Manitou Mlt 741 140 V+ kúpiť použité (39 929)

Stav: použitý, Rok výroby: 2026, prevádzkové hodiny: 5 h, nosnosť: 200 kg, pohotovostná hmotnosť: 2 700 kg, stavebná výška: 1 990 mm, typ paliva: elektrický, stav pneumatík: 100 percento, farba: iný, celková dĺžka: 2 820 mm, veľkosť prednej pneumatiky: 16-5-11 1-4, veľkosť zadnej pneumatiky: 16-5-11 1-4, Popis špeciálnej výbavy: integrovaná nabíjačka Lodjxylv Iepfx Aitehk

Stav: použitý, výkon: 55 kW (74,78 k), typ paliva: nafta, zdvíhacia výška: 9 070 mm, Rok výroby: 2024, prevádzkové hodiny: 709 h, Prevádzková hmotnosť: 7 320 kg Značka motora: Deutz Zdvíhacia kapacita: 3 300 kg Lhodpfx Aouty Eqeitek Rozmery ložného priestoru: 468 x 233 x 230 cm Maximálna rýchlosť: 25 km/h Sériové číslo: MAN00000C01124485 Stav predných pneumatík: 100 Stav zadných pneumatík: 100 Pre viac informácií kontaktujte skupinu PFEIFER.

Stav: nový, farba: iný, Rok výroby: 2024, Stav Lhjdpowl Rkdefx Aitok CE typ: CE Nepoužitá Manitou CBA1500 obilná lopata, šírka 2450 mm, skrutkovací spodný nôž, k dispozícii viac kusov = Ďalšie informácie = Rok výroby: 2024 Hmotnosť prázdna: 500 kg Rozmery (D x Š x V): 117 x 245 x 100 cm Objem nakladacej lopaty: 1,5 m³ CE certifikát: áno Všeobecný stav: veľmi dobrý Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: MAN00000C01131047, Rok výroby: 2024, prevádzkové hodiny: 2 041 h, zdvíhacia výška: 4 700 mm, typ paliva: nafta, výkon: 55 kW (74,78 k), výrobca motorov: Deutz, Nosnosť: 3 000 kg Stavebná výška: 275 cm Stav predných pneumatík: 0 Stav zadných pneumatík: 0 Ljdpfsuwxm Nox Aitohk Prepravné rozmery (d x š x v): 4,7 x 1,93 x 2,74 Pre viac informácií kontaktujte skupinu PFEIFER.

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 874045, Rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 3 612 h, zdvíhacia výška: 4 000 mm, typ paliva: nafta, výkon: 35 kW (47,59 k), výrobca motorov: Yanmar, Nosnosť: 2 500 kg Stavebná výška: 218 cm Lodeutwvyspfx Aitshk Stav pneumatík vpredu: 70 Stav pneumatík vzadu: 70 Pneumatiky vpredu: - Pneumatiky vzadu: - Prepravné rozmery (D x Š x V): 3,68x1,15x2,17 Pre viac informácií kontaktujte skupinu PFEIFER.

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: MAN00000T01071630, Rok výroby: 2022, zdvíhacia výška: 5 500 mm, typ paliva: nafta, výkon: 55 kW (74,78 k), výrobca motorov: Deutz, Nosnosť: 3 000 kg Stavebná výška: 246 cm Lhsdpfxsyxarko Aitsk Stav pneumatík vpredu: 60 Stav pneumatík vzadu: 60 Prepravné rozmery (D x Š x V): 3,51x1,92x2,45 Pre viac informácií kontaktujte PFEIFER GROUP.

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: MAN00000E01086979, Rok výroby: 2022, prevádzkové hodiny: 670 h, zdvíhacia výška: 3 700 mm, typ paliva: nafta, výkon: 37 kW (50,31 k), výrobca motorov: Kubota, typ prevodu: hydrostatický, Nosnosť: 2 500 kg Stavebná výška: 209 cm Lsdsuwxknspfx Aitehk Stav predných pneumatík: 0 Stav zadných pneumatík: 0 Transportné rozmery (D x Š x V): 4,19 x 1,45 x 2,08 m Pre viac informácií kontaktujte skupinu PFEIFER.

