Vogelsang Vx186-260Q Im Bock kúpiť použité (6 168)

Stav: nový, Böckmann vysokonakladový príves s nízkou ložnou výškou – ECO – špeciálny model - U nás neexistujú žiadne skryté náklady! Preprava a doklady vozidla sú zahrnuté v predajnej cene! - Výrobca: Böckmann Typ: HL-AL 4121/35 F Eco Vnútorné rozmery: 4140 x 2100 x 350 mm (dĺžka x šírka x výška) Max. prípustná celková hmotnosť: 3500 kg Pohotovostná hmotnosť: cca. 747 kg Užitočné zaťaženie: cca. 2753 kg (údaj o užitočnom zaťažení sa môže líšiť v závislosti od výbavy a konštrukcie) 13-palcové pneumatiky zabezpečujú pohodlnú ložnú výšku Samonosná dĺžka ojí: cca. 1500 mm Hliníkové bočnice Odnímateľné rohové stĺpiky Uzávery s dlhým zdvihom Automatické oporné koleso Bočnice sklopné a odnímateľné zo všetkých štyroch strán Odnímateľné rohové stĺpiky 8 kotviacich ôk v bočnej lište Ložná výška: 660 mm Blatníky Fodpfsy I Tqljx Am Sspg 13-pólová zástrčka ALKO závesná hlava s ochranou proti nárazu Masívne pozdĺžne a priečne nosníky priskrutkované k rámu zabezpečujú mimoriadnu nosnosť Obrysové svetlá Vrátane prepravných nákladov a dokladov vozidla V prípade záujmu o individuálne a na mieru šité financovanie nás neváhajte kontaktovať! Doplnková výbava: Prídavné kotviace oká Náradová skrinka pod ložnou plochou alebo na čelnej stene Tlmiče nárazov kolies vrátane schválenia na 100 km/h Sieť na zaistenie nákladu Hliníkové nájazdové rampy

Stav: použitý, Mladé jazdené prívesy z našej rozsiahlej požičovne! Nadvýšená plošina (Hochlader) Výrobca: Böckmann Fsdpfsy I Tp Uox Am Sspg Typ: HL-AL 3218/20 Vnútorné rozmery: 3240 x 1800 x 350 mm (d.š.v.) Max. prípustná hmotnosť: 2,0 t Pohotovostná hmotnosť: 560 kg Užitočné zaťaženie: 1440 kg (údaje o užitočnom zaťažení sa môžu líšiť v závislosti od výbavy a konštrukcie) Nakladacia výška: cca 660 mm Hliníkové bočnice 350 mm Bočnice odnímateľné Veľkosť pneumatík: 14" Automatické oporné koleso 6 pevných kotviacich ôk (3 na každej strane), neprečnievajúce v tvare V-profilu 13-pólová zásuvka Blatníky Nečniejúce podlhovasté kovové uzávery Sklopná čelná stena pre prepravu dlhých materiálov Prvá registrácia: 19.12.2025 Skontrolované v dielni Na požiadanie s novou technickou kontrolou Možné ďalšie voliteľné prvky a príslušenstvo pre tento príves: - Tlmiče nárazov kolies vrátane schválenia pre 100 km/h - Teleskopické podperné nohy s kľukou - Sieť na zabezpečenie nákladu - Háky na sieť * Na požiadanie s prepísaním na dopravnom inšpektoráte

Stav: nový, Special price! Stock vehicle from 2024! No initial registration! 9932398 Böckmann flatbed trailer with low loading height – ECO – Special edition - No hidden costs with us! Freight and vehicle registration documents are included in the sale price! - Manufacturer: Böckmann Model: HL-AL 4121/27 F Eco Internal dimensions: 4140 x 2100 x 350 mm (L x W x H) Perm. total weight: 2700 kg Unladen weight approx. 668 kg Payload approx. 2032 kg (Payload may vary depending on configuration and design) 13-inch tyres provide a comfortable loading height Self-supporting drawbar length approx. 1500 mm Aluminium drop sides Removable corner posts Heavy-duty locks Automatic jockey wheel Drop sides foldable and removable on all 4 sides Fedpfxoy I Tpze Am Sjpg Removable corner posts 8 lashing rings in the side rail Loading height 660 mm Mud flaps 13-pin plug ALKO coupling head with collision guard Massive longitudinal and cross beams, bolted to the chassis, ensure extremely high load capacity Marker lights Including freight costs and vehicle registration documents For individual and tailored financing options, simply contact us! Optional equipment: - Additional lashing rings - Tool box mounted underneath the loading area or on the front wall - Shock absorbers including 100 km/h approval - Load securing net - Aluminium loading ramps

Stav: nový, Vysokozdvižný príves s nízkym podvozkom Výrobca: Böckmann Fsdpfx Aey I Tm Tem Sopg Typ: HL-AL 3218/20 F ECO XXL Vnútorné rozmery: 3240 x 1800 x 350 mm d.š.v. Povolená celková hmotnosť: 2000 kg Pohotovostná hmotnosť: cca 560 kg Užitočné zaťaženie: cca 1440 kg (údaje o užitočnom zaťažení sa môžu líšiť v závislosti od vybavenia a konštrukcie) 13-palcové pneumatiky zabezpečujú pohodlnú výšku nakladania Voľne nesúca dĺžka oja cca 1500 mm Hliníkové bočnice Odnímateľné rohové stĺpiky Rýchlouzáver bočníc Automatické oporné koleso Bočnice sklopné a odnímateľné zo všetkých 4 strán Odnímateľné rohové stĺpiky 6 podlahových, bezvôle viazacích ôk (integrovaných v bočnom V-profile) Zástery 13-pólová zástrčka ALKO závesná hlava s ochranou proti nárazu Masívne pozdĺžne a priečne nosníky priskrutkované k rámu zabezpečujú mimoriadne vysokú nosnosť Obrysové svetlá vrátane dokladov k vozidlu Možné ďalšie príslušenstvo a výbava k tomuto prívesu: Kryt na automatické oporné koleso Tlmiče kolies, 4 kusy Teleskopické podpery (výklopné a vysúvateľné), pár Dodatočné viazacie oká Hliníkové najazdové rampy, zasúvateľné Úložný box, odolný voči striekajúcej vode (plast) Registrácia Vášho nového prívesu na dopravnom inšpektoráte Radi Vám ukážeme, ako si môžete nový príves financovať v pohodlných mesačných splátkach a pripravíme Vám individuálnu ponuku financovania. Na sklade máme neustále viac ako 2 000 prívesov. Mnohé z našich prívesov nájdete aj online na Alebo nás navštívte v Horn-Bad Meinberg – tešíme sa na Vás! Zobrazené obrázky môžu zobrazovať voliteľnú výbavu, ktorá nie je súčasťou štandardnej dodávky. Z dôvodu neustáleho ďalšieho vývoja sa vyobrazenia a technické údaje môžu mierne líšiť. Chyby a zmeny vyhradené!

