Man Tgl 8.180/Lbw/Schiebeverdeck/Automatik kúpiť použité (11 244)

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 184 675 km, výkon: 162 kW (220,26 k), prvá registrácia: 10/2012, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 235/70 R17.5, stav pneumatík: 75 percento, konfigurácia náprav: 4x2, palivo: nafta, farba: iný, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 6, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 3, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 3 400 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 5 200 kg, dĺžka ložného priestoru: 6 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 490 mm, výška ložného priestoru: 2 380 mm, Rok výroby: 2012, Výbava: ABS, elektrické ovládanie okien, uzávierka diferenciálu, zdvíhacie čelo, = Ďalšie možnosti a výbava = Hedpey D Hpmefx Ah Asn - 2 nápravy - Klimatizácia - Listové pruženie - Zadné dvere - Vzduchové odpruženie = Poznámky = Stav Repasované: × = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Počet dverí: 2 Kabína: TGL, jednoduchá ŠPZ: 1NLE611 Technické informácie Objem motora: 4 580 cc Celková povolená hmotnosť: 8 800 kg Pohon Značka motora: MAN Konfigurácia náprav Rozmer pneumatík: 235/70 R17.5 Profil pneumatík: 75 % Predná náprava: Max. zaťaženie: 3 400 kg; Riadená Zadná náprava: Dvojmontáž; Uzávierka diferenciálu; Max. zaťaženie: 5 200 kg Funkčné Značka nadstavby: JUNGE Stav Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý Poškodenia: žiadne

Stav: použitý, najazdené kilometre: 840 640 km, výkon: 184 kW (250,17 k), prvá registrácia: 02/2012, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 7 490 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, farba: modrá, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, objem nakladacieho priestoru: 42 m³, dĺžka ložného priestoru: 6 140 mm, šírka ložného priestoru: 2 470 mm, výška ložného priestoru: 2 780 mm, Výbava: ABS, klimatizácia, ? Automatická prevodovka ? Klimatizácia ? Kabína na miestnu dopravu ? Tempomat ? Kotúčové brzdy ? Prídavný Duomatic pripoj ? Posuvná plachta vpravo a vľavo Hodpfx Ahsyz Hbwo Aon ? Strešný spojler ? ABS ? Palubný počítač ? Listovo-vzduchové odpruženie ? 2 x ťažné zariadenie ? Edscha ? Elektrické okná ? Elektricky ovládané a vyhrievané zrkadlá ? Vyhrievané sedadlo Všetky údaje bez záruky / Medzipredaj vyhradený.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 840 640 km, výkon: 184 kW (250,17 k), prvá registrácia: 02/2012, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 7 490 kg, farba: modrá, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, objem nakladacieho priestoru: 42 m³, dĺžka ložného priestoru: 6 140 mm, šírka ložného priestoru: 2 470 mm, výška ložného priestoru: 2 780 mm, Výbava: ABS, klimatizácia, ? Automatická prevodovka ? Klimatizácia ? Kabína pre vodiča na miestnu dopravu ? Tempomat ? Kotúčová brzda ? prídavná Duomatic prípojka ? Posuvná clona vpravo a vľavo ? Strešný spojler ? ABS ? Palubný počítač ? Pružinovo-vzduchové odpruženie ? 2 x ťažné zariadenie ? Edscha ? Elektrické okná ? Elektrické a vyhrievané zrkadlá ? Vyhrievané sedadlo Všetky údaje sú bez záruky / medzipredaj vyhradený. Hedpfx Aheyz Hb Rs Asn

