Caterpillar 966 D kúpiť použité (38 425)

Stav: použitý, výkon: 117 kW (159,08 k), typ prevodu: automatický, farba: žltá, konfigurácia náprav: 4x4, Rok výroby: 2019, prevádzkové hodiny: 3 593 h, Výbava: pohon všetkých kolies, Hrubá hmotnosť: 24.000 kg Dodpfxjzn H R No Algewb

Stav: dobrý (použitý), typ paliva: nafta, farba: žltá, Rok výroby: 2006, prevádzkové hodiny: 20 111 h, Výbava: kabína, Caterpillar D6N XL. Rok výroby: 2006. Pracovné hodiny: 20 112. Klimatizácia. Rýpadlo s 3 zubami. Kabína Fops. Motor Cat 3126. Štvorsmerná čepeľ. Šírka čepele: 3150 mm. Stav podvozku: 40 %. Stav reťazového pohonu: 10 %. Dwjdpfx Aezytfqjlgsb ID číslo: 319. Všeobecné obchodné podmienky spoločnosti Heinhuis platia pre všetky reklamy, ponuky a cenové ponuky spoločnosti Heinhuis, ako aj pre všetky zmluvy uzatvorené spoločnosťou Heinhuis a pre všetky predchádzajúce rokovania. Akoukoľvek formou reakcie vyjadrujete súhlas s platnosťou všeobecných obchodných podmienok spoločnosti Heinhuis a potvrdzujete, že ste sa s nimi oboznámili. Naše ceny sú exportné ceny, uvádzané v netto hodnote. = Ďalšie informácie = Rok výroby: 2006. Pohon: pásový Technický stav: dobrý Vizuálny stav: dobrý = Informácie o firme = Pre viac informácií:

Stav: dobrý (použitý), výkon: 117 kW (159,08 k), typ paliva: nafta, farba: žltá, Rok výroby: 2022, prevádzkové hodiny: 788 h, Výbava: kabína, Caterpillar D4N LGP. Rok výroby: 2022. Dwedszyrukopfx Algjb Pracovné hodiny: 788. Hmotnosť: 13 900 kg. Stroj s certifikátom CE. Výkon: 117 kW. Rýpací nadstavec s 3 zubami. Kamera. Šírka pásov: 760 mm. Klimatizácia. Kabína ROPS/FOPS. Systém AdBlue. Šesťcestná radlica. Šírka radlice: 2750 + 930 mm = 3680 mm. Reťazové kolesá: 90 %. Podvozok: 90 %. Stav ako nový! Nemecký stroj! ID číslo: 142. Všeobecné obchodné podmienky spoločnosti Heinhuis sa vzťahujú na všetky reklamy, ponuky a cenové ponuky spoločnosti Heinhuis, na všetky zmluvy, ktoré spoločnosť Heinhuis uzatvára, a na všetky rokovania, ktoré im predchádzajú. Akoukoľvek formou reakcie potvrdzujete platnosť všeobecných obchodných podmienok spoločnosti Heinhuis a prehlasujete, že ste sa s nimi oboznámili. Naše ceny sú vývozné ceny v sieti. = Ďalšie informácie = Rok výroby: 2022 Pohon: pásový Hmotnosť v nenaloženom stave: 13 898 kg Certifikácia CE: áno Technický stav: dobrý Vizuálny stav: dobrý = Informácie o firme = Pre viac informácií:

Stav: použitý, typ paliva: nafta, farba: žltá, Rok výroby: 2008, prevádzkové hodiny: 14 311 h, Caterpillar 330 UHD-DL. Rok: 2008. Pracovné hodiny: 13 211. Stroj s certifikátom CE. Centrálny systém mazania. Klimatizácia. Vyhrievané sedadlá. Hydraulicky naklápaná kabína. Pásy: 600 mm. Stav podvozku: 80 %. Rozšírený podvozok. Štandardná výložka s rýchloupínacím systémom Oil Quick OQ80. Demolačná výložka, pracovná výška 21 metrov, s rýchloupínacím systémom Oil Quick OQ80. Výborný stroj! Nemecký stroj! ID číslo: 100. Všeobecné obchodné podmienky spoločnosti Heinhuis platia pre všetky reklamy, ponuky a cenové ponuky spoločnosti Heinhuis, pre všetky zmluvy uzavreté spoločnosťou Heinhuis a pre všetky rokovania, ktoré im predchádzajú. Akoukoľvek formou odpovede vyjadrujete súhlas s platnosťou Všeobecných obchodných podmienok spoločnosti Heinhuis a potvrdzujete, že ste si tieto Všeobecné obchodné podmienky prečítali. Naše ceny sú exportné ceny bez dane. = Ďalšie informácie = Rok výroby: 2008 Označenie CE: áno = Informácie o firme = Dwjdpfx Aezx Tzcolgjb Pre viac informácií:

Stav: použitý, výkon: 74 kW (100,61 k), typ prevodu: automatický, farba: žltá, Rok výroby: 2021, prevádzkové hodiny: 2 927 h, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = Dwsdpoznkp Nefx Algjb - Centrálne mazanie - Rádio = Ďalšie informácie = Objem motora: 3.621 cc Hrubá hmotnosť: 8.700 kg Užitočné zaťaženie: 2.400 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 11.100 kg Rozmery (DxŠxV): 556 x 226 x 297 cm

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 93 kW (126,44 k), typ prevodu: automatický, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 12 600 kg, prevádzková hmotnosť: 12 600 kg, konfigurácia náprav: 4x4, prvá registrácia: 10/1998, Rok výroby: 1998, prevádzkové hodiny: 17 762 h, palivo: nafta, Výbava: paletové vidly, pohon všetkých kolies, Kolesový nakladač CATERPILLAR IT28G Djdsi Tmhpspfx Algjwb Rýchloupínací systém! Paletové vidly za príplatok. 17 762 motohodín Vlastná hmotnosť: 12 600 kg Výkon: 93 kW Výrobné číslo: 9AR00289 Technicky v poriadku! Tel. 44

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, prevádzkové hodiny: 7 109 h, nosnosť: 4 500 kg, zdvíhacia výška: 3 750 mm, typ paliva: nafta, Výbava: ochrana hlavy, CAT DP45, naftový vysokozdvižný vozík so bočným posúvačom a nastaviteľnými vidlicami! ----* Výrobca: CAT * Typ: DP45 * Rok výroby: 1998 * Odčítané prevádzkové hodiny: približne 7 109 * Nosnosť: 4 500 kg * Výška zdvihu: približne 3,75 metra * Nastaviteľné vidlice * Bočný posúvač * 6-valcový naftový motor Mitsubishi * Dobrý stav! * Ďalšie fotografie a video na vyžiadanie (cez aplikáciu WhatsApp, Erik) * Cena: 9 900 eur, bez DPH + 19 % DPH ----V prípade ďalších otázok volajte: Erik Kortum: WhatsApp Dsdpfx Alezwzbbsgewb Všetky údaje sú bez záruky a zodpovednosti, vyhradzujeme si právo na chyby a predaj.

Stav: použitý, výkon: 239 kW (324,95 k), Rok výroby: 1998, prevádzkové hodiny: 15 095 h, Výborný stav, na predaj rýpadlo Caterpillar 345, model Ultra High Demolition, určené na búracie práce. - Maximálna výška čapu vo vertikálnej polohe: 25,6 m - Hydraulicky nastaviteľný podvozok - Hydraulické čerpadlo bolo zrekonštruované v posledných 100 hodinách. - Hydraulicky nakláňateľná kabína - Nový otočný krúžok - 2 výložníky - Certifikát CE od výrobcu - Certifikát EPA od výrobcu = Ďalšie informácie = Dwjdpfjyk D Sqox Algob Pohon: Pásový Hmotnosť v nenaloženom stave: 50 000 kg Označenie CE: áno

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, prevádzkové hodiny: 22 500 h, - Sklopný štít Klimatizácia Podvozok 70% Zadný rozrývač Viac informácií Oblasť použitia: stavebníctvo Pre viac informácií kontaktujte Kurt Meurrens (, ) Dwsdpfx Aljzyfd Eogeb