Stav: nový, 9933578 Flatbed Trailer Manufacturer: Böckmann Model: HL-AL 3218/20 Eco XXL Internal dimensions: 3240 x 1800 x 350 mm (LxWxH) Gross vehicle weight: 2.0 t Unladen weight: 560 kg Payload: approx. 1440 kg (payload may vary depending on equipment and design) Loading height: approx. 660 mm Aluminium side walls 350 mm Detachable side walls Tyre size: 14 inch Automatic support wheel 6 robust lashing rings (3 per side), recessed in V-profile 13-pin connector Mudguards Flush-mounted long lever locks (metal) Folding front wall for transporting longer materials incl. registration documents Available options and accessories for this trailer: Shock absorbers incl. 100 km/h speed rating Telescopic crank supports Load securing net Net hooks We are happy to show you flexible monthly finance options for your new trailer and will provide you with an individual financing offer. Fedpfsy I Tmysx Am Sepg We have more than 2,000 trailers permanently in stock. Many of our trailers can be found online at Or visit us in Horn-Bad Meinberg – we look forward to seeing you! Please note: Pictures may show optional accessories not included in standard delivery. Due to ongoing product improvements, images and technical data may differ slightly. Subject to errors and changes!

Stav: nový, Böckmann Flatbed Trailer - ECO XXL - Special Edition - No hidden costs with us! Freight and vehicle documents are included in the sale price! - Manufacturer: Böckmann Model: HL-AL 2516/20 ECO XXL Internal dimensions: 2560 x 1650 x 300 mm (L x W x H) Gross vehicle weight: 2000 kg Unladen weight: approx. 456 kg Payload: approx. 1544 kg (Payload may vary depending on equipment and design) Anodized 300 mm aluminium side panels with robust internal long-stroke metal locks Four removable and fold-down side walls, allowing use as a flatbed trailer Foldable front panel enables transport of long materials Automatic jockey wheel 4 lashing eyes in the side panel AL-KO coupling head with collision protection Mud flaps Lighting unit installed protected within the rear carrier Marker lights Numerous cross members under the loading platform for extra stability and high point loads Including freight costs and vehicle documents! Additional options and accessories available for this trailer: Shock absorbers incl. 100 km/h type approval Load securing net incl. net hooks on the side panel Aluminium tread plate floor Fedpfxjy I Tkle Am Sepg Telescopic crank supports Underfloor stowable aluminium loading ramps Additional side wall extensions Mesh side extensions Custom tarpaulin superstructure Toolbox mounted on the front panel or underneath the loading area Registration of your new trailer with the road traffic authority We would be happy to show you how you can finance your new trailer in convenient monthly installments and provide you with an individual financing offer. We have more than 2,000 trailers permanently in stock. Many of our trailers can be found online at Or visit us in Horn-Bad Meinberg – we look forward to seeing you! Images may show optional accessories not included as standard. Due to ongoing developments, images and technical data may differ slightly. Errors and changes excepted!

Stav: nový, Böckmann Tandem High Loader Manufacturer: Böckmann Model: HL-AL 4121/35 Eco XXL Internal dimensions: 4140 x 2100 x 350 mm (LxWxH) Permissible total weight: 3500 kg Unladen weight: approx. 760 kg Payload: approx. 2740 kg (payload figures may vary depending on equipment and configuration) Loading height: 740 mm Free-standing drawbar length: approx. 1500 mm Anodised aluminium drop sides, 350 mm, with robust internal full-length metal locks 4-sided removable and folding side walls allow use as a flatbed trailer Folding front wall enables transport of long materials Automatic jockey wheel 6 flush-mounted, rattle-free lashing rings (additional lashing rings can be easily retrofitted) ALKO coupling head with collision protection Mud flaps Rear lighting unit mounted securely in the tail carrier Marker lights Numerous cross members under the loading floor provide extra stability and support high point loads Incl. vehicle documents Possible additional options and accessories for this trailer: Shock absorbers incl. 100 km/h certificate Load securing net incl. net hooks on the side walls Aluminium tread plate flooring Telescopic support legs Aluminium loading ramps Additional side wall extensions Mesh extension kit Custom tarpaulin structure Toolbox mounted on the front wall or underneath the loading platform For individual and tailor-made financing solutions, simply contact us! Over 1,500 trailers at Anhänger-Centrum Rosemeier. Feel free to look around. We are happy to advise you. Fpedjy I Ti Uspfx Am Seg Images may show accessories not included in standard delivery. Due to ongoing development, images and technical data may differ slightly. Subject to errors and changes!

Stav: nový, Böckmann Tandem Flatbed Trailer Manufacturer: Böckmann Model: HL-AL 3718/27 Eco XXL Internal dimensions: 3740 x 1800 x 350 mm (L x W x H) Gross vehicle weight: 2,700 kg Unladen weight: approx. 598 kg Payload: approx. 2,102 kg (payload specifications may vary depending on equipment and configuration) 350 mm aluminium side panels Detachable side panels Fedpfxey I Ti Ie Am Sjpg Tyre size: 14 inch Drawbar length (free-standing): approx. 1,500 mm Anodised aluminium side panels, 350 mm high, with robust, recessed long-path metal locks Four removable and fold-down side panels allow for use as a platform trailer Foldable front wall enables transport of long materials Automatic jockey wheel 6 floor-level, rattle-free lashing points (additional lashing points can easily be retrofitted) AL-KO coupling head with collision protection Mud flaps Lighting assembly protected and fitted in the rear cross-member Marker lights Numerous cross-members under the loading platform provide added stability and high point load capacity Includes vehicle documentation Available options and accessories for this trailer include: Shock absorbers incl. 100 km/h certificate Load securing net incl. net hooks on the side panels Aluminium checker-plate floor Telescopic support legs Aluminium loading ramps Additional side panel extension Mesh extension Custom-made tarpaulin structure Toolbox mounted on front wall or underneath the loading platform