Stav: použitý, najazdené kilometre: 238 132 km, výkon: 140 kW (190,35 k), prvá registrácia: 03/2019, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 5 309 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 2 181 kg, celková hmotnosť: 7 490 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 4 200 mm, brzdy: brzdenie motorom, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 3, dĺžka ložného priestoru: 5 180 mm, šírka ložného priestoru: 2 400 mm, výška ložného priestoru: 2 200 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, imobilizačný systém, kabína, klimatizácia, palubný počítač, parkovacie senzory, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, sadzový filter, spojler, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, zdvíhacie čelo, ďalšie svetlomety, * German vehicle * Second owner * Only 238,132 km original mileage * Condition as shown in photos * DHOLLANDIA tail lift, type DHLM.10 * Lifting capacity: 1,000 kg * SAXXAS box body * Box dimensions: L=6,000 x W=2,400 x H=2,200 mm * Wired remote control Hodpfx Aheyzhkae Ajn * Two rows of load securing rails right & left * Anti-slip phenolic plywood floor * Tow hitch * Towing capacity: 11,265 kg * Driver’s cab with 3 seats * Air conditioning * Cruise control * Lane departure warning system * 6-speed manual transmission * Differential lock * Multifunction steering wheel * ABS/ASR/ESP * Engine brake * Reversing camera * Comfort driver’s seat, air-suspended * Electric windows * Electrically adjustable and heated mirrors * Radio / Bluetooth / Phone * Leaf/air suspension with lift/lowering function * Roof spoiler * Sun visor * Wheelbase: 4,200 mm * Gross vehicle weight: 7,490 kg * Unladen weight: 5,309 kg * Payload: 2,181 kg If a new technical inspection (TÜV) is required, we will gladly provide a quote from our partner workshops. Our offer is generally WITHOUT new TÜV inspection, DGUV, SP, or UVV certifications. You will find more trucks on our website at We speak the following languages: German, English, Polish, Turkish Note: We offer and strongly recommend an inspection of the goods to avoid any misunderstandings regarding their condition and suitability. Viewings and inspections are possible and expressly encouraged at any time by appointment. All information is supplied without guarantee. We accept no liability for errors or incorrect details in this offer. The buyer is obliged to independently verify the condition and equipment of the goods/vehicles. Subject to changes, prior sale, and errors.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 750 592 km, výkon: 213 kW (289,60 k), prvá registrácia: 02/2020, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 11 990 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, celková šírka: 2 500 mm, celková výška: 3 300 mm, dĺžka ložného priestoru: 7 200 mm, šírka ložného priestoru: 2 400 mm, výška ložného priestoru: 2 100 mm, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, sadzový filter, zdvíhacie čelo, * TGM 12.290 * Tail lift "BÄR" 1500 kg * Rear view camera * Automatic transmission * Automatic climate control * Front leaf suspension * Rear air suspension * Navigation pre-installation * MAN media system * Cruise control * Multifunction steering wheel * Engine brake * Emergency brake assist Hsdpfx Ajy Ack Rsh Aen * Lane keeping assist * Heated seats * Electric windows * Electrically adjustable and heated exterior mirrors * Fog lights * Daytime running lights * Roof hatch * External sun visor * Roof spoiler * Tinted windows * ISRI comfort air-suspended seat * Towing hitch "Röckinger" * USB and AUX-IN connection * Transport management system "RIO" * EBS (Electronic Braking System) * Central locking with remote control and 2 keys * 1st owner * MIL (engine warning light) lights up intermittently Vehicle number: 98 WhatsApp No.: You can find more vehicle offers at: ONLINE CONSULTATION / ONLINE VIEWING / ONLINE SALES CONTRACT / TRADE-IN OF YOUR USED CAR OR TRUCK / DELIVERY AVAILABLE AT EXTRA COST Delivery service on request Foreign customers have the option to make a down payment on the vehicle and collect it at a later date. NET export possible (for vehicles with VAT that can be shown separately). We are happy to take care of your vehicle registration (Düsseldorf) as well as the creation of customs/export plates or transfer plates (5-day). Complete export processing available (export declaration). Vehicles with TÜV used car inspection report available. Upon request, we are pleased to offer our "GPG" used vehicle warranty with tailored solutions specifically for you and your vehicle. Trade-in possible. For further questions, we are happy to assist you by phone. Opening hours: Monday--Thursday 09:00--16:30, Friday 09:00--16:00 Subject to change, errors, and prior sale. Offers are non-binding. All information provided without guarantee. Vehicle descriptions are explicitly not guaranteed quality characteristics.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 99 800 km, výkon: 132 kW (179,47 k), prvá registrácia: 02/2013, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 7 490 kg, farba: oranžová, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 5, počet sedadiel: 6, Rok výroby: 2013, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, klimatizácia, nezávislé kúrenie, Autohaus Behnke GmbH Industriestraße 6 28832 Achim Tel Tel ===== offers you, subject to prior sale and without obligation, the following for purchase ===== German vehicle – 3 units available MAN TGL 8.180 Double Cab with Ruthmann Aerial Work Platform Vehicle from first owner Well-maintained in workshop Equipment as follows: - Air conditioning - Auxiliary heater - Cruise control - Rear axle differential lock - Double cab, 6 seats - Roof hatch in driver’s cab - Electric windows - Electrically adjustable and heated exterior mirrors - Comfort driver’s seat Ruthmann Aerial Work Platform Type K130S, year of manufacture 2013 - Hydraulically extendable - Workspace for 2 persons - Max. 200 kg - Max. working height 12.25 m - Rotation/swivel range: 2 x 225° For further questions, we are at your service. Processing? We look forward to welcoming you for a test drive, consultation, contract signing or vehicle collection at our dealership. Please arrange an appointment. * If you are unable to visit us at the dealership, we offer complete processing via telephone/email/WhatsApp/fax. * On request, we deliver your new vehicle directly to your door. * This ensures you the best price, maximum safety and convenience when buying a car. Hedpfx Aoxnviboh Ajn Trade-in? We are happy to accept your used vehicle in part exchange. * We offer the possibility of a digital vehicle evaluation based on your vehicle pictures, even without visiting the dealership. * Our specialized purchasing team guarantees you the highest price. * On request, we can deliver your new “used” vehicle anywhere in Germany directly to your door, and take your used vehicle back with us. Financing/Leasing? Financing and leasing options on top terms. * Thanks to our high sales volumes, we receive the lowest interest rates from our partner banks, which we pass on to you 1:1. * Financing or leasing available with zero down payment. * Flexible terms and balloon payments as desired. * Immediate approval and old loan settlement. Your specialized partner for passenger cars, vans, and commercial vehicles Autohaus Behnke GmbH Industriestraße 6 28832 Achim - Baden (industrial area) The information provided in advertisements, on the internet, on price tags, and in images are non-binding descriptions and do not constitute warranted characteristics. The seller assumes no liability or warranty for typos or data transmission errors. Specified equipment should be checked separately if necessary. Subject to errors and prior sale. If a new TÜV inspection is required, we will be happy to provide an offer from our partner workshops. Our offer is generally WITHOUT a new TÜV inspection.

