Sluis Vollpoly 2 Pferde Mit Sattelkammer kúpiť použité (53 150)

Stav: použitý, Take advantage of this opportunity and secure a robust steel swap body (7.45 m). We deliver 2 units free to your site, set up on support legs. Perfectly suited for transport and storage purposes. Only the roller shutter shows minor defects – your chance for unbeatable value for money! Technical details: External dimensions: Length: 7.45 m Height: 2.7 m Width: 2.55 m Hjdpfx Ajyvzywopienp Internal dimensions: Length: 7.29 m Height: 2.45 m Width: 2.46 m Roller shutter opening: Width: 2.38 m Height: 2.34 m Further specifications: Tare weight: 3.05 t Gross weight rating: approx. 16 t Load volume: 46 m³ Your key benefits at a glance: ✅ Ready for immediate use – Stable support on legs, no crane required ✅ Versatile application – Perfect for transport and warehousing ✅ Durable quality – Sturdy steel construction for long-lasting use Also available in other locations! Ask about availability in your preferred region! Delivery throughout Germany – fast & hassle-free! Our transport service brings the swap body directly to you. Just request a quote and have it delivered conveniently! Act now and benefit! Don't miss out on this opportunity! We also offer quantity discounts for bulk orders. Don't let this opportunity pass you by – your solution for transport and storage is waiting for you!

Stav: nový, pohotovostná hmotnosť: 830 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 1 770 kg, celková hmotnosť: 2 600 kg, dĺžka ložného priestoru: 3 280 mm, šírka ložného priestoru: 1 660 mm, výška ložného priestoru: 2 300 mm, veľkosť pneumatiky: 185/65r14, 2-miestny prepravník na kone so sedlovňou od Cheval Liberté, model GOLD-III. Nový dizajn, aerodynamický, rôzne farby polyesteru, hliníkové steny a podlaha. Prepravník na kone pre dve kone s vynikajúcim jazdným komfortom! Hliníkový príves na kone je vybavený podvozkom Pullman 2, ktorý vyvinula spoločnosť Cheval Liberté. Nástupná výška 35 cm, nezávislé zavesenie kolies, pozdĺžne rameno, vinutá pružina a tlmič nárazov zabezpečujú jazdné vlastnosti na špičkovej úrovni. Vďaka plochej nájazdovej rampe je zaistené bezpečné nakladanie koní. Rampu prepravníka je možné otvoriť aj ako dvere. Takto je možné naložiť palety a kone bez stresu a zranenia, pričom sa aj vnútorný priestor ľahšie čistí. Riziko pošmyknutia koňa na rampe a následných zranení je minimalizované. Dvojmiestny prepravník je vybavený sedlovňou, celkovou hmotnosťou 2600 kg, polyesterovou strechou, hliníkovými stenami, hliníkovou podlahou, vysokými vstupnými dverami, systémom dverí/rampy, podvozkom Pullman2, možnosťou jazdy do 100 km/h, vnútorným osvetlením, automatickým oporným kolesom, štyrmi posuvnými oknami, pevným rámom, V-oje a ďalšími prvkami. Príslušenstvo k prívesu na kone ako viazacie oblúky, vedrá na krmivo, ochranné plachty proti poveternostným vplyvom, ochrana oja, zabezpečenie proti krádeži, hliníkové disky a škrabacie rohože ponúkame takisto za výhodné ceny. Nadstavba je chránená proti striekajúcej vode. --- Všetky naše cenovo výhodné ponuky nájdete aj na našej domovskej stránke. Celonemecké dodanie (okrem ostrovov) možné! Radi Vám poskytneme informácie o cenách. --- PKW-Anhänger-Center Ahrens, Moordeicher Landstraße 37, 28816 Stuhr pri Brémach, Tel: 0, Fax: Hnodpfsff Dadsx Apiep Časy vyzdvihnutia: pondelok - piatok – hod. V sobotu odber nie je možný!