Stav: nový, Böckmann Neo L SKA WCF in slate grey and anthracite metallic Unique design, innovative lighting concept, and plenty of space. Manufacturer: Böckmann Model: Neo L SKA WCF Dimensions: 4080 x 1755 x 2400 mm (L x W x H) Gross vehicle weight rating: 2700 kg Payload approx. 1450 kg (payload may vary depending on configuration and construction) Side walls, mudguards, and rear flap in slate grey Polyester roof and polyester front in anthracite metallic Lamp housings in anthracite metallic Side windows with continuous window strip provide natural light in the horse compartment Aluminum floor Large access doors right and left to the horse compartment All-polyester construction without wood, with window strip and 2 opening windows Swiveling saddle rack for 2 saddles (swivels towards both doors of the tack room and the door between tack room and horse area) Doors right and left to the tack room Additional door from horse compartment to tack room Roof vent in the polyester roof Rear flap with lift assist Number plate holder with 2 step plates Maneuvering handle at the front V2A stainless steel bolting Black tarpaulin lift with integrated net and forced ventilation Fjdpsy I Tgtsfx Am Sopg 2 detachable feed troughs 4 spacious storage compartments in the tack room 4 bridle hooks, 1 whip holder, 2 nets in tack room LED lighting in the tack room Wear mat in the horse area 2 LED interior lights in the horse compartment (white and calming blue light with switch) Broom with telescopic handle Plastic shovel with handle Extra padding for stall bars Mounting step Safety stall bar system Side padding Side kick protection, high-strength plastic (black) Central post partition (swiveling front and rear) with padding, offers plenty of space for saddling Rubber on loading ramp with integrated anti-slip strips Rubber floor glued and sealed Böckmann Premium aluminum wheels 14" Lowered WCF chassis with shock absorbers and independent suspension for excellent running characteristics 100 km/h approval Stable longitudinal frame chassis Automatic jockey wheel Lockable coupling head Lighting system with reversing light and 13-pin connector Art Line decorative strip in silver Horse head in silver on rear flap Possible additional options and accessories for this trailer: Protective cover for jockey wheel and coupling head Spare wheel including mounted bracket Saddle storage bracket mounted on the side

Stav: nový, The new Böckmann box trailers – maximum functionality in an elegant design – available in various colors Manufacturer: Böckmann Model: KT-PB-AL 3015/20 M F Door ALF Dimensions: 3255 x 1515 x 2060 mm (L x W x H) Permissible total weight: 2000 kg Fpsdpfx Amjy I Tggo Sjg Unladen weight: approx. 625 kg Payload: approx. 1375 kg (Payload may vary depending on equipment and configuration) Loading height: 445 mm Side door: 1595 x 710 mm (L x W) Alloy rims Shock absorbers for 100 km/h approval Aluminum side panels Polyester roof and front section in bright red Door/ramp combination, flexible use, solid construction, lockable Maintenance-free, shock-absorbed rubber spring axles Innovative locking system with robust wheel bolt for particularly convenient opening and closing of the door 14-inch tires 2 cross members Jockey wheel Robust phenolic resin-coated anti-slip floor Interior lighting 4 floor-mounted lashing rings Lighting system with reversing light and 13-pin plug Including vehicle registration documents Additional options and accessories available for this trailer: Various polyester colors for roof and front section available Drop-down support legs Motorcycle stand Additional recessed lashing rings in the floor For an individual and tailored financing offer, simply contact us! Over 1,500 trailers available at Trailer Center Rosemeier. Feel free to come and have a look. We're happy to advise you. Images may show accessories not included in standard delivery. Continuous product development may result in slight deviations in images and technical data. Errors and changes excepted!

Stav: nový, Box trailer with design package Manufacturer: Böckmann Model: KT-PB-AL 3015/27 M F Dimensions: 3255 x 1515 x 2060 mm (L x W x H) Gross vehicle weight: 2700 kg Unladen weight: approx. 655 kg Payload: approx. 2045 kg (payload may vary depending on equipment and construction) Especially low loading height of 440 mm Polyester front in anthracite metallic Aerodynamically shaped polyester roof in anthracite metallic to reduce fuel consumption Shock absorbers for 100 km/h type approval Side door on the right in direction of travel, clear opening 1220 x 460 mm, lockable Design package: alloy wheels, polyester mudguards and polyester light cover boxes 6 lashing rings mounted on the floor V-drawbar Coupling head with collision protection 2 manoeuvring handles at the front Sturdy frame incl. 3 cross-members for robustness and driving stability High torsional rigidity thanks to bolted and riveted aluminium corner brackets Interior lighting Fpsdpoy I Tfcefx Am Sog Automatic jockey wheel Side walls made of 18 mm strong aluminium profiles Ramp/door combination at the rear with silicone coating, ramp (flap) for easy loading of motorcycles Swing-up rear door for optimal loading of bulky goods by forklift Incl. vehicle documents Available further options and accessories for this trailer: Various polyester colours for roof and front available Motorcycle bracket Additional recessed lashing points in the floor

