Krone Sd*Stahl-Matten*Lenkachse*Rungentaschen*Code Xl* kúpiť použité (7 676)

Stav: použitý, celková hmotnosť: 39 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 02/2012, ďalšia kontrola (TÜV): 07/2027, dĺžka ložného priestoru: 13 620 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 780 mm, objem nakladacieho priestoru: 91 m³, celková šírka: 2 550 mm, Výbava: ABS, * 1 x náves Krone SD * 3 nápravy * Nápravy BPW * Posuvná plachta vľavo a vpravo * Posuvné plátno * Dvere na zadnom portáli * Úložný box * Box na palety * Vzduchové odpruženie * Zdvíhacia náprava * Pneumatiky 385/65R22,5, stav cca 60-60-40 % * Nemecké vozidlo * Čistý predaj v rámci EÚ sa bude realizovať len s kauciou DPH a preukázaním registrácie v krajine určenia (potvrdenie o dosiahnutí miesta určenia). * Predaj len podnikateľom, možnosť prepravy do prístavu. * Táto ponuka nie je záväzná. * Vyhradzujeme si právo na zmenu a predaj do vyčerpaniu zásob. Neberieme zodpovednosť za prípadné chyby v texte. * Obhliadky len po dohode. * WhatsApp Iijdpfxozzgl Ts Ap Esg

Stav: použitý, celková hmotnosť: 39 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 05/2008, dĺžka ložného priestoru: 13 620 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 950 mm, celková dĺžka: 13 860 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, Výbava: ABS, Identifikačné číslo vozidla: WKESD00000431819 Dátum prvej registrácie: 28. 05. 2008 Platnosť technickej kontroly v Nemecku (DE HU) Vlastná hmotnosť: 7 160 kg ----veľké portálové dvere Výška vnútri: 2 950 mm L-profil Bočná výška pre nakladanie: 2 820 mm Nápravy BPW Eco Plus s kotúčovými brzdami Iedpozu Dx Dsfx Ap Eeig Posuvná záclona Edscha Úložný box na náradie Pneumatiky: 435/50 R 19,5 Zmeny, prípadný predaj pred plánovaným termínom a chyby sú výhradne vyhradené. Popis slúži na všeobecnú identifikáciu vozidla a nepredstavuje záruku v zmysle kúpnopredajnej zmluvy. Rozhodujúci je popis uvedený v kúpnopredajnej zmluve. Naša ponuka je vo všeobecnosti bez novej technickej kontroly (TÜV). Ak si želáte novú technickú kontrolu, radi vám predložíme ponuku našich partnerských servisov! Vozidlo môže byť polepené reklamou a/alebo označené. Platné sú naše všeobecné podmienky dodania a platby.

Stav: použitý, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: strieborný, Výbava: ABS, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Centrálne mazanie - Skrinka na náradie - Zadné dvere = Ďalšie informácie = Iiedex Sn Tvjpfx Ap Eeg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 39.000 kg Predajná cena: € 3.900, US$ 4.515

Stav: dobrý (použitý), konfigurácia náprav: 3 nápravy, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 9 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 9 000 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 9 000 kg, prvá registrácia: 11/2014, celková dĺžka: 13 860 mm, celková šírka: 2 550 mm, rázvor náprav: 8 960 mm, farba: modrá, Rok výroby: 2014, Konfigurácia náprav Zadná náprava 1: Max. zaťaženie nápravy: 9000 kg Zadná náprava 2: Max. zaťaženie nápravy: 9000 kg Zadná náprava 3: Max. zaťaženie nápravy: 9000 kg Iiodpfxsy I Axfe Ap Eeg Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 6 975 kg Užitočné zaťaženie: 34 025 kg Celková prípustná hmotnosť: 41 000 kg Údržba, história a stav STK: platná do 11/2026 Technický stav: dobrý Vizuálny stav: dobrý Ďalšie informácie Pre viac informácií kontaktujte Jay Aangenend. = Informácie o firme = Pre viac informácií alebo dohodnutie obhliadky nás kontaktujte na: Je možná výmena protiúčtom. Vyhradzujeme si právo na písomné a tlačové chyby v inzeráte. Garagebedrijf Aangenend B.V. Rijksweg noord 1A 5951AE Belfeld