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: MAN00000C01086912, Rok výroby: 2022, prevádzkové hodiny: 407 h, zdvíhacia výška: 3 700 mm, typ paliva: nafta, výkon: 37 kW (50,31 k), výrobca motorov: Kubota, typ prevodu: hydrostatický, Nosnosť: 2 500 kg Stavebná výška: 209 cm Ljdpfx Aeuwxnaoitehk Stav predných pneumatík: 0 Stav zadných pneumatík: 0 Transportné rozmery (D x Š x V): 4,19 x 1,45 x 2,08 m Pre viac informácií kontaktujte skupinu PFEIFER.

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 797183, Rok výroby: 2015, prevádzkové hodiny: 8 274 h, zdvíhacia výška: 5 500 mm, typ paliva: nafta, výkon: 55 kW (74,78 k), výrobca motorov: Perkins, typ prevodu: hydrostatický, Nosnosť: 3 000 kg Lhodpfxjuwxp Rj Aitjk Stavebná výška: 308 cm Stav pneumatík vpredu: 0 Stav pneumatík vzadu: 0 Prepravné rozmery (d x š x v): 4,75x2,1x3,07 Pre viac informácií kontaktujte spoločnosť PFEIFER GROUP.

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: MAN00000V01038232, Rok výroby: 2020, prevádzkové hodiny: 1 200 h, zdvíhacia výška: 4 200 mm, typ paliva: nafta, výkon: 37 kW (50,31 k), výrobca motorov: Kubota, Zdvíhacia kapacita: 3 000 kg Stavebná výška: 216 cm Stav pneumatík vpredu: 80 Stav pneumatík vzadu: 80 Prepravné rozmery (D x Š x V): 4,23 x 1,45 x 2,15 Lodpfxjw Rab Ij Aitohk Pre viac informácií kontaktujte skupinu PFEIFER.

Stav: použitý, výkon: 74 kW (100,61 k), typ prevodu: hydrostatický, typ paliva: nafta, zdvíhacia výška: 17 550 mm, Rok výroby: 2025, prevádzkové hodiny: 170 h, Prevádzková hmotnosť: 11 740 kg Značka motora: Deutz Nosnosť: 4 000 kg Maximálna rýchlosť: 25 km/h Sériové číslo: MAN00000P01153455 Stav pneumatík vpredu: 0 Stav pneumatík vzadu: 0 Prepravné rozmery (D x Š x V): 6,15x2,36x2,45 Pre viac informácií kontaktujte PFEIFER GROUP. Lhedpfx Aox Ty Dveitjk

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: MAN00000L01024978, Rok výroby: 2019, prevádzkové hodiny: 2 201 h, zdvíhacia výška: 5 500 mm, typ paliva: nafta, výkon: 55 kW (74,78 k), výrobca motorov: Perkins, typ prevodu: hydrostatický, Nosnosť: 3 000 kg Stav pneumatík vpredu: 80 % Ledjuwxkhepfx Aitohk Stav pneumatík vzadu: 80 % Prepravné rozmery (d x š x v): 4,7 x 1,93 x 2,74 m Pre ďalšie informácie kontaktujte skupinu PFEIFER.

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: MAN00000V01125676, Rok výroby: 2024, prevádzkové hodiny: 844 h, zdvíhacia výška: 4 700 mm, typ paliva: nafta, výkon: 55 kW (74,78 k), výrobca motorov: Deutz, Nosnosť: 3 000 kg Ljdpfxjuwxh Te Aitjhk Stavebná výška: 275 cm Stav predných pneumatík: 0 Stav zadných pneumatík: 0 Prepravné rozmery (d x š x v): 4,7 x 1,93 x 2,74 Pre viac informácií kontaktujte skupinu PFEIFER.