Stav: nový, Böckmann Traveller G 3 s výpustnou klapkou Výrobca: Böckmann Typ: Traveller G 3 Rozmery: 4570 x 2000 x 2400 mm (dĺžka x šírka x výška) Povolená celková hmotnosť: 3500 kg Pohotovostná hmotnosť: cca 1728 kg Užitočné zaťaženie: cca 1772 kg (údaj o užitočnom zaťažení sa môže líšiť v závislosti od výbavy a konštrukcie) Výpustná klapka vpravo s zdvíhacím mechanizmom a gumovým poťahom s integrovanými nášľapmi Výklopná klapka s tlmičmi a integrovanými posuvnými oknami Strešný ventilátor a po 3 posuvných oknách na každej strane zabezpečujú optimálnu klímu v priestore Guma na nakladacej klapke s integrovanými nášľapmi a bočnými zarážkami zabezpečuje optimálnu stabilitu pre vaše kone Plachtový zdvih na zadnej klapke s integrovanou sieťou Bočnice kompletne z hliníka Polyesterová strecha antracit-metalíza Originál Böckmann hliníková podlaha Prechodná sedlovňa s dverami so vstupnou výškou pre postavu Sedlovňa vybavená: lopata a metla, držiak na uzdečky, rôzne háky, 2 sieťky na odkladanie, zrkadlo, držiak na uzdečky a 3 držiaky na sedlá Vrátane originálneho Böckmann stupienka (uložený v sedlovni) Vnútorné osvetlenie v sedlovni aj v priestore pre kone (voliteľne biele alebo upokojujúce modré svetlo s prepínačom) Gumová podlaha s protišmykovou textilnou štruktúrou pre bezpečné státie koní Dodatočná ochrana proti kopaniu vpravo na bočnej stene pred prednými nohami Priestor pre kone a sedlovňa oddelené otočnou stenou Po jednej viazacej tyči vonku vľavo a vpravo Fodpfx Asy I Salsm Sopg 3 hliníkové priečne steny, teleskopické s gumovými zarážkami + PVC záves Držiak na teleskopické priečne steny naľavo umožňuje použitie ako box pre kone 3 háky na sieť na seno 3 kŕmidlá (možnosť zavesenia vonku aj vo vnútri priestoru pre kone) 5 špeciálnych profilových oblúkov po obvode Nízka nakladacia výška Tlmiče kolies vrátane schválenia na 100 km/h Automatické oporné koleso na ťažké zaťaženie s ľahkým ovládaním kľukou Uzamykateľná spojková hlava s ochranou proti nabehnutiu Blatníky Obrysové svetlá 2 vodiace držadlá vpredu Osvetlenie s cúvacím svetlom a 13-pólovou zástrčkou Držiak ŠPZ s 2 nášľapmi Príprava na video dohľad vrátane dokladov od vozidla Voliteľná výbava a príslušenstvo pre tento príves: Ochranný kryt pre automatické oporné koleso a spojkovú hlavu Kamerový systém pre priestor pre kone vrátane cúvacej kamery Zrkadlo na nabehnutie Rezervné koleso vrátane držiaka Zabezpečenie proti krádeži Zaregistrovanie vášho nového prívesu na dopravnom inšpektoráte Všetko je možné – kontaktujte nás! Radi vám ukážeme možnosti financovania vášho nového prívesu v pohodlných mesačných splátkach a pripravíme individuálnu ponuku. Trvalo máme na sklade viac ako 2 000 prívesov. Množstvo našich prívesov nájdete online na Alebo nás navštívte v Horn-Bad Meinberg – tešíme sa na vás! Obrázky môžu zobrazovať aj voliteľné príslušenstvo, ktoré nie je súčasťou štandardnej výbavy. V dôsledku neustáleho vývoja sa môžu obrázky a technické údaje mierne líšiť. Chyby a zmeny vyhradené!

Stav: nový, Aluminiumový prepravník pre 2 kone – model Esprit s antracitovou strechou a sedlovou komorou Výrobca: Böckmann Typ: Champion Esprit silver black Polyesterová strecha v odtieni antracit metalíza Vnútorné rozmery: 3050 x 1650 x 2300 mm (D x Š x V) Maximálna celková hmotnosť: 2400 kg Pohotovostná hmotnosť: cca 852 kg Užitočné zaťaženie: cca 1548 kg (údaj sa môže líšiť v závislosti od výbavy a konštrukcie) Sedlová skriňa s výsuvným držiakom na sedlo a príslušenstvom (metla/lopata/sieť/zrkadlo) Originál Böckmann celohliníková podlaha Gumový povrch na nakladacej rampe Plachtový zdvihák (bez siete) Skrutkovanie z ušľachtilej ocele V2A 2 zadné bočné výstuže 4 pánty zadnej rampy Zdvihovacie zariadenie s plynovou vzperou Stúpadlo na zadnej rampe Výklopné okno v polyesterovej streche Fpodsy I Safjpfx Am Ssg Bočné vstupné dvere vpravo, uzamykateľné, 3-bodový zámok Samostatné blatníky na kolesá z čierneho plastu Bočné steny vysoké 1,50 m, eloxovaný hliník Vnútorné osvetlenie Bezpečnostné priečky na boxy Priehľadná PVC prepážka bez vrchnej časti z PVC Gumová podlaha, lepená a utesnená Automatické oporné koleso (štandard) Čierne kryty kolies Pozdĺžny rám s V-oje (skrutkovaný) Mechanická nájazdová brzda Svetelná súprava s cúvacím svetlom a 13-pólovou zástrčkou Vrátane vozidlových dokladov Možné voliteľné príslušenstvo pre tento príves: Tlmiče nárazov kolies vrátane schválenia na 100 km/h Ochranný kryt na oporné koleso a hlavicu spojky Náhradné koleso vrátane držiaka Zariadenie proti krádeži Prihlásenie nového prívesu na dopravnom inšpektoráte

Stav: nový, 9932002 Böckmann Portax silver + black s integrovanou sedlovou komorou Výrobce: Böckmann Model: Portax silver + black Rozměry: 3100 x 1650 x 2300 mm (délka x šířka x výška) Maximální povolená hmotnost: 2 400 kg Provozní hmotnost: cca 860 kg Užitná hmotnost: cca 1 540 kg (údaj o užitné hmotnosti se může lišit dle výbavy a konstrukce) Hliníková podlaha – robustní a zcela odolná proti hnilobě Uzamykatelná sedlová komora, vybavená výsuvnými držáky sedel, koštětem, lopatou, úložnou sítí, držáky na uzdy a biče Integrované krmné žlaby nahoře na sedlové komoře Háčky na síť na seno Čelní a střešní díly z polyesteru v barvě antracit metalíza Podvozek s komfortním odpružením CFFplus zajišťuje nízkou nakládací výšku a vynikající jízdní vlastnosti Podélníkový rám s vysokou torzní tuhostí a šroubovanou V-ojí Automaticky výsuvné opěrné kolo s lehkým chodem Extra vysoké bočnice (200 mm) z hliníku pro extrémní stabilitu karoserie – robustní a nehnijící 4 masivní ocelové panty na zadní rampě Zvedací mechanismus na zadní rampě, plynové vzpěry Dvě posuvná okna a dvě 5-polohová okna umožňují dostatek čerstvého vzduchu Vnitřní zvedací plachta pro maximální průchozí výšku Vstupní dveře ve výšce postavy vpravo, uzamykatelné Podlaha s lepenou a utěsněnou gumou Průhledná PVC přepážka Systém bezpečnostní tyče ve stání (vpředu výškově nastavitelný o 15 cm) Vnitřní LED osvětlení: uklidňující modré světlo pro transport – přepínatelné na jasnější bílé světlo Hlavice spojky ALKO s ochranou proti najetí Včetně dokladů k vozidlu Možné volitelné příslušenství k tomuto přívěsu: Tlumiče nárazů kol vč. schválení pro 100 km/h Fpodpfx Aoy I R U Usm Seg Ochranný kryt pro oj a opěrné kolo Rezervní kolo včetně držáku Zabezpečení proti krádeži Přihlášení nového přívěsu na registru vozidel Rádi Vám ukážeme, jak můžete svůj nový přívěs financovat prostřednictvím pohodlných měsíčních splátek, a připravíme Vám individuální nabídku financování. Stále máme skladem více než 2 000 přívěsů. Široký sortiment našich přívěsů najdete také online na našich stránkách. Nebo nás navštivte v Horn-Bad Meinberg – těšíme se na Vás! Vyobrazení mohou obsahovat příslušenství, které není standardní součástí dodávky. Technické údaje a fotografie se mohou v důsledku neustálého vývoje mírně lišit. Změny a omyly vyhrazeny!

