Man Tgl 12.250 4X2 Euro 6 Möbelkoffer Tüv Neu kúpiť použité (43 667)

Stav: použitý, najazdené kilometre: 491 769 km, výkon: 294 kW (399,73 k), prvá registrácia: 08/2016, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 6 975 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 11 625 kg, celková hmotnosť: 18 600 kg, veľkosť pneumatiky: 385/65 R22,5 160K, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 600 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 08/2024, palivo: nafta, brzdy: brzdenie motorom, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet lôžok: 1, veľkosť prednej pneumatiky: 385/65 R22,5 160K, veľkosť zadnej pneumatiky: 315/80 R22,5 150L, počet sedadiel: 2, maximálna rýchlosť: 90 km/h, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, imobilizačný systém, klimatizácia, nezávislé kúrenie, nízka hlučnosť, palubný počítač, registrácia nákladného vozidla, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, Kontaktné osoby predaja: Frank Rau / Ruština / Angličtina / Nemčina - Bachar Ibrahim / Arabčina / Angličtina / Nemčina - Registračný servis, STK/SP/UVV, doprava do prístavu Rcedpfx Aceqrrllofjb 12-stupňová prevodovka, emisná plaketa: 4 (zelená), automatická prevodovka, nafta, emisná norma: EURO6, pohon zadnej nápravy, klimatizácia, základná farba: biela Doplnková výbava ABS, airbag, palubný počítač, uzávierka diferenciálu, EBS, schválenie ako nákladné vozidlo, ľahké zliatinové disky, nízka hlučnosť, servisná knižka, nezávislé kúrenie, tempomat, kontrola trakcie, video, imobilizér, centrálne zamykanie, pruženie: listové vzduchové, užitočné zaťaženie (kg): 11625, motorová brzda Typ nadstavby: TGS 18.400 PTO pre kompresor 2016 4x2 BLS Euro 6 originálne km, HSN/TSN: 1516/000 Chyby vyhradené.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 449 950 km, výkon: 184 kW (250,17 k), prvá registrácia: 05/2015, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 6 200 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 5 790 kg, celková hmotnosť: 11 990 kg, veľkosť pneumatiky: 265/70R17.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 5 200 mm, brzdy: konštantný plyn, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 3, objem nakladacieho priestoru: 42 m³, dĺžka ložného priestoru: 7 060 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 380 mm, Výbava: ABS, kabína, klimatizácia, palubný počítač, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, zdvíhacie čelo, Vehicle location: Bovenden, license plate: Haus. 1x air-suspended driver’s seat, double passenger bench, electric mirrors, heated mirrors, electric window (left), electric window (right), air conditioning, cruise control, 8-speed manual gearbox, ABS (anti-lock braking system), traction control (ASR), constant throttle, differential lock, leaf/air suspension, trailer coupling with air and light connections, lashing eyes, underrun protection, side aluminium underrun protection, roof hatch, standing aluminium tail lift, green environmental badge. Wheelbase: 5200 mm. Superstructure: SAXAS box body with 1.5t Dhollandia DHLM.15 tail lift. Transmission: ZF 9S-1310 OD, MAN BrakeMatic, C-type cab, air conditioning. Rcodpevhkx Uofx Acfob The engine has the same displacement of 6,871 cm³ as the 340 hp engine! ACCESSORY DETAILS WITHOUT GUARANTEE. Subject to changes, prior sale, and errors!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 416 297 km, výkon: 412 kW (560,16 k), prvá registrácia: 03/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 01/2025, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, Multifunkčné volant, MAN-Brakematic, hydraulické/elektrické sklápacie zariadenie kabíny, systém kontroly tlaku v pneumatikách, xenónové svetlomety, s osvetlením do zákrut, MAN ozvučovací systém, navigácia SD Západná Európa, AUX-USB v palubnej doske, Jost ťažné čapové spojenie, JSK 42 predsadenie sedla 585 mm, indikátor uzavretia v kabíne vodiča Rodpfx Aen Al Spjcfecb

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 439 700 km, výkon: 213 kW (289,60 k), prvá registrácia: 10/2015, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 5 770 mm, palivo: nafta, farba: strieborný, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, Rok výroby: 2015, Výbava: uzávierka diferenciálu, žeriav, Kontajnerové nákladné vozidlo s nakladacím žeriavom MAN TGM 18.290 Prvá registrácia: 29.10.2015 Najazdené kilometre: 439.700 km Automatická prevodovka, 12 stupňov Nakladací žeriav PALFINGER PK15500 Rok výroby: 2010 2x hydraulicky výsuvný Nosnosť: 30 kg pri 4,5 m 2250 kg pri 6,1 m 1690 kg pri 8 m 5. a 6. funkcia (otočná/sacia funkcia) Diaľkové ovládanie Redpfx Asytpf Uocfocb Hyvalift hákový kontajnerový systém Vzdialenosť hák-valec (zasunutý): 3,65 m Vzdialenosť hák-valec (vysunutý): 5,0 m Presah nárazníka: +0,25 m Predné pneumatiky: +/- 50 % Zadné pneumatiky: +/- 40 % Brzdové doštičky vpredu: 64-62 % Brzdové doštičky vzadu: 30-35 % Cevoman bv. Lenskensdijk 5 2200 Herentals Belgicko