Stav: nový, celková hmotnosť: 20 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, dĺžka ložného priestoru: 8 200 mm, zavesenie: vzduch, veľkosť pneumatiky: 235/75 R 17,5, farba: iný, typ prevodu: iný, veľkosť prednej pneumatiky: 235/75 R 17,5, veľkosť zadnej pneumatiky: 235/75 R 17,5, kabína vodiča: iný, emisná trieda: žiadny, palivo: biodiesel, Výbava: ABS, pneumatická brzda, s ukazovateľom zaťaženia nápravy, dĺžka ložnej plochy 8 200 mm, ložná výška zaťažená cca 900 mm, 20 x kotviacich ôk po 10 t, 14 x vrecká na kolíky vo vonkajšom ráme, najazdové rampy (cca 3 000 x 750 mm), lepiaca lišta na vonkajšej strane rámp a šikmine zadnej časti, rampy bočne nastaviteľné, pružinový zdvihák na jednoliate rampy, drevená podlaha 70 mm hrubá, odkladacia skrinka s vekom na upevňovacie reťaze alebo pásy, obrysové označenie podľa predpisov, parkovacia brzda s pružinovým akumulátorom, vozidlo ponorene žiarovo zinkované, vrátane ukazovateľov zaťaženia náprav. Príplatky za: výstražné tabule + osvetlenie + maják = cena: 800 €, rozšírenie na 3 m = cena: 1 100 €, hydraulické jednodielne rampy 500 €, hydraulické bočné posúvanie rámp = cena: 1 000 €, výklenok na rameno bagra = cena: 1 000 €. Dostupné aj s ložnou dĺžkou 9,20 m skladom. -- Zmeny, chyby a tlačové chyby vyhradené, ilustračné obrázky --, Viac údajov na: !, Viac detailov na: ! Hsdpfx Apezl A Tzeienp

Stav: použitý, 9935992 Použitý príves TPV s plachtou, určený na opravy a úpravy Výrobca: TPV Typ: EU 2 Rozmery: 2020 x 1075 x 1145 mm (dĺžka x šírka x výška) Maximálna povolená hmotnosť: 750 kg Vlastná hmotnosť: približne 140 kg (údaje o nosnosti sa môžu líšiť v závislosti od výbavy a konštrukcie) Nosnosť: približne 610 kg Dátum prvej registrácie: 31. 03. 2015 Plachta: modrá Hodpfx Apezlvhxsienp Priebežné ťažné tyče sú ohnuté, v dôsledok toho je podlaha vyhnutá smerom nahor * Poškodenie, pozrite obrázky

Stav: použitý, najazdené kilometre: 121 850 km, výkon: 353 kW (479,95 k), prvá registrácia: 09/2023, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 900 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 09/2026, farba: biely, kabína vodiča: iný, typ prevodu: poloautomatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, Výbava: ABS, klimatizácia, nízka hlučnosť, palubný počítač, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, povolená celková hmotnosť: 18 000 kg, listovo-vzduchové pruženie, sklápačová hydraulika: 1-okruhová, retarder, tachograf, sedlový záves, elektronický brzdový systém EBS, elektronický stabilizačný program ESP, regulácia preklzu ASR, adaptívny tempomat ACC, vzduchom odpružené sedadlo vodiča, opierka ruky vodiča, MAN Media Truck Advanced, hliníkové disky, elektrické ovládanie okien, vonkajší teplomer, hmlové svetlá, elektricky ovládané zrkadlá, obrubníkové zrkadlo, širokouhlé zrkadlo, tónované sklá, slnečná clona, chladnička, maják, asistent rozjazdu do kopca, LED denné svetlá, držiak na nápoje, prisvetľovanie do zákruty, gumová podlaha, obmedzovač rýchlosti, odkladacia schránka. Zmeny a chyby vyhradené. Ilustračné obrázky. Ponúkané vozidlo nemá ADR. Nová sklápačová hydraulika, záruka výrobcu do 09/2028. Hedjzbp D Hepfx Apienp

Stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 20642, pohotovostná hmotnosť: 840 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 1 760 kg, celková hmotnosť: 2 600 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 1 300 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 1 300 kg, prvá registrácia: 07/2026, ďalšia kontrola (TÜV): 07/2028, dĺžka ložného priestoru: 3 280 mm, šírka ložného priestoru: 1 720 mm, výška ložného priestoru: 2 300 mm, veľkosť pneumatiky: 195/65 R15, svetlá výška: 430 mm, maximálna rýchlosť: 100 km/h, farba: sivý, Rok výroby: 2026, THIEL Domino ULTRA – kvalita, ktorá zaujme! Dvojmiestny, plne polyuretánový príves na prepravu koní s priestrannou komorou na sedlá a polyuretánovými výstuhami. EXPOZIČNÝ EXEMPLÁR / Ukážkový príves, registrovaný v deň predaja. ŠTANDARDNE VYNIKAJÚCE VYBAVENIE: * Plne polyesterová konštrukcia s nárazuvzdornými polyuretánovými bočnicami „Vyrobené v Pfullendorfe“ * Veľké servisné dvere s trojbodovým uzamykacím systémom, uzamykateľné * Komora na sedlá so stabilným držiakom sedla so širokými opierkami, dvoma držiakmi na uzdy, núteným vetraním, uzamykateľná * Dlhý zadný poklop s mimoriadne nízkym uhlom nájazdu a povrchom z pogumovanej materiály s vysokou priľnavosťou * Štyri široké závesy zadného poklopu s maznicami a integrovanými zdvihákmi rampy * Schodík na zadnom poklope * Špinavá zóna z vysoko kvalitnej EPDM gumy v prechodovej oblasti medzi podlahou a zadným poklopom * Neoslepujúce, tónované výklopné okná so sieťkou, päťnásobne nastaviteľné * Automatické plátno rolo, vnútorné vedenie, s dvoma možnosťami nastavenia * Nárazuvzdorné plastové blatníky, čierne, so zachytávačmi nečistôt * PVC priehľadná priečka, otočná a odnímateľná * Výškovo nastaviteľné priečky stajní s panikovou poistkou vpredu * Veľké uväzovacie oká vo vnútri aj vonku * Masívna gumená podlaha, hrúbka 8 mm, trvalo prilepená a utesnená * Veľké vnútorné osvetlenie a háky na sieť na seno * Zarážka dverí * Ochranné dosky na bočnice Podlaha AluPlast !! BEZPEČNOSTNÝ SYSTÉM NÁPRAV „SAS Plus“ – „KVALITA A BEZPEČNOSŤ VYROBENÉ V NEMECKU“, vysoko technologické komponenty AL-KO na najvyššej technickej úrovni, veľké automatické podporné koleso v strede ťažného zariadenia, schválenie 100 km/h, 15-palcové kvalitné pneumatiky M+S. Príslušenstvo: - Sada vybavenia do komory na sedlá - okamžite k dispozícii, predávajúci si vyhradzuje právo na predaj - Všetky údaje sú približné a nezáväzné!! Chyby vyhradené!! Hedszl S I Ijpfx Apijnp Príves je pripravený na vyzdvihnutie v našom závode v Pfullendorfe.

Stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 20683, pohotovostná hmotnosť: 840 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 1 760 kg, celková hmotnosť: 2 600 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 1 300 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 1 300 kg, prvá registrácia: 07/2026, ďalšia kontrola (TÜV): 07/2028, dĺžka ložného priestoru: 3 280 mm, šírka ložného priestoru: 1 720 mm, výška ložného priestoru: 2 300 mm, veľkosť pneumatiky: 195/65 R15, svetlá výška: 430 mm, maximálna rýchlosť: 100 km/h, farba: svetlosivá, Rok výroby: 2026, THIEL Domino ULTRA – kvalita, ktorá zaujme! Dvojmiestny, plne polyuretánový príves na prepravu koní s priestrannou komorou na sedlá a polyuretánovými výstuhami. EXPOZIČNÝ EXEMPLÁR / Ukážkový príves, registrovaný v deň predaja. ŠTANDARDNE VYNIKAJÚCE VYBAVENIE: * Plne polyesterová konštrukcia s nárazuvzdornými polyuretánovými bočnicami „Vyrobené v Pfullendorfe“ * Veľké servisné dvere s trojbodovým uzamykacím systémom, uzamykateľné * Komora na sedlá so stabilným držiakom sedla so širokými opierkami, dvoma držiakmi na uzdy, núteným vetraním, uzamykateľná * Dlhý zadný poklop s mimoriadne nízkym uhlom nájazdu a povrchom z pogumovanej materiály s vysokou priľnavosťou * Štyri široké závesy zadného poklopu s maznicami a integrovanými zdvihákmi rampy * Schodík na zadnom poklope * Špinavá zóna z vysoko kvalitnej EPDM gumy v prechodovej oblasti medzi podlahou a zadným poklopom * Neoslepujúce, tónované výklopné okná so sieťkou, päťnásobne nastaviteľné * Automatické plátno rolo, vnútorné vedenie, s dvoma možnosťami nastavenia * Nárazuvzdorné plastové blatníky, čierne, so zachytávačmi nečistôt * PVC priehľadná priečka, otočná a odnímateľná * Výškovo nastaviteľné priečky stajní s panikovou poistkou vpredu * Veľké uväzovacie oká vo vnútri aj vonku * Masívna gumená podlaha, hrúbka 8 mm, trvalo prilepená a utesnená * Veľké vnútorné osvetlenie a háky na sieť na seno * Zarážka dverí * Ochranné dosky na bočnice Podlaha AluPlast !! BEZPEČNOSTNÝ SYSTÉM NÁPRAV „SAS Plus“ – „KVALITA A BEZPEČNOSŤ VYROBENÉ V NEMECKU“, vysoko technologické komponenty AL-KO na najvyššej technickej úrovni, veľké automatické podporné koleso v strede ťažného zariadenia, schválenie 100 km/h, 15-palcové kvalitné pneumatiky M+S. Príslušenstvo: - Sada vybavenia do komory na sedlá Hnedpfx Aozlw Hcopiep - okamžite k dispozícii, predávajúci si vyhradzuje právo na predaj - Všetky údaje sú približné a nezáväzné!! Chyby vyhradené!! Príves je pripravený na vyzdvihnutie v našom závode v Pfullendorfe.

Stav: použitý, celková hmotnosť: 2 700 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, prvá registrácia: 03/2013, Rok výroby: 2013, IFOR WILLIAMS Preprava 2 koní, bočný a zadný nástup Hmotnosť: 2 700 kg Okamžite k dispozícii. Chyby a zmeny vyhradené. * MOŽNOSŤ NÁKUPU ZA ČISTÚ CENU * MOŽNOSŤ VÝHODNÉHO LEASINGU * OKAMŽITE K DISPOZÍCII Miesto a možnosť prehliadky našich vozidiel: Hnedpszmcpfjfx Apiop STX HORSETRUCKS GERMANY Hamburgerstrasse 61 23816 Leezen Predaj a servis všetkých značiek v oblasti prepravníkov a prívesov pre kone. Prosím, dohodnite si termín vopred u Richarda Theurera alebo Andreasa Theurera.

Stav: nový, pohotovostná hmotnosť: 775 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 2 725 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, dĺžka ložného priestoru: 4 500 mm, šírka ložného priestoru: 2 000 mm, výška ložného priestoru: 750 mm, objem nakladacieho priestoru: 7,2 m³, farba: iný, stavebná výška: 720 mm, pracovná šírka: 2 080 mm, Výrobca: Brian James Trailers Typ: Autotransportný príves T Transporter 231-4520-35-2-12 Max. prípustná hmotnosť: 3500 kg, dvojnápravový Úžitková nosnosť: 2725 kg Pohotovostná hmotnosť: 775 kg Rozmery ložnej plochy: 4500 x 2000 mm Pneumatiky: 195/60 R12C Nakladacia výška: 665 mm Dostupné voliteľné vybavenie: - hydraulicky sklopný - vzadu 2 samostatné nájazdové rampy, dĺžka 2,35 m - rampy nastaviteľné do viacerých polôh - schválenie na 100 km/h - manuálny lanový navijak vrátane rezervného kolesa vrátane protišmykového Grip Deck vrátane LED osvetlenia vrátane sklopného ťažného kolesa pre vysoké zaťaženie vrátane spojovacej hlavy s integrovaným zámkom vrátane dierovanej oceľovej protišmykovej ložnej plochy vrátane drevenej podlahy v strede vrátane úložného boxu s hliníkovým vekom Ako Brian James PREMIUM PARTNER máme množstvo modelov na sklade. 5-ročná záruka na podvozok. Cena vrátane osvedčenia o evidencii vozidla (časť II a COC dokumenty) Na sklade máme veľké množstvo prívesov nasledovných výrobcov: Brenderup, Humbaur, Hapert, Brian James Trailers, Unsinn a Neptun Na požiadanie Vám bezplatne zabezpečíme prevozné evidenčné číslo. Opravujeme prívesy všetkých značiek. Ďalšie príslušenstvo na požiadanie. Technické údaje, ceny a informácie bez záruky. Za chyby a tlačové omyly neručíme. Automatická spätná brzda, nápravy s gumovým odpružením, nájazdová rampa, sklopná ložná plocha, oporné koleso, obrysové svetlá, žiarovo pozinkované prevedenie, brzdený, vrátane záruky, výbava na želanie, úpravy podľa potrieb, veľa kotviacich miest, sieťové háky na spodnej strane, V-tiahlo žiarovo pozinkované ponorným spôsobom, 13-pólová zásuvka a cúvacie svetlo, nosná, protišmyková plocha, 5 rokov záruka na podvozok. Hnsdeyw E A Sepfx Apijp

