rear axles - MAN G102 transfer case with on-road and off-road ranges - Electronic transfer case lock management (VSM) - MAN PowerMatic 08.13 OD automatic transmission - MAN Idle Speed Driving transmission function - MAN TipMatic Efficiency drive program up to 70,000 kg - MAN TipMatic Offroad drive program up to 70,000 kg - MAN TipMatic Emergency drive program - Air conditioning - Auxiliary water heater, 4 kW - Towing hitch Ringfeder type RF40/G150B with air connections - Permissible gross train weight 28,000 kg - Towing capacity 16,845 kg - Central axle trailer towing capacity 16,000 kg - Front and rear axles leaf-suspended - Front axle 9,000 kg, driven planetary axle, switchable, with differential lock - Rear axle HP-1333, 13,000 kg, single tires, with differential lock - Axle ratio, i=6.00 - Stabilizer for front and rear axle - Shock absorbers on front and rear axle - Electronic Braking System (EBS) - High-performance engine brake MAN EVBec - Anti-roll-away lock MAN EasyStart - Drum brakes on front and rear axles - ASR, ESP, ABS - Emergency Braking Assistant (EBA) - Front Detection - Tire Pressure Monitoring System (TPM) with tire temperature display - Driver attention warning system MAN AttentionGuard - Preparation for Alcohol Interlock - Cruise control - Multifunction steering wheel - 150-liter fuel tank - Roof hatch - LED daytime running lights - LED tail lights - Headlamp stone guard - Electrically adjustable and heated exterior mirrors - Premium air-sprung driver's seat package, Plus co-driver seat package - Air-sprung comfort driver's seat with lumbar support and shoulder adjustment - Air-sprung comfort middle seat with integrated belt system, offset to the rear - Air-sprung co-driver comfort seat - Unregistered new vehicle with MAN manufacturer's warranty Net price plus 19% VAT. Attractive financing options available upon request. All information without guarantee. Subject to error and prior sale. Internal vehicle number: 2594

Stav: nový, najazdené kilometre: 500 km, výkon: 235 kW (319,51 k), typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, farba: biely, typ prevodu: automatický, dĺžka ložného priestoru: 4 200 mm, šírka ložného priestoru: 2 450 mm, výška ložného priestoru: 600 mm, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, žeriav, Nové vozidlo 18 t – nákladní automobil MAN TGM 18.320 BL s třístranným sklápěčem Meiller a užitečným zatížením 8 560 kg, vybavený novým nakládacím jeřábem HMF 1320K5-RCS s hydraulickým 5-násobným výsuvem do 14,90 m, dálkovým ovládáním, dvakrát hydraulicky výsuvnými otočnými podpěrami, zařízením pro otočnou hlavu a drapák (5. a 6. řídicí okruh), systémem EVS, třístranným sklápěčem Meiller Trigenius D212, výkon 320 PS, automatickou převodovkou, vysokovýkonnou motorovou brzdou EVBec, tažným zařízením s pneumatickými a hydraulickými přípojkami pro sklápěcí přívěs, klimatizací, vzduchovým odpružením zadní nápravy, couvací kamerou, paketem sedadla řidiče Plus, centrálním zamykáním a mnoha dalšími prvky. Prodloužená tovární záruka MAN do 5.11.2027 nebo do 100 000 km ATS záruka do 5.11.2029 nebo do 240 000 km Výbava nákladního vozidla: Najeto: 1 259 km Kabina CC krátká se zadním oknem 3 místa k sezení Pohon 4x2 Provozní hmotnost 9 440 kg Užitečné zatížení 8 560 kg Motor Euro 6 E Rozvor 3 875 mm Sklápěč Meiller Trigenius D212, 4 200 x 2 450 mm, postranice vysoké 600 mm Přední stěna vysoká 800 mm Podlaha sklápěče 4 mm Zajištění nákladu s ukotvením v podlaze a bočních stěnách Výška bočnic a zadní stěny 600 mm Zadní stěna sklápěče výkyvná a sklopná Automatická převodovka MAN PowerMatic 08.13 OD Ovládání páčkou TipMatic na volantu Funkce převodovky MAN Idle Speed Driving Tažné zařízení Rockinger Typ 400 G 150 A s pneumatickými přípojkami Přípustná hmotnost přívěsu: 21 000 kg Celková přípustná souprava: 36 000 kg Hydraulické přípojky pro 3stranný sklápěcí přívěs vzadu Přední náprava s listovými pery, zadní pneumaticky odpružená Uzávěrka diferenciálu na zadní nápravě Nosnost náprav: přední 7 500 kg, zadní 11 500 kg Stabilizátor vpředu i vzadu Tlumiče pérování vpředu i vzadu HY převod náprav i=5,29 Plně asistenční brzdový systém Nouzový brzdový asistent EBA Varování při opuštění jízdního pruhu LDW Asistent pro odbočování Varování na únavu MAN AttentionGuard Monitorování tlaku v pneumatikách (TMP) Reversing Motion System (couvací kamera) Rozpoznávání dopravních značek Front Detection EBS s ABS a ASR Kotoučové brzdy vpředu i vzadu ESP Vysokovýkonná motorová brzda MAN EVBec, odstupňovatelná Asistent rozjezdu MAN EasyStart Klimatizace Tempomat Sluneční clona Centrální zamykání 2 LED výstražné majáky na střeše kabiny 2 pracovní světlomety za střechou kabiny Multifunkční volant Denní LED svícení Elektricky nastavitelná a vyhřívaná vnější zrcátka Elektrická okna Paket sedadla řidiče Plus s pneumatickým odpružením, nastavením výšky pásu a vyhříváním sedadla Komfortní potahy sedadel MAN Media System Advanced 7" Ijdex Iywxopfx Agrstg MAN Sound System Integrace smartphonu Nové vozidlo s denní registrací 5.11.2025 Výbava nakládacího jeřábu: Nový nakládací jeřáb HMF 1320K5-RCS s hydraulickým 5násobným výsuvem Záruka výrobce do 09/2027 HMF SC rádiové dálkové ovládání s lineárními ovladači Otočná hlava a drapák (5. a 6. ovládací okruh) Nosnost dle výrobce při cca 4,50 m = 2 470 kg // 6,30 m = 1 630 kg // 8,40 m = 1 140 kg // 10,60 m = 860 kg // 12,80 m = 680 kg // 14,90 m = 580 kg Hydraulický dosah: 14,90 m Možnost prodloužení ramene do 17,30 m 2bodové podpěry s hydraulicky výsuvnými otočnými podpěrami Autoswitch s automatickým přepínáním mezi režimem EVS/CYL Sledování teploty LED pracovní světlomet na kloubovém rameni, 3040 lumenů Cena bez DPH, plus 19 % DPH. Na vyžádání Vám rádi sestavíme atraktivní financování. Všechny údaje bez záruky. Změny a mezitímní prodej vyhrazen. Interní