Stav: nový, pohotovostná hmotnosť: 5 735 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 33 265 kg, celková hmotnosť: 39 000 kg, konfigurácia náprav: > 3 nápravy, zavesenie: vzduch, veľkosť pneumatiky: 445/45 19,5, stav pneumatík: 100 percento, rázvor náprav: 8 790 mm, farba: čierny, veľkosť prednej pneumatiky: 445/45 19,5, veľkosť zadnej pneumatiky: 445/45 19,5, kabína vodiča: denná kabína, emisná trieda: žiadny, Výbava: ABS, Číslo vozidla pre dopyty: 444123 Krone, SDP 27 * Rok výroby: Nové vozidlo * ABS, systém proti blokovaniu kolies * EBS, elektronický brzdový systém * Pneumatické odpruženie * Výkonná náprava * Certifikát zaistenia nákladu DIN EN 12642, kód XL * Perforácia na vonkajšom ráme (Multilock vonkajší rám) * Vzduchové pripojenie spojky (červená + žltá) * Držiak náhradnej pneumatiky * 2x7-pólová spojka * 15-pólová spojka * Zdvihacie a spúšťacie zariadenie * Dokumentová skrinka * Vrecká na upevňovacie tyče s upevňovacími tyčami * Odpruženie: Pneumatické * Celková hmotnosť: 39 000 kg * Hmotnosť bez nákladu: 5 735 kg * Užitočné zaťaženie: 33 265 kg * Maximálna povolená celková hmotnosť: 39 000 kg * Výrobca nápravy: Krone * Stav pneumatiky, 1. náprava: 100% -- 100% – Rozmer pneumatiky: 445/45 R19,5 * Stav pneumatiky, 2. náprava: 100% -- 100% – Rozmer pneumatiky: 445/45 R19,5 * Stav pneumatiky, 3. náprava: 100% -- 100% – Rozmer pneumatiky: 445/45 R19,5 * Rázvor: 8790 mm * Rozmery pneumatík: 445/45 R19,5 * 3x Krone SD Mega platforma * Okamžite k dispozícii * Zámok pre kontajnery * Uchytenie kontajnerov, 1 x 40 / 2 x 20 / 1 x 20', v strede * VÝROBCA PNEUMATÍK: Premium * Výstražné svetlo po obvode * Pracovné svetlo * 2 výstražné tabule ECE R70 * 2 sady tabúľ pre nadrozmerný náklad * Sklad upevňovacích tyčí pre 12 upevňovacích tyčí * Pevná 30 mm podlaha / do 7000 kg nosnosť nápravy pre vysokozdvihový vozík * Dokumentová skrinka * Brzdový systém Wabco Vyhlásenie o zodpovednosti: Iisdezyx Htspfx Ap Esg Zmeny, prípadný predaj a chyby vyhradené. Ďalšie obrázky a videá nájdete na našej domovskej stránke. Naše rozsiahle služby zahŕňajú napríklad: * Nákup / predaj / prenájom úžitkových vozidiel * Rýchle a jednoduché financovanie * Vyhotovovanie všetkých (exportných) dokumentov * Objednávanie exportných alebo colných ŠPZ * Príprava vozidla: nové plachty, nápisy, lakovanie atď. * Profesionálne nakládanie / zabezpečenie nákladu * Technické kontroly TÜV, servis pri registrácii vozidla * Preprava úžitkových vozidiel Opýtajte sa nášho vyškoleného odborného personálu, radi vám poradíme. Referenčné číslo pre dopyty: 444123 Krone, SDP 27 * Rok výroby: Nové vozidlo * ABS, protiblokovací systém bŕzd * EBS, elektronický brzdový systém * Pneumatické odpruženie * Výkonná náprava * Certifikát zaistenia nákladu DIN EN 12642, kód XL * Dekoratívna perforácia v ráme (Multilock vonkajší rám) * Vzduchové pripojenie spojky (červená + žltá) * Držiak náhradnej pneumatiky * 2x7-pólová spojka * 15-pólová spojka * Zdvihacie a spúšťacie zariadenie * Dokumentová skrinka * Vyplnené vrecko na upevňovacie tyče * Odpruženie: Pneumatické * Celková hmotnosť: 39 000 kg * Hmotnosť bez nákladu: 5 735 kg * Užitočné zaťaženie: 33 265 kg * Maximálna povolená celková hmotnosť: 39 000 kg * Výrobca nápravy: Krone * Stav pneumatiky, 1. náprava: 100% -- 100% – Rozmer pneumatiky: 445/45 R19,5 * Stav pneumatiky, 2. náprava: 100% -- 100% – Rozmer pneumatiky: 445/45 R19,5 * Stav pneumatiky, 3. náprava: 100% -- 100% – Rozmer pneumatiky: 445/45 R19,5 * Rázvor: 8790 mm * Rozmery pneumatík: 445/45 R19,5 * 3x Krone SD Mega platforma * Okamžite k dispozícii * Zámok pre kontajnery * Uchytenie kontajnerov

Stav: nový, pohotovostná hmotnosť: 5 735 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 33 265 kg, celková hmotnosť: 39 000 kg, konfigurácia náprav: > 3 nápravy, zavesenie: vzduch, veľkosť pneumatiky: 445/45 19,5, stav pneumatík: 100 percento, rázvor náprav: 8 790 mm, farba: čierny, veľkosť prednej pneumatiky: 445/45 19,5, veľkosť zadnej pneumatiky: 445/45 19,5, kabína vodiča: denná kabína, emisná trieda: žiadny, Výbava: ABS, Číslo vozidla pre dopyty: 41758 Krone, SDP 27 * Rok výroby: Nové vozidlo * ABS, systém proti blokovaniu kolies * EBS, elektronický brzdový systém * Pneumatické odpruženie * Výklopná náprava * Certifikát zaistenia nákladu DIN EN 12642, kód XL * Perforácia v vonkajšom ráme (vonkajší rám Multilock) * Vzduchové pripojenie, spojovací hlavový diel (červená + žltá) * Držiak náhradnej pneumatiky * Spojovací konektor 2x7 pólov * Spojovací konektor 15 pólov * Zariadenie na zdvíhanie a spúšťanie * Dokumentová skrinka * Plnené vrecko pre tyče zaistenia * Odpruženie: Pneumatické * Celková hmotnosť: 39 000 kg * Pohotovostná hmotnosť: 5 735 kg * Užitočné zaťaženie: 33 265 kg * Max. celková hmotnosť: 39 000 kg * Výrobca nápravy: Krone * Stav pneumatík 1. náprava: 100% -- 100% - Veľkosť pneumatiky: 445/45 R19,5 * Stav pneumatík 2. náprava: 100% -- 100% - Veľkosť pneumatiky: 445/45 R19,5 * Stav pneumatík 3. náprava: 100% -- 100% - Veľkosť pneumatiky: 445/45 R19,5 * Rázvor: 8 790 mm * Veľkosti pneumatík: 445/45 R19,5 * 3x Krone SD Mega platforma * Ihneď k dispozícii Ijdpfx Apszyx Hys Eoig * Zámok kontajnera * Držiak kontajnera, 1 x 40 / 2 x 20 / 1 x 20' v strede * VÝROBCA PNEUMATÍK: Premium * Otočné výstražné svetlo * Pracovné svetlo * 2 výstražné tabule ECE R70 * 2 sady tabúľ pre nadrozmerný náklad * Zásobník pre 12 tyčí zaistenia * Pevná podlaha 30 mm / až do 7 000 kg zaťaženia vidlicového vozíka * Dokumentová skrinka * Brzdový systém Wabco Vyhlásenie o zodpovednosti: Zmeny, predaj a chyby sú vyhradené. Ďalšie obrázky a videá nájdete na našich webových stránkach. Naše rozsiahle služby zahŕňajú napr.: * Nákup / Predaj / Prenájom úžitkových vozidiel * Rýchle a jednoduché financovanie * Vypracovanie všetkých (exportných) dokumentov * Objednávka exportných alebo colných ŠPZ * Príprava vozidla: nové plachty, nápisy, lakovanie atď. * Profesionálne nakladanie / zaistenie nákladu * Technické kontroly, servis pri registrácii vozidla * Preprava úžitkových vozidiel Obraťte sa na našich vyškolených odborníkov, radi vám poradíme. Referenčné číslo pre dopyty: 41758 Krone, SDP 27 * Rok výroby: Nové vozidlo * ABS, systém proti blokovaniu kolies * EBS, elektronický brzdový systém * Pneumatické odpruženie * Výklopná náprava * Certifikát zaistenia nákladu DIN EN 12642, kód XL * Dekoratívna perforácia v ráme (vonkajší rám Multilock) * Vzduchové pripojenie, spojovací hlavový diel (červená + žltá) * Držiak náhradnej pneumatiky * Spojovací konektor 2x7-pólový * Spojovací konektor 15-pólový * Zariadenie na zdvíhanie a spúšťanie * Dokumentová skrinka * Plnené vrecko pre tyče zaistenia * Odpruženie: Pneumatické * Celková hmotnosť: 39 000 kg * Pohotovostná hmotnosť: 5 735 kg * Užitočné zaťaženie: 33 265 kg * Max. celková hmotnosť: 39 000 kg * Výrobca nápravy: Krone * Stav pneumatík 1. náprava: 100% -- 100% - Veľkosť pneumatiky: 445/45 R19,5 * Stav pneumatík 2. náprava: 100% -- 100% - Veľkosť pneumatiky: 445/45 R19,5 * Stav pneumatík 3. náprava: 100% -- 100% - Veľkosť pneumatiky: 445/45 R19,5 * Rázvor: 8 790 mm * Veľkosti pneumatík: 445/45 R19,5 * 3x Krone SD Mega platforma * Ihneď k dispozícii * Zámok kontajnera * Držiak kontajnera