Stav: použitý, najazdené kilometre: 177 500 km, výkon: 110 kW (149,56 k), prvá registrácia: 06/2015, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 5 050 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 2 440 kg, celková hmotnosť: 7 490 kg, veľkosť pneumatiky: 215/75R17.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 4 200 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 06/2025, brzdy: brzdenie motorom, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 3, celková dĺžka: 2 550 mm, celková šírka: 3 650 mm, objem nakladacieho priestoru: 36 m³, dĺžka ložného priestoru: 6 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 280 mm, Výbava: ABS, kabína, Vehicle location: Bovenden, on-site, 1x comfort seat, electric window left, electric window right, 6 switches, ABS (anti-lock braking system), lift and lower function, leaf-air suspension, lashing rails, interior lighting, roller shutter door, translucent roof, lifting roof, green environmental sticker Wheelbase: 4200 mm Body: Spier furniture box body, roller shutter door, 36 cbm Disc brakes on front and rear axles, box with felt lining, access stairs Mileage range from 177,000 to 243,000 km, 8 units available, sales price from €13,900 - €14,900 depending on mileage Rcodpfev Awu Sjx Acfjb The vehicles come from a furniture wholesaler, not used by a forwarding agency, neutral paintwork with no signage. 180 HP possible. ACCESSORY SPECIFICATIONS WITHOUT GUARANTEE, subject to change, prior sale and errors excepted.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 234 400 km, výkon: 110 kW (149,56 k), prvá registrácia: 06/2015, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 5 050 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 2 440 kg, celková hmotnosť: 7 490 kg, veľkosť pneumatiky: 215/75R17.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 4 200 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 07/2025, brzdy: brzdenie motorom, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 3, objem nakladacieho priestoru: 36 m³, dĺžka ložného priestoru: 6 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 280 mm, Výbava: ABS, kabína, Vehicle location: Bovenden, license code Haus, 1x comfort seat, electric window left, electric window right, 6-speed manual, ABS (anti-lock braking system), lifting/lowering, leaf-air suspension, lashing rails, interior lighting, roller shutter door, translucent roof, lifting roof, green environmental sticker. Wheelbase: 4,200 mm. Body: Spier furniture box body with roller shutter door, 36 cbm. Disc brakes on front and rear axle, box lined with felt, entry steps, mileage from 177,000 to 243,000 km. The vehicles come from furniture wholesale, were not used for forwarding/logistics, neutral (no signage). ACCESSORY INFORMATION WITHOUT GUARANTEE. Subject to changes, prior sale, and errors. Rodpjv Dayyjfx Acfscb

Stav: použitý, najazdené kilometre: 214 100 km, výkon: 110 kW (149,56 k), prvá registrácia: 06/2015, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 5 050 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 2 440 kg, celková hmotnosť: 7 490 kg, veľkosť pneumatiky: 215/75R17.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 4 200 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 07/2025, brzdy: brzdenie motorom, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 3, objem nakladacieho priestoru: 36 m³, dĺžka ložného priestoru: 6 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 280 mm, Výbava: ABS, kabína, Vehicle location: Bovenden, license number: Haus, 1x comfort seat, electric window left, electric window right, 6 switches, ABS (anti-lock braking system), lift & lower function, leaf/air suspension, lashing rails, interior lighting, roller shutter, translucent roof, lifting roof, green environmental sticker Redpfx Acjv Dax Nofjcb Wheelbase: 4200 mm Body: Spier box body with roller shutter door, 36 cbm, disc brakes on front and rear axles, box with felt lining, boarding steps, mileage from 177,000 - 243,000 km, vehicles are from a furniture wholesaler, not used for forwarding/logistics, neutral without signage, ACCESSORY SPECIFICATIONS WITHOUT GUARANTEE, subject to modifications, prior sale, and errors!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 244 205 km, výkon: 110 kW (149,56 k), prvá registrácia: 06/2015, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 5 050 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 2 440 kg, celková hmotnosť: 7 490 kg, veľkosť pneumatiky: 215/75R17.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 4 200 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 11/2025, brzdy: brzdenie motorom, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 3, objem nakladacieho priestoru: 36 m³, dĺžka ložného priestoru: 6 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 280 mm, Výbava: ABS, kabína, Vehicle location: Bovenden, registered at home, 1x comfort seat, electric window left, electric window right, 6 switches, ABS (anti-lock braking system), lift + lower, leaf-air suspension, tie-down rails, interior lighting, roller shutter door, translucent roof, lifting roof, green environmental badge. Rcedpfxsv Dayas Acfeb Wheelbase: 4200 mm. Body: Spier furniture box body with roller shutter door, 36 cbm. Disc brakes on front and rear axles, box lined with felt, access steps. Mileage between 177,000 and 243,000 km. Vehicles come from furniture wholesale, no use in freight forwarding, neutral with no lettering. ACCESSORY INFORMATION WITHOUT GUARANTEE; subject to changes, prior sale, and errors!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 218 000 km, výkon: 110 kW (149,56 k), prvá registrácia: 06/2015, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 5 050 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 2 440 kg, celková hmotnosť: 7 490 kg, veľkosť pneumatiky: 215/75R17.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 4 200 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 12/2025, brzdy: brzdenie motorom, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 3, objem nakladacieho priestoru: 36 m³, dĺžka ložného priestoru: 6 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 280 mm, Výbava: ABS, kabína, Miesto vozidla: Bovenden, pozn. dom, 1x komfortné sedadlo, elektrické okno vľavo, elektrické okno vpravo, 6-stupňový prepínač, ABS (protiblokovací systém), zdvíhanie+spúšťanie, listovo-vzduchové odpruženie, upevňovacie lišty, vnútorné osvetlenie, rolovacie vráta, svetlíková strecha, zdvíhacia strecha, zelená ekologická známka Rcsdpfxov Dayte Acfjb Rázvor: 4200 mm Nadstavba: Spier skriňová nadstavba na nábytok s rolovacími dverami, 36 m³, kotúčové brzdy na prednej aj zadnej náprave, skriňa s filcovým obložením, prístupové schodíky, najazdené kilometre od 177 000 do 243 000 km, vozidlá pochádzajú od veľkoobchodu s nábytkom, žiadne použitie v špedícii, neutrálne bez popisov, INFORMÁCIE O PRÍSLUŠENSTVE SÚ BEZ ZÁRUKY, vyhradzujeme si právo na zmeny, medzičasný predaj a chyby!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 203 607 km, výkon: 184 kW (250,17 k), prvá registrácia: 08/2010, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 9 403 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 2 587 kg, celková hmotnosť: 11 990 kg, veľkosť pneumatiky: 245 / 70 R 17,5, ďalšia kontrola (TÜV): 11/2026, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: žiadny, celková dĺžka: 24 800 mm, celková šírka: 36 400 mm, celková výška: 98 400 mm, dĺžka ložného priestoru: 8 000 mm, Rok výroby: 2010, veľkosť prednej pneumatiky: 245 / 70 R 17,5, Stacionárna klimatizácia, nadstavba bola postavená v roku 2022! Obytná časť: TV, varná doska, drez, chladnička s mraziacim boxom, kožený rohový sedací kút s stolom, rôzne skrine, klimatizácia / kúrenie, sprcha, WC, umývadlo, bojler na teplú vodu, 3000 wattový menič, rádio CD / Bluetooth rádio, mikrovlnka, spanie v alkove, ložný priestor: 5 priečnych stání, napájačka, gumová podlaha, rampy vzadu a vpravo, 2 strešné klapky, 6 posuvných okien, osvetlenie, vnútorný dohľad, sedlovňa, nádrž na čerstvú a odpadovú vodu, priechod do obytnej časti. Podvozok: kožený volant a sedadlá novo čalúnené v roku 2022, 2x elektrické okná, 2x elektrické zrkadlá, rádio CD, automatická klimatizácia, tempomat, uzávierka diferenciálu, hands-free, automatická prevodovka, zadná náprava na vzduchovom odpružení, displej pre cúvaciu kameru a vnútorný dohľad, ťažné zariadenie 3 000 kg, schválenie ako obytné vozidlo. Priestor pre kone: 4 200 mm. Rsdpfxoxwd Hmj Acfjcb