Stav: použitý, výkon: 313 kW (425,56 k), stav pneumatík: 80 percento, konfigurácia náprav: 4x4, Rok výroby: 2016, prevádzkové hodiny: 20 024 h, Výbava: klimatizácia, pohon všetkých kolies, Použitý rýpadlo-nakladač CAT 980M – 2016 – Certifikovaná generálna oprava 2022 – Na predaj u spoločnosti BIG Machinery Tento rýpadlo-nakladač CAT 980M je teraz k dispozícii na predaj u spoločnosti BIG Machinery v Holandsku. Tento stroj bol vyrobený v roku 2016 a v roku 2022 prešiel certifikovanou generálnou opravou. Pred generálnou opravou mal stroj 17 240 prevádzkových hodín a po generálnej oprave odpracoval 2 780 hodín. • Model: CAT 980M • Rok výroby: 2016 • Certifikovaná generálna oprava: 2022 • Hodiny pred generálnou opravou: 17 240 • Hodiny po generálnej oprave: 2 780 • 980M WHL EU DCA2 • CAP GP, RAIN • PALIVOVÝ SYSTÉM, ŠTANDARDNÝ • TLMIENIE HLUKU (109/72) • OSVETLENIE, ŠTANDARDNÉ • 980M RÝPADLO-NAKLADAČ • CHLADIACI SYSTÉM, VYSOKÁ VONKAJŠIA TEPLOTA • VENTILÁTOR, ŠTANDARDNÝ • PREVODOVKA • KRYT, HVAC • STRECHA KABÍNY, NEKOVKOVÁ • SPÄTNÉ ZRKADLO, VYHRIEVANÉ • BLATNÍKY, PRE POUŽITIE NA CIESTACH • NEMRZÚCA KVAPALINA, -34 °C (-29 °F) • ODPAD, AUTOLUBE • RÁDIO, AM/FM/CD/MP3, BLUETOOTH • DVERE, DIAĽKOVÉ OTVÁRANIE • HYDRAULIKA, 2V • RIADENIE, POMOCNÉ • SEDADLO, VYHRIEVANÉ, PRE ĽAVOSTANNÉ RIADENIE • ŠPECIÁLNA VYBAVA • MAZANIE • NÁPRAVY, OTVORENÉ/LSD, ED • PRODUKT LINK PL522 • JEDNOTLIVÉ PÁKY NA OS, 2V, PRE ĽAVOSTANNÉ RIADENIE • HYDRAULICKÝ OLEJ, ŠTANDARDNÝ • KABÍNA, ŠTANDARDNÁ • REG. PKG., EUR • PKG, POČASIE • BEZPEČNOSTNÝ PAS, 2" S INDIKÁTOROM • DRŽIAKY ZÁVAŽIA • PNEUMATIKY, 29.5R25 MX XLDD2 * L5 • ZÁVAŽIE, ŠTANDARDNÉ A ŤAŽKÉ • TRANSPORTNÁ SKUPINA, BEZ PRÍSLUŠENSTVA • OSVETLENIE, POMOCNÉ, HALOGÉNOVÉ • OSVETLENIE, HALO • PCS LANE 1 • MODUL PRE ČISTÉ EMISIE – STUPEŇ 4 KONCOVÝ Máte záujem o tento rýpadlo-nakladač CAT 980M? Kontaktujte spoločnosť BIG Machinery pre viac informácií, podrobnosti o inšpekcii alebo cenovú ponuku. Dodávame do celého sveta a môžeme zabezpečiť kompletnú vývoznú dokumentáciu a prepravu z nášho sídla v Holandsku. Prečo si vybrať spoločnosť BIG Machinery? V spoločnosti BIG Machinery máte výhodu viac ako 30 rokov skúseností v obchode s novými a použitými strojmi. Vďaka nášmu sídlu v Holandsku, špecializovanému a zohratému tímu a rozsiahlym skúsenostiam v námornej doprave zabezpečujeme spoľahlivú a rýchlu dodávku po celom svete. Vynikáme konkurenčnými trhovými cenami, starostlivo vybranou kvalitou strojov a istotou dlhodobého partnerstva. Vďaka našim vlastným prepravným službám poskytujeme bezproblémové a efektívne služby od začiatku do konca. Vyberte si spoločnosť BIG Machinery ako svoj dôveryhodný partner a zistite, prečo sme preferovanou voľbou pre zákazníkov na celom svete. Kvalita, rýchlosť a spoľahlivosť – Kupujte u BIG! = Ďalšie informácie = Dezén pneumatiky: 80 % Hmotnosť bez náplní: 30 100 kg Dsdpjzyqlhsfx Algswb Rozmery (d x š x v): 950 x 330 x 415 cm Označenie CE: áno Sériové číslo: CAT0980MVN8T00478