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 797189, Rok výroby: 2015, prevádzkové hodiny: 8 029 h, zdvíhacia výška: 5 500 mm, typ paliva: nafta, výkon: 55 kW (74,78 k), výrobca motorov: Perkins, typ prevodu: hydrostatický, Nosnosť: 3 000 kg Stavebná výška: 308 cm Stav predných pneumatík: 0 Stav zadných pneumatík: 0 Prepravné rozmery (D x Š x V): 4,9x2,1x3,07 Pre viac informácií kontaktujte skupinu PFEIFER. Lhjdpsuwxn Tsfx Aitsk

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 916183, Rok výroby: 2012, prevádzkové hodiny: 2 526 h, zdvíhacia výška: 5 500 mm, typ paliva: nafta, výkon: 55 kW (74,78 k), výrobca motorov: Perkins, typ prevodu: hydrostatický, Nosnosť: 3 000 kg Ledpfxeuwxpws Aitehk Stavebná výška: 298 cm Stav pneumatík vpredu: 0 Stav pneumatík vzadu: 0 Prepravné rozmery (D x Š x V): 6,65x2,1x2,97 Pre viac informácií kontaktujte skupinu PFEIFER.

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: MAN00000V01024962, Rok výroby: 2019, prevádzkové hodiny: 1 818 h, zdvíhacia výška: 5 500 mm, typ paliva: nafta, výkon: 55 kW (74,78 k), výrobca motorov: -, typ prevodu: mechanický, Nosnosť: 3 000 kg Stavebná výška: 313 cm Stav predných pneumatík: 100 % Stav zadných pneumatík: 100 % Prepravné rozmery (D x Š x V): 4,7 x 1,92 x 3,12 m Pre viac informácií kontaktujte skupinu PFEIFER GROUP. Lhsdpfx Asuwxqbeitek

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: MAN00000T01071630, Rok výroby: 2022, zdvíhacia výška: 5 500 mm, typ paliva: nafta, výkon: 55 kW (74,78 k), výrobca motorov: Deutz, Nosnosť: 3 000 kg Stavebná výška: 246 cm Lhedpeyxvuujfx Aitok Stav predných pneumatík: 60 Stav zadných pneumatík: 60 Transportné rozmery (D x Š x V): 3,51 x 1,92 x 2,45 Pre viac informácií kontaktujte skupinu PFEIFER.

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: MAN00000H01103374, Rok výroby: 2023, prevádzkové hodiny: 907 h, zdvíhacia výška: 5 500 mm, typ paliva: nafta, výkon: 55 kW (74,78 k), výrobca motorov: -, Nosnosť: 3 000 kg Stavebná výška: 313 cm Ledpsuwxp Dsfx Aitohk Stav predných pneumatík: 100 % Stav zadných pneumatík: 100 % Prepravné rozmery (D x Š x V): 4,7 x 1,92 x 3,12 m Pre viac informácií kontaktujte skupinu PFEIFER GROUP.

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: MAN00000K01052899, Rok výroby: 2021, prevádzkové hodiny: 1 371 h, zdvíhacia výška: 3 700 mm, typ paliva: nafta, výkon: 37 kW (50,31 k), výrobca motorov: Kubota, Nosnosť: 2 500 kg Stavebná výška: 209 cm Lsdpsw Rabujfx Aitjhk Stav predných pneumatík: 80 Stav zadných pneumatík: 80 Prepravné rozmery (D x Š x V): 4,19x1,45x2,08 Pre viac informácií kontaktujte skupinu PFEIFER.

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: MAN00000C01086062, Rok výroby: 2022, prevádzkové hodiny: 815 h, zdvíhacia výška: 3 700 mm, typ paliva: nafta, výkon: 37 kW (50,31 k), výrobca motorov: Kubota, typ prevodu: hydrostatický, Nosnosť: 2 500 kg Stavebná výška: 209 cm Stav pneumatík vpredu: 0 Stav pneumatík vzadu: 0 Ledpfx Aouww H Ueitjhk Prepravné rozmery (dĺžka x šírka x výška): 4,19x1,45x2,08 Pre ďalšie informácie kontaktujte PFEIFER GROUP.