Stav: použitý, najazdené kilometre: 609 220 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 03/2017, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, farba: čierny, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, * Dotykové rádio s Bluetooth * Integrovaná navigácia * Nezávislé kúrenie * Nezávislá klimatizácia * Palubný počítač * Multifunkčný volant * Chladnička * MAN audiosystém * 2 lôžka * Vyhrievané sedadlá ----* Adaptívny tempomat * Varovanie pred vzdialenosťou * Asistent rozjazdu do kopca---- * Uzávierka diferenciálu zadnej nápravy * Pérovanie perové/vzduchové * Retardér ----Interné číslo vozidla: 7932----Zmeny a medzipredaj vyhradené WhatsApp podpora k dispozícii! Rcodpfx Asvhwa Sjcfsb V prípade otázok k vozidlu alebo pre ďalšie informácie nám napíšte pohodlne cez WhatsApp Whatsapp Whatsapp

Stav: použitý, najazdené kilometre: 635 357 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 03/2017, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 04/2024, brzdy: retardér, farba: čierny, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, * Dotykové rádio s Bluetooth * Integrovaná navigácia * Nezávislé kúrenie * Nezávislá klimatizácia * Palubný počítač * Multifunkčný volant * Chladnička * MAN zvukový systém Rcsdpfxsvht Sqj Acfsb * 2 lôžka na spanie * Vyhrievané sedadlá ----* Adaptívny tempomat * Varovanie na vzdialenosť * Asistent rozjazdu---- * Diferenciálová uzávierka zadnej nápravy * Listové/vzduchové odpruženie * Retardér ----Interné číslo vozidla: 7913----Chyby a medzi-predaj vyhradený WhatsApp podpora k dispozícii! V prípade otázok k vozidlu alebo pre viac informácií nás kontaktujte pohodlne cez WhatsApp Whatsapp Whatsapp