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 353 593 km, výkon: 132 kW (179,47 k), prvá registrácia: 01/2012, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 215/75R17.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 4 200 mm, palivo: nafta, kapacita palivovej nádrže: 200 l, brzdy: intarder, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: vzduch, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 8 420 mm, celková šírka: 2 350 mm, celková výška: 2 550 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 3 400 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 5 600 kg, Rok výroby: 2012, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, systém kontroly trakcie, tempomat, Technical Information Number of cylinders: 4 Engine displacement: 4,580 cc Axle Configuration Tyre size: 215/75R17.5 Brakes: Disc brakes Front axle: Max. axle load: 3,400 kg; Steerable; Tyre tread left: 90%; Tyre tread right: 90% Rear axle: Twin tyres; Max. axle load: 5,600 kg; Tyre tread left inner: 80%; Tyre tread left outer: 80%; Tyre tread right inner: 80%; Tyre tread right outer: 80%; Suspension: Air suspension Weights Kerb weight: 4,835 kg Payload: 2,655 kg Gross vehicle weight (GVW): 7,490 kg Functional Details Body manufacturer: TIJHOF Maximum number of cars: 1 Loading platform height: 89 cm Hodpfx Ajy Duz Deh Aon Maintenance APK (Technical Inspection): Valid until 04/2027 Condition Technical condition: Very good Visual condition: Very good Damages: None Identification Registration number: BZ-SG-41 Further Information Please contact Moussa or Youssef for more details. = Additional options and accessories = - Air suspension - Air-suspended seats - Radio/CD player - Spare wheel - Sun visor - Toolbox - Winch - Towing hitch - Twin tyres = Remarks = VIDEO: Very nice and well-maintained condition MAN TGL 8.180 4x2 4.6 180 HP Euro 5 Tijhof flatbed truck Loading area dimensions: L 648 cm / W 231 cm, Loading height: 89 cm Fixed fifth wheel coupling with air connection / 13,915 kg Permissible total weight: 7,490 kg (license category C/C1) Payload: 2,655 kg Ramsey cable winch with remote control 353,000 km, full service history Technically and visually in like-new condition

Stav: použitý, najazdené kilometre: 498 811 km, výkon: 184 kW (250,17 k), prvá registrácia: 09/2012, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 11 990 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, objem nakladacieho priestoru: 38 m³, dĺžka ložného priestoru: 7 080 mm, šírka ložného priestoru: 2 470 mm, výška ložného priestoru: 2 150 mm, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, zdvíhacie čelo, TGL 12.250 BL chladiarenský box 7,40 m s zdvíhacou zadnou plošinou 1,5 t * FROGOBLOCK FK 13 cestovné a stacionárne chladenie, 380 V ELEKTRO * Ľavá komora 1,6 m široká + pravá komora 0,85 m široká * Číslo vozidla pre zákaznícke dopyty: 3966 * Klimatizácia * Vzduchové odpruženie * Zdvíhacia zadná plošina * Elektronický stabilizačný program (ESP) * EBS (elektronický brzdový systém) * Elektrické ovládanie okien * Palubný počítač * Posilňovač riadenia * Elektricky nastaviteľné spätné zrkadlá * Antiblokovací systém (ABS) * Ekologická plaketa (zelená) * Dvojmiestne vozidlo * Servisná knižka * 2/3-dverové vyhotovenie Bez záruky za tlačové a pravopisné chyby Predaj len podnikateľom Zmena a medzipredaj vyhradené* Zmeny, medzipredaj a omyly sú výslovne vyhradené. Popis slúži na identifikáciu vozidla a nepredstavuje záruku v zmysle kúpneho práva. Rozhodujúci je popis podľa kúpnej zmluvy. * TOP SERVIS + KVALITA * Radi Vám pripravíme ponuku na LEASING-FINANCOVANIE-NÁKUP NA SPLÁTKY Poistenie záruky je možné na požiadanie u poisťovateľa * Kontrola TÜV / UVV LBW / tachografu a montáž OBU zariadenia našimi partnermi priamo na mieste * Colná značka na 30 dní Všetky colné doklady na export sú k dispozícii, je však potrebné ich vyžiadať individuálne * Mýto pre Toll-Collect je možné zabezpečiť u nás * Bezplatný transfer z letiska Stuttgart alebo zo železničnej stanice Metzingen (Württ) * ŽELEZNIČNÁ STANICA PRE PRÍCHOD: 72555 METZINGEN/WÜRTT. Hodpotuhn Usfx Ah Asn * FOR ENGLISH * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas WHATSAPP číslo * * ---- Navštívte nás na našej webovej stránke * Stále viac ako 200 vozidiel na sklade

