Martz Builder Bau-3 260/2 S 2,7T Heckklappe kúpiť použité (68 789)

Stav: nový, pohotovostná hmotnosť: 667 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 2 033 kg, celková hmotnosť: 2 700 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, dĺžka ložného priestoru: 4 052 mm, šírka ložného priestoru: 2 105 mm, Rok výroby: 2026, najazdené kilometre: 50 km, typ prevodu: mechanický, energetická účinnosť: A, Temared Carkeeper 4021/2 S Car transporter Passenger car trailer Condition: New (Year of manufacture: 2026) 2 years main inspection (roadworthiness test) from the date of initial registration Includes registration documents (vehicle registration certificate / registration certificate Part II and COC) Available from: approx. 6 weeks after receipt of order (non-binding) Financing available through our partner banks! Technical Data Gross vehicle weight: 2,700 kg Unladen weight: approx. 667 kg Payload: approx. 2,033 kg Number of axles: 2 Loading area length: 4,052 mm Loading area width: 2,105 mm Brake system: Braked, overrun brake Itedpjucha Tsfx Agtjh Chassis: Platform trailer (wheels under loading area), rubber torsion axles Electrics: 12V, 13-pin plug Tyre size: 195/55 R10C Special Equipment Aluminium and phenolic plywood floor panels between perforated track rails Standard Equipment Perforated track rails (VDI 2700 8.1 certificate) Automatic jockey wheel Hand winch incl. bracket Tilting function via weight distribution and shock absorber assistance Frame welded and hot-dip galvanized Side perforated profile Retractable steel loading ramps Wheel chocks Lashing rings V-drawbar AL-KO or Knott axles and braking system Optional Equipment (at extra cost) 100 km/h certificate incl. retrofit of 4x shock absorbers (minimum towing vehicle unladen mass 2,455 kg) Aluminium loading ramps Aluminium floor panels between track rails 30 cm aluminium side panels Installation of aluminium side panels Trailer lock High cover frame and tarpaulin 150 cm (grey, only in combination with 30 cm side panels) Installation of high cover frame and tarpaulin LED lighting Wheel stoppers Wheel stopper bar Spare wheel 195/55 R10C incl. holder Phenolic plywood floor panels between track rails Lashing strap Nationwide delivery within Germany (individual delivery price on request) Registration within a 25 km radius (by Autohaus Möller) Nationwide registration (by registration service) Export licence plates (valid for 15 days) Export licence plates (valid for 30 days) Transit licence plates (valid for 5 days) Customs declaration Dispatch of vehicle documents for...

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 28 460 kg, celková hmotnosť: 35 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 07/2017, dĺžka ložného priestoru: 7 500 mm, šírka ložného priestoru: 2 350 mm, výška ložného priestoru: 1 450 mm, objem nakladacieho priestoru: 26 m³, Rok výroby: 2017, Výbava: ABS, Vzduchové odpruženie, zdvíhacie zariadenie, BPW kotúčové brzdy, EBS, hliníková oporná noha na sklápacie rameno, PVC polovičné blatníky, sklopná ochrana proti podbehnutiu z hliníka, podlaha z 4 mm Hardoxu, bočné a čelné steny z 40 mm hliníkových dutých profilov, ľavá bočná stena 1x zvislo delená, výkyvná, rohové stĺpiky vpredu aj vzadu pevné, vľavo stredový stĺpik, klin na tonáž, napínacie reťaze, odrazník sypkého materiálu na ľavej strane, zadná stena z 4 mm Hardoxu výkyvná, výsypka, pochôdzny mostík s rebríkom, PVC rolovacia plachta s centrálnym zamykaním, manometer na zaťaženie, výbava náradia (skriňa na náradie). Iedpfx Agov Ttpajtsth

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 34 440 kg, celková hmotnosť: 46 500 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 06/1999, dĺžka ložného priestoru: 13 550 mm, šírka ložného priestoru: 2 500 mm, výška ložného priestoru: 950 mm, celková šírka: 2 550 mm, Celková hmotnosť: 46.500 kg Pohotovostná hmotnosť: 12.060 kg Užitočné zaťaženie: 34.440 kg Celková dĺžka: 13.550 mm - 26.550 mm Šírka: 2.550 mm Ďalšie informácie - 3 nápravy hydraulicky nútene riadené - Preklápací klin nad sedlom - Lišta na zavesenie rámp - Zasúvacie kolíky na ložnú plochu - Dvojité teleskopické vysunutie až do 26.550 mm - Skrinka na náradie na labutom krku - Elektrokoleso - Príprava eln - Hydraulická funkcia doťahovania s elektrickým diaľkovým ovládaním - Veľký balík upevňovacích prostriedkov - Vlastná hydraulická čerpacia jednotka Itedpfx Aoycpbnjgtjh Ďalšie nové a použité nízkozdvižné návesy k dispozícii. Viac informácií na

Stav: použitý, Rok výroby: 2021, prevádzkové hodiny: 1 568 h, výkon: 73 kW (99,25 k), Výbava: kabína, klimatizácia, pneumatická brzda, pohon všetkých kolies, predný vývodový hriadeľ, čelný nakladač, 210 S VARIO GEN-3 (0020) Used Fendt all-wheel drive tractor (0030) Cab, air conditioning, heating, ventilation, (0040) Air-suspended seat, (0050) Adjustable steering wheel, rear window wiper, (0060) Glass roof hatch, sunblind, (0070) Work lights front / rear, (0080) 1x rotating beacon left side, (0090) Mechanically suspended cab, (0100) AGCO front linkage, (0110) Front PTO: 1000 rpm, (0120) Dual-circuit air brake system, Itjdpfx Aoy Hgbzsgtjh (0130) Front control valve: 1x double-acting, (0140) Rear PTO: 540/540ECO/1000 rpm, (0150) Control units: 4x double-acting, (0160) Hydraulic pump 110 L/min, (0170) Automatic trailer hitch/38mm pin, height-adjustable, (0180) Swiveling front wheel mudguards, (0190) Tyres: 440/65 R24, 540/65 R34 (0200) AGCO Fendt front loader Cargo 3X65 (0210) Mechanical parallel linkage, (0220) EURO quick-attach system, mechanical locking, (0230) 3rd hydraulic circuit, multi-coupler, (0240) Electric single-lever control,