Stav: použitý, najazdené kilometre: 810 090 km, výkon: 353 kW (479,95 k), prvá registrácia: 09/2013, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, * MAN rádio * Nezávislá klimatizácia * Nezávislé kúrenie * Chladnička * 2. prístelkové lôžko * Multifunkčný volant * Vysielačka Rcodswuzfqopfx Acfsb ----* Adaptívny tempomat * Asistent udržiavania jazdného pruhu * Núdzový brzdový asistent * Pomoc pri rozjazde do kopca * Tlačidlo na zdvíhaciu nápravu na návesu * Retardér ----* Slnečná clona * Tlaky vzduchových húkačiek ----* Rozmer pneumatík predná náprava: 385/65 R 22.5 * Rozmer pneumatík zadná náprava: 315/70 R 22.5 * Palivová nádrž: 2x 450 l * AdBlue nádrž: 75 l ----Interné číslo vozidla: 7533----Zmeny a medzipredaj vyhradené.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 202 000 km, výkon: 201 kW (273,28 k), prvá registrácia: 10/2006, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 3 635 kg, celková hmotnosť: 11 990 kg, veľkosť pneumatiky: 245/70 R17.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 550 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 12/2026, palivo: nafta, farba: modrá, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 4, zavesenie: oceľ-vzduch, Rok výroby: 2006, Výbava: ABS, MAN TGL 12.240 BL ťahač s veľkou kabínou / 1 lôžko Rcedpfx Aox Exm Hscfjb Nový holandský STK (Keuringsrapport - 12/2026) Euro 4 KM: 202 000 originál Automat Rázvor: 3,55 m Veľkosť pneumatík: 245/70 R17.5 2x závesné zariadenie (oko a guľová hlava) Možnosť ďalších služieb! Vývozná značka (červená / 30 dní) Nemecko Krátkodobá značka (žltá / 5 dní) Nemecko Rakúske prevozné značky môžeme sprostredkovať Dovoz vozidiel (za poplatok) Údaje uvedené na internete sú nezáväzné opisy. Nejde o zaručené vlastnosti. Predajca nezodpovedá za chyby, preklepy a chyby prenosu údajov. Medzipredaj vyhradený. Predaj len podnikateľom. Používajú sa výlučne naše VOP.

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 400 169 km, prvá registrácia: 09/2017, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 600 mm, palivo: nafta, kapacita palivovej nádrže: 590 l, brzdy: brzdenie motorom, farba: oranžová, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2017, Výbava: ABS, AdBlue, centrálne zamykanie, chladnička, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, sadzový filter, spojler, tempomat, = Ďalšie možnosti a výbava = - Hliníková palivová nádrž - Posilňovač bŕzd - Strešný spojler - Tichý chod - Obmedzovač rýchlosti - Vzduchové odpruženie - Vzduchový klaksón - Filter pevných častíc - Spacia kabína - Slnečná clona - Kontrola stability - Parkovacie kúrenie = Ďalšie informácie = Predná náprava: Riadená Počet valcov: 6 Zdvihový objem motora: 12 419 cm³ Pohotovostná hmotnosť: 7 714 kg Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý MAN TGX 18.460 4X2 Ťahač Rcodpfx Acouxvuyjfsb EURO 6 L BALÍK 460 k POHON 4X2 VZDUCHOVÉ ODPRUŽENIE RÁZVOR 360 CM TGX SPACIA KABÍNA MOŽNOSTI: -KLIMATIZÁCIA -PARKOVACIE KÚRENIE -NAVIGÁCIA -CHLADNIČKA AUTOMATICKÁ PREVODOVKA LED VEĽKÁ DIESELOVÁ NÁDRŽ 590 LITROV SLEDUJTE NÁS NA INSTAGRAME: GEURTSTRUCKS HOVORÍME PO NEMECKY HABLUJEME ŠPANIELSKY HOVORÍME PO ANGLICKY

Stav: použitý, najazdené kilometre: 658 000 km, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2014, Rok výroby: 2014 Rcsdpfxey Nyv Ro Acfeb

Stav: nový, najazdené kilometre: 500 km, výkon: 184 kW (250,17 k), typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 11 990 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, farba: biely, typ prevodu: automatický, dĺžka ložného priestoru: 3 800 mm, šírka ložného priestoru: 2 350 mm, výška ložného priestoru: 500 mm, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, žeriav, New vehicle 12 t MAN TGL 12.250 4x2 truck, new TG3 model with 250 HP, Meiller 3-way tipper, crane preparation, payload of 6,600 kg, trailer coupling (pintle and ball), GVW 24,000 kg, air conditioning, rear axle differential lock, rear axle with air suspension, reversing camera, extended MAN manufacturer's warranty, and much more. Rsdpfoyy Ha Rjx Acfocb Equipment: - Extended warranty - Total vehicle warranty until 19.03.2028 or up to 100,000 km - Warranty for ATG and ATG+ until 19.03.2030 or up to 240,000 km Mileage approx. 768 km CC short cab with 3 seats and rear window Wheelbase 3,600 mm Unladen weight 5,390 kg Payload 6,600 kg Euro 6 E engine with 250 HP and 1,050 Nm torque Drive: 4x2 Meiller Trigenius D208, 3-way tipper approx. 3.80 m x 2.35 m x 0.50 m high with crane preparation Front wall height 0.70 m Tipper body's side and rear walls: 1.5 mm M-Jet, steel HBW 240 Tipper body floor: 4 mm HBW 450 steel Flush-mounted lashing eyes in the bed Rear wall of tipper body pendulum-mounted MAN PowerMatic 08.13 OD automatic transmission Differential lock in rear axle Air conditioning Ringfeder AHK type RF40/G145A with air pressure connections AHK ball head for trailer loads up to 3,500 kg with rear wall deflector Trailer load with continuous brake system: 13,000 kg Trailer load with continuous brake system: 14,438 kg technically possible Permissible gross train weight: 24,000 kg Front axle with leaf suspension, rear axle air-suspended Front axle cranked 4,800 kg, HY-rear axle 8,700 kg Front axle load 4,700 kg, rear axle load 8,700 kg Axle ratio, i=4.11 Stabilizer for front and rear axle Shock absorbers on front and rear axle Full brake assist EBS with ABS and ASR ESP Emergency brake assist EBA Lane departure warning LDW MAN Attention Guard Preparation for alcohol interlock Front Detection Traffic sign recognition Cruise control Disc brakes front and rear Sun visor 2 rotating beacons on cabin roof 2 work lights on cabin roof LED daytime running lights Roof hatch Multifunction steering wheel Electrically adjustable and heated exterior mirrors Electric windows Reversing camera Professional 12.3-inch instrument cluster MAN Media System Advanced 7-inch Premium driver seat package with air suspension, seatbelt height adjustment and seat heating Comfort driver's seat, air suspended MAN sound system New vehicle with day registration in 03/2026 and extended MAN manufacturer warranty Price NET plus 19% VAT. We are happy to provide attractive financing offers. All information without guarantee. Errors and prior sale excepted. Internal vehicle number: 2601