Stav: použitý, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 03/2015, dĺžka ložného priestoru: 13 600 mm, šírka ložného priestoru: 2 470 mm, výška ložného priestoru: 2 700 mm, celková dĺžka: 13 820 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, veľkosť pneumatiky: 385/65R22.5, stav pneumatík: 30 percento, farba: modrá, Rok výroby: 2015, Výbava: ABS, zdvíhacie čelo, Konfigurácia náprav Ijdpfx Apezy Rb Ao Ejig Rozmer pneumatík: 385/65R22.5 Zadná náprava 1: Profil pneumatík: 30 %; Redukcia: jednoduchá Zadná náprava 2: Profil pneumatík: 50 %; Redukcia: jednoduchá Zadná náprava 3: Profil pneumatík: 40 %; Redukcia: jednoduchá Hmotnosti Prevádzková hmotnosť: 6 960 kg Užitočná hmotnosť: 34 040 kg Celková prípustná hmotnosť: 41 000 kg Funkčné vybavenie Zdvihacia čelná stena: DHOLLANDIA 2 000 KG Posuvná strecha: Áno Stav Poškodenia: žiadne = Informácie o spoločnosti = Heisterkamp Used Trucks BV nepredáva len použité nákladné vozidlá – sme dôveryhodnou súčasťou Heisterkamp Transportation Solutions. Staráme sa o použité nákladné vozidlá a prívesy pripravené na okamžité použitie. Z nášho sídla v Oldenzaale starostlivo vyberáme spoľahlivé vozidlá, ktoré spĺňajú dnešné požiadavky a vysoké štandardy nášho odvetvia. Podrobnosti - Adresa: Hanzepoort 25E, 7575 DB Oldenzaal, Holandsko - Telefón: - E-mail: - Webstránka:

Stav: použitý, celková hmotnosť: 24 000 kg, konfigurácia náprav: 1 náprava, prvá registrácia: 03/2013, Rok výroby: 2013, Navštívte našu webovú stránku, kde nájdete kompletnú ponuku vozidiel s množstvom ďalších fotografií a informácií vo viacerých jazykoch. SEL 8136 Krone SE Zdvihacia plošina Nemecká registrácia Prvá registrácia: 15.03.2013 Technická celková hmotnosť (kg): 24 000 Povolená celková hmotnosť (kg): 24 000 Prevádzková hmotnosť (kg): 8 730 VIN: WKESE00000563494 SP: 12.2025 PNEUMATIKY A NÁPRAVY: Pneumatiky: 385/65 R 22,5 Vzduchové odpruženie Kotúčové brzdy NADSTAVBA Vnútorné rozmery: Výška (m): 2,72 (2,63) Šírka (m): 2,48 Dĺžka (m): 11,13 ĎALŠIE ŠPECIFIKÁCIE: EDSCHA ZDVÍHACIA PLOŠINA: Zepro Typ: ZHD 2500-150 mA Rok výroby: 2013 Qmax (kg): 2 500 DOKUMENTÁCIA K VOZIDLU: Schein Brief M. BUFANO m. (italiano, english, deutsch) J. CORDEIRO j. (português, español, italiano, english) J. MARJANOVIC j. (deutsch, bosanski) L. OBODYNSKA ukrajinský/українська, ruský/русский Hovoríme: NEMECKY, ANGLICKY, TALIANSKY, ŠPANIELSKY, PORTUGALSKY, UKRAJINSKY, RUSKY, POLSKY, BOSNIANSKY Aj keď sme vynaložili maximálne úsilie, aby sme zabezpečili správnosť údajov, nezodpovedáme za žiadne chyby ani opomenutia. Žiadame našich zákazníkov, aby si pozreli dostupné fotografie. Uvedené rozmery sú približné. Iijdpozwtbysfx Ap Eog Naše vozidlá sa predávajú v takom stave, v akom sa nachádzajú. Zákazníkov pozývame, aby navštívili našu firmu a preverili stav vozidla osobne. Ponúkame aj možnosť skúšobnej jazdy. Dôležité je upozorniť, že batérie, ktoré sú s vozidlom dodané, sú aktuálne nainštalované batérie. Ak si zákazník želá nové batérie, radi mu poskytneme cenové informácie.