Stav: nový, maximálna hmotnosť nákladu: 2 550 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, dĺžka ložného priestoru: 6 015 mm, šírka ložného priestoru: 2 100 mm, Rok výroby: 2025, ANHÄNGERWIRTZ – odberné miesto pre váš nový príves ponúka silné značkové produkty! Viac ako 850 nových prívesov skladom Viac ako 130 použitých prívesov neustále v ponuke. Nezáväzný príklad: Akcia platí do vypredania zásob! Univerzálny prepravník vozidiel s HLINÍKOVOU PODLAHOU!!! Martz Universal GT KIPP 600/3 S 600x210 cm, hliníková podlaha, sklopná zadná rampa, navijak, tridemové prevedenie s 10" pneumatikami, 3500 kg Martz Universal 3500, 600x210 cm, 3500 kg, tridem vysokonavýklopný príves s nízkym rámom, V-podvozkom, 10" pneumatikami, podlaha z hliníkových priečok, oceľová zadná rampa 120 cm s pomocným zdvihom, ložná plocha hydraulicky výkyvná s dvojčinným čerpadlom, istiace oká v ráme, automatické oporné koleso, lanový navijak, 13-pólová zástrčka a moderné osvetlenie... Vrátane lanového navijaka Knott Nový profesionálny prepravník vozidiel so zjazdnou plochou za výhodnú cenu, ihneď k odberu po objednaní. Itjdpfxsy Sb Nko Agtoh Faktúra na nové vozidlo s možnosťou odpočtu DPH, záruka od odborného predajcu s viac ako 35-ročnou praxou. 05.2026 Katalógové číslo: MA-ML3OVP.350.600.210.311KH0EB3D9GK5 Možnosť financovania Spôsob dopravy: zasielaný ako paletový tovar

Stav: nový, Prepravník stavebných strojov s celoplošnou vyvýšenou mriežkovou rampou Výrobca: Martz Typ: BAU-3 400/3 S 3,5T Iedpfxey I Eh Aj Agteth Rozmery ložnej plochy: cca 4000 x 1822 mm L.B. Vonkajšie rozmery: cca 6011 x 2422 mm L.B.H. Max. prípustná celková hmotnosť: 3500 kg Pohotovostná hmotnosť: cca 756 kg Užitočná nosnosť: cca 2744 kg (nosnosť sa môže meniť v závislosti od výbavy) Tridem Podlaha z protišmykovej preglejky Sklopná celoplošná oceľová mriežková nájazdová rampa vzadu Odkladacia plošina pre lyžicu rýpadla Držiak ŠPZ namontovaný na mriežkovej rampe V-dolný oj Brzdený s automatickým spätným chodom Podvozok a nájazdová brzda KNOTT 2 pevné kliny pod kolesá Automatické oporné koleso 12 V prípojka s 13-pólovou zásuvkou a cúvacím svetlom Obrysové svetlá Vrátane dokladov k vozidlu Možné voliteľné vybavenie a príslušenstvo pre tento príves: Tlmiče vrátane potvrdenia pre 100 km/h Náhradné koleso Zámok proti krádeži Prihlásenie nového prívesu na dopravnom úrade

Stav: nový, maximálna hmotnosť nákladu: 2 550 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, dĺžka ložného priestoru: 6 015 mm, šírka ložného priestoru: 2 100 mm, Rok výroby: 2025, ANHÄNGERWIRTZ – odberné miesto pre váš nový príves ponúka silné značkové produkty! Viac ako 850 nových prívesov skladom Viac ako 130 použitých prívesov neustále v ponuke. Nezáväzný príklad: Akcia platí do vypredania zásob! Univerzálny prepravník vozidiel s HLINÍKOVOU PODLAHOU!!! Martz Universal GT KIPP 600/3 S 600x210 cm, hliníková podlaha, sklopná zadná rampa, navijak, tridemové prevedenie s 10" pneumatikami, 3500 kg Martz Universal 3500, 600x210 cm, 3500 kg, tridem vysokonavýklopný príves s nízkym rámom, V-podvozkom, 10" pneumatikami, podlaha z hliníkových priečok, oceľová zadná rampa 120 cm s pomocným zdvihom, ložná plocha hydraulicky výkyvná s dvojčinným čerpadlom, istiace oká v ráme, automatické oporné koleso, lanový navijak, 13-pólová zástrčka a moderné osvetlenie... Vrátane lanového navijaka Knott Itodpfxoy Rfhbs Agteh Nový profesionálny prepravník vozidiel so zjazdnou plochou za výhodnú cenu, ihneď k odberu po objednaní. Faktúra na nové vozidlo s možnosťou odpočtu DPH, záruka od odborného predajcu s viac ako 35-ročnou praxou. 05.2026 Katalógové číslo: MA-ML3OVP.350.600.210.311KH0EB3D9GK5 Možnosť financovania Spôsob dopravy: zasielaný ako paletový tovar

Stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, pohotovostná hmotnosť: 764 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 2 736 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, dĺžka ložného priestoru: 4 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 430 mm, výška ložného priestoru: 250 mm, farba: strieborný, Rok výroby: 2025, Robustný zváraný príves určený na prepravu stavebných strojov a veľmi ťažkých materiálov. Originálny dizajn umožňuje bezpečný pohyb po celej dĺžke bokov vybavených protišmykovými pásmi. Nosný rám je zváraný z uzavretých oceľových profilov. Podlaha z protišmykovej vodeodolnej preglejky so silnými kotviacimi okami na upevnenie nákladu zaručuje bezpečnosť prepravovaného tovaru. Mimoriadne robustná V-oje a stabilizačné oporné nohy. Lavicová opierka a oporné koleso s automatickým sklopením v základnej výbave. Pružiny, ktoré uľahčujú sklápaniu a zdvíhaniu rampy. Celková hmotnosť: 3500 kg Ijdpfx Agjwwaxhoteth Séria: Builder Účel: preprava stavebných strojov Vlastná hmotnosť: 756 kg Nosnosť: 2744 kg Celková dĺžka: 6070 mm Dĺžka ložnej plochy: 4000 mm Celková šírka: 2430 mm Šírka ložnej plochy: 1830 mm Celková výška: 1800 mm Výška bočníc: 250 mm Brzda: áno Typ rámu: zváraný Materiál rámu: oceľ