Stav: použitý, najazdené kilometre: 500 km, výkon: 184 kW (250,17 k), prvá registrácia: 03/2026, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 11 990 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 03/2027, farba: biely, typ prevodu: automatický, dĺžka ložného priestoru: 3 800 mm, šírka ložného priestoru: 2 350 mm, výška ložného priestoru: 500 mm, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, žeriav, Nové vozidlo 12 t MAN TGL 12.250 4x2 nákladné vozidlo, nový model TG3 s výkonom 250 k, trojstranný sklápač Meiller a predpríprava na žeriav, užitočné zaťaženie 6 600 kg, ťažné zariadenie Maul + guľa, celková povolená hmotnosť súpravy 24 000 kg, klimatizácia, uzávierka diferenciálu zadnej nápravy, vzduchové odpruženie zadnej nápravy, cúvacia kamera, predĺžená záruka výrobcu MAN a mnoho ďalšieho. Výbava: Predĺženie záruky Záruka na celé vozidlo Truck do 19.03.2028 alebo do 100 000 km Záruka Truck ATG a ATG+ do 19.03.2030 alebo do 240 000 km Najazdené cca 768 km Kabína CC krátka s tromi sedadlami a zadným oknom Rázvor 3 600 mm Pohotovostná hmotnosť 5 390 kg Užitočné zaťaženie 6 600 kg Motor Euro 6 E s výkonom 250 k a krútiacim momentom 1 050 Nm Rodpfx Asyy Hbbecfocb Pohon 4x2 Meiller Trigenius D208, trojstranný sklápač cca 3,80 m x 2,35 m x 0,50 m (v) s predprípravou na žeriav Čelná stena výška 0,70 m Bočné a zadné steny korby 1,5 mm, M-JET, oceľ HBW 240 Podlaha korby z ocele HBW 450, 4 mm Kotviace oká zapustené v podlahe Zadná stena korby výkyvná Automatická prevodovka MAN PowerMatic 08.13 OD Uzávierka diferenciálu na zadnej náprave Klimatizácia Ťažné zariadenie Maul Ringfeder typ RF40/G145A so vzduchovými spojkami Ťažná guľa pre prívesy do 3 500 kg a s deflektorom na zadnú stenu Prívesová hmotnosť s priebežným brzdovým systémom 13 000 kg Technická prívesová hmotnosť s priebežným brzdovým systémom 14 438 kg Povolená celková hmotnosť súpravy 24 000 kg Predná náprava s listovým, zadná s pneumatickým odpružením Predná náprava 4 800 kg ohnutá, zadná HY-náprava 8 700 kg Zaťaženie prednej nápravy 4 700 kg, zadnej nápravy 8 700 kg Prevod náprav, i=4,11 Stabilizátor na prednej a zadnej náprave Tlmiče na prednej a zadnej náprave Plnohodnotný brzdový asistent EBS s ABS a ASR ESP Núdzový brzdový asistent EBA Varovanie pred opustením jazdného pruhu LDW MAN Attention Guard Predpríprava na Alcohol Interlock Front Detection Rozpoznávanie dopravných značiek Tempomat Kotúčové brzdy na prednej a zadnej náprave Slnečná clona 2 majáky na streche kabíny vodiča 2 pracovné svetlá na streche kabíny vodiča LED denné svietenie Strešné okno Multifunkčný volant Elektricky nastaviteľné a vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá Elektrické ovládanie okien Cúvacia kamera Kombinovaný prístroj Professional 12,3" MAN Mediasystem Advanced 7" Balík sedadiel vodiča Plus so vzduchovým odpružením, nastaviteľnou výškou pásu a vyhrievaním sedadla Komfortné sedadlo vodiča s pneumatickým odpružením MAN Sound-System Nové vozidlo s dennou registráciou v 03/2026 a predĺženou zárukou výrobcu MAN Cena bez DPH plus 19 % DPH. Radi vám pripravíme výhodné ponuky financovania. Všetky údaje bez záruky. Zmeny a predaj vyhradené. Interné číslo vozidla: 2601