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 415 146 km, výkon: 132 kW (179,47 k), prvá registrácia: 06/2010, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 900 mm, palivo: nafta, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: oceľ-vzduch, dĺžka ložného priestoru: 5 150 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 340 mm, Rok výroby: 2010, Výbava: ABS, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, = Ďalšie možnosti a vybavenie = - Listové pružiny - Náhradné koleso - Obmedzovač rýchlosti - Vzduchové odpruženie - Rádio/magnetofón - Rádio/CD prehrávač - Slnečná clona = Poznámky = Nakladacia plošina: Dhollandia DHLM.20, zadné dvere, 1500 kg WMAN13ZZ7AY246829 = Ďalšie informácie = Technické informácie Zdvihový objem motora: 4 580 cc Konfigurácia náprav Brzdy: kotúčové brzdy Predná náprava: riadená; profil pneumatík vľavo: 50 %; profil pneumatík vpravo: 50 % Zadná náprava: dvojmontáž; profil pneumatík vľavo vnútri: 55 %; profil pneumatík vľavo vonku: 55 %; profil pneumatík vpravo vnútri: 55 %; profil pneumatík vpravo vonku: 55 % Hmotnosti Prevádzková hmotnosť: 6 160 kg Nosnosť: 2 640 kg Celková prípustná hmotnosť: 8 800 kg Funkčné vybavenie Značka nadstavby: CARRIER XARIOS 600 Stav Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý = Informácie o firme = Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky, neváhajte nás kontaktovať. Zaručujeme odpoveď do 8 hodín. Ceny sú uvedené bez DPH. Z uvedených informácií nie je možné vyvodzovať žiadne práva. Telefón kancelária: MOB: Holandsky - Anglicky - Nemecky - Francúzsky - Španielsky - Taliansky (dostupný cez WhatsApp a Viber) MOB: Holandsky (dostupný cez WhatsApp a Viber) Pri platbe bankovým prevodom musí byť suma prevedená na náš bankový účet uvedený nižšie. Vždy si overte platobné údaje na našej webovej stránke. Ak ste prijali iné informácie, prosím kontaktujte nás. Ak máte pochybnosti, zavolajte nám, aby sme mohli overiť faktúru a/alebo platbu. Bankové údaje: Rabobank Laan van Limburg 2 Hjdpfx Ahsymrans Asn 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/DIČ/DAŇ: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 380 770 km, výkon: 132 kW (179,47 k), prvá registrácia: 09/2007, typ paliva: nafta, palivo: nafta, farba: iný, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 4, Rok výroby: 2007, Výbava: žeriav, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Vývodový hriadeľ = Poznámky = WMAN13ZZ77Y183773 4,27 x 2,44 BOX = Ďalšie informácie = Prázdna hmotnosť: 6 640 kg Nosnosť: 2 140 kg Celková hmotnosť: 8 800 kg Žeriav: PALFINGER PK 2700 B, za kabínou Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý ŠPZ: 1KBH245 = Informácie o firme = Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky, neváhajte nás kontaktovať. Garantujeme odpoveď do 8 hodín. Ceny sú uvedené bez DPH. Z poskytnutých informácií nie je možné odvodiť žiadne práva. Kancelársky telefón: MOB: Holandsky - Anglicky - Nemecky - Francúzsky - Španielsky - Taliansky (k dispozícii na WhatsApp a Viberi). MOB: Holandsky (k dispozícii na WhatsApp a Viberi). Pri platbe bankovým prevodom je potrebné peniaze previesť na nižšie uvedený bankový účet. Vždy si overte platobné údaje uvedené na našej webstránke. Ak ste dostali iné informácie, kontaktujte nás. Ak máte pochybnosti, zavolajte nám, aby sme potvrdili faktúru a/alebo platbu. Bankové údaje: Hsdpfeymqagjx Ah Ajn Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/DPH/DAŇ: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 575 974 km, výkon: 132 kW (179,47 k), prvá registrácia: 02/2014, typ paliva: nafta, palivo: nafta, farba: iný, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 5, Rok výroby: 2014, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Kardanový hriadeľ (PTO) = Poznámky = WMAN13ZZ4EY312503 Hodpoymrtnsfx Ah Asn = Ďalšie informácie = Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý Cena: na vyžiadanie ŠPZ: 2DAA498 = Informácie o spoločnosti = Ak máte akékoľvek otázky alebo podnety, neváhajte nás kontaktovať. Garantujeme odpoveď do 8 hodín. Ceny sú bez DPH. Zo zverejnených informácií nemožno vyvodzovať žiadne práva. Kancelária – telefón: MOB: Holandsky – Anglicky – Nemecky – Francúzsky – Španielsky – Taliansky (dostupné cez WhatsApp a Viber). MOB: Holandsky (dostupné cez WhatsApp a Viber). Pri platbe bankovým prevodom je potrebné previesť financie na náš nižšie uvedený bankový účet. Vždy si overte platobné údaje uvedené na našej webovej stránke. Ak ste dostali iné informácie, kontaktujte nás. Ak máte pochybnosti, zavolajte nám, aby sme mohli overiť faktúru a/alebo platbu. Bankové údaje: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/DIČ/DPH: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stav: použitý, najazdené kilometre: 181 km, výkon: 120 kW (163,15 k), prvá registrácia: 03/2026, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 3 500 kg, farba: biely, typ prevodu: automatický, počet sedadiel: 3, dĺžka ložného priestoru: 4 380 mm, šírka ložného priestoru: 2 110 mm, výška ložného priestoru: 2 260 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, sadzový filter, zdvíhacie čelo, MAN TGE box van with tail lift - Junge Ecobox box body - Euro 6 - 8-speed automatic transmission - 3D roof spoiler - Two rows of combination lashing rails - Floor lashing points (airline tracks left and right) - Tail lift: 4-cylinder Dhollandia, 750 kg capacity, roll-off protection - Navigation system - Reversing camera - Electric windows - Air conditioning - Adjustable driver’s seat - Fog lights - Wide-angle mirrors - Through-loading height: 2,190 mm - Internal height: 2,260 mm - Internal width: 2,110 mm - Internal length: 4,380 mm - Multifunction steering wheel Hsdpoxxgd Defx Ah Ajn - Virtual cockpit - Automatic headlights Speed limiter: 120 km/h Interim sale and errors expressly reserved! Sale exclusively according to our terms and conditions. Important note – Important information: Despite careful verification of all details in our offer, errors may still occur. Some may be due to data transmission errors in the systems of various platform providers. We therefore point out that all information is provided without guarantee and does not establish any legal claim. Legal notice: This sales advertisement does not constitute an offer in the sense of §145 BGB. Rather, it represents information for contract initiation. The information provided here is without guarantee and does not constitute warranted characteristics.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 181 km, výkon: 103 kW (140,04 k), prvá registrácia: 03/2026, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 3 500 kg, farba: biely, typ prevodu: automatický, počet sedadiel: 3, dĺžka ložného priestoru: 4 380 mm, šírka ložného priestoru: 2 110 mm, výška ložného priestoru: 2 260 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, sadzový filter, zdvíhacie čelo, MAN TGE box van with tail lift Box body: Junge Ecobox * Euro 6 * 8-speed automatic transmission * 3 D roof spoiler * 2 rows of combination lashing rails * Floor lashing rings (airline tracks left and right) * Tail lift: 2-cylinder Palfinger, 750 kg, roll-off protection * Navigation system * Reversing camera * Electric windows * Automatic climate control * Adjustable driver's seat Hsdpfewyry Nex Ah Aon * Fog lights * Extended mirrors * Through-loading height: 2,190 mm * Internal height: 2,260 mm * Internal width: 2,110 mm * Internal length: 4,380 mm * Multifunction steering wheel * Virtual cockpit * Automatic headlights Speed limit: 120 km/h Interim sale and errors expressly reserved! Sale exclusively subject to our General Terms and Conditions. Important note: Despite careful verification of all details in our listing, errors may occur. Some may be caused by transmission errors in the systems of various platform providers. Therefore, please note that all information is provided without guarantee and does not constitute a legal claim. Legal notice: This sales advert does not constitute an offer within the meaning of §145 BGB. Rather, it serves as information for contract initiation. The details provided here are without guarantee and do not represent warranted characteristics.