Stav: nový, maximálna hmotnosť nákladu: 2 550 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, dĺžka ložného priestoru: 6 015 mm, šírka ložného priestoru: 2 100 mm, Rok výroby: 2025, ANHÄNGERWIRTZ – výdajné miesto pre váš nový príves ponúka silné značkové produkty! Viac ako 850 nových prívesov na sklade, viac ako 130 ojazdených prívesov stále v ponuke. Nezáväzný príklad: Akcia platí do vypredania zásob! Univerzálny prepravník vozidiel s HLINÍKOVOU PODLAHOU!!! Martz Universal GT KIPP 600/3 S 600x210cm - hliníková sklopná podlaha, zadná rampa, navijak, tridem 10", 3500 kg Martz Universal 3500 600x210cm, 3500kg, tridem vysokoložný s nízkym rámom V-podvozkom, 10" pneumatiky, hliníková podlaha s priečnikmi, 120cm oceľová zadná rampa s pomocným zdvihom, hydraulicky sklopná nakladacia plošina s dvojčinným čerpadlom, kotviace oká v ráme, automatické podperné koleso, lanový navijak, 13-pin zástrčka a moderné osvetlenie... Iodoy A S N Njpfx Agtjth Vrátane Knott lanového navijaka Nový profesionálny prepravník vozidiel priamo pripravený na odber po objednávke za výhodnú cenu. Faktúra na nové vozidlo, DPH odpočítateľná, záruka od odborného predajcu s 35-ročnou tradíciou 04.2026 Číslo artiklu: MA-ML3OVP.350.600.210.311KH0EB3D9GK5 Nákup na splátky Spôsob doručenia: kuriérska doprava

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 508 877 km, výkon: 110 kW (149,56 k), prvá registrácia: 09/1991, typ paliva: nafta, palivo: nafta, farba: iný, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, Rok výroby: 1991, Zdvíhacia plošina: Áno WVML044053G070621 = Ďalšie informácie = Vlastná hmotnosť: 5 260 kg Nosnosť: 5 140 kg Celková povolená hmotnosť: 10 400 kg Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý ŠPZ: 1WBE674 = Firemné informácie = Ak máte akékoľvek otázky alebo návrhy, neváhajte nás kontaktovať. Zaručujeme odpoveď do 8 hodín. Iodpjymrvpefx Agteth Ceny sú uvedené bez DPH. Z uvedených informácií nevyplývajú žiadne práva. Telefón do kancelárie: Mobil: (holandsky - anglicky - nemecky - francúzsky - španielsky - taliansky) dostupný na WhatsApp a Viber. Mobil: (holandsky) dostupný na WhatsApp a Viber. Pri platbe bankovým prevodom musí byť suma prevedená na náš bankový účet uvedený nižšie. Vždy si skontrolujte platobné údaje uvedené na našej webstránke. Ak ste obdržali iné údaje, prosím, kontaktujte nás. Ak máte pochybnosti, zavolajte nám, aby sme vám mohli overiť faktúru a/alebo platbu. Bankové údaje: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/DIČ/DPH: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stav: nový, pohotovostná hmotnosť: 900 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 2 600 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, dĺžka ložného priestoru: 3 350 mm, šírka ložného priestoru: 1 800 mm, výška ložného priestoru: 300 mm, objem nakladacieho priestoru: 1,8 m³, farba: iný, stavebná výška: 1 070 mm, pracovná šírka: 1 860 mm, Výrobca: Hapert Typ: Cobalt 3-stranný sklápač HM-2 Ferro Max. prípustná hmotnosť: 3500 kg Nosnosť: 2600 kg Pohotovostná hmotnosť: 900 kg Rozmery ložnej plochy: 3350 x 1800 x 300 mm Pneumatiky: 185 R 14C čierne oceľové disky Nakladacia výška: 750 mm Výbava: - Trojstranný sklápač s parabolickým pružením, vrátane schválenia na 100 km/h - Rám úplne zvarený a kompletne žiarovo pozinkovaný - Robustný hydraulický valec s elektricky ovládaným čerpadlom a ručnou núdzovou pumpou - Podlaha z plne žiarovo pozinkovaného oceľového plechu - Systém zabezpečenia nákladu s TÜV-certifikátom - 4 vyberateľné rohové stĺpiky - Hliníkové bočnice, výška 30 cm, s robustnými zapustenými uzávermi - Ťažké sklopné oporné koleso - Hliníkové nájazdové rampy integrované pod podlahou, vrátane U-profilu Iedpstmd U Esfx Agtoth - Stabilné výklopné kľukové podpery - Nabíjačka akumulátora voľne dodávaná - Použitie iba originálnych dielov BPW - 13-pólová zástrčka Cena vrátane technického preukazu (časť II a COC doklady) Na sklade máme veľké množstvo prívesov nasledovných výrobcov: Brenderup, Humbaur, Hapert, Brian James Trailers, Unsinn a Neptun. Na požiadanie Vám vystavíme bezplatnú prevoznú značku. Opravujeme prívesy všetkých značiek. Ďalšie príslušenstvo na vyžiadanie. Technické zmeny, zmeny cien a chyby vyhradené. Za chyby a preklepy nepreberáme žiadnu zodpovednosť.