Rok výroby: 2023, stav: použitý, Vlastnosti: • Rýpadlo s jednou pákou a paralelogramovou konštrukciou • 4 valce (2 na zdvíhanie a 2 na nakláňanie) • Rýpadlo navrhnuté na použitie originálnych dielov (vrátane valcov a súprav tesnení) • Lakované v žltej farbe, zodpovedajúcej farbe originálneho zariadenia • Rýpadlo sa dodáva zostavené, vrátane montážneho príslušenstva Kompletná súprava rýpadla vrátane: • Konštrukcia rýpadla • Jedna rýpadlová radlica s jednou ochranou a jednou špičkou • 4 valce (2 na zdvíhanie a 2 na nakláňanie) • Hadice valcov • Montážne skrutky • Ochrana prevodovky • Nástroj na vyberanie čapov Špecifikácie pre dopravu: • Dĺžka: 2 m • Šírka: 1,45 m Dwsdpfxjzypnno Algsb • Výška: 1,5 m • Hmotnosť: 4,5 tony = Ďalšie informácie = Nové: Nie Označenie CE: Áno Sériové číslo: 00032121

Stav: použitý, výkon: 93 kW (126,44 k), Rok výroby: 2006, prevádzkové hodiny: 8 286 h, Výbava: klimatizácia, Použitý tandemový valec Caterpillar CB534D – 2006 – Na predaj v BIG Machinery Tento tandemový valec Caterpillar CB534D z roku 2006 je dostupný na predaj v spoločnosti BIG Machinery v Holandsku. Stroj má certifikát CE, je v súlade s EPA 2004 a je vybavený klimatizovanou kabínou a kamerou, čo zvyšuje komfort a bezpečnosť obsluhy. S prevádzkovým počtom 8 286 motohodín je tento valec vhodný pre stavebné a hutniace práce na cestách. • Rok výroby: 2006 Dodszrd Hpopfx Algowb • Stav: Použitý • Certifikácia: CE certifikované • EPA: 2004 • Prevádzkové hodiny: 8 286 • Kabína: Klimatizovaná • Kamera Máte záujem o Caterpillar CB534D? Kontaktujte BIG Machinery pre viac informácií, detaily o prehliadke alebo cenovú ponuku. Dodávame celosvetovo a vieme zabezpečiť kompletnú exportnú dokumentáciu aj dopravu z našej centrály v Holandsku. Prečo si vybrať BIG Machinery? V BIG Machinery využívate viac ako 30 rokov skúseností v obchode s novými a použitými strojmi. S naším sídlom v Holandsku, oddaným tímom a rozsiahlymi skúsenosťami s námornou prepravou garantujeme spoľahlivé a rýchle doručenie po celom svete. Ponúkame konkurencieschopné ceny, starostlivo vybrané stroje a záruku dlhodobej spolupráce. Vďaka vlastným dopravným službám poskytujeme plynulú a efektívnu podporu od začiatku až do konca. Vyberte si BIG Machinery ako svojho dôveryhodného partnera a zistite, prečo sme preferovanou voľbou zákazníkov po celom svete. Kvalita, rýchlosť a spoľahlivosť – Nakupujte BIG! = Ďalšie informácie = Prevádzková hmotnosť: 10 500 kg CE certifikácia: áno Sériové číslo: CATCB534CC2B00164

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, typ paliva: nafta, výrobca motorov: Caterpillar C13, Účel použitia: stavebníctvo Pohotovostná hmotnosť: 4 575 kg Výkon generátora: 400 kVA Rozmery nákladového priestoru: 493 x 162 x 222 cm Pre viac informácií kontaktujte obchodné oddelenie. Dwsdpfx Aoytxrqslgob

Stav: použitý, Rok výroby: 2022, typ paliva: nafta, výrobca motorov: Caterpillar C3.3, Účel použitia: stavebníctvo Prevádzková hmotnosť: 1 249 kg Výkon generátora: 65 kVA Rozmery ložného priestoru: 230 x 113 x 152 cm Dsdpfx Ajytxrwjlgewb Pre viac informácií sa obráťte na obchodné oddelenie.