Stav: dobrý (použitý), konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 06/2017, dĺžka ložného priestoru: 13 600 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 720 mm, celková dĺžka: 13 900 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, zavesenie: vzduch, veľkosť pneumatiky: 385/65R22,5, farba: iný, Rok výroby: 2017, Výbava: ABS, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - EBS = Poznámky = Počet náprav: 3, Typ podvozka: Kompletný podvozok, Veľkosť čapu: 2 palce, Typ odpruženia: Vzduchové odpruženie, ABS, EBS, Rok výroby nadstavby: 2017, Materiál bočnej steny: Hliník, Typ nápravy: KRONE = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Kabína: Denná ŠPZ: KLEYN1 Pohon Typ paliva: Diesel Prevodovka Prevodovka: Manuálna Konfigurácia náprav Rozmer pneumatiky: 385/65R22,5 Brzdy: Kotúčové brzdy Odpruženie: Vzduchové odpruženie Náprava 1: Hĺbka dezénu pneumatiky vľavo: 9 mm; Hĺbka dezénu pneumatiky vpravo: 4 mm Náprava 2: Hĺbka dezénu pneumatiky vľavo: 12 mm; Hĺbka dezénu pneumatiky vpravo: 12 mm Náprava 3: Hĺbka dezénu pneumatiky vľavo: 4 mm; Hĺbka dezénu pneumatiky vpravo: 3 mm Funkčnosť Výška ložnej plochy: 120 cm Životné prostredie Emisná trieda: Euro 0 Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Poškodenia: žiadne = Informácie o firme = Kleyn Trucks je jedným z najväčších nezávislých predajcov použitých vozidiel na svete. Tu si môžete vybrať zo stálych zmien v zásobe viac ako 1 200 použitých nákladných vozidiel, ťahačov a prívesov. Naša ponuka zahŕňa všetky európske značky a modely v rôznych cenových kategóriách. Prečo nakupovať v Kleyn Trucks? Je to jednoduché! • Veľká a rýchlo sa meniaca ponuka • Zaručená kvalita • Dobrá cena • Seriózny obchod • Hovoriecme mnohými jazykmi • Rozumieme našim zákazníkom • Pomoc pri dovoze a preprave • (Vývozná) ŠPZ je rýchlo vybavená Isdozw A Ddopfx Ap Ejig • Odborné technické služby • Bezpečnosť „zaručenej kvality“ • A oveľa viac... Navštívte našu webovú stránku a nájdite špeciálne ponuky a kompletnú ponuku: Lízing prostredníctvom Kleyn Trucks je možný vo väčšine európskych krajín! Rýchlo si vypočítajte mesačnú splátku lízingu a pošlite žiadosť prostredníctvom našej webovej stránky. Opýtajte sa priamo na náš európsky záručný balík.

Stav: použitý, pohotovostná hmotnosť: 6 195 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 29 805 kg, celková hmotnosť: 36 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 04/2015, ďalšia kontrola (TÜV): 03/2027, dĺžka ložného priestoru: 13 610 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 700 mm, objem nakladacieho priestoru: 91 m³, zavesenie: vzduch, veľkosť pneumatiky: 385 / 65 R 22,5, farba: sivý, typ prevodu: iný, veľkosť prednej pneumatiky: 385 / 65 R 22,5, veľkosť zadnej pneumatiky: 385 / 65 R 22,5, kabína vodiča: iný, emisná trieda: žiadny, Výbava: ABS, Základná farba: sivá Doplnková výbava Iijdpozcdgxjfx Ap Ejg ABS, EBS, vzduchové pruženie, kotúčové brzdy, pruženie: vzduch, užitočné zaťaženie (kg): 29 805 Typ nadstavby: plošinový náves D x Š x V 13 600 x 2 480 x 2 700 mm, Edscha - posuvná strecha, zadné portálové dvere, posuvná plachta vpravo a vľavo (s popisom), BPW nápravy so vzduchovým pružením s možnosťou zdvíhania a spúšťania, 1. náprava zdvíhacia (mimo prevádzky), kotúčové brzdy, vzduchová prípojka červená/žltá, elektrika 24 V - 15 pólov + 2 x 7 pólov