Stav: nový, Böckmann Portax L E with large walk-in tack room, intermediate door to horse area · Manufacturer: Böckmann · Model: Portax L E · Dimensions: 4090 x 1750 x 2300 mm (LxWxH) · Permissible total weight: 2500 kg · Unladen weight: approx. 1235 kg · Payload approx. 1415 kg (payload specifications may vary depending on configuration and equipment) · WCF chassis (World-Class Suspension) with independent wheel suspension for unique driving characteristics · 100 km/h road approval · Aluminium flooring Fsdpfx Amey I R Uno Sspg · Side walls made from anodised aluminium, 2100 mm high · Centre post partition with padding, swingable front and rear (completely removable if needed) · Extra high access doors on both sides · Low loading height · Loading ramp covered with rubber mat equipped with integrated step strips and side stops to provide optimal grip for your horses · Side impact protection made from high-strength plastic · Side wall padding on both sides · Roof ventilator and 4 side sliding windows for optimal interior climate · Deep-tinted panoramic front window · Rear ramp/wing door combination allows forklift loading for example of round bales or feed · Automatic jockey wheel with smooth-turning crank · MSS safety stall bar system · Adjustable-height stall bars both front and rear · Tarpaulin lift with integrated ventilation mesh protects against rain and cold when closed but still allows airflow · Rubber floor with anti-slip textile surface texture for secure footing · Additional front stall bar padding · 2 removable feed troughs · 2 interior lights · Lockable coupling head · Coupling head with ram protection · Generous clearance for the tail due to large gap between stall bar and rear door · Ample space for bridling between tack compartment and stall bars · Mud flaps · Marker lights · Front manoeuvring handle · Extra wear mat under front hooves for additional cushioning and floor protection · Video surveillance system including reversing camera · Including vehicle documents Optional extras and accessories for this trailer: · Alloy wheels · Lateral saddle rack bracket · Foldable foal grid · Trailer approach mirror · Spare wheel · Foldable mounting step at rear ramp · Registration of your new trailer with the local road traffic authority

Stav: nový, 2-horse trailer with tack room · Manufacturer: Böckmann · Model: Duo R · Internal dimensions: 3250 x 1650 x 2300 mm (L x W x H) · Permissible total weight: 2,400 kg · Unladen weight: approx. 896 kg · Payload: approx. 1,504 kg (payload may vary depending on configuration and design) · Body colour: anthracite · Polyester roof: anthracite metallic · Original Böckmann full aluminium floor · CFF-Plus chassis incl. shock absorbers and 100 km/h road approval · Ramp with rubber mat, integrated tread strips, and side stops for optimal grip and safety · Spacious tack room with two extendable saddle racks · Tack room equipped with: shovel and broom, bridle holder, various hooks, storage compartment, net, mirror, and leash for hanging blankets · Automatic jockey wheel · MSS safety stall bar system · Tarpaulin lift with integrated mesh for optimal ventilation even when closed · Rubber floor with anti-slip textile structure for secure footing · Height-adjustable stall bars front and rear · Lockable coupling head with underrun protection · Removable and adjustable clear PVC partition wall · Interior lighting · Ample space for tail thanks to wide gap between stall bar and tailgate · Sufficient space for tacking up between tack room and stall bars · Mud flaps · Marker lights · Gas-strut assisted lift system for particularly easy opening and closing · Maneuvering handle on front wall · Number plate holder with dual step · Hinged windows · Hook for hay net · Includes vehicle documents Available options and accessories for this trailer: - Shock absorbers incl. 100 km/h certificate - Lateral kick protection made from high-strength plastic - Side-mounted saddle rack - Spare wheel incl. carrier Fodpfx Aey I R Uhom Sopg - Anti-theft device - Registration of your new trailer at the vehicle registration office