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 159 799 km, výkon: 162 kW (220,26 k), prvá registrácia: 12/2015, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 5 340 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 2 150 kg, celková hmotnosť: 7 490 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 300 mm, palivo: nafta, brzdy: brzdenie motorom, farba: oranžová, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 3, dĺžka ložného priestoru: 4 650 mm, šírka ložného priestoru: 2 450 mm, výška ložného priestoru: 2 580 mm, Výbava: ABS, asistent udržiavania jazdného pruhu, centrálne zamykanie, klimatizácia, posilňovač riadenia, sadzový filter, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, zdvíhacie čelo, Stav – Veľmi dobre zachované vozidlo od 1. majiteľa Kategória – Skriňové vozidlo Značka – MAN Model – TGL 8.220 – 159 Tkm – skriňa – zdvíhacia čelná stena (LBW) – EURO6 – 1. majiteľ Najazdené kilometre – 159799 Mesiac prvej registrácie – 12 Rok prvej registrácie – 2015 Objem motora v ccm – 4580 Výkon v kW – 162 Typ paliva – Diesel Emisná norma – EURO 6b Ekologická plaketa – Zelená Celková hmotnosť v kg – 7490 Pohotovostná hmotnosť v kg – 5340 Užitočné zaťaženie v kg – 2150 Farba – Oranžová Počet miest na sedenie – 3 Počet dverí – 2 Počet náprav – 2 Pohon – 4x2 Rázvor v mm – 3300 Dĺžka ložného priestoru v mm – 4650 Šírka ložného priestoru v mm – 2450 Výška ložného priestoru v mm – 2580 Výrobca zadnej čelnej steny – BÄR Pruženie – listové/vzduchové Prevodovka – automatická Vozidlo – motorová brzda, zadná uzávierka diferenciálu Výbava – odpružené a ortopedické sedadlo vodiča, vyhrievanie sedadiel, strešné okno, slnečná clona, elektrické ovládanie okien, elektricky nastaviteľné a vyhrievané spätné zrkadlá, centrálne zamykanie, rádio CD, klimatizácia, tempomat, asistent jazdy v jazdnom pruhu, ABS, ESP, ASR Cena – 32990 Hedeyugwqspfx Ah Aon Zmeny, predbežný predaj a omyly vyhradené Telefón: +49 551 50 84 912

Stav: použitý, najazdené kilometre: 899 000 km, výkon: 162 kW (220,26 k), prvá registrácia: 09/2014, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 4 850 mm, palivo: nafta, farba: zelený, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 6, emisná trieda: Euro 5, objem nakladacieho priestoru: 45 m³, dĺžka ložného priestoru: 7 200 mm, šírka ložného priestoru: 2 420 mm, výška ložného priestoru: 2 580 mm, Rok výroby: 2014, Výbava: ABS, EBS (Elektronický brzdový systém), centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, palubný počítač, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, tempomat, uzávierka diferenciálu, zdvíhacie čelo, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Clona - Ovládanie klimatizácie - Rádio = Ďalšie informácie = Objem motora: 4.580 cc Hsdpsxt S Udjfx Ah Ajn CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 11.990 kg

Stav: použitý, najazdené kilometre: 215 326 km, prvá registrácia: 01/2017, celková hmotnosť: 7 500 kg, ďalšia kontrola (TÜV): 03/2026, typ prevodu: mechanický, počet sedadiel: 3, Rok výroby: 2017, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, zdvíhacie čelo, MOTOROVÁ BRZDA Hedpfjymvqdjx Ah Aen ----ČÍSLO PODVOZKU: H