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: MAN00000C01131176, Rok výroby: 2024, prevádzkové hodiny: 299 h, zdvíhacia výška: 4 700 mm, typ paliva: nafta, výkon: 55 kW (74,78 k), výrobca motorov: Deutz, Nosnosť: 3 000 kg Ljdpjuwxngefx Aitehk Stavebná výška: 275 cm Stav predných pneumatík: 0 Stav zadných pneumatík: 0 Prepravné rozmery (d x š x v): 4,7 x 1,93 x 2,74 Pre viac informácií kontaktujte skupinu PFEIFER.

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: MAN00000C01110576, Rok výroby: 2023, prevádzkové hodiny: 331 h, zdvíhacia výška: 5 500 mm, typ paliva: nafta, výkon: 55 kW (74,78 k), výrobca motorov: Deutz, Zdvíhacia kapacita: 5 000 kg Stavebná výška: 288 cm Ljdpjuwxpdsfx Aitehk Stav pneumatík vpredu: 0 Stav pneumatík vzadu: 0 Prepravné rozmery (d x š x v): 4,95x2,08x2,87 Pre viac informácií kontaktujte PFEIFER GROUP.

Stav: nový, najazdené kilometre: 10 km, výkon: 103 kW (140,04 k), typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 2 140 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 1 360 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, rázvor náprav: 3 450 mm, palivo: nafta, farba: biely, kabína vodiča: iný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 3, celková dĺžka: 5 420 mm, celková šírka: 2 050 mm, celková výška: 2 530 mm, dĺžka ložného priestoru: 5 413 mm, šírka ložného priestoru: 2 050 mm, výška ložného priestoru: 2 522 mm, Rok výroby: 2025, Výbava: ABS, airbag, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, imobilizačný systém, klimatizácia, palubný počítač, parkovacie senzory, posilňovač riadenia, posuvné dvere, sadzový filter, systém kontroly trakcie, tempomat, Výbavové línie a balíky * Bezpečnostný balík Exteriér * Ťažné zariadenie * Vonkajšie spätné zrkadlá, elektricky nastaviteľné a vyhrievané * Posuvné dvere na strane vodiča/pre cestujúcich * Hmlové svetlá s funkciou prisvietenia do zákrut * Karoséria/nadstavba: Uzavretá verzia s vysokou strechou * Rázvor 3450 mm * Celoročné pneumatiky * Pneumatiky pre všetky poveternostné podmienky * Rezervné koleso s pneumatikou * Zadné krídlové dvere bez presklenia Interiér * Klimatizácia * Elektrické ovládanie okien vpredu * Sedadlá v kabíne vodiča: Sedadlo vodiča s opierkou na ruky, výškovo nastaviteľné * Sedadlá v kabíne vodiča: Sedadlo vodiča s opierkou pre bedrovú časť * Deliaca stena nákladového priestoru Bezpečnosť * Asistent brzdenia * Protišmykový systém (ASR) * Airbag vodiča * Airbag na strane