Stav: nový, Böckmann Frozen Berry konský príves v špeciálnej farbe Typ: Príves pre kone Comfort (Model 22) Vnútorné rozmery: 3353 x 1650 x 2315 mm (dĺžka, šírka, výška) Max. prípustná celková hmotnosť: 2400 kg Užitočná nosnosť: cca 1422 kg (údaj o nosnosti sa môže líšiť v závislosti od vybavenia a konštrukcie) Výbava · Aerodynamická karoséria z plnohodnotného polyesteru v antracitovo-metalickej farbe (pri individuálnej zákazkovej výrobe je možné množstvo ďalších farieb – trup, strecha a blatníky môžu byť lakované v rôznych farbách podľa želania zákazníka) · Plno-hliníková podlaha – mimoriadne pevná a odolná voči hnilobe · Gumená podlaha s protišmykovým textilným povrchom pre bezpečný postoj koní · Hliníkové disky 'Raute' · Rám CFF-Plus vrátane tlmičov nárazov kolies – poskytuje veľmi dobrý jazdný komfort · Možnosť schválenia na rýchlosť do 100 km/h – rýchlejšia doprava do cieľa · Bezpečnostný systém stĺpikov MSS – rýchle otvorenie stĺpikov boxu zvonku pomocou priloženého kľúča na kolesá pre okamžitú bezpečnosť v prípade núdze. Tým sa výrazne znižuje riziko úrazu človeka aj koňa. · Výškovo nastaviteľné stĺpiky vpredu a vzadu · Plachtový zdvihák s integrovanou sieťou – zaisťuje dobré vetranie aj v nepriaznivom počasí · Veľké predné vstupné dvere – zabezpečujú pohodlné nastupovanie a vystupovanie do/v priestore pre kone · Mechanizmus so vzperami na plyn na jednoduché otváranie a zatváranie zadnej rampy · Guma na nakladacej rampe s integrovanými protišmykovými pásmi a bočnými opierkami zabraňuje bočnému skĺznutiu koní · Držiak evidenčného čísla so 2 integrovanými nášľapmi – umožňuje bezpečné nahliadnutie do priestoru pre kone Fpsdpfx Amoy I R T Rs Ssg · Vnútorné osvetlenie – vždy perfektný prehľad (prepínateľné na modré transportné svetlo – vytvára upokojujúcu atmosféru počas večernej a nočnej jazdy) · Veľa priestoru pre chvost vďaka veľkej vzdialenosti medzi stĺpikom boxu a zadnou rampou · Tónované výklopné okná s integrovanou mriežkou · Sedlovňa – prístupná zvonku s výsuvnými držiakmi na sedlo, metla s teleskopickou rúčkou, lopata, malé batožinové sieťky, zrkadlo na vnútornej strane dvier, malá polička, veľké háky na uzdy, držiak na bičíky, skladacia stolička a LED osvetlenie · 2 krmné žľaby a háky na siete na seno · Praktické automatické oporné koleso a manévrovacia rukoväť vpredu pre ľahké polohovanie prívesu · 13-pólový konektor · Uzamykateľné guľové závesné zariadenie – základná ochrana proti krádeži · Vrátane dokladov od vozidla – samozrejmosť u nás Voliteľné možnosti vybavenia Rezervné koleso, spätné zrkadlo na rozjazd, odkladací držiak na sedlo, polstrované stĺpiky v boxe alebo dodatočná ochrana proti krádeži? Schválenie vozidla našou spoločnosťou alebo vašou? Všetko je možné – kontaktujte nás!

Stav: nový, Špeciálna cena! Skladové vozidlo z roku 2024! Žiadna predregistrácia! 9932195 Unikátny dizajn, inovatívna svetelná koncepcia a množstvo priestoru Výrobca: Böckmann Typ: Neo SKA WCF Vnútorné rozmery: 3780 x 1755 x 2350 mm d.š.v. Povolená celková hmotnosť: 2700 kg Pohotovostná hmotnosť: cca 1215 kg Užitočné zaťaženie cca 1485 kg (hodnota užitočného zaťaženia sa môže líšiť v závislosti od výbavy a konštrukcie) Bočné steny, predná časť z polyesteru, polyesterová strecha, blatníky, zadná klapka a svetelné boxy v bridlicovo sivej Svetelné boxy v antracit-metalíze Bočné okno s priebežným pásom zabezpečuje prirodzené osvetlenie priestorov pre kone Čierny plachtový zdvihák s integrovanou sieťou a nútenou ventiláciou Hliníková podlaha Veľké vstupné dvere ku konskému priestoru Celopolyesterová konštrukcia bez dreva s okenným pásom a 2 výklopnými oknami Otočný držiak na 2 sedlá (otočný k vonkajším dverám sedlovej komory aj k dverám medzi sedlovou komorou a konským priestorom) Strešný ventilátor v polyesterovej kapote Pomoc pri zdvíhaní zadnej klapky Držiak poznávacej značky s 2 stupienkami Navádzacia rukoväť vpredu Skrutky z nerezovej ocele V2A 2 zavesiteľné krmítka 2 priestranné odkladacie priehradky v sedlovej komore 4 háky na uzdy, 1 držiak na bičík, 2 siete v sedlovej komore LED osvetlenie v sedlovej komore Protišmyková podložka v konskom priestore 2 LED vnútorné svetlá v konskom priestore (biele a upokojujúce modré svetlo s prepínačom) Metla s teleskopickou rukoväťou Plastová lopata s rúčkou Doplnkové čalúnenie boxových tyčí Nástupný schodík Bezpečnostný systém boxových tyčí Bočné čalúnenie Bočná ochrana pred kopaním, vysokopevnostný plast (čierna) Stredový stĺpik s deliaca priečka (otočná vpredu aj vzadu) s čalúnením pre maximálny priestor pri osedlávaní Guma na nakladacej klapke s integrovanými protišmykovými pásmi Gumová podlaha nalepená a utesnená Böckmann prémiové hliníkové disky 14" Znížené WCF podvozok s tlmičmi a nezávislým zavesením kolies pre vynikajúce jazdné vlastnosti Schválenie na 100 km/h Pevný pozdĺžny rámový podvozok Automatické podperné koleso Uzamykateľná spojka Osvetlenie so spätným reflektorom a 13-pólovou zástrčkou Dekor konskej hlavy na zadnej klapke Uzamykateľná spojka s ochranou pri rozjazde Príprava na video – dostupná, samotná video- a cúvacia kamera je viditeľná na fotografiách, ale nie je zahrnutá v cene – príslušenstvo! Vrátane dokladov k vozidlu Možnosti a príslušenstvo pre tento príves: Ochranný kryt pre oporné koleso a spojku Videokamera vrátane cúvacej kamery Fpodpfx Amey I R S Tj Sog Náhradné koleso vrátane držiaka Ochrana proti krádeži Prihlásenie nového prívesu na Dopravnom inšpektoráte

Stav: nový, 9932200 Böckmann Duo Esprit silver+black: Well-equipped – simple and perfect! Horse trailer with tack room, kick protection, tread strips on the loading ramp, and 100 km/h approval prep Manufacturer: Böckmann Model: Duo Esprit silver + black Internal dimensions: 3100 x 1650 x 2300 mm (LxWxH) Perm. total weight: 2400 kg Unladen weight: approx. 851 kg Payload: approx. 1549 kg (payload may vary depending on configuration and construction) Body color: anthracite Polyester roof: anthracite Lockable tack room: Equipped with extendable saddle racks, broom, shovel, storage net, bridle and whip holders Shock absorbers incl. 100 km/h certificate Tailgate rubber mat with integrated tread strips and side stops provides safe entry and exit for your horses Fpedpfsy I R Syex Am Seg Dual-sided kick protection made of high-strength plastic on the interior side walls Integrated feed troughs on top of the tack room Hay net hooks Comfort Suspension Chassis CFFplus ensures low loading height and excellent driving characteristics Torsionally rigid longitudinal chassis with bolted V-drawbar Easy-running automatic jockey wheel 4 heavy-duty steel hinges on the tailgate Tailgate lift system, gas pressure shock absorbers Internal tarpaulin lift ensures optimal usable passage height Anti-slip phenolic resin floor Rubber floor glued and sealed PVC transparent partition Safety chest bar system (front height adjustable by 15 cm) Interior lighting: Soothing blue LED transport light – switchable to brighter white light Two glare-free 5-way windows in the polyester roof for optimal ventilation Right-side entrance door, lockable with extra robust 3-point locking system Lighting system with reversing light and 13-pin plug Mud flaps on the fenders Incl. vehicle documents Available options and accessories for this trailer: Cover for jockey wheel and coupling head Spare wheel incl. holder Anti-theft device Additional lowerable box bars at the rear Side-mounted saddle rack Registration of your new trailer at the motor vehicle registration office We are happy to show you how you can finance your new trailer in convenient monthly installments and will provide you with an individual financing offer. We have more than 2,000 trailers in stock at all times. Many of our trailers can be found online at Or visit us in Horn-Bad Meinberg – we look forward to seeing you! Images may show optional accessories not included in standard delivery. Due to continual improvements, images and technical data may differ slightly. Subject to errors and modifications!