Stav: použitý, Rok výroby: 2022, prevádzkové hodiny: 1 291 h, výkon: 80 kW (108,77 k), Výbava: klimatizácia, pohon všetkých kolies, 211 S VARIO GEN-3 (0010) Used Fendt four-wheel drive tractor 211 Vario (0020) Power Setting 2 (0030) PTO shaft 540/540E/1000 rpm (0040) 40 km/h version (0050) Top link, ball-type, Cat. 2 (0060) Hydraulic tandem pump (0070) Additional double-acting spool valves 1+2 rear UDK (0080) External hydraulic control (0090) Oil flow summation (0100) Rear return flow, pressureless (0110) Additional double-acting spool valve 3 rear UDK (0120) Additional double-acting spool valve 4 rear UDK (0130) Rear light/indicator LED (0140) Paintwork Nature Green/Terra Red (0150) Mechanical cab suspension (0160) Comfort seat, air-suspended (0170) Implement socket (0180) Steering wheel incl. spinner knob (0190) 12" terminal (0200) Air conditioning (0210) Rear wiper and washer (0220) Auxiliary headlights, roof front LED (0230) Auxiliary headlights, A-pillar LED (0240) Auxiliary headlights, roof rear LED (0250) Front axle suspension Isdsxfmylopfx Agteth (0260) Front axle weight 23 kg (0270) Automatic trailer hitch, 38 mm pin (0280) Dual-line hydraulic brake system (0290) Swivelling front mudguards R24 128 D, Mitas AC 65 R34 145 D, Mitas AC 65 (0330) Rear track width 1660 mm (0340) Front track width 1690 mm (0350) Radio

Stav: použitý, pohotovostná hmotnosť: 4 160 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 13 840 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, prvá registrácia: 03/2026, dĺžka ložného priestoru: 5 010 mm, šírka ložného priestoru: 2 420 mm, výška ložného priestoru: 800 mm, zavesenie: vzduch, veľkosť pneumatiky: 385/65R22,5, Výbava: ABS, registrácia nákladného vozidla, | Humbaur HTK195024 Gravel 3-way tipper | Rigid drawbar | Frame hot-dip galvanized | Hydraulic connections | Load area dimensions: L: 5.0m W: 2.42m H: 0.80m | Side walls made of Hardox 800x2.5mm, swinging | Air suspension | Floor made of 4mm high-wear resistant steel HB450 | Superstructure KTL- and powder-coated, RAL9006 white aluminum | 6 pairs of lashing rings, each with 3000kg lashing point | SAF axle with drum brake | Gross vehicle weight: 18,000 kg, payload: 13,720 kg | Towing eye 50mm | Tires: 385/65R22.5 | Operating voltage 24V | Subject to errors, input mistakes, and prior sale. Ijdjy Snzaopfx Agtoth

Stav: nový, pohotovostná hmotnosť: 540 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 2 160 kg, celková hmotnosť: 2 700 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, dĺžka ložného priestoru: 2 680 mm, šírka ložného priestoru: 1 500 mm, výška ložného priestoru: 300 mm, Rok výroby: 2026, najazdené kilometre: 50 km, typ prevodu: mechanický, energetická účinnosť: A, Humbaur HUK 272715 Třístranný sklápěcí přívěs Přívěs za osobní automobil Stáří: nový (rok výroby: 2026) 2 roky platná technická kontrola od data první registrace Včetně registračních dokladů (TP / Osvědčení o registraci část 2 a COC) Dostupnost: cca 6 týdnů po obdržení objednávky (nezávazně) Financování možné prostřednictvím našich partnerských bank! Ijdpfjv Snvxjx Agtsth Technické údaje: Povolená celková hmotnost: 2 700 kg Provozní hmotnost: cca 540 kg Užitečná hmotnost: cca 2 160 kg Počet náprav: 2 Délka ložné plochy: 2 680 mm Šířka ložné plochy: 1 500 mm Výška ložné plochy: 300 mm Typ brzd: brzděný, nájezdová brzda Podvozek: výškový nakladač (kola pod nástavbou), gumové torzní nápravy Elektrika: 12V, 13-pólová zásuvka Rozměr pneumatik: 195/50 R13C Speciální výbava: Elektrické a nouzové ruční čerpadlo (funkce sklápění) Výbava: Hliníkové bočnice Automatické opěrné kolečko Sklopné a odnímatelné bočnice Odnímatelné sloupky rohů Rám svařovaný a žárově zinkovaný Podlaha z ocelového plechu Zakládací klíny Úvazové oko V oje Nápravy a brzdový systém AL-KO nebo Knott Volitelné příslušenství (za příplatek): 100 km/h certifikát včetně dodatečné montáže 4x tlumičů nárazů kol (min. pohotovostní hmotnost tažného vozidla 2 455 kg) Opěrné nohy Hliníkové nájezdové rampy Nástavba z hliníkového plechu 60 cm Nástavba hliníkových bočnic 35 cm Montáž nástavby hliníkových bočnic Hliníkové ráfky Silver / Black Síť na přívěs Zámek na přívěs Bluetooth dálkové ovládání pro elektrické čerpadlo (přes mobilní aplikaci) Plachta (barva dle přání) FLEXePUMP (čerpadlo na aku vrtačku) H-rám Hochspriegel a plachta 130 cm, 160 cm nebo 180 cm (barva dle přání) Montáž hochsprieglu a plachty Nabíječka Nástavba z drátěného pletiva 60 cm Rezervní kolo 195/50 R13C včetně držáku Upínací popruh Konektor pro hydraulické čerpadlo (traktor) Nástavba z ocelového plechu 60 cm Skříňka na nářadí Opěrka pro údržbu Doručení vozidla po celé SRN (individuální cena dopravy na vyžádání) Registrace v okruhu 25 km (provedení Autohaus Möller) Registrace po celém Německu (provedení registrační službou) Vývozní značka (platnost 15 dní) Vývozní značka (platnost 30 dní)