Stav: použitý, najazdené kilometre: 367 km, výkon: 184 kW (250,17 k), prvá registrácia: 02/2026, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 17 500 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, farba: červená, typ prevodu: automatický, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, nezávislé kúrenie, pohon všetkých kolies, Nové vozidlo M.A.N. TG3, 17,5 t, 4x4 pohon všetkých kolies, špeciálny hákový nosič kontajnerov s dennou registráciou. Nosnosť 9,5 tony, dĺžky kontajnerov od 4,0 do 5,50 metra, rázvor 4,50 m, pohon všetkých kolies 4x4 s tromi uzávierkami, jednoduchá montáž pneumatík, zvýšené prevedenie, automatická prevodovka, klimatizácia, nezávislé kúrenie, systém kontroly tlaku v pneumatikách, ťažné zariadenie a mnoho ďalšieho. S továrenskou zárukou MAN Vybavenie: • Kabína TN s dvojitou kabínou a tromi sedadlami • Zvýšené prevedenie • Rázvor 4 500 mm • Jednoduchá montáž pneumatík • Motor MAN D0836 LFLBN s výkonom 250 k • Emisná norma Euro 6e • Pohon 4x4 • Diferenciálové uzávierky na prednej a zadnej náprave • Pohotovostná hmotnosť 7 988 kg • Nosnosť 9 512 kg pri celkovej hmotnosti 17 500 kg • Háčkový nosič kontajnerov Hiab XR 10 S • Dĺžka kontajnerov od 4,00 m do 5,50 m • Hydraulicky výsuvný zadný podjazdový ochranný rám • Hydraulické vnútorné uzamknutie • Výška háku 1,57 m • Ovládacia jednotka hákového nosiča s predĺžovacím káblom • 2 prídavné rámové podpery pre sklápací systém • 2-stupňové ovládanie pre zasúvanie a vysúvanie • Rozvodovka MAN G102 s cestným a terénnym režimom • Elektronické manažment uzávierok rozvodovky (VSM) • Autom. prevodovka MAN PowerMatic 08.13 OD • Prídavný vývod OPN0L Medium Duty ISO 21308 • Funkcia prevodovky MAN Idle Speed Driving • Jazdné režimy MAN TipMatic Efficiency, Offroad, Emergency • Klimatizácia • Prídavné vodné kúrenie 4 kW • Ťažné oko Ringfeder typ RF40/G150B so vzduchovými vývodmi • Povolená celková hmotnosť súpravy 28 000 kg • Prívesová hmotnosť 16 845 kg • Prívesová hmotnosť pre prívesy so stredovou osou 16 000 kg • Predná a zadná náprava s listovými pružinami • Predná náprava 9 000 kg - vonkajšia planétová náprava, poháňaná, zapínateľná, s uzávierkou diferenciálu • Zadná náprava HP-1333, 13 000 kg, jednoduchá montáž pneumatík na zadnú nápravu, s uzávierkou diferenciálu • Prevodový pomer náprav i=6,00 • Stabilizátor na prednej a zadnej náprave • Tlmiče na prednej a zadnej náprave • Elektronický brzdový systém EBS • Výkonná motorová brzda MAN EVBec Itedpexc Apwsfx Agrog • Zamedzenie samovoľného rozjazdu MAN EasyStart • Bubnové brzdy na prednej a zadnej náprave • ASR, ESP, ABS • Núdzový brzdový asistent EBA • Front Detection – detekcia prekážok vpredu • Systém kontrolu tlaku v pneumatikách (TPM) s indikáciou teploty • Upozornenie na únavu vodiča MAN AttentionGuard • Príprava pre Alcohol Interlock • Tempomat • Multifunkčný volant • Palivová nádrž 150 litrov • Strešné okno • Denné LED svetlá • Zadné LED svetlá • Ochrana proti odlietavajúcim kamienkom pre predné svetlomety • Elektricky nastaviteľné a vyhrievané vonkajšie zrkadlá • Prémiový vzduchom odpružený balík vodiča, balík spolujazdca Plus • Komfortné vzduchom odpružené sedadlo vodiča s bedrovou opierkou a nastavením ramien • Komfortné stredové vzduchom odpružené sedadlo s integrovaným bezpečnostným pásom, posunuté dozadu • Komfortné vzduchom odpružené sedadlo spolujazdca Nové vozidlo s dennou registráciou a zárukou výrobcu MAN Cena bez DPH, plus 19 % DPH. Radi Vám pripravíme atraktívnu ponuku financovania. Všetky údaje bez záruky. Zmeny a medzičasný predaj vyhradené. Interné číslo vozidla: 2562

Stav: použitý, najazdené kilometre: 367 km, výkon: 184 kW (250,17 k), prvá registrácia: 02/2026, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 17 500 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, farba: červená, typ prevodu: automatický, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, nezávislé kúrenie, pohon všetkých kolies, New vehicle M.A.N. TG3 17.5 t 4x4 All-Wheel Drive Special Roll-Off Tipper with Day Registration. Payload: 9.5 tonnes, container lengths from 4.0 m to 5.50 m, wheelbase 4.50 m, 4x4 all-wheel drive with 3 differential locks, single tires, high chassis design, automatic transmission, air conditioning, auxiliary heater, tire pressure monitoring system, trailer hitch, and much more. With MAN manufacturer's warranty Equipment: - TN double cab with 3 seats - High chassis design - Wheelbase: 4,500 mm - Single tires - MAN D0836 LFLBN engine, 250 HP - Euro 6 e - 4x4 drive - Differential lock on front and rear axles - Unladen weight: 7,988 kg - Payload: 9,512 kg at GVW 17,500 kg - Roll-off tipper: Hiab XR 10 S - Container lengths: 4.00 m to 5.50 m - Hydraulically extendable underrun protection at rear - Hydraulic internal locking - Hook height: 1.57 m - Roll-off tipper control unit with cable extension - 2 additional frame-mounted tipper supports - 2-step control for extension and retraction - Transfer case: MAN G102 with road and off-road modes - Electronic transfer case lock management (VSM) - MAN PowerMatic 08.13 OD automatic transmission - PTO OPN0L Medium Duty ISO 21308 - gear function MAN Idle Speed Driving - MAN TipMatic Efficiency drive program - MAN TipMatic Offroad drive program - MAN TipMatic Emergency drive program - Air conditioning - Additional water heater, 4 kW - Trailer coupling: Maul Ringfeder type RF40/G150B with air connections - Permissible Gross Combination Weight: 28,000 kg - Towing capacity: 16,845 kg Itsdpfx Ajxdglrjgrjg - Drawbar capacity central axle trailer: 16,000 kg - Front and rear axle with leaf springs - Front axle 9,000 kg as outboard planetary axle, driven, selectable, with diff lock - Rear axle HP-1333, 13,000 kg, single tires on rear axle, with diff lock - Axle ratio: i=6.00 - Stabilizer for front and rear axle - Shock absorbers on front and rear axle - Electronic brake system (EBS) - High-performance engine brake MAN EVBec - MAN EasyStart hill holder - Drum brakes on front and rear axles - ASR, ESP, ABS - Emergency brake assist EBA - Front Detection - Tire pressure monitoring system (TPM) with tire temperature display - MAN AttentionGuard driver alertness warning - Preparation for alcohol interlock - Cruise control - Multifunction steering wheel - 150-liter fuel tank - Roof hatch - LED daytime running lights - LED tail lights - Stone guard for front headlights - Electrically adjustable and heated exterior mirrors - Premium air-suspended driver’s seat package, Plus passenger seat package - Air-suspended comfort driver's seat with lumbar support and shoulder adjustment - Air-suspended central comfort seat with integrated belt system, offset to rear - Air-suspended passenger comfort seat - New vehicle with day registration and MAN manufacturer's warranty Price NET plus 19% VAT. Attractive financing options available upon request. All information without guarantee. Subject to errors and prior sale. Internal vehicle number: 2562