Stav: použitý, Mladé použité prívesy z našej veľkej požičovne! Prepravník koní Uno Esprit silver + black s hliníkovou podlahou – pre 1 koňa alebo kobylu s žriebäťom Výrobca: Böckmann Typ: Uno Esprit silver + black Rozmery: 3100 x 1300 x 2300 mm (dĺžka x šírka x výška) Max. celková hmotnosť: 1600 kg Pohotovostná hmotnosť: cca 705 kg Užitočné zaťaženie cca 895 kg (údaje o užitočnom zaťažení sa môžu líšiť v závislosti od výbavy a konštrukcie) Hliníková podlaha Automatické oporné koleso Robustný longitudinálny rám s V-oje Zadná rampa s pomocným zdvihom pre zvlášť jednoduché dvíhanie Skrutkové spoje z nerezu (V2A) 2 zadné bočné vzpery pre vyššiu stabilitu Predné boxové tyče výškovo nastaviteľné Možnosť uchytenia siete na seno vo vnútri Karoséria z preglejky s plastovým povrchom Pogumovanie nakladacej rampy Nástup na zadnú rampu Otvoriteľné okná v polyesterovej streche Planenlift (zdvih plachty) Uzamykateľné pravé vstupné dvere s extra robustným trojbodovým zamykaním Blatníky Vnútorné osvetlenie Bezpečnostný systém boxových tyčí Celý gumený podklad nalepený a utesnený Osvetlenie s cúvacím svetlom a 13-kolíkovou zástrčkou Pevné pákové západky Obrysové svetlá Prvá evidencia: 27.03.2025 Servisne preverené Na požiadanie s novou technickou kontrolou (TÜV) Možné ďalšie príslušenstvo a voliteľná výbava pre tento príves: Zámok proti krádeži na ťažnú hlavu Ochranný kryt na oje Bočný držiak sedla Fpsdpfey I R Smox Am Seg Tlmiče kolies vrátane schválenia na 100 km/h Dostupné aj s sedlovou komorou Vnútorný bočný ochranný kryt proti okopaniu Prihlásenie nového prívesu na dopravnom inšpektoráte

Stav: nový, Príves na kone Uno Esprit silver + black so sedlovňou – pre 1 koňa alebo kobylu s hriebaťom Výrobca: Böckmann Typ: Uno Esprit silver + black Rozmery: 3050 x 1300 x 2300 mm (dĺžka x šírka x výška) Max. celková hmotnosť: 1600 kg Pohotovostná hmotnosť: cca 743 kg Užitočné zaťaženie: cca 857 kg (údaje o užitočnom zaťažení sa môžu líšiť v závislosti od výbavy a konštrukcie) Hliníková podlaha Vnútorná sedlovňa, dvere zvonka Automatické podperné koleso Stabilný pozdĺžny rám s V-oji Zadná rampa s pomocným zdvihom na jednoduché dvíhanie Skrutkové spoje z ušľachtilej ocele (V2A) Fjdpfx Amsy I R Sao Sopg 2 zadné bočné podpery pre dodatočnú stabilitu Predné boxové tyče výškovo nastaviteľné Možnosť uchytenia siete na seno vo vnútri Nadstavba z preglejky s plastovým povrchom Farba nadstavby: antracit Polyesterová strecha s 2 vyklápacími oknami, antracit-metalíza Guma na nakladacej rampe Vyklápacie okná v polyesterovej streche Zdvih plachty Uzamykateľné vstupné dvere vpravo s extra pevným 3-bodovým zámkom Blatníky Vnútorné osvetlenie Bezpečnostný boxový systém Gumová podlaha zlepená a utesnená Osvetlenie s cúvacím svetlom a 13-pólovou zástrčkou Robustné pákové západky Obrysové svetlá Vrátane dokladov k vozidlu Možné voliteľné príslušenstvo pre tento príves: Tlmiče kolies vrátane povolenia 100 km/h Kryt na oje Sedlový držiak na boku Ochrana proti kopaniu Náhradné koleso vrátane držiaka Zabezpečenie proti krádeži Prihlásenie vášho nového prívesu na dopravnom inšpektoráte

Stav: nový, Special offer! Stock vehicle from 2024! No initial registration! 9932224 The Böckmann Champion Uno Esprit silver + black – fully equipped – perfect and indestructible! 1-horse trailer with aluminum floor, tack room, kick protection, rubber mat on the loading ramp including anti-slip strips and shock absorbers, approved for 100 km/h road speed. Manufacturer: Böckmann Model: Champion Uno Esprit silver + black Dimensions: 3050 x 1300 x 2300 mm (L x W x H) Permissible total weight: 1600 kg Unladen weight: approx. 742 kg Payload: approx. 858 kg (payload may vary depending on equipment and configuration) Side walls: 1500 mm high, anodized aluminum Color of polyester roof: silver metallic Tack box, fixed saddle holder, broom/shovel/net, external door Original Böckmann full aluminum floor Rubber floor, glued and sealed Rubber mat on the loading ramp (integrated anti-slip strips) and side stop Side kick protection, plastic (black) Wheel shock absorbers for 100 km/h approval Wheel trims (black) Longitudinal chassis frame with V-drawbar (bolted) Automatic jockey wheel Mechanical overrun brake Standard rear ramp (without swing-door function) V2A stainless steel bolts 2 rear side struts Lift system with gas pressure dampers 3 hinges on rear ramp Step on rear ramp Pop-up window in polyester roof Tarp lift (without net) Lockable right-side entry door with 3-point lock Side walls 1500 mm high, anodized aluminum Single wheel mudguards, plastic (black) Padded safety stall bar system Interior lighting Lighting system with reverse lights and 13-pin plug Fedpfey I R Rcjx Am Sepg Including vehicle documents Optional equipment and accessories for this trailer: Foldable mounting aid Protective cover for automatic jockey wheel Spare wheel including holder Anti-theft device Registration of your new trailer with the vehicle licensing authority