Stav: použitý, celková hmotnosť: 40 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 06/2023, SLOVENSKY Navštívte našu webovú stránku, kde nájdete kompletný zoznam našich vozidiel s mnohými ďalšími fotografiami a informáciami v niekoľkých jazykoch. SEL 8303 (08.2027 / 02.2027) Krone SD Výklopná náprava / Teleskopická / 11.035 - 12.640 Nemecká registrácia / 1. majiteľ Prvá registrácia: 02.06.2023 Technická celková hmotnosť (kg): 41 000 Povolená celková hmotnosť (kg): 40 000 Vlastná hmotnosť (kg): 5 190 VIN: WKESD000001063552 SP: 02.2026 PNEUMATIKY A NÁPRAVY: Pneumatiky: 385/55 R 22,5 Konfigurácia náprav: 3 nápravy Krone 3. náprava: výklopná Vzduchové odpruženie Kotúčové brzdy ĎALŠIE ŠPECIFIKÁCIE: Teleskopická DOKUMENTY K VOZIDLU: Registračný doklad (Schein) Osvedčenie o evidencii vozidla (Brief) COC (Certifikát zhody) M. BUFANO m. (Taliančina, angličtina, nemčina) J. CORDEIRO j. (Portugalčina, španielčina, taliančina, angličtina) J. MARJANOVIC j. (Nemčina, bosniančina) L. OBODYNSKA Ukrajinčina/?????, Ruština/??-?????) Hovoríme: NEMČINA, ANGLIČTINA, TALIANSKY, ŠPANIELSKY, PORTUGALSKY, UKRAJINSKY, RUŠTINA, POĽSKY, BOSNIANSKY Hoci sme vynaložili maximálne úsilie na zabezpečenie správnosti informácií, nezodpovedáme za prípadné chyby alebo opomenutia. Žiadame našich zákazníkov, aby si prezreli dostupné fotografie. Uvedené rozmery sú približné hodnoty. Naše vozidlá sa predávajú v stave, v akom sa nachádzajú. Pozývame zákazníkov, aby navštívili našu spoločnosť a osobne skontrolovali stav vozidla. Okrem toho ponúkame možnosť testovacej jazdy. Je dôležité poznamenať, že akumulátory dodávané s vozidlom sú tie, ktoré sú aktuálne nainštalované. Ak si zákazník želá nové akumulátory, poskytneme mu informácie o cenách. - - - - - ANGLIČTINA Visit our website, where you will find our complete stock with many more photographs and information in several languages. SEL 8303 Krone SD Liftable axle / Telescopic / 11.035-12.640 German registration / 1. Hand 1st registration: 02.06.2023 Techn. total gross weight (kg): 41.000 Permitted total weight (kg): 40.000 Empty weight (kg): 5.190 VIN: WKESD000001063552 SP: 02.2026 TIRES AND AXLES: Tires: 385/55 R 22,5 Axle configuration: 3 Axles Krone 3rd Axle: Liftable Air suspension Disk brakes ADDITIONAL SPECIFICATIONS: Telescopic VEHICLE DOCUMENTS: Schein Brief COC M. BUFANO m. (Italiano, English, Deutsch) J. CORDEIRO j. (Português, Español, Italiano, English) J. MARJANOVIC j. (Deutsch, Bosanski) L. OBODYNSKA Ukrainian/?????, Russian/??-?????) We speak: GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, SPANISH, PORTUGUESE, UKRAINIAN, RUSSIAN, POLSKI, BOSNIAN Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information, we are not responsible for any errors or omissions. We kindly ask our customers to consult the photos available. The measures given are approximated values. Iedpjx Tmzusfx Ap Esig Our vehicles are sold in the condition they are in. We invite customers to visit our company to personally inspect the vehicle's condition. Additionally, we offer the opportunity for a test drive.

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, pohotovostná hmotnosť: 6 990 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 32 010 kg, celková hmotnosť: 13 860 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 09/2009, dĺžka ložného priestoru: 13 620 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, celková dĺžka: 13 860 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, zavesenie: iný, maximálna rýchlosť: 80 km/h, Rok výroby: 2009, Krone SD – príves s plachtovou nadstavbou – 3-nápravový – prvýkrát registrovaný 09/2009 Použitý Krone SD – sedlový príves s plachtovou nadstavbou. 3 nápravy, zdvíhacia náprava, posuvná plachta Edscha a bočné posuvné plachty. Ložná plocha s drevenou/sieťovou podlahou a mnohými upevňovacími prvkami. Držiak na paletový vozík je umiestnený na zadnej strane. Iiodpfozx Sraox Ap Ejg Maximálna povolená hmotnosť: 39 000 kg Vlastná hmotnosť: približne 6 990 kg Pneumatiky: 385/65 R22.5 Prvá registrácia: 09/2009 Použitý stav, s bežnými známkami opotrebenia v súlade s vekom a používaním.