Stav: nový, najazdené kilometre: 481 km, výkon: 184 kW (250,17 k), typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 17 500 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, farba: červená, typ prevodu: automatický, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, nezávislé kúrenie, pohon všetkých kolies, New vehicle M.A.N. TG3 17.5 t, single-wheel special chassis without registration for heavy off-road use. All-wheel drive 4x4 with all differential locks, wheelbase 4.50 m, single tires, high ground clearance, automatic transmission, air conditioning, auxiliary heating, tire pressure monitoring system, and much more. With MAN manufacturer warranty Equipment: • TN double cab with 3 seats • High ground clearance design • All-wheel drive 4x4 • Wheelbase 4,500 mm • Mileage approx. 481 km (delivery mileage) • Single tires • Suitable for bodies up to approx. 6.50 meters • Unladen weight 6,607 kg • Gross vehicle weight 17,500 kg • Payload up to 10,893 kg at permissible total weight of 17,500 kg • Engine: MAN D0836 LFLBN, 250 HP, without torque limitation • Euro 6 e • Differential locks front and rear axle • MAN G102 transfer case with road and off-road mode • Electronic transfer case lock management (VSM) • MAN PowerMatic 08.13 OD automatic transmission • MAN Idle Speed Driving gearbox function • MAN TipMatic Efficiency driving mode up to 70,000 kg • MAN TipMatic Offroad driving program up to 70,000 kg • MAN TipMatic Emergency driving program • Air conditioning • Auxiliary water heater, 4 kW • Trailer coupling: Maul Ringfeder type RF40/G150B with air connections • Permissible gross combination weight: 28,000 kg • Trailer load: 16,845 kg • Central axle trailer load: 16,000 kg • Front and rear axle leaf-sprung • Front axle: 9,000 kg, planetary outer axle, driven, selectable, with differential lock • Rear axle: HP-1333, 13,000 kg, single tires on rear axle, with differential lock • Axle ratio i=6.00 • Stabilizer front and rear axle • Shock absorbers front and rear axle • Electronic Braking System (EBS) • High-performance engine brake MAN EVBec • Creep block (anti-roll-back) MAN EasyStart • Drum brakes front and rear axle • ASR, ESP, ABS • Emergency Brake Assist (EBA) • Front Detection • Tire pressure monitoring system (TPM) with tire temperature display • MAN AttentionGuard driver alertness monitor • Preparation for alcohol interlock • Cruise control • Multifunction steering wheel • 150-liter fuel tank • Roof hatch • LED daytime running lights • LED rear lights • Headlamp stone chip protection Itjdpfx Agjxtc H Dsrog • Electrically adjustable and heated exterior mirrors • Premium air-suspended driver's seat package, Plus air-suspended passenger seat package • Air-suspended comfort driver's seat with lumbar support and shoulder adjustment • Air-suspended comfort center seat with integrated belt system, offset to rear • Air-suspended comfort passenger seat • New vehicle without registration, with MAN manufacturer warranty Net price plus 19% VAT. Attractive financing offers available upon request. All information subject to change. Errors and prior sale excepted. Internal vehicle number: 2594

Stav: nový, najazdené kilometre: 367 km, výkon: 184 kW (250,17 k), typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 17 500 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, farba: červená, typ prevodu: automatický, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, nezávislé kúrenie, pohon všetkých kolies, New vehicle M.A.N. TG3 17.5 t 4x4 All-Wheel Drive Special Roll-Off Tipper with Day Registration. Payload: 9.5 tonnes, container lengths from 4.0 m to 5.50 m, wheelbase 4.50 m, 4x4 all-wheel drive with 3 differential locks, single tires, high chassis design, automatic transmission, air conditioning, auxiliary heater, tire pressure monitoring system, trailer hitch, and much more. With MAN manufacturer's warranty Equipment: - TN double cab with 3 seats - High chassis design - Wheelbase: 4,500 mm - Single tires - MAN D0836 LFLBN engine, 250 HP - Euro 6 e - 4x4 drive - Differential lock on front and rear axles - Unladen weight: 7,988 kg - Payload: 9,512 kg at GVW 17,500 kg - Roll-off tipper: Hiab XR 10 S - Container lengths: 4.00 m to 5.50 m - Hydraulically extendable underrun protection at rear - Hydraulic internal locking - Hook height: 1.57 m - Roll-off tipper control unit with cable extension - 2 additional frame-mounted tipper supports - 2-step control for extension and retraction - Transfer case: MAN G102 with road and off-road modes - Electronic transfer case lock management (VSM) - MAN PowerMatic 08.13 OD automatic transmission - PTO OPN0L Medium Duty ISO 21308 - gear function MAN Idle Speed Driving - MAN TipMatic Efficiency drive program - MAN TipMatic Offroad drive program - MAN TipMatic Emergency drive program - Air conditioning - Additional water heater, 4 kW - Trailer coupling: Maul Ringfeder type RF40/G150B with air connections Isdpfx Agjxc Ap Dorjtg - Permissible Gross Combination Weight: 28,000 kg - Towing capacity: 16,845 kg - Drawbar capacity central axle trailer: 16,000 kg - Front and rear axle with leaf springs - Front axle 9,000 kg as outboard planetary axle, driven, selectable, with diff lock - Rear axle HP-1333, 13,000 kg, single tires on rear axle, with diff lock - Axle ratio: i=6.00 - Stabilizer for front and rear axle - Shock absorbers on front and rear axle - Electronic brake system (EBS) - High-performance engine brake MAN EVBec - MAN EasyStart hill holder - Drum brakes on front and rear axles - ASR, ESP, ABS - Emergency brake assist EBA - Front Detection - Tire pressure monitoring system (TPM) with tire temperature display - MAN AttentionGuard driver alertness warning - Preparation for alcohol interlock - Cruise control - Multifunction steering wheel - 150-liter fuel tank - Roof hatch - LED daytime running lights - LED tail lights - Stone guard for front headlights - Electrically adjustable and heated exterior mirrors - Premium air-suspended driver’s seat package, Plus passenger seat package - Air-suspended comfort driver's seat with lumbar support and shoulder adjustment - Air-suspended central comfort seat with integrated belt system, offset to rear - Air-suspended passenger comfort seat - New vehicle with day registration and MAN manufacturer's warranty Price NET plus 19% VAT. Attractive financing options available upon request. All information without guarantee. Subject to errors and prior sale. Internal vehicle number: 2562

Stav: použitý, najazdené kilometre: 1 259 km, výkon: 235 kW (319,51 k), prvá registrácia: 11/2025, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 11/2026, farba: biely, typ prevodu: automatický, dĺžka ložného priestoru: 4 200 mm, šírka ložného priestoru: 2 450 mm, výška ložného priestoru: 600 mm, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, žeriav, Nové vozidlo 18 t – nákladní automobil MAN TGM 18.320 BL s třístranným sklápěčem Meiller a užitečným zatížením 8 560 kg, vybavený novým nakládacím jeřábem HMF 1320K5-RCS s hydraulickým 5-násobným výsuvem do 14,90 m, dálkovým ovládáním, dvakrát hydraulicky výsuvnými otočnými podpěrami, zařízením pro otočnou hlavu a drapák (5. a 6. řídicí okruh), systémem EVS, třístranným sklápěčem Meiller Trigenius D212, výkon 320 PS, automatickou převodovkou, vysokovýkonnou motorovou brzdou EVBec, tažným zařízením s pneumatickými a hydraulickými přípojkami pro sklápěcí přívěs, klimatizací, vzduchovým odpružením zadní nápravy, couvací kamerou, paketem sedadla řidiče Plus, centrálním zamykáním a mnoha dalšími prvky. Prodloužená tovární záruka MAN do 5.11.2027 nebo do 100 000 km ATS záruka do 5.11.2029 nebo do 240 000 km Výbava nákladního vozidla: Najeto: 1 259 km Kabina CC krátká se zadním oknem 3 místa k sezení Pohon 4x2 Provozní hmotnost 9 440 kg Užitečné zatížení 8 560 kg Motor Euro 6 E Rozvor 3 875 mm Sklápěč Meiller Trigenius D212, 4 200 x 2 450 mm, postranice vysoké 600 mm Přední stěna vysoká 800 mm Podlaha sklápěče 4 mm Zajištění nákladu s ukotvením v podlaze a bočních stěnách Výška bočnic a zadní stěny 600 mm Zadní stěna sklápěče výkyvná a sklopná Automatická převodovka MAN PowerMatic 08.13 OD Ovládání páčkou TipMatic na volantu Funkce převodovky MAN Idle Speed Driving Tažné zařízení Rockinger Typ 400 G 150 A s pneumatickými přípojkami Přípustná hmotnost přívěsu: 21 000 kg Celková přípustná souprava: 36 000 kg Hydraulické přípojky pro 3stranný sklápěcí přívěs vzadu Přední náprava s listovými pery, zadní pneumaticky odpružená Uzávěrka diferenciálu na zadní nápravě Nosnost náprav: přední 7 500 kg, zadní 11 500 kg Stabilizátor vpředu i vzadu Tlumiče pérování vpředu i vzadu HY převod náprav i=5,29 Plně asistenční brzdový systém Nouzový brzdový asistent EBA Varování při opuštění jízdního pruhu LDW Asistent pro odbočování Varování na únavu MAN AttentionGuard Monitorování tlaku v pneumatikách (TMP) Reversing Motion System (couvací kamera) Rozpoznávání dopravních značek Front Detection EBS s ABS a ASR Kotoučové brzdy vpředu i vzadu ESP Vysokovýkonná motorová brzda MAN EVBec, odstupňovatelná Asistent rozjezdu MAN EasyStart Klimatizace Tempomat Sluneční clona Centrální zamykání 2 LED výstražné majáky na střeše kabiny 2 pracovní světlomety za střechou kabiny Multifunkční volant Denní LED svícení Elektricky nastavitelná a vyhřívaná vnější zrcátka Elektrická okna Paket sedadla řidiče Plus s pneumatickým odpružením, nastavením výšky pásu a vyhříváním sedadla Komfortní potahy sedadel MAN Media System Advanced 7" MAN Sound System Integrace smartphonu Nové vozidlo s denní registrací 5.11.2025 Výbava nakládacího jeřábu: Nový nakládací jeřáb HMF 1320K5-RCS s hydraulickým 5násobným výsuvem Záruka výrobce do 09/2027 HMF SC rádiové dálkové ovládání s lineárními ovladači Otočná hlava a drapák (5. a 6. ovládací okruh) Nosnost dle výrobce při cca 4,50 m = 2 470 kg // 6,30 m = 1 630 kg // 8,40 m = 1 140 kg // 10,60 m = 860 kg // 12,80 m = 680 kg // 14,90 m = 580 kg Hydraulický dosah: 14,90 m Možnost prodloužení ramene do 17,30 m 2bodové podpěry s hydraulicky výsuvnými otočnými podpěrami Autoswitch s automatickým přepínáním mezi režimem EVS/CYL Sledování teploty Isdpfx Asx Iywlsgretg LED pracovní světlomet na kloubovém rameni, 3040 lumenů Cena bez DPH, plus 19 % DPH. Na vyžádání Vám rádi sestavíme atraktivní financování. Všechny údaje bez záruky. Změny a mezitímní prodej vyhrazen. Interní