Stav: nový, 2-horse trailer with aluminum floor, shock absorbers, kick protection, rubber mat on loading ramp Manufacturer: Böckmann Model: Comfort Esprit Eco Internal dimensions: 3265 x 1650 x 2300 mm (L x W x H) Permissible total weight: 2,400 kg Unladen weight: approx. 873 kg Payload: approx. 1,527 kg (Payload may vary depending on equipment and configuration) Body color: slate grey metallic Polyester roof: slate grey metallic Fjdpfxey I R Nls Am Sspg Original Böckmann full aluminum floor Shock absorbers and 100 km/h road approval Rubber mat on loading ramp with integrated anti-slip strips and side stops ensure optimal safety for your horses Gas spring lift mechanism for especially easy opening and closing Tarpaulin lift Spacious tack room with two pull-out saddle racks Tack room equipped with: shovel and broom, bridle hooks, various hooks, storage compartment, storage net, mirror, and rope for hanging blankets Automatic jockey wheel Safety stall bar system Height-adjustable stall bars PVC clear partition wall (removable and adjustable in width) Interior lighting Generous space for horses’ tails due to large gap between stall bar and rear ramp Sufficient space for bridling between tack room and stall bars Access door Mud flaps Side marker lights Manoeuvring handle on front wall Number plate holder with step Stainless steel (V2A) fittings Opening windows Hook for hanging hay net Including vehicle documents Available options and accessories for this trailer: Side saddle rack Mounting step tSpare wheel including holder Anti-theft device Coupling and jockey wheel cover Full trailer cover Registration of your new trailer at the road traffic authority

Stav: nový, Böckmann Big Master WCF – extra viel Platz für Pferd und Reiter Manufacturer: Böckmann Model: Big Master WCF Internal dimensions: 3900 x 1750 x 2300 mm (L x W x H) Permissible total weight: 2400 kg Unladen weight: approx. 1167 kg Payload: approx. 1233 kg (payload may vary depending on equipment and construction) Colour: silver metallic WCF chassis (World-Class Chassis) with independent wheel suspension for unique handling 100 km/h road approval Aluminium floor PVC clear partition wall (width-adjustable and fully removable) Spacious tack room with two extendible saddle holders (vertically and horizontally adjustable) Tack room equipped with: shovel and broom, bridle holders, various hooks, 2 large storage compartments, storage net, and mirror Low loading height Rubber on ramp with integrated tread bars and side stops ensures optimal grip for your horses Side kick protection made of high-strength plastic Kick protection on the saddle box Side padding on both sides Large, glare-free tilt windows for optimal ventilation Automatic jockey wheel with smooth-running crank MSS safety stall bar system Stall bars at front and rear are height-adjustable Extra padding on the front stall bar Lockable polyester tailgate Saddle storage bracket on the left in direction of travel Rubber floor with non-slip textile structure for secure footing Lockable coupling head with anti-bump device Ample space for the tail thanks to the large gap between stall bar and tailgate Extremely generous space between stall bars and tack room allows easy bridling Mudguards Marker lights Front maneuvering handle Lifting device on tailgate for easy raising and lowering Wear mat under the front hooves provides additional cushioning and protects the rubber floor 2 removable feed troughs LED interior lighting selectable with white or calming blue light 2 hooks for hay nets in the horse compartment Additional storage space above the tack room in the horse compartment Including vehicle documents Fedpsy I R Ihsfx Am Sopg Optional extras and accessories available for this trailer: - Video monitoring system incl. reversing camera - Saddle storage bracket on the side - Foldable foal grille - Upgrade to 2.7 t total weight - Protective cover for jockey wheel and coupling head - Mounting aid on tailgate - Spare wheel For individual and tailored financing, simply contact us! Over 1000 trailers available at Anhänger-Centrum Rosemeier. Take a look around. We are happy to advise you.

Stav: nový, 2-horse trailer with aluminum floor, shock absorbers, kick protection, and rubber matting on the loading ramp Fsdpey I R Hwefx Am Sspg Manufacturer: Böckmann Model: Comfort Esprit silver + black Internal dimensions: 3265 x 1650 x 2300 mm (L x W x H) Gross vehicle weight: 2400 kg Unladen weight: approx. 868 kg Payload: approx. 1532 kg (payload specifications may vary depending on equipment and configuration) Body color: anthracite metallic Polyester roof: anthracite metallic Original Böckmann full aluminum floor Kick protection Rubber matting on loading ramp Gas pressure strut lift mechanism for particularly easy opening and closing Tarpaulin lift Spacious tack room with two pull-out saddle racks Tack room equipped with: shovel and broom, bridle holders, various hooks, storage compartment, cargo net, mirror, and rope for hanging blankets Black wheel trims Automatic jockey wheel MSS safety stall bar system Height-adjustable stall bars front and rear Removable and extendable PVC clear partition Interior lighting Generous tail space due to large gap between stall bar and rear ramp Sufficient space for bridling between tack room and stall bars Access door Mud flaps Marker lights Maneuvering handle on front wall License plate holder with step V2A stainless steel bolts Tilt-open windows Hooks for hanging a hay net Including vehicle documents Available options and accessories for this trailer: Side saddle rack Mounting aid Spare wheel incl. holder Anti-theft device Drawbar and jockey wheel cover Full trailer cover Shock absorbers incl. 100 km/h certification Registration of your new trailer at the road traffic authority We are happy to show you how you can finance your new trailer with convenient monthly rates and will provide you with a customized financing offer. We have over 2,000 trailers in stock at all times. Many of our trailers can be found online at Or visit us in Horn-Bad Meinberg – we look forward to seeing you! Please note: images may show accessories not included in the standard scope of delivery. Due to continuous product development, images and technical data may vary slightly. Errors and changes excepted.