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 2 095 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, prvá registrácia: 03/2023, dĺžka ložného priestoru: 4 220 mm, šírka ložného priestoru: 1 860 mm, výška ložného priestoru: 2 353 mm, celková šírka: 2 374 mm, celková výška: 2 894 mm, Rok výroby: 2023, Humbaur Notos Plus 3500 * 2-horse trailer * Livestock transporter * Horse trailer * Aluminium floor & superstructure * Year of manufacture: 2023 * Gross weight: 3500 kg * Unladen weight: 1405 kg * Payload: 2095 kg * Overall dimensions: 5692 mm x 2355 mm x 2894 mm * Internal dimensions: 4220 mm x 1860 mm x 2353 mm * Anthracite metallic finish * Double-sided access to horse compartment * Large walk-in tack room with passage door * Tiltable saddle rack, bridle holder * EquiDrive® PLUS coil spring chassis * EquiGuard® panic release system * Side kick protection * Shock absorbers * Ramp with step-mounted rubber and assist step * 8 mm rubber floor, bonded and sealed * Padded breast and rear bars, adjustable in height and length * Wind deflector for draft-free interior ventilation Itsdjw Tqf Nspfx Agtjh * Interior lighting, hay net ring, two front handles for maneuvering * Robust roof construction with 2 roof bows * Plastic mudguards * Centrally mounted automatic jockey wheel with maneuvering handle *Constant stock of over 30 new and well-maintained used Böckmann trailers* ATTENTION!!!!! PLEASE READ CAREFULLY!!!!! We expressly reserve the right to prior sale, as this item is also offered on other platforms. We strongly recommend viewing and inspection to prevent any misunderstanding regarding condition or suitability. Viewings and inspections are possible at any time by appointment and are expressly encouraged! Please note that the internal dimensions given are approximate values. TRADE-INS POSSIBLE FOR ALMOST EVERYTHING!!! PART EXCHANGE AND ADDITIONAL PAYMENT POSSIBLE!!! Showroom: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Opening hours: Monday–Friday 8:30 am to 5:00 pm, Saturday 8:30 am to 2:00 pm Over 500 trailers in stock!!! Pegasus Anhänger Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Stav: nový, maximálna hmotnosť nákladu: 1 135 kg, celková hmotnosť: 1 500 kg, dĺžka ložného priestoru: 3 100 mm, šírka ložného priestoru: 1 765 mm, výška ložného priestoru: 150 mm, celková šírka: 2 450 mm, celková výška: 670 mm, Rok výroby: 2026, * Humbaur HKT 153117 S * Loading area hydraulically lowerable * Year of manufacture: 2025 * Gross weight: 1500 kg * Unladen weight: 365 kg * Payload: 1135 kg * Overall dimensions: 4610 mm x 2450 mm x 670 mm * Internal dimensions: 3100 mm x 1765 mm x 150 mm * Bolted, hot-dip galvanized chassis * Mechanical safety lock for the swivel axle in road mode Iodpfxovvgi Ej Agtjth * Humbaur multifunctional lighting * Rear number plate holder, can be swung away for loading * Wooden floor, 15 mm thick * Side walls made of aluminium, 150 mm high, with 4 pairs of integrated lashing rings * Insertion points at all corners, e.g. for tarpaulin frame * Automatic jockey wheel * V-drawbar ATTENTION!!!!! PLEASE READ CAREFULLY!!!!! We expressly reserve the right of prior sale, as this item is also listed on other platforms. We strongly recommend an inspection and verification to avoid any misunderstandings regarding the condition and suitability. Inspections and checks are possible at any time by appointment and are expressly encouraged!!! Illustrations may differ and may include optional, chargeable accessories. The stated internal dimensions are approximate. For new vehicles, additional costs for shipping and documents may apply. TRADE-INS POSSIBLE FOR ALMOST ANYTHING!!! PART-EXCHANGE AND EXTRA PAYMENT POSSIBLE!!! Showroom location: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Opening hours: Monday – Friday 8:30 am to 5:00 pm, Saturday 8:30 am to 2:00 pm Constantly over 500 new and used trailers in stock!!! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 1 594 kg, celková hmotnosť: 3 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, prvá registrácia: 06/2019, dĺžka ložného priestoru: 4 220 mm, šírka ložného priestoru: 1 860 mm, výška ložného priestoru: 2 353 mm, celková šírka: 2 374 mm, celková výška: 2 894 mm, Rok výroby: 2019, Humbaur Notos Plus 3000 S * 2-horse trailer * Livestock transporter * Horse trailer * 1st owner * Excellent condition * Aluminium floor & aluminium body * Year of manufacture: 2019 * First registration: 05.06.2019 * Vehicle inspection (HU): 03/2027 * Gross weight: 3000 kg * Unladen weight: 1406 kg * Payload: 1594 kg * Overall dimensions: 5692 mm x 2355 mm x 2894 mm Itedovrb Etepfx Agtjh * Interior dimensions: 4220 mm x 1860 mm x 2353 mm * Anthracite metallic * Dual-side access to horse compartment * Large walk-in tack room with passage door * Tilting saddle rack, bridle holder * EquiDrive® PLUS * Side kick protection * Shock absorbers * Ramp with anti-slip rubber and integrated step * 8 mm rubber flooring, glued and sealed * Split, padded chest and rear bars, height and length adjustable, with panic release * EquiLock® lockable partition wall * Wind deflector for draft-free interior ventilation * Interior lighting, hay net ring, two front maneuvering handles * Sturdy roof construction with 2 roof rails * Plastic mudguards * Centrally mounted automatic jockey wheel with maneuvering handle Over 30 new and well-maintained used Böckmann trailers always in stock! IMPORTANT NOTICE – PLEASE READ! We expressly reserve the right to prior sale as we also offer this item on other platforms. We strongly recommend viewing and inspection to ensure the buyer has no false expectations regarding condition and suitability. Viewings and inspections are welcome and available by appointment at any time! All stated internal dimensions are approximate values. TRADE-INS POSSIBLE FOR ALMOST ANYTHING! TRADE DEALS AND EXTRA PAYMENTS POSSIBLE! Showroom: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Opening hours: Monday – Friday 8:30 am to 5:00 pm, Saturday 8:30 am to 2:00 pm Over 500 trailers in stock! Pegasus Anhänger Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 1 018 kg, celková hmotnosť: 1 350 kg, konfigurácia náprav: 1 náprava, prvá registrácia: 09/2016, ďalšia kontrola (TÜV): 09/2027, dĺžka ložného priestoru: 2 500 mm, šírka ložného priestoru: 1 565 mm, výška ložného priestoru: 150 mm, celková šírka: 2 250 mm, celková výška: 660 mm, Rok výroby: 2016, * Humbaur HKT 132515 S * Jednonápravový přívěs * Přívěs za osobní automobil * Ložná plocha hydraulicky sklopná * Rezervní kolo * Schválení pro 100 km/h * 1. majitel * První registrace: 12.09.2016 * Technická prohlídka do: 09/2027 * Celková hmotnost: 1350 kg * Pohotovostní hmotnost: 332 kg * Užitečné zatížení: 1018 kg * Celkové rozměry: 4085 mm x 2250 mm x 660 mm * Vnitřní rozměry: 2500 mm x 1565 mm x 150 mm * Výška ložné plochy: 420 mm * Šroubovaný, žárově zinkovaný rám * Mechanické bezpečnostní zajištění výkyvné osy při jízdě * Multifunkční osvětlení Humbaur * Zadní držák SPZ, při nakládání výklopný * Podlaha silná 15 mm * Bočnice z hliníku, výška 150 mm, se 4 páry integrovaných upevňovacích ok * Možnost vsuvných sloupků ve všech rozích, např. pro konstrukci plachty * Automatické opěrné kolo * V-oje POZOR!!!!! ČTĚTE POZORNĚ!!!!! Výslovně si vyhrazujeme právo meziprodeje, protože tento artikl nabízíme ještě na jiných portálech. Důrazně doporučujeme osobní prohlídku a kontrolu, aby nedošlo k chybným představám kupujícího o stavu a vhodnosti. Prohlídky a kontroly jsou možné kdykoliv po předchozí domluvě a jsou výslovně vítány!!! Zobrazení podobná, mohou obsahovat příplatkové příslušenství. U uvedených vnitřních rozměrů se jedná o přibližné hodnoty. Omyly a překlepy vyhrazeny, všechny údaje bez záruky! VÝKUP MOŽNÝ TÉMĚŘ NA COKOLIV!!! VÝMĚNY A DOPLATKY MOŽNÉ!!! Výstavní plocha: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Otevírací doba: Pondělí - Pátek 8.30–17.00, Sobota 8.30–14.00 Stále skladem více než 500 nových a použitých přívěsů!!! Itedpsx Izhfsfx Agteh Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Stav: nový, maximálna hmotnosť nákladu: 2 550 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, dĺžka ložného priestoru: 3 140 mm, šírka ložného priestoru: 1 750 mm, výška ložného priestoru: 1 750 mm, celková šírka: 1 930 mm, celková výška: 2 660 mm, Rok výroby: 2026, * Humbaur HTK 3500.31 * High-bed trailer * 3-way tipper * NEW * Sidewall extensions * Year of manufacture: 2026 * Gross weight: 3,500 kg * Payload: 2,550 kg * Unladen weight: 950 kg * Overall dimensions: 4,500 mm x 1,930 mm x 2,660 mm * Internal dimensions: 3,140 mm x 1,750 mm x 1,750 mm * Loading height: 760 mm * V-drawbar * Chassis and tipping body hot-dip galvanized * Steel tipping platform * Electric pump * Humbaur multifunctional lighting * Steel drop sides, completely removable * Rear flap can swing * Lashing rings embedded in bed floor (load capacity 800 kg) * Automatic jockey wheel * Beam channel * 13-pin plug Upon request, the number of sidewall extensions can be increased or decreased. HTK 2700.31 6,399 EUR HTK 2700.31 with E-pump 6,999 EUR HTK 3000.31 7,199 EUR HTK 3500.31 7,799 EUR Itedpfx Agjm Tg Uhstjh Optional accessories: - Aluminum sidewall extension 350 mm HTK..31 950 EUR - Aluminum sidewall extension 600 mm, swinging 1,850 EUR - Steel mesh extension 600 mm for HTK..31 999 EUR - Aluminum sheet extension 600 mm for HTK..31 1,549 EUR - Steel mesh extension 1,000 mm for HTK..31 1,800 EUR IMPORTANT! PLEASE READ! We expressly reserve the right to prior sale, as this item is also offered on other platforms. A viewing and inspection is strongly recommended to avoid misunderstandings about the condition and suitability. Viewings and inspections are possible at any time by appointment and are expressly desired! Images are similar and may depict accessories at extra cost. The stated internal dimensions are approximate. For new vehicles, additional costs for shipping and documentation may apply. TRADE-INS ACCEPTED FOR ALMOST ANYTHING!!! TRADE AND CASH-UPGRADES POSSIBLE!!! Display site: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Opening hours: Monday to Friday 08:30 to 17:00, Saturday 08:30 to 14:00 Over 500 new and used trailers in stock at all times!!! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: A10786, pohotovostná hmotnosť: 560 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 2 140 kg, celková hmotnosť: 2 700 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, dĺžka ložného priestoru: 4 490 mm, šírka ložného priestoru: 2 110 mm, Rok výroby: 2026, Scope of delivery: 1x car trailer platform trailer 449 x 211 cm 2700kg Description: Discover the versatile platform trailer from Martz, ideal for the safe transport of long and heavy loads. With its robust construction and thoughtful features, this trailer provides everything you need for efficient transport. The trailer is equipped with a V-drawbar, automatic jockey wheel, and a durable phenolic plywood floor on a welded steel frame. Ideal for professional hauliers and private users alike. Rail compartment under the loading area: Conveniently integrated under the transport platform. (Loading ramps can be purchased from us as an optional extra) Tandem axle: Enhanced stability and load capacity, even for heavy or bulky cargo. Lashing eyes & wheel chocks: Additional safety when loading and securing cargo. Durable phenolic plywood floor: High-quality and robust for long-lasting use. Welded steel frame: Sturdy construction with a long service life. Technical specifications: - Tandem Itedpfx Ageyxgd Hoteh - Platform - Integrated lashing eyes - Wheel chocks - Automatic jockey wheel Gross weight: 2700 kg Unladen weight: 560 kg Payload: 2140 kg Platform length: 4490 mm Platform width: 2110 mm Overall width: 2160 mm Overall length: 5990 mm Overall height: 740 mm Manufacturer: Martz Trailer type: Car transporter Drawbar type: V drawbar Floor: Phenolic plywood floor Frame type: Welded Frame material: Steel