Stav: použitý, najazdené kilometre: 224 935 km, výkon: 294 kW (399,73 k), prvá registrácia: 10/2015, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 11 954 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 6 046 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 4x4, rázvor náprav: 3 900 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 12/2025, brzdy: brzdenie motorom, farba: červená, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 2, dĺžka ložného priestoru: 4 200 mm, šírka ložného priestoru: 2 420 mm, výška ložného priestoru: 600 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, hmlové svetlá, kabína, klimatizácia, navigačný systém, palubný počítač, pohon všetkých kolies, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, ďalšie svetlomety, žeriav, Vehicle location: Bovenden. Steel body, crew cab, 1x comfort seat, seat heating, rear window, electric mirrors, heated mirrors, left electric window, right electric window, air conditioning, sun visor, cruise control, navigation system, air horn, 16-speed manual gearbox, ABS (anti-lock braking system), ASR (traction control), constant throttle, PTO (power take-off), differential lock, fog lights, work lights, revolving beacon, storage box, leaf spring suspension, trailer coupling air-light-hydraulic, lashing eyes, underride protection, swing doors, roof hatch, crane behind cab, emergency stop, foldable, 2-point hydraulic support, radio remote control, 3x hydraulic extensions, green environmental sticker. Wheelbase: 3900 mm. Superstructure: Meiller three-way tipper body with Atlas 120.2E-A3L crane with remote control. Technically permissible gross combination weight: 48,000 kg! Technically permissible trailer load: 30,000 kg! Load chart: 1.98 m – 5,390 kg; 4.34 m – 2,640 kg; 6.24 m – 1,740 kg; 8.14 m – 1,280 kg; 10.14 m – 1,010 kg! Loading height approx. 1,500 mm! Itjdpfx Agowu Tqrorog Lifting gear inspection valid until 12/2025! ACCESSORY DETAILS WITHOUT GUARANTEE. Subject to change, prior sale, and errors excepted!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 382 967 km, výkon: 353 kW (479,95 k), prvá registrácia: 10/2015, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 4x4, ďalšia kontrola (TÜV): 11/2026, palivo: nafta, brzdy: intarder, farba: modrá, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: iný, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, klimatizácia, pohon všetkých kolies, prípojné zariadenie, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, * 8-stupňová prevodovka Split * 2 sedadlá Itsdpfx Aoyuqwuegrsg * 2x elektrické okná * Predná montážna doska * Odhadzovacie reťaze * Meiller sklápací vozík * Hydraulické prípojky pre sklápací príves ... Typ strechy: strešné okno, rádio, tempomat, ABS, ASR, pohon všetkých kolies, uzávierka diferenciálu, listové pružiny, mestská doprava, kabína s pneumatickým odpružením, automatická klimatizácia, vyhrievané predné sedadlá, elektrické okná, vyhrievané sedadlo vodiča, vyhrievané zrkadlá, elektricky nastaviteľné zrkadlá, ťažné zariadenie, multifunkčný volant, ZF-Intarder, 1. majiteľ, manuálna prevodovka, jazdené vozidlo, diesel, vrátane DPH.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 382 967 km, výkon: 353 kW (479,95 k), prvá registrácia: 10/2015, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 4x4, ďalšia kontrola (TÜV): 11/2026, palivo: nafta, brzdy: intarder, farba: modrá, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: iný, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, klimatizácia, pohon všetkých kolies, prípojné zariadenie, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, * 8-stupňová split prevodovka * 2 miesta na sedenie * 2x elektrické okná * Predná montážna doska * Odstredivé reťaze * Meiller sklápací nákladný voz * Hydraulické prípojky pre sklápací príves ... Typ strechy: strešné okno, rádio, tempomat, protiblokovací systém (ABS), systém regulácie preklzu (ASR), pohon všetkých kolies, uzávierka diferenciálu, listové perá, miestna doprava, vodičská kabína s pneumatickým odpružením, automatická klimatizácia, vyhrievané predné sedadlá, elektrické okná, vyhrievané vodičské sedadlo, vyhrievané spätné zrkadlá, elektricky nastaviteľné zrkadlá, ťažné zariadenie, multifunkčný volant, ZF-Intarder, 1. majiteľ, manuálna prevodovka, jazdené vozidlo, diesel, vrátane DPH. Isdpfx Agoyuqwnerstg