Stav: použitý, najazdené kilometre: 500 km, výkon: 184 kW (250,17 k), prvá registrácia: 03/2026, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 11 990 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 03/2027, farba: biely, typ prevodu: automatický, dĺžka ložného priestoru: 3 800 mm, šírka ložného priestoru: 2 350 mm, výška ložného priestoru: 500 mm, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, žeriav, New vehicle 12 t MAN TGL 12.250 4x2 truck, latest TG3 model with 250 HP, Meiller three-way tipper body and crane preparation, payload of 6,600 kg, trailer coupling (pintle hook + ball), GVW 24,000 kg, air conditioning, rear axle differential lock, air-suspended rear axle, reversing camera, extended MAN factory warranty, and much more. Equipment: Extended warranty Truck vehicle warranty until 19.03.2028 or up to 100,000 km Truck ATG and ATG+ warranty until 19.03.2030 or up to 240,000 km Mileage approx. 768 KM Short CC cab with 3 seats and rear window Wheelbase 3,600 mm Unladen weight 5,390 kg Payload 6,600 kg Engine: Euro 6 E with 250 HP and 1,050 Nm torque Drive: 4x2 Meiller Trigenius D208, three-way tipper body approx. 3.80 m x 2.35 m x 0.50 m height with crane preparation Front wall height 0.70 m Side walls and tailgate of tipper platform 1.5 mm, M-JET, steel HBW 240 Tipper platform floor made of steel HBW 450, 4mm Retractable lashing eyes in the floor plate Swing tailgate on the tipper body MAN PowerMatic 08.13 OD automatic transmission Rjdpfxjyy Hbzo Acfecb Rear axle differential lock Air conditioning Trailer hitch pintle hook Ringfeder type RF40/G145A with air connections Ball coupling for trailer loads up to 3,500 kg and rear wall protector Towing capacity with continuous braking system 13,000 kg Technically possible towing capacity with continuous braking system 14,438 kg Perm. gross train weight 24,000 kg Front axle leaf- and rear axle air-suspended Front axle 4,800 kg dropped, HY rear axle 8,700 kg Front axle load 4,700 kg, rear axle load 8,700 kg Axle ratio i = 4.11 Stabilizer for front and rear axle Shock absorbers on front and rear axle Full emergency braking assistant EBS with ABS and ASR ESP Emergency brake assist EBA Lane departure warning LDW MAN Attention Guard Preparation for alcohol interlock Front detection Traffic sign recognition Cruise control Disc brakes on front and rear axle Sun visor 2 rotating beacons on cab roof 2 work lights on cab roof LED daytime running lights Roof hatch Multifunction steering wheel Electrically adjustable and heated exterior mirrors Electric windows Reversing camera Professional 12.3'' instrument cluster MAN Media System Advanced 7'' Driver seat package Plus with air suspension, belt height adjustment and seat heating Comfort driver's seat, air-suspended MAN sound system New vehicle with day registration in 03/2026 and extended MAN factory warranty Price NET plus 19% VAT. We are happy to provide you with attractive financing offers. All information without guarantee. Subject to errors and prior sale. Internal vehicle number: 2601

Stav: nový, najazdené kilometre: 500 km, výkon: 184 kW (250,17 k), typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 11 990 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, farba: biely, typ prevodu: automatický, dĺžka ložného priestoru: 3 800 mm, šírka ložného priestoru: 2 350 mm, výška ložného priestoru: 500 mm, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, žeriav, Nové vozidlo 12 t. MAN TGL 12.250 4x2 nákladné vozidlo, nový model TG3 s výkonom 250 k, Meiller trojstranný sklápač a príprava na žeriav, užitočné zaťaženie 6 600 kg, ťažné zariadenie – oko aj guľa, celková povolená hmotnosť súpravy 24 000 kg, klimatizácia, uzávierka diferenciálu zadnej nápravy, zadná náprava so vzduchovým odpružením, cúvacia kamera, predĺžená záruka MAN a mnoho ďalšieho. Výbava: - Predĺžená záruka MAN - Záruka Truck celé vozidlo platná do 19.03.2028 alebo do 100 000 km - Záruka Truck ATG a ATG+ do 19.03.2030 alebo do 240 000 km - Najazdených cca 768 km - Kabína CC krátka s 3 sedadlami a zadným oknom - Rázvor 3 600 mm - Pohotovostná hmotnosť 5 390 kg - Užitočné zaťaženie 6 600 kg - Motor Euro 6 E, výkon 250 k, 1 050 Nm krútiaceho momentu - Pohon 4x2 - Meiller Trigenius D208, trojstranný sklápač cca 3,80 m x 2,35 m x 0,50 m - Príprava na žeriav - Predná stena ložnej plochy 0,70 m vysoká - Bočné a zadné steny sklápacieho mosta 1,5 mm, M-JET, oceľ HBW 240 - Podlaha sklápacieho mosta z ocele HBW 450, hrúbka 4 mm - Zapustené upevňovacie oká v podlahe - Zadná stena sklápacieho mosta výkyvná - Automatická prevodovka MAN PowerMatic 08.13 OD - Uzávierka diferenciálu na zadnej náprave - Klimatizácia - Ťažné oko Ringfeder RF40/G145A so vzduchovou prípojkou - Ťažná guľa na príves do 3 500 kg, s deflektorom na zadnej stene - Max. prívesová hmotnosť s plnou brzdovou sústavou: 13 000 kg, technicky možné až 14 438 kg - Celková hmotnosť súpravy: 24 000 kg - Predná náprava listová, zadná vzduchová - Predná náprava 4 800 kg odľahčená, zadná HY-náprava 8 700 kg - Zaťaženie prednej nápravy: 4 700 kg, zadnej nápravy: 8 700 kg - Prevodový pomer nápravy: i=4,11 - Stabilizátor na prednej a zadnej náprave - Tlmiče na prednej a zadnej náprave - Núdzový brzdový asistent - EBS s ABS a ASR - ESP - Núdzové brzdenie EBA - Asistent udržiavania v jazdnom pruhu LDW - MAN Attention Guard - Príprava na Alcohol Interlock - Front Detection – asistent sledovania prekážok - Rozpoznávanie dopravných značiek - Tempomat - Kotúčové brzdy vpredu aj vzadu - Slnečná clona - 2 majáky na streche kabíny - 2 pracovné svetlomety na streche kabíny - Denné LED svetlá - Strešné okno - Multifunkčný volant - Elektricky nastaviteľné a vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá Rodpfx Acsyy Hbnofjcb - Elektrické ovládanie okien - Cúvacia kamera - Profesionálny kombinovaný prístrojový panel 12,3" - MAN Media System Advanced 7" - Balík sedadiel vodiča Plus so vzduchovým odpružením, nastaviteľnou výškou pásu a vyhrievaním sedadla - Komfortné vodičovo sedadlo so vzduchovým odpružením - MAN Sound System Nové vozidlo s dennou registráciou v 03/2026 a predĺženou továrenskou zárukou MAN. Cena bez DPH, plus 19% DPH. Radi vám pripravíme výhodnú ponuku financovania. Všetky informácie bez záruky. Zmeny a predaj vyhradené. Interné číslo vozidla: 2601