Stav: použitý, pohotovostná hmotnosť: 6 800 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 32 500 kg, celková hmotnosť: 39 000 kg, konfigurácia náprav: > 3 nápravy, prvá registrácia: 05/2020, dĺžka ložného priestoru: 13 620 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 680 mm, objem nakladacieho priestoru: 90 m³, celková dĺžka: 13 620 mm, zavesenie: vzduch, veľkosť pneumatiky: 385/65 22,5, stav pneumatík: 70 percento, farba: biely, Rok výroby: 2020, veľkosť prednej pneumatiky: 385/65 22,5, veľkosť zadnej pneumatiky: 385/65 22,5, kabína vodiča: denná kabína, emisná trieda: žiadny, Výbava: ABS, registrácia nákladného vozidla, zdvíhacie čelo, Číslo vozidla pre dopyty: 41480 Krone, SD * Rok výroby: 2020 * ABS, protiblokovací systém * EBS, elektronický brzdový systém * Zadná hydraulická plošina * Hliníkové disky * Vzduchové odpruženie * Plachta, použitá * Certifikát zabezpečenia nákladu DIN EN 12642, kód XL * VDI 2700 EN 12195 * Perforácia na vonkajšom ráme (vonkajší rám Multilock) * Portálové dvere * Vzduchové pripojenie, spojovací hrdlo (červené + žlté) * Automatické vzduchové pripojenie * Konektor, 2x7-pólový * Konektor, 15-pólový * Zariadenie na zdvíhanie a spúšťanie * Úložný box / box na náradie * Odpruženie: vzduchové * Celková hmotnosť: 39 000 kg * Hmotnosť bez nákladu: 6 800 kg * Nosnosť: 32 500 kg * Max. povolená celková hmotnosť: 39 300 kg * Výrobca náprav: Krone * Stav pneumatík, 1. náprava: 50 % – 50 %, veľkosť pneumatík: 385/65 R22,5 * Stav pneumatík, 2. náprava: 90 % – 90 %, veľkosť pneumatík: 385/65 R22,5 * Stav pneumatík, 3. náprava: 80 % – 30 %, veľkosť pneumatík: 385/65 R22,5 * Veľkosti pneumatík: 385/65 R22,5 * Vnútorné rozmery: D = 13 620 mm, Š = 2 480 mm, V = 2 680 mm * Vnútorný objem: 91 m³ * Počet paletových miest: 34 * Počet pozdĺžnikov na stranu: 5 * Zadná hydraulická plošina: BÄR Cargolift 2500 kg * Na žiadosť vám zašleme video a ďalšie obrázky. Vyhradené: Zmeny, medzipredaj a chyby sú vyhradené. Ďalšie obrázky a videá nájdete na našej webovej stránke. Naše rozsiahle služby zahŕňajú napríklad: * Nákup / predaj / prenájom úžitkových vozidiel * Rýchle a jednoduché financovanie * Vyriešenie všetkých (exportných) dokumentov * Objednávanie exportných / colných špz * Príprava vozidla: nové plachty, označenia, lakovanie atď. * Profesionálne nakladanie / zabezpečenie nákladu * Kontroly TÜV, servis pri registrácii * Preprava úžitkových vozidiel Iiodpfoyicciox Ap Ejg Opýtajte sa nášho vyškoleného odborného personálu, radi vám poradíme. Referenčné číslo pre dopyty: 41480 Krone, SD * Rok výroby: 2020 * ABS, protiblokovací systém * EBS, elektronický brzdový systém * Zadná hydraulická plošina * Hliníkové disky * Vzduchové odpruženie * Použitá plachta * Certifikát zabezpečenia nákladu DIN EN 12642, kód XL * VDI 2700 EN 12195 * Dekoratívna perforácia na ráme (vonkajší rám Multilock) * Portálové dvere * Vzduchové pripojenie, spojovací hrdlo (červené + žlté) * Automatické vzduchové pripojenie * Konektor, 2x7-pólový * Konektor, 15-pólový * Zariadenie na zdvíhanie a spúšťanie * Úložný box / box na náradie * Odpruženie: vzduchové * Celková hmotnosť: 39 000 kg * Hmotnosť bez nákladu: 6 800 kg * Nosnosť: 32 500 kg * Max. povolená celková hmotnosť: 39 300 kg * Výrobca náprav: Krone * Stav pneumatík, 1. náprava: 50 % – 50 %, veľkosť pneumatík: 385/65 R22,5 * Stav pneumatík, 2. náprava: 90 % – 90 %, veľkosť pneumatík: 385/65 R22,5 * Stav pneumatík, 3. náprava: 80 % – 30 %, veľkosť pneumatík: 385/65 R22,5 * Veľkosti pneumatík: 385/65 R22,5 * Rozmery vnútorného priestoru: D = 13 620 mm, Š = 2 480 mm, V = 2 680 mm * Vnútorný objem: 91 m³ * Počet paletových miest: 34 * Počet pozdĺžnikov na stranu: 5 * Zadná hydraulická plošina: BÄR Cargolift 2500 kg * Na žiadosť vám zašleme video a ďalšie obrázky.

Stav: použitý, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 06/2015, Výbava: ABS, * Posuvná strecha Edscha * Nápravy BPW * Vzduchové odpruženie -----Interné číslo vozidla: 10512----Vyhradzujeme si právo na chyby a medzi-predaj. Iisdpfszyxukox Ap Ejg WhatsApp podpora k dispozícii! V prípade otázok o vozidle alebo pre ďalšie informácie nás môžete pohodlne kontaktovať cez WhatsApp.

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 29 556 kg, celková hmotnosť: 36 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 03/2015, dĺžka ložného priestoru: 13 630 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 730 mm, objem nakladacieho priestoru: 92 m³, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, Výbava: ABS, Bočné posuvné plachty, posuvná strecha, podlaha z preglejky, 13 úchytných ôk na každej strane, oceľové kontajnerové dvere s otočnými závorami, ABS, EBS, náprava BPW EcoPlus, kotúčová brzdová sústava, vzduchové odpruženie so zdvíhacím a spúšťacím zariadením, podperné nohy, vozidlo môže byť polepené a/alebo označené reklamou. SI83516 Naša ponuka je vo všeobecnosti bez novej technickej kontroly (TÜV). Ak si želáte novú technickú kontrolu, radi Vám pripravíme ponuku u našich partnerských dielní! Vozidlo môže byť polepené a/alebo označené reklamou. Platné sú naše všeobecné obchodné podmienky pre dodanie a platbu. Iodpfx Apel R Ekyo Ejig Radi Vám pripravíme financovanie alebo leasing na tento objekt. Neváhajte nás kontaktovať!

Stav: použitý, konfigurácia náprav: 3 nápravy, celková dĺžka: 13 860 mm, celková šírka: 2 550 mm, Rok výroby: 2024, Rok výroby: 2024 Zadná náprava 1: zdvíhacia náprava; stav dezénu pneumatiky vľavo: 40 %; stav dezénu pneumatiky vpravo: 40 % Zadná náprava 2: stav dezénu pneumatiky vľavo: 40 %; stav dezénu pneumatiky vpravo: 40 % Zadná náprava 3: riadená; stav dezénu pneumatiky vľavo: 50 %; stav dezénu pneumatiky vpravo: 50 % Vlastná hmotnosť: 8 253 kg Maximálna nosnosť: 32 747 kg Ijdjzmgnlspfx Ap Ejig Celková povolená hmotnosť: 41 000 kg

Stav: použitý, konfigurácia náprav: 3 nápravy, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 9 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 9 000 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 9 000 kg, prvá registrácia: 03/2018, celková dĺžka: 13 860 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, rázvor náprav: 8 960 mm, farba: biely, Rok výroby: 2018, Výbava: zdvíhacie čelo, Zadná náprava 1: zdvíhacia náprava; Max. zaťaženie nápravy: 9000 kg; Profil pneumatiky vľavo: 30 %; Profil pneumatiky vpravo: 30 % Zadná náprava 2: Max. zaťaženie nápravy: 9000 kg; Profil pneumatiky vľavo: 30 %; Profil pneumatiky vpravo: 30 % Zadná náprava 3: Max. zaťaženie nápravy: 9000 kg; Riadená; Profil pneumatiky vľavo: 20 %; Profil pneumatiky vpravo: 20 % Prevádzková hmotnosť: 9 190 kg Užitočné zaťaženie: 31 810 kg Celková hmotnosť: 41 000 kg Nakladacia plošina: Dhollandia, 2000 kg ŠPZ: OR-10-GF Iodpszkrwmefx Ap Esig