Stav: použitý, najazdené kilometre: 257 752 km, výkon: 213 kW (289,60 k), prvá registrácia: 12/2019, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 6 595 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 8 905 kg, celková hmotnosť: 15 500 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 825 mm, palivo: nafta, farba: červená, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: iný, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 6 240 mm, dĺžka ložného priestoru: 4 500 mm, šírka ložného priestoru: 2 350 mm, výška ložného priestoru: 700 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), hydraulika, imobilizačný systém, klimatizácia, navigačný systém, palubný počítač, prípojné zariadenie, sadzový filter, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, ďalšie svetlomety, MAN TGM 15.290 BL 4x2 available in approx. 6 weeks, chassis on site from April 2026 - General inspection (HU) renewed before handover - Driver’s cab currently red, repainting in your desired RAL color possible at attractive flat TGM rate - Automatic transmission - Multifunction steering wheel - Heated seats - Automatic climate control - Engine brake with cruise control - PTO (Power Take-Off) - Differential lock - LED work lights - Fog lights - Reversing camera - Trailer coupling (jaw-type, with compressed air connections) - Optional matching roll-off container, 4.5m length, available immediately - Optional rotating beacons - Optionally with folding underride guard for longer containers Roll-off tipper body for containers 4.2m–4.8m according to DIN 30722-1, NEW - Lifting/tipping capacity: 12,000 kg - Gross vehicle weight: 15,500 kg, unladen weight: 6,495 kg, payload: 9,005 kg - Hook height: 1,570 mm - Mechanical hook lock - Telescopic arm - Hydraulic container lock - Cable remote control (mounted on A-pillar), additional controls on unit - Emergency stop function - CE certificate and kit box - Roll-off tipper body painted black RAL 9005 - Tool/storage box and stainless steel tray - Subject to errors and prior sale! - More information, additional XXL images, directions available on our homepage at: - For inquiries in English please call Isdpfeyv Rxpjx Agrotg Equipment highlights: Climate control, climatrone, automatic, navigation system, heated front seats, VAT deductible, wind deflector, ESP, ASR, ABS, service history, roof hatch, radio, hands-free phone, onboard computer, cruise control, heated mirrors, electric front windows, electronic immobiliser, remote central locking, electronic suspension control, trailer coupling, fog lights, power steering, tachometer, differential lock, cabin air filter, outside temperature display, tinted windows, electrically adjustable mirrors, tachograph, suspension: leaf-air; cab: local distribution, air-suspended cab, air-suspended driver’s seat, electric windows, seat heating, work lights, auxiliary headlights, heat-insulating glazing, PTO, tipping hydraulics, emission standard: Euro 6, diesel, rear-wheel drive, HSN 1516, electronically controlled braking system (EBS), particulate filter, general inspection (HU + AU) renewed before sale, available for rental, fine particle badge: 4 (green), hands-free system.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 352 000 km, výkon: 265 kW (360,30 k), prvá registrácia: 07/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: biely, typ prevodu: automatický, dĺžka ložného priestoru: 7 600 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 600 mm, Rok výroby: 2019, Výbava: ABS, klimatizácia, nezávislé kúrenie, žeriav, MAN TGS 26.360 / 6x4 PLATFORMA 7,60 m + ŽERIAV + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE Dovezené / BEZ HAVÁRIE V DOBROM STAVE! ? ROK VÝROBY: 2019 ? NAJAZDENÝCH KM: 352 000 km VÝBAVA: ? ABS ? ASR ? POSILŇOVAČ RIADENIA Itjdpfx Agsyltg Tsreg ? ELEKTRICKÉ OKNÁ ? ELEKTRICKÉ ZRKADLÁ ? MOTOROVÁ BRZDA ? TACHOGRAF PLATFORMA: 760 x 248 x 60 cm (d x š x v) NOSNOSŤ: 13 000 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 26 000 kg RÁZVOR NÁPRAV: 515/140 cm ROZMER PNEUMATÍK: 315/80R22,5 ODPRUŽENIE: LISTOVÉ ŽERIAV: PALFINGER PK 18002 - EH B + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE TEL: * KUBA - POĽSKY, ANGLICKY, NEMECKY, TALIANSKY * SEBASTIAN - POĽSKY, NEMECKY, TALIANSKY, ????? * LASZLO - MAĎARSKY * COSTEL - RUMUNSKY (Rumunsky, vybavíme všetky exportné formality vrátane čísel) RADEK – ?????

Stav: použitý, najazdené kilometre: 105 000 km, výkon: 162 kW (220,26 k), prvá registrácia: 07/2002, typ paliva: nafta, farba: oranžová, typ prevodu: mechanický, Výbava: pohon všetkých kolies, žeriav, MAN 4x4 sklápací vozidlo s pohonom všetkých kolies a nakladacím žeriavom Palfinger PK7001 Vozidlo je na ceste / Všetky údaje preto nie je možné potvrdiť Všetky údaje bez záruky / Medzipredaj vyhradený. Isdpfx Agox H Hh Uerotg

Stav: použitý, najazdené kilometre: 105 000 km, výkon: 162 kW (220,26 k), prvá registrácia: 07/2002, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 2 nápravy, farba: oranžová, typ prevodu: mechanický, Výbava: pohon všetkých kolies, žeriav, MAN 4x4 sklápací automobil s pohonom všetkých kolies a žeriavom Palfinger PK7001. Vozidlo je na ceste / Všetky údaje zatiaľ nemôžu byť potvrdené. Všetky údaje bez záruky / Predaj vyhradený. Itsdpex H Hilofx Agrsg

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 222 472 km, výkon: 213 kW (289,60 k), prvá registrácia: 01/2010, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 365/80 20, konfigurácia náprav: 4x4, rázvor náprav: 3 900 mm, palivo: nafta, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 3, celková dĺžka: 7 600 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 3 600 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 6 300 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 7 100 kg, Rok výroby: 2010, Výbava: ABS, EBS (Elektronický brzdový systém), elektrické ovládanie okien, klimatizácia, nezávislé kúrenie, tempomat, žeriav, = Other Options and Accessories = - 40 mm trailer hitch - AP axles - Armrest - Warning lights - Camera with monitor - Roof hatch - Euro 5 - Remote control - Heater - Rear air suspension - Radio/CD player - Sun visor flap - Toolbox - Power take-off (PTO) = Remarks = - Hiab 9-ton loading crane (Type: 088 E-4 Hiduo) - 4 x hydraulic extensions - 5th and 6th function - 7th function for winch - Oil cooler - Remote control - Lifting capacity: * 5.8 meters -> 1,160 kg * 7.7 meters -> 820 kg * 9.6 meters -> 620 kg * 11.6 meters -> 500 kg - Rotzler winch (Type: TC1) - Maximum load capacity: 11.5 kN - Open cargo box - Dimensions: length 420 cm x width 248 cm x height 48 cm - Loading area height: 142 cm - Folding aluminum side panels left and right - Lashing eyes - 2 storage boxes - Front camera - MAN BrakeMatic (electronic braking system) - All-wheel drive - Single tires - Only 222,472 km! - Vehicle in very clean condition with German registration! = Further Information = General Information: Number of doors: 2 Technical Information: Engine displacement: 6,871 cc Axle Configuration: Tire size: 365/80 20 Axle brand: Anders Front axle: Max. axle load: 6,300 kg; Steering; Tire tread left: 70%; Tire tread right: 70%; Reduction: outboard planetary axles; Suspension: leaf spring Rear axle: Max. axle load: 7,100 kg; Tire tread left: 60%; Tire tread right: 60%; Reduction: outboard planetary axles; Suspension: air suspension Weights: Itodpfx Agsy Htz Ijrjg Empty weight: 8,940 kg Payload: 4,460 kg Gross vehicle weight: 13,400 kg Functional: Crane: Hiab 088 E-4 Hiduo, year 2009, mounted at rear of chassis Condition: Technical condition: good Visual condition: good Product safety: Manufacturer: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Stav: použitý, najazdené kilometre: 247 483 km, výkon: 250 kW (339,91 k), prvá registrácia: 05/2011, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x4, rázvor náprav: 4 500 mm, palivo: nafta, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: oceľ, celková dĺžka: 8 300 mm, celková šírka: 2 550 mm, dĺžka ložného priestoru: 5 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 490 mm, výška ložného priestoru: 600 mm, Rok výroby: 2011, Výbava: centrálne zamykanie, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, palubný počítač, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, žeriav, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Nastaviteľný volant - Vodičovo sedadlo s pneumatickým odpružením - Elektricky ovládané zrkadlá - Vyhrievané zrkadlá - PTO (vývodový hriadeľ) - Rádio - Diaľkové ovládanie rádia (diaľkové ovládanie pre žeriavovú nadstavbu) = Poznámky = Ďalšie informácie: Značka: MAN Model: TGM 18.340 Nadstavba: žeriavová plošina (HMF1720-K5 / rameno 14,9 m - 760 kg / plošina D=5009 mm / Š=2499 mm / V=606 mm) Rok výroby: 05.2011 Najazdené km: 247 483 km VIN ...Y258379 Prevodovka náprav: 4x4 Motor: D0836LFL65 250 kW / 340 k / Euro 5 Prevodovka: manuálna (9S-1310OD) Odpruženie: oceľ / oceľ Brzdy: bubnové Rozmery D/Š: 8300 mm / 2550 mm Hmotnosť prázdne/plné vozidlo: 18 600 kg / 10 655 kg Dosah: 14,9 m Maximálna nosnosť na konci výložníka: 760 kg Rok modelu: 2011 Konfigurácia náprav: 4x4 Typ odpruženia: listové pružiny Pohon: poháňané Typ odpruženia: listové pružiny Brzdy: bubnové Pohon: poháňané Brzdy: bubnové Iodoym Ucxepfx Agrjtg = Viac informácií = Kabína: denná Odpruženie: listové Prevádzková hmotnosť: 10 655 kg Nosnosť: 7 945 kg Celková povolená hmotnosť: 18 600 kg Žeriav: HMF 1720-K5, rok výroby 2011