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 23 700 kg, celková hmotnosť: 30 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 01/2023, dĺžka ložného priestoru: 8 600 mm, šírka ložného priestoru: 2 540 mm, výška ložného priestoru: 900 mm, celková šírka: 2 550 mm, Celková hmotnosť: 24 000 kg / 30 000 kg Pohotovostná hmotnosť: 6 300 kg Užitočné zaťaženie: 17 700 kg / 23 700 kg Celková dĺžka: 10 900 mm Dĺžka ložnej plochy: celkom 8 600 mm, 6 500 mm vrátane zadného skosenia, 2 100 mm krk Šírka: 2 550 mm Itjdpfx Ajwrv Sajgteh Výška ložnej plochy: 900 mm Ďalšie informácie: - Robustná zváraná konštrukcia z vysokopevnej jemnozrnnej ocele - Žiarovo pozinkované prevedenie - Zadná opora - Dvojmontáž pneumatík 235/75R17,5 - Výstražné tabule - LED cúvacie svetlá - Uchytenie nákladu – vonkajší rám - 4x upevňovacie oká v krku, 6x v nízkom lôžku (10 000 daN) - Jednodielne žiarovo pozinkované nájazdové rampy (3 100 mm x 750 mm) s 50 mm mäkkým dreveným povrchom, posuvné do strán - Odkladací box v krku - Plastový náradový box - Nárazník - Podlaha s 50 mm mäkkým drevom - Zadné lešenie/lišty pre stúpanie na nábehovom sklone