Stav: veľmi dobrý (použitý), konfigurácia náprav: 3 nápravy, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 9 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 9 000 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 9 000 kg, prvá registrácia: 04/2018, celková dĺžka: 13 860 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, zavesenie: vzduch, rázvor náprav: 8 940 mm, farba: biely, Rok výroby: 2018, Výbava: zdvíhacie čelo, Konfigurácia náprav Značka náprav: BPW Brzdy: kotúčové brzdy Odpruženie: vzduchové odpruženie Zadná náprava 1: Max. zaťaženie nápravy: 9 000 kg Zadná náprava 2: Max. zaťaženie nápravy: 9 000 kg Zadná náprava 3: Max. zaťaženie nápravy: 9 000 kg Hmotnosti Vlastná hmotnosť: 6 776 kg Nosnosť: 34 224 kg Celková hmotnosť: 41 000 kg Funkčnosť Nakladacia plošina: Dhollandia DHSMR.30, podjazdná plošina, 2 500 kg Údržba, história a stav APK (technická kontrola): platná do 04.2027 Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý Identifikácia ŠPZ: OR-19-HL Ďalšie informácie Ak potrebujete ďalšie informácie, kontaktujte Arieho. = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Bočné steny - Elektronický brzdový systém (EBS) - Vzduchové odpruženie - Kotúčové brzdy = Poznámky = Krone SD / Tautliner / Bočné steny / BPW + kotúčové brzdy / Nakladacia plošina Iisdpfxszzn T Ee Ap Eeg

Stav: použitý, pohotovostná hmotnosť: 7 380 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 33 620 kg, celková hmotnosť: 41 000 kg, prvá registrácia: 04/2017, ďalšia kontrola (TÜV): 04/2025, zavesenie: vzduch, veľkosť pneumatiky: 385/65R22,5 160J, farba: sivý, typ prevodu: iný, veľkosť prednej pneumatiky: 385/65R22,5 160J, veľkosť zadnej pneumatiky: 385/65R22,5 160J, kabína vodiča: iný, emisná trieda: žiadny, Výbava: ABS, pneumatická brzda, Kontaktná osoba pre predaj: Frank Rau / ruština / angličtina / nemčina – Bachar Ibrahim / arabčina / angličtina / nemčina – Servis pre registráciu vozidla, technická kontrola/STK/EK, preprava do prístavu. Základná farba: sivá Ďalšie prvky výbavy: ABS, pneumatická brzda, EBS, vzduchové pruženie, cena na vyžiadanie (mobil), kotúčová brzda, video, typ pruženia: vzduchové pruženie, úžitková nosnosť (kg): 33 620 Typ nadstavby: Krone, prepravník strojov 41 t, celková hmotnosť, rozširovateľný pod plachtou, zdvíhacia náprava, HSN/TSN: Chyby vyhradené. Iodpezpy R Esfx Ap Eeig

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 11 840 kg, celková hmotnosť: 20 000 kg, konfigurácia náprav: 1 náprava, prvá registrácia: 12/2016, ďalšia kontrola (TÜV): 05/2027, dĺžka ložného priestoru: 13 600 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 660 mm, objem nakladacieho priestoru: 89 m³, Výbava: ABS, * 2168 – Identifikačné číslo vozidla pre telefonické dopyty * ABS, EBS, náprava BPW-Eco-Plus, kotúčová brzda, dvojité pneumatiky, vzduchové pruženie – zdvíhanie a spúšťanie, riadená náprava s vynúteným uhlom natočenia * Portálové dvere, plech so zámkovým otvorom vľavo a vpravo / Ava-Clip, upevňovacie oká * sklopná nakladacia plošina Bär, nosnosť 2 500 kg * Pneumatiky: 275/70R22,5 ----naša e-mailová adresa: naše služby pre vás: - zabezpečenie krátkodobých alebo colných evidenčných čísel Iedpszv A Tcjfx Ap Eoig - preprava / doručenie v rámci EÚ - colné odbavenie vozidiel do krajín mimo EÚ WhatsApp pre angličtinu, nemčinu, ruštinu a ďalšie jazyky:

Stav: použitý, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 09/2015, farba: iný, Rok výroby: 2015, Náprava 1: na ľavej strane 8 mm, na pravej strane 8 mm. Náprava 2: na ľavej strane 6 mm, na pravej strane 6 mm. Náprava 3: na ľavej strane 6 mm, na pravej strane 6 mm. = Viac informácií = Iodpfjzrk Srox Ap Ejig Hmotnosť bez nákladu: 6 860 kg.