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, typ paliva: nafta, výrobca motorov: Caterpillar C4.4 Stage III A, Účel použitia: stavebníctvo Dwjdpfxoytxr Do Algob Pohotovostná hmotnosť: 1 325 kg Výkon generátora: 65 kVA Rozmery nákladového priestoru: 259 x 112 x 185 cm Pre viac informácií kontaktujte obchodné oddelenie.

Stav: použitý, Rok výroby: 2022, typ paliva: nafta, výrobca motorov: Caterpillar C3.3, Účel použitia: stavebníctvo Pohotovostná hmotnosť: 1 002 kg Dwedpjytxn Eefx Algeb Výkon generátora: 33 kVA Rozmery ložného priestoru: 212 x 98 x 152 cm Pre viac informácií kontaktujte oddelenie predaja.

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, typ paliva: nafta, výrobca motorov: Caterpillar C4.4 Stage III A, Účel použitia: stavebníctvo Pohotovostná hmotnosť: 1 325 kg Dodpfoytxq Tsx Algowb Výkon generátora: 65 kVA Rozmery nákladového priestoru: 259 x 112 x 185 cm Pre viac informácií kontaktujte obchodné oddelenie.

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, typ paliva: nafta, výrobca motorov: Caterpillar C4.4, Účel použitia: stavebníctvo Dsdoytxnrspfx Algowb Vlastná hmotnosť: 1 615 kg Výkon generátora: 100 kVA Ak potrebujete ďalšie informácie, obráťte sa na obchodné oddelenie.

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, typ paliva: nafta, výrobca motorov: Caterpillar C13, Použitie: stavebníctvo Dwsdoytxq Hopfx Algeb Výkon generátora: 400 kVA Pre viac informácií kontaktujte obchodné oddelenie.

Stav: použitý, Rok výroby: 2022, typ paliva: nafta, výrobca motorov: Caterpillar C3.3, Účel použitia: stavebníctvo Prevádzková hmotnosť: 1 249 kg Výkon generátora: 65 kVA Rozmery ložného priestoru: 230 x 113 x 152 cm Dodpfx Aljytxqtsgewb Pre viac informácií sa obráťte na obchodné oddelenie.

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, prevádzkové hodiny: 18 000 h, CAT 980 K Dedpjzi Iqgofx Algowb PÁSOVÝ EXKAVÁTOR Dovezený / BEZ HAVÁRIÍ VO VYNIKAJÚCOM STAVE! * ROK VÝROBY: 2012 * PREVÁDZKOVÉ HODINY: 18 000 hodín VYBAVENIE: * Rádio * KLIMATIZÁCIA * Ovládanie pomocou joysticku * Hydraulické vedenie pre rýchlu výmenu nástrojov * Hydraulické vedenia pre kladivo/upínaciu svorku/nožnice * Zadná kamera TEL: * KUBA – POĽŠTINA, ANGLIČTINA, NEMČINA, TALIANSKY * SEBASTIAN – POĽŠTINA, NEMČINA, TALIANSKY, ????? * LASZLO – MAĎARČINA * COSTEL – RUMUNČINA (V prípade exportu zabezpečíme všetky formality, vrátane potrebných čísiel) * RADEK – ????? : 0031

Stav: použitý, Rok výroby: 2021, prevádzkové hodiny: 2 927 h, Výbava: pohon všetkých kolies, Interné číslo vozidla: G400216 Okamžite k dispozícii na našom dvore v Kaufungene. Viac informácií nájdete tu: * Golec Nutzfahrzeuge GmbH (nemčina, angličtina, bulharčina, ruština) * Viktoria Sologubova (poľština, ruština, ukrajinčina, angličtina) Príklad financovania: * Interné číslo: G400216 * Kúpna cena: 59 900,00 € * Počiatočná platba: 10 % * Doba splácania: 60 mesiacov * Mesačná splátka: 922,02 € * Zvyšková hodnota: 10 880,00 € Ak vám táto ponuka vyhovuje alebo ju chcete prispôsobiť vašim potrebám, kontaktujte nás (pán Enchev). Tešíme sa na váš telefonát. S chybami v texte si vyhradzujeme právo na zmenu. Radi vám vaše staré vozidlo zarátame ako časť platby. Financovanie je možné priamo u nás. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Dwodpfxszvizto Algjb Hovoríme: nemčina, angličtina, španielčina, poľština, ukrajinčina, ruština, bulharčina.