spolujazdca * Stabilizačný program pre príves * Elektronický stabilizačný program (ESP) * Antiblokovací systém (ABS) * Balík Grip-Control * Systém kontroly tlaku v pneumatikách * Denné svetlá * Výstražné zariadenie pre bezpečnostné pásy vpredu Pohodlie a životné prostredie * 8-stupňová automatická prevodovka * Asistenčný systém vodiča: Systém kontroly zjazdu z kopca (HDC) * Asistenčný systém vodiča: Asistent rozjazdu do kopca * Asistenčný systém vodiča: Asistent diaľkových svetiel * Asistenčný systém vodiča: Senzor rozpoznávania únavy * Asistenčný systém vodiča: Asistent pre jazdu pri bočnom vetre * Asistenčný systém vodiča: Rozpoznávanie dopravných značiek * Filter pevných častíc * Svetelný a dažďový senzor * Centrálne zamykanie s diaľkovým ovládaním * Systém SCR (technológia AdBlue) * Zosilnené zadné odpruženie * Servoriadenie s elektronickým posilňovačom * Systém štart-stop * Páka zdviháka Ďalšie * Ťažné zariadenie (nie je odnímateľné) * Audi Systém: Digitálne audiosystém (DAB) s Apple CarPlay, Android Auto a 7" dotykovou obrazovkou * Výbavový balík: Techno 7 palcov * Vonkajšie spätné zrkadlá, štandardné, do šírky vozidla 2200 mm * Čierna skrinka (nahrávač udalostí, EDR) * BALÍK OCHRANY NÁKLADOVÉHO PRIESTORU * Anténa na streche, digitálna (krátka) * Akustický parkovací asistent vzadu * Biela farba ľadu * Asistenčný systém vodiča: Adaptívna kontrola záťaže (LAC) * Asistenčný systém vodiča: Rozpoznávanie a varovanie chodcov * Asistenčný systém vodiča: Asistent núdzového brzdenia (Front Assist) vrátane rozpoznávania chodcov a cyklistov * Asistenčný systém vodiča: Systém Post-Collision * Asistenčný systém vodiča: Asistent udržiavania v jazdnom pruhu (s monitorovaním okrajov vozovky) * Asistenčný systém vodiča: Systém ochrany pri prevrátení * Držiaky nápojov vpredu a úložný priestor * Nádrž na močovinu (AdBlue): 19 l * Zadné krídlové dvere (uhol otvorenia 180 stupňov) * Inteligentný asistent rýchlosti (ISA) * Palivová nádrž: 90 l Lhedpfezk Rudox Aitek * Rám mriežky chladiča vo farbe vozidla * Motor 2,2 l - 103 kW Blue-HDI FAP KAT (2184 cm3) * Svetlomety H4 * Sedadlá v kabíne vodiča: Dvojité sedadlo spolujazdca (vrátane automatického bezpečnostného pásu) * Látka Crepe Black čierna s polstrovanými opierkami hlavy * Balík Trim PLUS * USB port, 2-násobné vyhotovenie * Upevňovacie oká v nákladovom priestore * Balík Visibility * Maximálna povolená hmotnosť 3,50 t * Batéria 95 Ah * Nízke emisie v súlade s emisnou normou Euro 6e