Stav: použitý, najazdené kilometre: 599 432 km, výkon: 162 kW (220,26 k), prvá registrácia: 02/2018, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 800 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: strieborný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, sadzový filter, Mobil & WhatsApp Fynn Jacobsen ----VDI new - TÜV new - Inspection new ----MAN TGL 8.220 VIN: WMAN13ZZ3JY371777 First reg.: 16/02/2018 Gross vehicle weight: 8,800kg / Unladen weight: 5,200kg / Payload: 3,600kg Trailer Blyss VIN: WB2A90001J0000023 First reg.: 16/02/2018 Gross vehicle weight: 9,000kg / Unladen weight: 3,200kg / Payload: 5,800kg ----Information in German: * Automatic transmission * Air suspension * German vehicle * Winch Recent repairs: * Brakes * Windshield * Fuel tanks * Perforated metal sheets replaced with galvanized steel perforated sheets * New service * New TÜV * VDI 2700 will be renewed before sale * New tyres Loading dimensions: * Machinery transporter: * 620cm flatbed + 50cm crescent tail * Trailer: * 935cm loading length + 50cm crescent tail + 150cm rear extension * 90cm internal height in travelling configuration ----Information in English (as provided): * Automatic transmission * Air suspension * German vehicle * Winch Recent repairs: * Brakes Hjdjywc Acspfx Ah Ajn * Windshield * Fuel tanks * Perforated metal sheets replaced with galvanized steel perforated sheets * New service * New vehicle inspection (TÜV) * VDI 2700 will be renewed before sale * New tyres Loading dimensions: * Machine truck: * 620cm platform + 50cm half-moon tail * Trailer: * 935cm loading length + 50cm half-moon tail + 150cm rear extension * 90cm height when driving All information provided in advertisements, online listings, price tags, and pictures are non-binding descriptions and do not constitute guaranteed characteristics. The seller accepts no liability/warranty for typing or data transmission errors. Listed equipment must be verified individually if required. Subject to prior sale and errors. We are a certified master automotive workshop and official partner of Hiab, Meiler, Terberg, and HMF. We assist with all export formalities.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 129 308 km, výkon: 132 kW (179,47 k), typ paliva: nafta, palivo: nafta, farba: modrá, typ prevodu: automatický, Rok výroby: 2016, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - PTO (vývodový hriadeľ) = Poznámky = MAN TGL 8.180 4x2. Rok výroby: 2016. Najazdené kilometre: 129 308 km. Automatická prevodovka. Hmotnosť: 7 200 kg. Maximálna hmotnosť: 7 490 kg. Zaťaženie náprav: 1: 3 800 kg. 2: 5 600 kg. Motorová brzda. Elektricky ovládané okná a zrkadlá. Integrované rádio CD. Digitálny tachograf. 2 miesta na sedenie. Oceľové odpruženie. Rázvor: 3 550 mm. Pneumatiky: 235/75R17,5, 80 %. Ruthmann T230.1. Rok výroby: 2016. Motohodiny: 8 496. Maximálna nosnosť koša: 350 kg / 3 osoby + 110 kg. Maximálna bočná sila: 400 N. Maximálna rýchlosť vetra: 12,5 m/s. Hsdpfxoyvz Ubo Ah Aen Maximálny dovolený náklon: 5 stupňov. 4-bodové podpery. Otočný pracovný kôš. Elektrické ovládanie v koši. Maximálna pracovná výška: 23,22 metra. Maximálny pracovný dosah: 18,10 metra. Nemecké vozidlo! K dispozícii 2 kusy! ID č.: 609. Na všetky inzeráty, ponuky a cenové ponuky spoločnosti Heinhuis, na všetky zmluvy uzatvorené so spoločnosťou Heinhuis a na všetky predchádzajúce rokovania sa vzťahujú Všeobecné obchodné podmienky spoločnosti Heinhuis. Odpoveďou v akejkoľvek forme akceptujete platnosť Všeobecných obchodných podmienok spoločnosti Heinhuis a potvrdzujete, že ste sa s nimi oboznámili. Naše ceny sú exportné netto ceny. = Ďalšie informácie = Rok výroby: 2016 Pohon: Kolesá Prevádzková hmotnosť: 7 200 kg Nosnosť: 290 kg Celková hmotnosť: 7 490 kg Certifikácia CE: áno Cena: na vyžiadanie = Firemné informácie = Pre viac informácií: WhatsApp:

Stav: použitý, najazdené kilometre: 699 000 km, výkon: 132 kW (179,47 k), prvá registrácia: 02/2010, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 7 490 kg, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 5, Rok výroby: 2010, Výbava: zdvíhacie čelo, Nemecké vozidlo Hjdpfx Ajt D Sn Eeh Ajn

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 309 249 km, výkon: 132 kW (179,47 k), prvá registrácia: 03/2011, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 4 200 mm, palivo: nafta, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 5, celková dĺžka: 7 950 mm, celková šírka: 2 550 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 3 400 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 5 600 kg, dĺžka ložného priestoru: 6 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 380 mm, Rok výroby: 2011, Výbava: zdvíhacie čelo, Technické informácie Hedpfx Ahsxln S Ne Aon Počet valcov: 4 Objem motora: 4 580 cc Maximálne zaťaženie prednej nápravy: 3 400 kg Maximálne zaťaženie zadnej nápravy: 5 600 kg Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 4 940 kg Užitočné zaťaženie: 2 550 kg Celková povolená hmotnosť: 7 490 kg Funkčné Nakladacia plošina: DHOLLANDIA Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Identifikácia ŠPZ: 33-BDV-5 = Informácie o firme = Našu kompletnú ponuku nájdete tu:

Stav: použitý, najazdené kilometre: 133 000 km, výkon: 132 kW (179,47 k), prvá registrácia: 08/2009, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 7 490 kg, ďalšia kontrola (TÜV): 11/2026, farba: oranžová, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 4, počet sedadiel: 3, celková dĺžka: 7 200 mm, celková šírka: 2 360 mm, celková výška: 3 670 mm, Rok výroby: 2009, Výbava: ABS, sadzový filter, 1. majiteľ. Perfektne udržiavané a dôsledne servisované vozidlo z verejnej správy. Nemecký nákladný automobil so skoro novými kontrolami. Platná DGUV do 12/2026 a TÜV do 11/2026. Hsdpfxsyrk A So Ah Ajn V decembri 2025 bol vozidlo pred plánovaným vyradením rozsiahlo skontrolované servisným technikom spoločnosti Ruthmann a bolo označené ako „pripravené na prevádzku“. Počas tejto kontroly v 12/2025 bola vykonaná kompletná inšpekcia vrátane mazacieho servisu, údržby a výmeny drobností ako sú štítky a membránové tlačidlá. Vozidlo bolo do nedávna používané na údržbu verejného osvetlenia. Teraz bolo zakúpené nové vozidlo. Dovtedy bol zdvíhací vozík v plnej prevádzke. TÜV na vozidle bol obnovený pri 132 918 km, platnosť „bez identifikovaných nedostatkov“ do novembra 2026. Podvozok MAN TGL 8.180 s listovým odpružením vpredu aj vzadu. Motor Euro 4. 6-stupňová manuálna prevodovka ZF Ecolite. Registrácia ako „samosťahovacie pracovné zariadenie s plošinou“. Pohotovostná hmotnosť len 5 835 kg, takže v úložných priestoroch možno prepravovať aj ťažší materiál. Maximálna celková hmotnosť: 7 490 kg. Rázvor: 3 600 mm. Komfortné vodičove sedadlo s pneumatickým odpružením. Celkom 3 sedadlá. Žlté majáky. Viditeľné sú drobné známky používania, ale žiadne väčšie poškodenia. Ide o vynikajúco fungujúci nákladný automobil. K vozidlu patrí kompletná originálna dokumentácia od RUTHMANN (návod na obsluhu s katalógom náhradných dielov, skúšobná kniha, všetky správy z kontrol za posledné roky). Pracovná výška maximálne cca 13 m. Bočný dosah 8,20 m. Nosnosť koša 200 kg (2 osoby a materiál). Rozmery koša: dĺžka 1300 mm / šírka 1000 mm / výška 1100 mm. Kôš je z plastu. Izolácia do 1 000 V. Vzduchová ofukovacia pištoľ v koši. Táto ponuka platí len pre podnikateľov alebo verejnú správu. Predaj vyhradený medzičasom a zmeny údajov vyhradené. Čistá cena za tento kvalitný RuthmannSteiger je 23 900 EUR!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 299 811 km, výkon: 140 kW (190,35 k), prvá registrácia: 09/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 7 490 kg, ďalšia kontrola (TÜV): 09/2026, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 2, objem nakladacieho priestoru: 38 m³, dĺžka ložného priestoru: 6 480 mm, šírka ložného priestoru: 2 460 mm, výška ložného priestoru: 2 410 mm, Rok výroby: 2019, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), navigačný systém, sadzový filter, zdvíhacie čelo, TGL 8.190 box body 6.50 m with tail lift 1.5 t * Differential lock on rear axle * Vehicle order number for customer inquiries: 4606 * Engine type Euro VI * Truck navigation system * Telligent lane departure warning system * Rear axle differential lock * Automatic transmission * Environmental badge (green) * Tail lift * Electronic Stability Program (ESP) * Reverse camera * Cruise control * Particulate filter * Electric windows * Anti-lock braking system (ABS) * Two-seater * Full service history * Compressed air actuated engine brake * Roof hatch/roof ventilation flap * Air-suspended driver's seat * Collision prevention assist * AdBlue tank (plastic) * 2/3-door configuration No liability for typographical or transcription errors Sale exclusively to commercial customers Errors and interim sales excepted—the description is for vehicle identification only and does not constitute a warranty under sales law. The purchase contract description shall prevail. * TOP SERVICE + QUALITY * We are happy to provide you with a LEASING-FINANCING-INSTALLMENT PURCHASE offer * Warranty insurance possible upon request with the insurer * TÜV / UVV LBW / Tachograph testing and OBU device installation available through our local partners * 30-day export license plates * All customs documents for export available upon request, must be requested individually * Toll-Collect toll registration can be arranged on-site * Free transfer from Stuttgart Airport or Metzingen (Württ) train station * TRAIN STATION FOR ARRIVAL: 72555 METZINGEN/WÜRTT Hsdpfjyhta Eex Ah Ajn * FOR ENGLISH * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas WHATSAPP number * * ---- Visit us at our website at * Over 200 vehicles in stock at all times