Stav: použitý, pohotovostná hmotnosť: 6 800 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 32 500 kg, celková hmotnosť: 39 000 kg, konfigurácia náprav: > 3 nápravy, prvá registrácia: 05/2020, dĺžka ložného priestoru: 13 620 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 680 mm, objem nakladacieho priestoru: 90 m³, celková dĺžka: 13 620 mm, zavesenie: vzduch, veľkosť pneumatiky: 385/65 22,5, stav pneumatík: 40 percento, farba: čierny, Rok výroby: 2020, veľkosť prednej pneumatiky: 385/65 22,5, veľkosť zadnej pneumatiky: 385/65 22,5, kabína vodiča: denná kabína, emisná trieda: žiadny, Výbava: ABS, registrácia nákladného vozidla, zdvíhacie čelo, Číslo vozidla pre dopyty: 41478 Ijdpfx Aezxa Hrsp Esig Krone, SD * Rok výroby: 2020 * ABS, protiblokovací systém * EBS, elektronický brzdový systém * Vyklápacia plošina * Disky z ľahkej zliatiny * Vzduchové odpruženie * Plachta, použitá * Certifikát zaistenia nákladu DIN EN 12642, kód XL * VDI 2700 EN 12195 * Dekoratívna perforácia v ráme (vonkajší rám Multilock) * Portálové dvere * Vzduchové pripojenie spojovacia hlava (červená + žltá) * Automatické vzduchové pripojenie * Spojovací konektor 2x7 pólov * Spojovací konektor 15 pólov * Zdvíhacie a spúšťacie zariadenie * Úložný box/box na náradie * Odpruženie: vzduchové * Celková hmotnosť: 39 000 kg * Pohotovostná hmotnosť: 6 800 kg * Úžitková nosnosť: 32 500 kg * Maximálna povolená celková hmotnosť: 39 300 kg * Výrobca náprav: Krone * Stav pneumatík, 1. náprava: 40 % -- 40 % - Rozmer pneumatiky: 385/65 R22,5 * Stav pneumatík, 2. náprava: 30 % -- 30 % - Rozmer pneumatiky: 385/65 R22,5 * Stav pneumatík, 3. náprava: 40 % -- 40 % - Rozmer pneumatiky: 385/65 R22,5 * Rozmery pneumatík: 385/65 R22,5 * Vnútorné rozmery: D = 13 620 mm, Š = 2 480 mm, V = 2 680 mm * Vnútorný objem*: 91 m² * Miesta pre palety: 34 * 5 priečnych nosníkov na každú stranu * Vyklápacia plošina: BÄR Cargolift 2500 kg * Na žiadosť vám pošleme video a ďalšie obrázky Vyhradzujeme si právo na zmeny, predaj a chyby. Ďalšie obrázky a videá nájdete na našej domovskej stránke. Naše rozsiahle služby zahŕňajú napríklad: * Nákup / predaj / prenájom úžitkových vozidiel * Rýchle a jednoduché financovanie * Vyhotovenie všetkých (exportných) dokumentov * Objednávka exportných alebo colných značiek * Príprava vozidla: nové plachty, nápisy, lakovanie atď. * Profesionálne nakladanie / zaistenie nákladu * Technické kontroly, servis pri registrácii vozidla * Prevoz úžitkových vozidiel Obraťte sa na náš vyškolený odborný personál, radi vám poradíme.

Stav: použitý, konfigurácia náprav: 3 nápravy, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 9 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 9 000 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 9 000 kg, prvá registrácia: 12/2018, dĺžka ložného priestoru: 13 600 mm, šírka ložného priestoru: 2 500 mm, výška ložného priestoru: 2 750 mm, zavesenie: vzduch, veľkosť pneumatiky: 385/65R22.5, farba: modrá, Rok výroby: 2018, Výbava: ABS, Konfigurácia náprav Rozmer pneumatík: 385/65R22.5 Značka náprav: SAF Odpruženie: vzduchové odpruženie Zadná náprava 1: zdvíhacia náprava; Max. zaťaženie nápravy: 9000 kg; Profil pneumatiky vľavo: 40 %; Profil pneumatiky vpravo: 40 %; Brzdy: bez bŕzd Zadná náprava 2: max. zaťaženie nápravy: 9000 kg; Profil pneumatiky vľavo: 40 %; Profil pneumatiky vpravo: 40 %; Brzdy: kotúčové brzdy Zadná náprava 3: max. zaťaženie nápravy: 9000 kg; Profil pneumatiky vľavo: 40 %; Profil pneumatiky vpravo: 40 %; Brzdy: kotúčové brzdy Iodpfx Asxr I H Hop Esig Hmotnosti Prevádzková hmotnosť: 7 075 kg Užitočné zaťaženie: 31 925 kg Celková povolená hmotnosť: 39 000 kg Identifikácia ŠPZ: OV-18-YS Ďalšie informácie Pre viac informácií kontaktujte Arjana Kamsteega alebo Roba Veldhuisa. = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Zdvíhacia náprava - Zadné dvere - Vzduchové odpruženie

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 30 740 kg, celková hmotnosť: 39 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 04/2014, ďalšia kontrola (TÜV): 03/2024, dĺžka ložného priestoru: 13 616 mm, šírka ložného priestoru: 2 466 mm, výška ložného priestoru: 2 732 mm, Rok výroby: 2014, Výbava: ABS, * čistá cena * Dvojúrovňová ložná plocha s nosníkmi * Textilná skriňa * Zdvihateľná náprava * Nápravy BPW s kotúčovými brzdami * Držiak rezervného kolesa * Rozmery (dĺžka x šírka x výška): 13,62 x 2,47 x 2,73 m Isdpoi Ddccsfx Ap Eoig * Pohotovostná hmotnosť: 8 260 kg * nemecké vozidlo WhatsApp: Zmena a predaj vyhradené! Predaj prebieha bez akejkoľvek záruky! - Hovoríme po rusky - Hovoríme po anglicky - Hovoríme po poľsky

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 33 185 kg, celková hmotnosť: 39 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 07/2014, dĺžka ložného priestoru: 13 640 mm, šírka ložného priestoru: 2 485 mm, výška ložného priestoru: 2 770 mm, Rok výroby: 2014, Výbava: ABS, * ČISTÁ CENA * Nápravy BPW s kotúčovými brzdami * Systém Joloda * Úložný box na náradie * Plachta Edscha * Portálové dvere * Ochrana proti podjazdu * D x Š x V: 13,64 x 2,48 x 2,77 Iisdpezxakdjfx Ap Eeg * Pohotovostná hmotnosť: 5 815 kg * Nemecké vozidlo * Dobrý stav * K dispozícii vo viacerých kusoch!!! WhatsApp: Chyby a medzivýpredaj vyhradené!! Predaj sa uskutočňuje za vylúčenia akejkoľvek záruky!! - Hovoríme po rusky - Hovorme po anglicky - Hovoríme po poľsky