Stav: nový, maximálna hmotnosť nákladu: 8 750 kg, celková hmotnosť: 11 900 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, dĺžka ložného priestoru: 5 030 mm, šírka ložného priestoru: 2 420 mm, výška ložného priestoru: 500 mm, objem nakladacieho priestoru: 6 m³, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 1 500 mm, Rok výroby: 2026, Humbaur HTK 10 50 24 Three-Way Tipper with 11,900 kg Permissible Gross Weight and Hydraulic Three-Way Tipping System. Professional tandem three-way tipper for daily use in construction, landscaping, municipal, and transport sectors. Thanks to its robust hot-dip galvanized construction, stable bridge floor made of fine-grained steel, and the hydraulic three-way tipping system, it is ideally suited for bulk materials, machinery, building materials, or equipment. The sturdy design and high payload make this trailer the perfect partner for demanding, professional long-term use. Equipment & Highlights: ? Hydraulic three-way tipper system ? Bridge floor made of 4 mm fine-grained steel ? Heavy-duty welded, hot-dip galvanized chassis frame ? Reinforced, hot-dip galvanized bridge frame ? Laser-welded quality steel drop sides ? Sides and rear drop sides can be folded down, removed, and swung open ? Automatic rear drop side release ? Heavy-duty galvanized front wall, can be folded forwards ? Side panel lift springs on the side drop sides ? Lockable ramp compartment integrated into the frame ? TPMS tire pressure monitoring system including auto-locate ? Maintenance-free parabolic suspension with load balancing ? EBS braking system according to ECE regulations ? Spring-loaded parking brake ? Reinforced 12 t gear support winch ? Two telescopic folding supports at the rear ? Five pairs of 6 t lashing rings, recessed in the bridge floor ? LED multi-chamber tail lights ? LED side marker lights ? 15-pin connector plug ? Galvanized rear stakes ? Galvanized drop sides Isdpfx Agoy H T Nxjtoth Technical Data: ? Permissible gross weight: 11,900 kg ? Payload: approx. 8,750 kg ? Dead weight: approx. 3,150 kg ? Axles: 2 ? Interior dimensions: approx. 5,030 x 2,420 x 500 mm ? Overall dimensions: approx. 7,000 x 2,550 x 1,500 mm ? Loading height: approx. 990 mm ? Tyres: 235/75 R17.5 ? Tipping angle side/rear: 45° / 48° Ideally suited for: ? Building materials ? Bulk materials ? Construction machinery ? Municipal equipment ? Landscaping ? Professional transport operations ---Price ex works Gersthofen location. If required, provision from Leer location possible at an additional net transfer cost of €1,000. Nationwide delivery to your door within Germany possible for a net surcharge of €2,000. Many additional Humbaur heavy-duty trailers, low loaders, three-way tippers, and construction machine transporters in stock and available at short notice. Please feel free to contact us – we will check suitable models and equipment directly for you. Brand new with VAT invoice. Optional equipment and individual upgrades available on request. Please contact us for your personal offer. Errors, changes, and prior sale reserved. Images for illustration only. The vehicle may include optional accessories subject to an extra charge.