Stav: použitý, najazdené kilometre: 299 811 km, výkon: 140 kW (190,35 k), prvá registrácia: 09/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 7 490 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 09/2026, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, objem nakladacieho priestoru: 38 m³, dĺžka ložného priestoru: 6 480 mm, šírka ložného priestoru: 2 460 mm, výška ložného priestoru: 2 410 mm, Rok výroby: 2019, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), navigačný systém, sadzový filter, zdvíhacie čelo, TGL 8.190 box truck, 6.50 m with 1.5 t tail lift * Rear axle differential lock * Vehicle no. for customer inquiries: 4606 * Engine version: Euro VI * Truck navigation system * Telligent lane assist * Rear axle differential lock * Automatic transmission * Environmental badge (green) * Tail lift * Electronic Stability Program (ESP) * Reverse camera * Cruise control * Particulate filter * Electric windows * Anti-lock braking system (ABS) * Two-seater * Service history available * Pneumatically operated engine brake * Roof hatch/ventilation flap * Air-suspended driver's seat * Collision warning assistant * AdBlue tank, plastic * 2/3-door configuration No liability for typographical or data errors. Sale to business customers only. Subject to prior sale and errors. * Modifications, prior sale, and errors expressly reserved. The description is for vehicle identification purposes and does not constitute a warranty as defined by sales law. The purchase contract description is decisive. * TOP SERVICE + QUALITY * We can provide you with a LEASING-FINANCING-INSTALLMENT PURCHASE offer Warranty insurance available on request from the insurer * TÜV / UVV LBW / tachograph inspection and OBU device installation available via our local partners * Export license plates available for 30 days All export customs documents possible but need to be requested individually * TOLL booking for Toll-Collect can be arranged in-house * Free transfer from Stuttgart Airport or Metzingen train station * ARRIVAL TRAIN STATION: 72555 METZINGEN/WÜRTT. Hjdpoyhta Sjfx Ah Aen * FOR ENGLISH * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas WHATSAPP number * * ---- Visit us on our website at * Always over 200 vehicles in stock

Stav: použitý, najazdené kilometre: 217 000 km, výkon: 151 kW (205,30 k), prvá registrácia: 12/2007, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 5 995 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 1 495 kg, celková hmotnosť: 7 490 kg, veľkosť pneumatiky: 225/75R17.5 126/---G, konfigurácia náprav: 4x2, palivo: nafta, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: iný, emisná trieda: Euro 4, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 2, objem nakladacieho priestoru: 35 m³, dĺžka ložného priestoru: 6 100 mm, šírka ložného priestoru: 2 450 mm, výška ložného priestoru: 2 400 mm, veľkosť prednej pneumatiky: 225/75R17.5 126/---G, veľkosť zadnej pneumatiky: 225/75R17.5 126/---G, maximálna rýchlosť: 90 km/h, počet lôžok: 1, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, imobilizačný systém, palubný počítač, prípojné zariadenie, Kontaktná osoba predaj: Frank Rau / ruština / angličtina / nemčina - Bachar Ibrahim / arabčina / angličtina / nemčina - Registračný servis, STK/kontrola bezpečnosti/UVV, prevoz do prístavu. Ekologická plaketa: 4 (zelená), 6-stupňová prevodovka, diesel, emisná trieda: Euro 4, pohon zadnej nápravy, základná farba: biela. Extra výbava: ABS, airbag, ťažné zariadenie, palubný počítač, cena na vyžiadanie (Mobile), imobilizér, centrálne zamykanie, pruženie: listové-pružiny/vzduchové, užitočné zaťaženie (kg): 1495. Typ nadstavby: MAN TGL 8.210 2007 LBW BL 4x2 manuál, skriňová nadstavba, HSN/TSN: 7731/000. Aktuálny počet kilometrov nie je dostupný, keďže tachograf je poškodený. Bude však opravený. Vyhradzujeme si právo na omyly a zmeny. Hsdpfx Ahoym U R Ae Ajn

Stav: použitý, najazdené kilometre: 326 805 km, výkon: 132 kW (179,47 k), prvá registrácia: 12/2015, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 6 170 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 1 320 kg, celková hmotnosť: 7 490 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 600 mm, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 2, dĺžka ložného priestoru: 5 200 mm, šírka ložného priestoru: 2 490 mm, výška ložného priestoru: 2 100 mm, Výbava: ABS, kabína, klimatizácia, nízka hlučnosť, systém kontroly trakcie, tempomat, Miesto vozidla: Bovenden, pozn. Dom, 1x vzduchom odpružené sedadlo, elektrické spätné zrkadlá, vyhrievané zrkadlá, elektrické okno vľavo, elektrické okno vpravo, klimatizácia, slnečná clona, tempomat, 6-stupňová manuálna prevodovka, ABS (protiblokovací systém), ASR (regulácia preklzu), listovo-vzduchové pruženie, nízka hlučnosť G1, portálové dvere, upínacie lišty, ochrana podvozka, bočný hliníkový nárazník, strešné okno, chladiace zariadenie Diesel/elektrické, zelená ekologická plaketa Hodpfsvhlh Dsx Ah Asn Rázvor: 3600 mm Nástavba: chladiarenská nadstavba, 2 komory, chladiaca jednotka Carrier Supra 850 Mi. Prevodovka ZF 6S-800 OD, MAN BrakeMatic, klimatizácia, kabína typu C! Dvojdielne portálové dvere, zadný rebrík! Všetky údaje o príslušenstve bez záruky, zmeny, medziobchod a omyly vyhradené!