Stav: použitý, najazdené kilometre: 844 043 km, výkon: 324 kW (440,52 k), prvá registrácia: 03/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 08/2026, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, dĺžka ložného priestoru: 6 550 mm, šírka ložného priestoru: 2 470 mm, Výbava: ABS, klimatizácia, nezávislé kúrenie, žeriav, * Sun visor * ABS (Anti-lock Braking System) * ASR (Anti-Slip Regulation/Traction Control) * ESP (Electronic Stability Program) * Adaptive cruise control (distance control) * Active Brake Assist * Lane departure warning system * Radio * Stationary air conditioning * Auxiliary heater Itodpey Ab N Ejfx Agrog * Cruise control * Air horns * Hill start assist * Electric windows * Electrically adjustable mirrors * Heated mirrors * Fog lights * Sliding roof * Driver comfort seat * Seat heating * Cool box * Rear axle differential lock * Lift axle * Steel bumper * Amber revolving beacon * Top-mounted air intake * Air dryer * Tandem trailer hitch * Duomatik air coupling * Central locking * 12-speed (transmission) * Suspension: leaf/air * Payload: 7,257 kg * Retarder: electronically controlled engine brake ----Special body: Crane: Hiab XS 422 EP-5 Hipro, foldable, radio remote control + walk-along control, 5-stage hydraulic extension (working height approx. 19 m), fully hydraulic 4-point support, oil cooler. Read load diagram: Lifts 12 t at 3.1 m, 7.8 t at 4.9 m, 5.5 t at 6.8 m, 4.1 t at 8.8 m, 3.2 t at 11 m, 2.62 t at 13.2 m, 2.24 t at 15.4 m. ----Body: Open flatbed (loading height approx. 1,040 mm), high front wall, hardwood/steel floor, lashing rings + lashing eyes, 2 pairs of container locks (twist locks). 5 removable aluminum drop sides (400 mm), removable stanchions. Sale only to business customers. FOR EXPORT, ONLY THE NET PRICE IS PAYABLE !!!!! ALL INFORMATION PROVIDED WITHOUT LIABILITY, ESPECIALLY REGARDING EQUIPMENT AND ACCESSORIES. Our terms & conditions (see legal notice) form the basis of all purchase agreements, invoices, pro forma invoices, orders, and sales discussions.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 844 043 km, výkon: 324 kW (440,52 k), prvá registrácia: 03/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 08/2026, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, dĺžka ložného priestoru: 6 550 mm, šírka ložného priestoru: 2 470 mm, Výbava: ABS, klimatizácia, nezávislé kúrenie, žeriav, * slnečná clona * ABS * ASR (systém pre kontrolu trakcie) * ESP (elektronický stabilizačný program) * adaptívny tempomat (ACC) * Active Brake Assist (asistent núdzového brzdenia) * asistent udržiavania jazdného pruhu * rádio * nezávislá klimatizácia na státie * nezávislé kúrenie na státie * tempomat * vzduchové klaksóny * asistent rozjazdu do kopca * elektrické ovládanie okien * elektricky nastaviteľné zrkadlá * vyhrievané zrkadlá * hmlové svetlomety * posuvná strecha * komfortné sedadlo vodiča * vyhrievanie sedadiel * chladnička * uzávierka diferenciálu zadnej nápravy * zdvihacia náprava * oceľový nárazník * oranžové výstražné majáky * horný nasávač vzduchu * sušič vzduchu * tandemové ťažné zariadenie * Duomatik vzduchový prípoj * centrálne zamykanie * 12-stupňová prevodovka * odpruženie: listové-pružinové/vzduchové * užitočná nosnosť: 7 257 kg * trvalá brzda: elektronicky riadená motorová brzda Itjdpfx Ajy Ab N Ssgreg ----Špeciálna nadstavba: žeriav: Hiab XS 422 EP-5 Hipro, skladací, diaľkové ovládanie + ovládací pult, 5-násobné hydraulické vysunutie (pracovná výška cca 19 m), plne hydraulické 4-bodové opory, chladič oleja. Prečítaný diagram zaťaženia: Dvíha pri 3,1 m – 12 t, 4,9 m – 7,8 t, 6,8 m – 5,5 t, 8,8 m – 4,1 t, 11 m – 3,2 t, 13,2 m – 2,62 t, 15,4 m – 2,24 t ----Nadstavba: otvorená ložná plocha (nakladacia výška cca 1 040 mm), vysoká čelná stena, podlaha z tvrdého dreva/oceli, úchyty na istenie nákladu + oká na sťahovacie pásy, 2 páry kontajnerových uzáverov (Twist Lock). 5 odnímateľných hliníkových bočníc (400 mm), odnímateľné stĺpiky. Predaj len podnikateľom. PRI VÝVOZE JE MOŽNÉ PLATIŤ LEN ČISTÚ CENU BEZ DPH!!!! VŠETKY ÚDAJE BEZ ZÁRUKY, NAJMÄ POKIAĽ IDE O VÝBAVU A PRÍSLUŠENSTVO. Základom všetkých kúpnych zmlúv, faktúr, proforma faktúr, objednávok a predajných rozhovorov sú naše VOP (viď tlačivo Impressum).