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 2 140 kg, celková hmotnosť: 2 700 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, prvá registrácia: 01/2025, ďalšia kontrola (TÜV): 05/2028, dĺžka ložného priestoru: 4 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 140 mm, celková šírka: 2 190 mm, celková výška: 900 mm, Humbaur FTK 274022 * Autotransportér * Príves * 1. majiteľ * Ako nový * Sklopný * Prvá registrácia: 27.01.2025 * STK: 05/2028 * Rozmery: 5515 mm x 2190 mm x 900 mm * Vnútorné rozmery: 4000 mm x 2140 mm * Celková hmotnosť: 2700 kg * Užitková hmotnosť: 2140 kg * Hmotnosť: 560 kg * Skrutkovaný a žiarovo zinkovaný podvozok * Žiarovo zinkovaná sklopná plošina * Oceľové nájazdové rampy * V-oj zinkovaná ponorným kúpeľom * 13-pólová zástrčka a spiatočné svetlo * Automatické oporné koleso * Schválenie na 100 km/h * Navijak za príplatok 19% DPH POZOR !!!!! URČITE PREČÍTAŤ !!!!! Výslovne si vyhradzujeme právo na medzipredaj, keďže tento artikel ponúkame aj na ďalších portáloch. Dôrazne odporúčame obhliadku a kontrolu, aby kupujúcemu nevznikli nesprávne predstavy o stave a vhodnosti. Obhliadky a kontroly sú možné kedykoľvek po dohode a sú výslovne vítané!!! Obrázky sú ilustračné, môžu obsahovať voliteľné príplatkové príslušenstvo. Uvedené vnútorné rozmery sú približné hodnoty. Pri nových vozidlách môžu vzniknúť dodatočné náklady na dopravu a dokumenty. VÝKUP MOŽNÝ TAKMER ZA ČOKOĽVEK!!! Itjdpfx Ajy U Tr Asgtjh MOŽNÁ VÝMENA ALEBO DOPLATOK!!! Výstavná plocha: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Otváracie hodiny: pondelok – piatok 8:30 – 17:00, sobota 8:30 – 14:00 Stále skladom viac ako 500 použitých a nových prívesov!!! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Stav: nový, pohotovostná hmotnosť: 750 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 1 250 kg, celková hmotnosť: 2 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, dĺžka ložného priestoru: 2 900 mm, šírka ložného priestoru: 1 600 mm, výška ložného priestoru: 1 820 mm, veľkosť pneumatiky: 185 R14 C, farba: hnedá, Tandem passenger car livestock trailer, Manufacturer: Schlögl Fahrzeugbau, Type: SV/K 20 29 16 HB, Internal dimensions approx. (LxWxH): 2900 x 1600 x 1820 mm, Gross permitted weight: 2000 kg, Axle load: 2700 kg Features: - Chassis with maintenance-free rubber torsion axles 2x 1350 kg (axle load 2700 kg) - Tyres 185 R14 C (load capacity approx. 3600 kg) - Tread-resistant aluminium chequer plate mudguards with mud flaps - Galvanised V-type drawbar - Overrun brake with automatic reverse function and ball coupling - Reinforced automatic jockey wheel, solid rubber tyre with steel rim (load capacity approx. 250 kg) - 12V lighting system with 13-pin plug and reversing light - LED white clearance marker lights - Robust frame made of premium steel profiles, fully hot-dip galvanised - Side walls approx. 1470 mm high, made of waterproof bonded plywood - Continuous tying rail at the front on the inside - 2 tying rings (as per wedge system) - 1 manoeuvring handle on the front wall outside - Side door at front left - Aluminium chequer plate floor with upturned sides, welded into a trough - Ramp lift/gas strut for rear tailgate Iedpex Dic Hefx Agtoth - Tarpaulin frame approx. 350 mm high, steel, hot-dip galvanised - PVC tarpaulin, can be rolled up at front, open at rear All our in-house products are custom-made to meet individual customer requirements. Size and equipment can, of course, be adapted to your specific needs. (Images may contain optional equipment subject to surcharge. Typographical errors, changes, and mistakes reserved!)

Stav: nový, pohotovostná hmotnosť: 725 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 1 275 kg, celková hmotnosť: 2 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, dĺžka ložného priestoru: 2 960 mm, šírka ložného priestoru: 1 500 mm, výška ložného priestoru: 1 850 mm, veľkosť pneumatiky: 185 R14 C, Dvojitý príves na prepravu zvierat, výrobca: Schlögl Fahrzeugbau, typ: SV 20 30 15 HB, vnútorné rozmery cca (d x š x v): 2960 x 1500 x 1850 mm, povolená celková hmotnosť: 2000 kg, zaťažiteľnosť náprav: 2700 kg Vybavenie: - Podvozok s bezúdržbovými gumovými pružinovými nápravami 2x 1350 kg (zaťažiteľnosť náprav 2700 kg) - Pneumatiky 185 R14 C (nosnosť cca 3600 kg) - Pochozí blatníky z hliníkového kockovaného plechu so zástierkami - V-disk zinkovaný - Nájazdová brzda s automatickým spätným chodom a guľovou spojkou - Zosilnené automatické oporné koleso s plnou gumenou pneumatikou a kovovým diskom (nosnosť cca 250 kg) - Osvetlenie 12V so 13-pólovou zástrčkou a cúvacím svetlom - LED obrysové svetlá biele - Stabilný rám z vysokokvalitného oceľového profilu, kompletne žiarovo zinkovaný - Bočnice cca 1470 mm vysoké, z vodovzdorného preglejkového dreva - Priebežná viazacia tyč vpredu vo vnútri aj zvonku - Bočné dvere vpredu vľavo - Podlaha z hliníkového kockovaného plechu s ohnutými okrajmi, zvarená do podoby vane - Hliníkové kockované nájazdové lišty so vsadenou preglejkou na zadnej nakladacej klapke - Plynové vzpery na zadnú nakladaciu klapku - Konštrukcia na plachtu cca 380 mm vysoká, oceľ žiarovo zinkovaná - PVC plachta vpredu na rolovanie, vzadu otvorená - Farba plachty sivá Všetky naše vlastné výrobky sú individuálne vyrobené na zákazku podľa želania klienta. Rozmery a výbava môžu byť samozrejme prispôsobené individuálnym požiadavkám. Ijdpfxoxwvq Rs Agtjth (Ilustrácie môžu obsahovať doplnkovú výbavu za príplatok! Vyhradzujeme si právo na tlačové chyby, zmeny a omyly!)