Stav: použitý, najazdené kilometre: 63 750 km, výkon: 184 kW (250,17 k), prvá registrácia: 10/2021, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 11 990 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, farba: modrá, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, dĺžka ložného priestoru: 4 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 350 mm, výška ložného priestoru: 500 mm, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, Top-condition 12 t MAN TGL 12.250 4x2 truck, latest TG3 model with 6-cylinder engine and 250 hp, Meiller 3-way tipper body, payload of 6,300 kg, Ringfeder tow jaw, tipper hydraulic connections, gross train weight 25,000 kg, air conditioning, rear axle differential lock, reversing camera, central locking, and much more, from first owner. Equipment: - CC short cab with rear window - Wheelbase 3,050 mm - Payload 6,300 kg - Engine Euro 6 D - Drive 4x2 - Meiller 3-way tipper approx. 4.00 m x 2.35 m x 0.50 m high - Front wall 0.70 m high - Tipper floor plate made of S 500 MC steel, 4 mm - Recessed lashing rings in floor plate - Rear wall of tipper pendulum-mounted - Manual transmission MAN 09.13 OD - Differential lock on rear axle - Air conditioning - Ringfeder tow jaw type 4040 / G145A with air pressure connectors - Hydraulic connections for tipper trailer at rear - Towing capacity with full air brake system: 15,040 kg - Permissible gross train weight: 25,000 kg - Leaf suspension front and rear axles - Front axle 4,800 kg drop-centre, HY rear axle 8,700 kg - Permissible front axle load 4,700 kg, rear axle load 8,700 kg - Axle ratio i=4.11 - Stabilizer front and rear axles - Shock absorbers front and rear axles Rcodpfsyu Etksx Acfeb - Full brake assistant - EBS with ABS and ASR - ESP - High-performance engine brake MAN EVBec, multi-stage - Emergency brake assist EBA - Lane departure warning LDW - Cruise control - Disc brakes on front and rear axles - Sun visor - 1x LED beacon on driver's cab roof left - 1x work light on driver's cab roof right - LED daytime running lights - Roof hatch - MAN EasyControl operation panel, 2 functions operable from outside when door open - 100 litre fuel tank - Multifunction steering wheel - Electrically adjustable and heated exterior mirrors - Electric windows - Reversing camera - MAN Media System Advanced Navigation 7 inch - MAN sound system - Air-suspended and heated driver's comfort seat - Central locking - German vehicle from first owner - Very good and well-kept condition Net price plus 19% VAT. We are happy to provide attractive financing offers. All information provided without guarantee. Errors and prior sale reserved. Internal vehicle number: 2598