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 597 190 km, výkon: 206 kW (280,08 k), prvá registrácia: 01/2008, typ paliva: nafta, palivo: nafta, farba: iný, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 4, Rok výroby: 2008, Výbava: ABS, elektrické ovládanie okien, tempomat, žeriav, = Ďalšie možnosti a vybavenie = - Listové pružiny - Elektrické ovládanie okien - Pneumaticky odpružené sedadlá - Prídavný pohon (PTO) - Rádio/CD prehrávač - Výstražný maják - Vývodový hriadeľ Iodsyw T Icepfx Agrotg = Poznámky = Žeriav Počet hydraulických výsuvov: 1 Počet oporných nôh: 2 Diaľkové ovládanie: × Háky na bremeno: × Otočný mechanizmus (rotátor): ✓ Squeeze-Box: × Navijak: × Paletové háky: × = Ďalšie informácie = Kabína: jednoduchá Celková povolená hmotnosť: 18 000 kg Žeriav: HMF 1460, za kabínou Technický stav: dobrý Vizuálny stav: dobrý ŠPZ: 4900YW64 = Firemné informácie = Ak máte akékoľvek otázky alebo návrhy, neváhajte nás kontaktovať. Zaručujeme odpoveď do 8 hodín. Ceny sú bez DPH. Z uvedených informácií nemožno vyvodzovať žiadne práva. Kancelária - telefón: Mobil: Holandsky - Anglicky - Nemecky - Francúzsky - Španielsky - Taliansky) K dispozícii na WhatsApp a Viber. Mobil: Holandsky) K dispozícii na WhatsApp a Viber. Pri platbe bankovým prevodom musí byť suma prevedená na náš bankový účet uvedený nižšie. Vždy si skontrolujte platobné informácie uvedené na našej webstránke. Ak ste dostali iné informácie, kontaktujte nás. Ak máte pochybnosti, zavolajte nám, aby sme mohli overiť faktúru a/alebo platbu. Bankové údaje: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/DIČ/DPH: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stav: použitý, najazdené kilometre: 10 km, výkon: 151 kW (205,30 k), prvá registrácia: 03/2026, typ paliva: nafta, farba: strieborný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 6 836 mm, celková šírka: 2 040 mm, celková výška: 2 590 mm, dĺžka ložného priestoru: 4 051 mm, šírka ložného priestoru: 1 832 mm, výška ložného priestoru: 1 861 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, pohon všetkých kolies, * Emisný systém podľa normy EU6e (EC) * Pohon všetkých kolies 4x4 * 8-stupňová automatická prevodovka pre 4x4 * Vznetový motor 2,0 l/130 kW (4V) BIT, Common-Rail, základný motor: TK1/TK4 * Systém štart-stop s rekuperáciou brzdnej energie * Ťažné oko vpredu * Pevné ťažné zariadenie * Palivová nádrž 75 l * Zosilnená stabilizácia * Schválenie ako 3,5 t * Zosilnená predná náprava * 4 disky z ľahkej zliatiny 6 1/2 J x 17, nosnosť 1 200 kg, v čiernej farbe * AGM batéria (520 A, 92 Ah) a alternátor, prevádzkové napätie 12 V * Elektronická imobilizácia * Elektrická svorkovnica a KFG s programovaním ABH * Klimatizácia 'Climatronic' v kabíne vodiča * 2. batéria (AGM) s oddelovacím relé a monitorovaním batérie * Denné svetlo s asistenčným svetlom a funkciou Coming-Home a Leaving-Home * LED hlavné svetlomety s LED denným svietením * LED osvetlenie interiéru v priestore pre cestujúcich/nákladu * Hmlovky vrátane osvetlenia do zákrut * Bočné obrysové svetlá * Vonkajšie zrkadlá, elektricky nastaviteľné, vyhrievané a sklápateľné * Vonkajšie zrkadlá vľavo a vpravo, konvexné, s integrovanými LED smerovkami a širokouhlou zónou * Vysoká strecha lakovaná vo farbe vozidla * Madlá na zadných stĺpikoch * Zadné krídlové dvere so zväčšeným uhlom otvorenia * Intervalový spínač stieračov s dažďovým a svetelným senzorom * Posuvné dvere vpravo * Laminátové čelné sklo s tepelnou ochranou, vyhrievané * Airbagy pre vodiča a spolujazdca s deaktiváciou airbagu spolujazdca * Strešná galéria s úložným priestorom, dvoma 1-DIN priehradkami a čítacím svetlom * Slnečné clony, sklopné a bočne otočné * Elektronická parkovacia brzda * Prémiové opatrenia na tlmenie hluku v interiéri * Uzamykateľná, osvetlená schránka pred spolujazdcom * Kožený multifunkčný volant, vyhrievaný s Tiptronic * 12 V zásuvka, držiak na poháre * Trojbodové automatické bezpečnostné pásy s nastaviteľnou výškou * 12 V zásuvka v kabíne vodiča (v prístrojovej doske) * Kontrola pásov, el. kontakt v zámku pásu * 2 diaľkové kľúče * Keyless Go so SAFELOCK * Nezávislé kúrenie * Otočné sedadlo vľavo * Otočné sedadlo vpravo * Poťahy sedadiel z látky 'Toronto Grid' * Vyhrievanie sedadiel vodiča a spolujazdca, samostatne nastaviteľné * Digitálny prístrojový panel * Systém kontroly tlaku v pneumatikách * USB Type-C dátový a nabíjací port s vyšším výkonom * 4 reproduktory: 2 výškové, 2 basové * Digitálny rádioprijímač (DAB+) * Navigačný business balík MAN Media Van (12,9 palca) * MAN SmartLink * MAN Connect * Komfortné telefonovanie s LTE a bezdrôtovým nabíjaním * S hlasovým ovládaním * Asistent rozjazdu do kopca * Núdzový brzdový asistent * ESP s elektronickou uzávierkou diferenciálu, ASR a ABS * Parkovacia asistencia s parkovacím asistentom vr. ochrany bokov * ACC Stop & Go * Informácie o dopravných značkách * Cúvacia kamera s dynamickým vedením línie * Asistent diaľkových svetiel 'Light Assist' * Upozornenie na únavu a nepozornosť Itsdpfx Ageyytr Hjrjg * Asistent zmeny jazdného pruhu * Asistent bočného vetra * Upozornenie na mŕtvy uhol na oboch stranách a upozornenie pri rozjazde * Asistent odbočenia * Núdzový asistent (aktívny asistent na udržanie jazdného pruhu, Emergency Assist a asistent v zápche) * Inteligentný asistent rýchlosti * S multifunkčnou kamerou * Cruise Assist Plus * Detská poistka, elektrická * Kotviace oká na upevnenie nákladu * MAN TGE Individual Performance Kit 202 PS * Ochrana proti odskokom kamienkov (bez optimalizácie CO2) * Balík vodičských asistentov * Svetelný & Vizuálny balík * Oyster Silver Metallic * Región 'WLT

Stav: použitý, najazdené kilometre: 10 km, výkon: 151 kW (205,30 k), prvá registrácia: 03/2026, typ paliva: nafta, farba: sivý, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 6 836 mm, celková šírka: 2 040 mm, celková výška: 2 590 mm, dĺžka ložného priestoru: 4 051 mm, šírka ložného priestoru: 1 832 mm, výška ložného priestoru: 1 861 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, pohon všetkých kolies, * Emisný systém, Euro 6e (EC) * Pohon všetkých kolies 4x4 * 8-stupňová automatická prevodovka pre 4x4 * Vznetový motor 2,0 l / 130 kW (4V) BIT, Common-Rail, základný motor: TK1/TK4 * Start-stop systém s rekuperáciou brzdnej energie * Predné ťažné oko * Pevné ťažné zariadenie * Palivová nádrž 75 l * Zosilnená stabilizácia * Homologizácia do 3,5 tony * Zosilnená predná náprava * 4 hliníkové disky 6 1/2 J x 17 s nosnosťou 1 200 kg, čierne * AGM batéria (520 A, 92 Ah) a generátor prevádzkové napätie 12 V * Elektronický imobilizér * Elektrická svorková lišta a KFG s programovaním ABH * Klimatizácia 'Climatronic' v kabíne vodiča * Druhá batéria (AGM) s oddelovacím relé a kontrolou stavu batérie * Denné svetlá s asistenčným a s funkciou Coming-Home a Leaving-Home * LED hlavné svetlomety s LED denným osvetlením * LED interiérové osvetlenie v priestore pre cestujúcich/náklad * Hmlové svetlá vrátane dojazdového svetla * Bočné obrysové svetlá * Vonkajšie spätné zrkadlá elektricky nastaviteľné, vyhrievané a sklopné * Vonkajšie spätné zrkadlá vľavo a vpravo, konvexné, s integrovaným LED smerovým svetlom a širokouhlou časťou * Vysoká strecha lakovaná vo farbe vozidla * Nastupovacie madlá na zadných stĺpikoch * Zadné krídlové dvere so zväčšeným uhlom otvorenia * Intervalové stieranie skiel s dažďovým a svetelným senzorom * Pravé posuvné dvere * Čelné sklo vrstvené so zvýšenou tepelnou ochranou, vyhrievané * Airbag vodiča a spolujazdca s možnosťou deaktivácie spolujazdcovho airbagu * Stropná galéria s odkladacími schránkami, dvoma slotmi 1-DIN a čítacím svetlom * Sklopné a bočne otočné slnečné clony * Elektrická parkovacia brzda * Prémiové opatrenia na tlmenie hluku v interiéri * Uzamykateľná a osvetlená schránka na rukavice * Kožený multifunkčný volant, vyhrievaný s Tiptronic * 12-V zásuvka, držiak na poháre * 3-bodové automatické bezpečnostné pásy s výškovým nastavením * 12-V zásuvka v kabíne vodiča (v prístrojovej doske) * Kontrola pásov, elektronický kontakt v zámku pásu * 2 diaľkové kľúče * Keyless Go a SAFELOCK * Nezávislé kúrenie * Otočné sedadlo vľavo * Otočné sedadlo vpravo * Poťahy sedadiel látka 'Toronto Grid' * Vyhrievanie sedadiel vodiča a spolujazdca, individuálne nastaviteľné * Digitálny prístrojový panel * Systém sledovania tlaku v pneumatikách * USB Type-C dátové a nabíjacie porty s vyšším výkonom * 4 reproduktory: 2 výškové a 2 basové * Digitálny rádioprijímač (DAB+) * Navigačný balík MAN Media Van Business (12,9") * MAN SmartLink * MAN Connect * Komfortná telefónia s LTE a bezdrôtovým nabíjaním * S hlasovým ovládaním * Asistent rozjazdu do kopca * Núdzový brzdový asistent * ESP s elektronickou uzávierkou diferenciálu, ASR a ABS * Parkovací asistent s parkovacím systémom vrátane bočnej ochrany * Adaptívny tempomat ACC Stop & Go * Informácie o dopravných značkách * Cúvacia kamera so zobrazením dynamických vodiacich čiar * Diaľkový svetelný asistent 'Light Assist' * Upozornenie na nesústredenosť a únavu vodiča * Asistent zmeny jazdného pruhu * Asistent bočného vetra * Systém výstrahy na mŕtvy uhol na oboch stranách a varovanie pri rozjazde * Asistent odbočovania * Núdzový asistent (aktivní asistent pre udržiavanie jazdného pruhu, emergency assist a asistent jazdy v kolóne) * Inteligentný asistent rýchlosti * Multifunkčná kamera * Cruise Assist Plus Itodpfx Ageyytrtorog * Elektrická detská poistka * Uchytenie nákladu pomocou upínacích ôk * MAN TGE Individual Performance Kit, 202 PS * Ochrana proti odletu kamienkov (bez CO2 optimalizácie) * Distribučný balík