Stav: nový, najazdené kilometre: 10 km, výkon: 103 kW (140,04 k), typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 2 140 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 1 360 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, rázvor náprav: 3 450 mm, palivo: nafta, farba: biely, kabína vodiča: iný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 3, celková dĺžka: 5 420 mm, celková šírka: 2 050 mm, celková výška: 2 530 mm, dĺžka ložného priestoru: 5 413 mm, šírka ložného priestoru: 2 050 mm, výška ložného priestoru: 2 522 mm, Rok výroby: 2025, Výbava: ABS, airbag, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, imobilizačný systém, klimatizácia, palubný počítač, parkovacie senzory, posilňovač riadenia, posuvné dvere, sadzový filter, systém kontroly trakcie, tempomat, Výbavové línie a balíky * Bezpečnostný balík Exteriér * Ťažné zariadenie Lodpfjzupvhex Aitjhk * Vonkajšie spätné zrkadlá, elektricky nastaviteľné a vyhrievané * Posuvné dvere, nákladový/cestovný priestor, pravá strana * Hmlové svetlá s funkciou prisvecovania do zákrut * Karoséria/nadstavba: dodávka s vysokou strechou * Rázvor 3450 mm * Celoročné pneumatiky * Celoročné pneumatiky * Rezervné koleso s pneumatikou vhodnou pre cestnú premávku * Zadné krídlové dvere bez presklenia Interiér * Klimatizácia * Elektrické ovládanie okien vpredu * Sedadlá v kabíne vodiča: sedadlo vodiča s opierkou na ruky, nastaviteľné do výšky * Sedadlá v kabíne vodiča: sedadlo vodiča s bedrovou opierkou * Prepážka nákladového priestoru Bezpečnosť * Asistent brzdenia * Systém kontroly trakcie (ASR) * Airbag na strane vodiča * Airbag na strane spolujazdca * Program stabilizácie prívesu * Elektronický stabilizačný program (ESP) * Antiblokovací systém (ABS) * Balík Grip Control * Systém kontroly tlaku v pneumatikách * Denné svetlá * Výstražné zariadenie pre bezpečnostné pásy vpredu Komfort a ochrana životného prostredia * 8-stupňová automatická prevodovka * Asistenčný systém jazdy: systém kontroly jazdy z kopca (HDC) * Asistenčný systém jazdy: asistent rozjazdu do kopca * Asistenčný systém jazdy: asistent diaľkových svetiel * Asistenčný systém jazdy: senzor rozpoznávania únavy * Asistenčný systém jazdy: asistent bočného vetra * Asistenčný systém jazdy: rozpoznávanie dopravných značiek * Filter pevných častíc * Senzor svetla a dažďa * Centrálne zamykanie s diaľkovým ovládaním * SCR systém (technológia AdBlue) * Zosilnené pruženie zadnej nápravy * Posilňovač riadenia, elektronicky ovládaný * Systém štart-stop * Hever Ďalšie * Ťažné zariadenie (nie je odnímateľné) * Audi Systém: Digitálny audiosystém (DAB) s Apple CarPlay, Android Auto a 7-palcovou dotykovou obrazovkou * Balík výbavy: Techno 7 palcov * Vonkajšie spätné zrkadlá, štandardné, do šírky vozidla 2200 mm * Čierna skrinka (záznamník udalostí, EDR) * BALÍK OCHRANY NÁKLADU * Anténa na streche, digitálna (krátka) * Akustická parkovacia asistencia vzadu * Ľadovo biela * Asistenčný systém jazdy: adaptívna kontrola záťaže (LAC) * Asistenčný systém jazdy: rozpoznávanie chodcov a výstraha * Asistenčný systém jazdy: systém núdzového brzdenia (Front Assist) vrátane rozpoznávania chodcov a cyklistov * Asistenčný systém jazdy: systém Post-Collision * Asistenčný systém jazdy: asistent udržiavania v jazdnom pruhu (s monitorovaním okrajov vozovky) * Asistenčný systém jazdy: systém ochrany proti prevráteniu * Držiaky nápojov vpredu a odkladací priestor * Nádrž na AdBlue: 19 litrov * Zadné krídlové dvere (uhol otvorenia 180 stupňov) * Inteligentný asistent rýchlosti (ISA) * Palivová nádrž: 90 litrov * Rám chladiča, farba karosérie * Motor 2,2 l - 103 kW Blue-HDI FAP KAT (2184 ccm) * Reflektory H4 * Sedadlá v kabíne vodiča: dvojité sedadlo spolujazdca (vrátane automatického bezpečnostného pásu) * Látka Crepe Black, čierna, s polstrovanými opierkami hlavy * Balík Trim PLUS * USB port, 2-násobne * Upevňovacie oká v nákladovom priestore * Balík Visibility * Max. celková hmotnosť 3,50 t * Batéria 95 Ah * Nízke emisie, spĺňa emisnú normu Euro 6e

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 33,6 kW (45,68 k), typ prevodu: mechanický, typ paliva: nafta, farba: červená, celková hmotnosť: 3 850 kg, stav pneumatík: 80 percento, stav pohonu: 80 percento, Rok výroby: 2014, prevádzkové hodiny: 1 236 h, JCB VMT 380-140 – 3,8 t Rok výroby: 2014 Palivo: Diesel Hmotnosť: 3850 kg Lodozlqwhepfx Aitehk Výkon: 33,6 kW Maximálna pracovná šírka: 1 400 mm Odpracované hodiny: 1236 Prepravné rozmery: 2,820 m x 1,490 m x 2,550 m Výbava: Dostupnosť: skladom Výbava: variabilná vibračná funkcia, nastaviteľné striekanie vody Popis: Stroj je v dobrom stave, motor a hydraulický systém sú veľmi čisté a fungujú bezchybne. Cena je uvedená ako NETTO exportná cena. Ak máte nejaké otázky ohľadom tohto stroja, napíšte mi e-mail. Hovoríme: - anglicky - nemecky - maďarsky