Stav: použitý, najazdené kilometre: 63 750 km, výkon: 184 kW (250,17 k), prvá registrácia: 10/2021, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 11 990 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, farba: modrá, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, dĺžka ložného priestoru: 4 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 350 mm, výška ložného priestoru: 500 mm, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, Top-maintained 12-ton MAN TGL 12.250 4x2 truck, new TG3 model with 6-cylinder engine and 250 HP, Meiller 3-way tipper, payload of 6,300 kg, Ringfeder towing jaw, tipper hydraulic connections, gross combination weight rating of 25,000 kg, air conditioning, rear axle differential lock, reversing camera, central locking, and much more, from first owner. Specification: CC short cab with rear wall window Wheelbase 3,050 mm Payload 6,300 kg Engine Euro 6 D Drive 4x2 Meiller 3-way tipper approx. 4.00 m x 2.35 m x 0.50 m high Front wall 0.70 m high Tipper body floor made of S 500 MC steel, 4 mm Recessed lashing eyes in floor plate Swinging rear wall of tipper body Manual gearbox MAN 09.13 OD Differential lock in rear axle Air conditioning Ringfeder towing jaw type 4040 / G145A with air connections Rcodpfx Ajyu Etqscfsb Tipper hydraulic connections for rear tipper trailer Towing capacity with continuous brake system 15,040 kg Perm. gross combination weight 25,000 kg Leaf-sprung front and rear axles Front axle 4,800 kg cranked, HY rear axle 8,700 kg Front axle load 4,700 kg, Rear axle load 8,700 kg Axle ratio i=4.11 Stabilizer for front and rear axle Shock absorbers on front and rear axle Full brake assist EBS with ABS and ASR ESP High-performance engine brake MAN EVBec, adjustable Emergency brake assist EBA Lane departure warning LDW Cruise control Disc brakes on front and rear axle Sun visor 1x LED rotating beacon on left side of cab roof 1x work light on right side of cab roof Daytime running lights LED Roof hatch MAN EasyControl control panel, 2 functions operable from outside with open door 100 liter fuel tank Multifunction steering wheel Electrically adjustable and heated exterior mirrors Electric windows Reversing camera MAN Media System Advanced Navigation 7 inch MAN Sound System Driver comfort seat, air-suspended and heated Central locking German vehicle from 1st owner Very good and well-maintained condition Net price plus 19% VAT. We are happy to provide attractive financing offers. All information without guarantee. Subject to errors and prior sale. Internal vehicle number: 2598

Stav: použitý, najazdené kilometre: 39 332 km, výkon: 162 kW (220,26 k), prvá registrácia: 06/2022, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 11 990 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, farba: biely, typ prevodu: automatický, Výbava: ABS, klimatizácia, sadzový filter, VIN vozidla: WMA14DZZ6NY441161 Najazdené kilometre: 39 332 km – Prevádzkové hodiny: 2 421 h Vlastná hmotnosť: -- kg NADSTAVBA MERLO HORNET Typ 10 s váhou Baron LGB s tlačiarňou Nemecká STK (HU) nutná – Krátka kabína Rcedpfxsy T Tbho Acfeb Motorová brzda, digitálny tachograf Klimatizácia, tempomat, 3 sedadlá, Listové pruženie vpredu / vzduchové odpruženie vzadu Rázvor: 5 300 mm Nádrž: 150 litrov Výfuk vyvedený nahor Pneumatiky: 245/70 R 17,5 Zmeny, medzipredaj a omyly sú výslovne vyhradené. Tento popis slúži na všeobecnú identifikáciu vozidla a nepredstavuje záruku v zmysle kúpneho práva. Rozhodujúci je opis v kúpnej zmluve. Naša ponuka je spravidla bez novej STK. Ak si prajete novú STK, radi Vám sprostredkujeme ponuku našich partnerských servisov! Vozidlo môže byť polepené/vyzdobené reklamou. Platia naše všeobecné dodacie a platobné podmienky.

Stav: nový, najazdené kilometre: 449 km, výkon: 235 kW (319,51 k), typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 5 780 mm, palivo: nafta, farba: čierny, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, celková dĺžka: 10 420 mm, celková šírka: 2 500 mm, celková výška: 2 990 mm, dĺžka ložného priestoru: 8 600 mm, Rok výroby: 2026, Výbava: ABS, EBS (Elektronický brzdový systém), centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, klimatizácia, palubný počítač, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, sledovanie tlaku v pneumatikách, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Clona - Dažďový senzor - Imobilizér - Multifunkčný volant - Náprava s dvojitými kolesami - Ovládanie klimatizácie - Rádio - Strešné okno - Svetlomety LED - Systém rozpoznávania dopravných značiek - Tachograf - Upozornenie na vybočenie z jazdného pruhu - Vyhrievané predné sedadlá Rcedpfozadinjx Acfob = Ďalšie informácie = Objem motora: 6.871 cc Hrubá hmotnosť: 5.876 kg Užitočné zaťaženie: 12.120 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 18.000 kg

Stav: použitý, najazdené kilometre: 206 000 km, výkon: 140 kW (190,35 k), prvá registrácia: 02/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 7 490 kg, farba: biely, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 3, dĺžka ložného priestoru: 4 500 mm, šírka ložného priestoru: 2 460 mm, výška ložného priestoru: 2 350 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, zdvíhacie čelo, MAN TGL 8.190 s dodávkovou skriňou, 6-stupňová prevodovka, rázvor 3050 mm, užitočné zaťaženie cca 2500 kg, 100-litrová nádrž na naftu, kombinované listové/vzduchové odpruženie, pneumatiky predná náprava: 70 %, zadná náprava: 70 %, rádio, elektrické ovládanie okien, digitálny tachograf, asistent udržiavania v jazdnom pruhu, ťažné zariadenie Ringfeder povolené zaťaženie prívesu 11 265 kg, celková povolená hmotnosť súpravy 18 725 kg, zdvíhacia nakladacia plošina Dhollandia 1000 kg, vrátane novej technickej/emisnej kontroly, novej kontroly žeriavu a LBW UVV, nový olejový a filtračný servis, Guľový čap na ťažné zariadenie je možné dodať na želanie dodatočne. Redpfx Aoy U Sc Hecfocb V prípade akýchkoľvek otázok nás neváhajte kontaktovať na Všetky údaje sú bez záruky, chyby vyhradené, Schiessel úžitkové vozidlá Danny Mönch Dr. Emil Schilling Str. 10 89335 Ichenhausen