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 301 238 km, výkon: 213 kW (289,60 k), prvá registrácia: 09/2013, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 275/70-22.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 4 500 mm, palivo: nafta, brzdy: brzdenie motorom, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 10 300 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 3 950 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 6 300 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 11 500 kg, Rok výroby: 2013, Výbava: ABS, EBS (Elektronický brzdový systém), centrálne zamykanie, prípojné zariadenie, tempomat, uzávierka diferenciálu, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - 12 V zásuvka v kabíne - Listové pružiny vpredu aj vzadu - Výstražné svetlá - Posilňovač bŕzd - Euro 5 - Diaľkové ovládanie - Rezervné koleso - Slnečná clona - Skrinka na náradie = Poznámky = - Klaas mobilný žeriav (typ: K31-35TSF) - 2x hydraulicky výsuvný a 2x mechanicky výsuvný - Maximálna háková výška: 35 metrov - Bočný dosah: 31 metrov - Maximálna nosnosť: 5 ton - Dĺžka teleskopického výložníka: 21,65 metra - Dĺžka prídavného výložníka: 10,56 metra - Rôzne príslušenstvo k dispozícii - Kontroly žeriava a príručky k dispozícii - Motor: D0836LFL64 – 290 k / 213 kW EURO 5 - Prevodovka: ZF 9S-1110 DD - Palivová nádrž: 150 litrov - MAN BrakeMatic (elektronický brzdový systém) - V zachovalom stave! = Ďalšie informácie = Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 6 871 cm³ Konfigurácia náprav Rozmer pneumatík: 275/70-22.5 Pruženie: listové pružiny Predná náprava: max. zaťaženie nápravy: 6300 kg; riadená; stav vzorky pneumatiky vľavo: 60%; vpravo: 60% Zadná náprava: dvojmontáž; uzávierka diferenciálu; max. zaťaženie nápravy: 11 500 kg; stav vzorky pneumatiky vnútorná ľavá: 50%; vonkajšia ľavá: 50%; vnútorná pravá: 50%; vonkajšia pravá: 50%; jednoduchá redukcia Hmotnosti Isdpey Ewfbsfx Agrotg Prevádzková hmotnosť: 13 150 kg Užitočné zaťaženie: 1 850 kg Celková prípustná hmotnosť: 15 000 kg Údržba, história a stav Počet majiteľov: 2 Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Identifikácia EČV: 06-BDG-2 Bezpečnosť produktu Výrobca: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Stav: použitý, najazdené kilometre: 8 902 km, výkon: 184 kW (250,17 k), prvá registrácia: 05/2020, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 7 490 kg, farba: zelený, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 3, dĺžka ložného priestoru: 3 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 460 mm, výška ložného priestoru: 400 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, klimatizácia, sadzový filter, žeriav, MAN TGL 12.250 L flatbed truck with ATLAS crane AK 116.3 A 3 at the rear, radio remote control First registration: 18/05/2020 Guaranteed original mileage: 8,800 KM Chassis number: WMAN04ZZXLY413339 Vehicle from first German owner Full MAN service history Like new, original condition Platform dimensions: 3000 x 2460 x 400 mm Atlas AK 116.3 A 3 crane mounted at the rear Radio remote control Iedpfx Ajyz H H Hjgrjtg Lifting capacity: - At 3,800 mm: 2,900 kg - At 5,500 mm: 1,960 kg - At 7,200 mm: 1,450 kg - At 8,990 mm: 1,170 kg - Upgradable: at 10,500 mm: 900 kg 4-point outrigger system Crane slews over driver’s cab Wheelbase: 3050 mm Frame overhang: 1275 mm Gross vehicle weight: 11,900 kg, currently downrated to 7,490 kg (can be uprated at any time) Equipment: - Air conditioning - Engine brake - Flame start system - LED taillights - Fog lights - Rotating beacon - Sun visor - Front & kerb mirrors - Roof hatch - Central locking with remote - Electric windows left & right - Multifunction steering wheel - DPF lock - Differential lock - Lane assist - Camera - PTO (Power Take-Off) - Hill-start assist - Side roller blinds left & right - Radio with SD, USB, telephone, Bluetooth, voice control, AUX - Air-suspended driver’s seat with armrest - Speed limiter 90 km/h - MAN TipMatic transmission - Stabiliser on front axle & shock absorbers - Rear underrun protection - End cross member for trailer coupling - Sun blinds on both doors - Kerb mirror - Comfort driver's seat - Armrests for driver's seat Vehicle from first German owner, in as-new condition—see photos.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 8 902 km, výkon: 184 kW (250,17 k), prvá registrácia: 05/2020, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 7 490 kg, farba: zelený, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 3, dĺžka ložného priestoru: 3 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 460 mm, výška ložného priestoru: 400 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, klimatizácia, sadzový filter, žeriav, MAN TGL 12.250 L flatbed truck with ATLAS crane AK 116.3 A 3 at the rear with remote control First registration date: 18.05.2020 Original mileage: 8,800 KM (verifiable) Chassis number: WMAN04ZZXLY413339 Vehicle from first German owner Fully maintained by MAN service Like-new original condition Flatbed dimensions: 3000 x 2460 x 400 mm Atlas AK 116.3 A 3 crane at the rear Remote control Lifting capacity: - 3,800 mm = 2,900 kg - 5,500 mm = 1,960 kg - 7,200 mm = 1,450 kg - 8,990 mm = 1,170 kg - (Optional) 10,500 mm = 900 kg (can be retrofitted) 4-point stabilizer Crane can swivel over the cab Wheelbase: 3,050 mm Rear overhang: 1,275 mm Gross vehicle weight: 11,900 kg, currently derated to 7,490 kg (can be uprated anytime) Equipment: Itodsyz H H Tjpfx Agrsg - Air conditioning - Engine brake - Flame starting system - LED tail lights - Fog lights - Rotating beacon - Sun visor - Front and kerb mirrors - Roof hatch - Central locking with remote control - Electric windows (left and right) - Multifunction steering wheel - DPF lock - Differential lock - Lane assist - Camera - Power take-off - Hill start assist - Roller blinds left and right - Radio (SD, USB, telephone, Bluetooth, voice, aux) - Air-suspended driver's seat with armrest - Speed limiter (90 km/h) - MAN TipMatic gearbox - Stabilizer front axle and shock absorbers - Rear underrun protection - Rear crossmember for trailer coupling - Sun blinds on both doors - Kerb mirror - Comfort driver's seat - Driver's seat with armrests Vehicle from first German owner, in as-new condition – see photos.