Stav: použitý, typ prevodu: poloautomatický, farba: čierny, veľkosť pneumatiky: 20,5/r25, konfigurácia náprav: 4x4, prvá registrácia: 12/2008, Rok výroby: 2008, prevádzkové hodiny: 9 424 h, Výbava: pohon všetkých kolies, Rozmer pneumatík: 20,5/r25 Počet valcov: 6 Dwedpfx Alowx Iavsgsb Celková povolená hmotnosť: 13 000 kg Rázvor: 276 cm

Stav: použitý, výkon: 205 kW (278,72 k), typ paliva: nafta, Rok výroby: 2021, prevádzkové hodiny: 10 819 h, Výbava: klimatizácia, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Automatický systém mazania - Kamerový systém - Klimatizácia - Komfortné sedadlo - Ovládanie pomocou joysticku - Vyklopná lopata - Rýchloupínací systém - Rádio - Oceľové pásy = Poznámky = Ďalšie informácie: Značka: CAT Model: 330 07C Rok výroby: 2021 Prevádzkové hodiny: 10 819 VIN: CAT00330HWCH20365 Motor: 205 kW Hmotnosť: 30 800 kg Šírka pásov: 600 mm Rýchloupínací systém: S70 3D / OTÁČANIE / KLIMATIZÁCIA / CENTRÁLNE MAZANIE Typ rýchloupínacieho systému: Otáčací systém = Viac informácií = Vlastná hmotnosť: 30 800 kg Označenie CE: áno Dwsdpfx Alozzbucsgeb Sériové číslo: CAT00330HWCH20365

Stav: použitý, výkon: 200 kW (271,92 k), Rok výroby: 2011, prevádzkové hodiny: 17 406 h, Tento rýpadlo Caterpillar 336D je belgický stroj a momentálne je k dispozícii na predaj v BIG Machinery v Holandsku. Stroj je z roku 2011 a má 17 406 motohodín. Je vybavený štandardnými funkciami Caterpillar, vďaka čomu je ideálny pre zemné práce, stavebníctvo a ťažké výkopové aplikácie. - Stav: Používaný, v dobrom stave - Emisná norma: Tier 3 - Prevádzkové hodiny: 17 406 h - Oilquick rýchlospojka - Pôvod: Belgicko - Lyžica: Na požiadanie Zaujala vás táto Caterpillar 336D? Kontaktujte BIG Machinery pre viac informácií, podrobnosti o prehliadke alebo cenovú ponuku. Doručujeme do celého sveta a vieme zabezpečiť kompletné exportné dokumenty a dopravu z nášho sídla v Holandsku. Prečo si vybrať BIG Machinery? V BIG Machinery využívate viac než 30 rokov skúseností s obchodovaním s novými a použitými strojmi. Sídlo firmy v Holandsku, oddaný tím a rozsiahle znalosti námorného transportu zaručujú spoľahlivé a rýchle doručenie po celom svete. Vynikáme konkurencieschopnými cenami, starostlivo vybranou kvalitou strojov a zárukou dlhodobej spolupráce. Vďaka vlastným prepravným službám zabezpečíme bezproblémový a efektívny priebeh od začiatku do konca. Vyberte si BIG Machinery ako dôveryhodného partnera a zistite, prečo sme preferovanou voľbou zákazníkov po celom svete. Kvalita, rýchlosť a spoľahlivosť – nakupujte u BIG! = Ďalšie informácie = Prevádzková hmotnosť: 35 680 kg Rozmery (D x Š x V): 1120 x 329 x 363 cm Dwodpfx Alozx Dgvsgob CE označenie: áno