Stav: nový, pohotovostná hmotnosť: 1 000 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 2 500 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, dĺžka ložného priestoru: 5 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 150 mm, výška ložného priestoru: 750 mm, objem nakladacieho priestoru: 8,8 m³, farba: iný, stavebná výška: 720 mm, pracovná šírka: 2 180 mm, Manufacturer: Brian James Trailers Type: Car Transport Trailer T Transporter 231-5021-35-2-12 Gross Vehicle Weight: 3500 kg, twin-axle Payload: 2500 kg Unladen Weight: 1000 kg Bed dimensions: 5000 x 2150 mm Tyres: 195/60 R12C Loading height: 665 mm Includes the following options: - Hydraulically tiltable - Rear with 2 separate ramps, each 2.35 m long - Ramp position adjustable in several locations - 100 km/h approval - High tyre rack Hjdpevtf Iusfx Apionp - 5 x aluminium anthracite light alloy wheels, including spare wheel - Grip Deck included - LED lighting included - Heavy-duty folding jockey wheel included - Coupling head with integrated lock included - Perforated steel anti-slip loading surface included - Wooden floor panel in the middle included - Storage box with aluminium lid included As a Brian James PREMIUM PARTNER, we have many models in stock. 5-year chassis warranty. Price includes vehicle registration certificate (part II and COC papers). We stock a large number of trailers from the following manufacturers: Brenderup, Humbaur, Hapert, Brian James Trailers, Unsinn, and Neptun. On request, we provide a free short-term registration plate for transport. We repair trailers from all manufacturers. Further accessories available on request. Technical specifications, prices, and errors subject to change. No liability for errors or misprints. Reverse automatic system, rubber spring axle, drive-on ramp, tiltable loading platform, jockey wheel, marker lights, hot-dip galvanising, braked, warranty included, custom equipment by request, modifications on demand, numerous lashing options, net hooks underneath, V-drawbar hot-dip galvanised by immersion, 13-pin plug and reversing lights, durable anti-slip surface, 5-year chassis warranty.

Stav: nový, pohotovostná hmotnosť: 1 000 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 2 500 kg, celková hmotnosť: 3 500 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, dĺžka ložného priestoru: 5 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 100 mm, výška ložného priestoru: 750 mm, objem nakladacieho priestoru: 8,4 m³, farba: iný, stavebná výška: 720 mm, pracovná šírka: 2 180 mm, Výrobca: Brian James Trailers Typ: Príves na prepravu automobilov T Transporter 231-5021-35-2-12 Celková povolená hmotnosť: 3500 kg, dvojnápravový Užitočné zaťaženie: 2500 kg Vlastná hmotnosť: 1000 kg Rozmer ložnej plochy: 5000 x 2100 mm Pneumatiky: 195/60 R12C Nakladacia výška: 665 mm Bežné voliteľné vybavenie: - hydraulicky sklopný - vzadu s 2 samostatnými nájazdovými rampami (dĺžka 2,35 m) - rampa nastaviteľná v rôznych polohách - schválenie na 100 km/h - ručný lanový navijak v cene: - rezervné koleso - Grip Deck (protišmykový povrch) - LED osvetlenie - ťažné koliesko pre vysoké zaťaženie, sklopné - spojovací hák s integrovaným zámkom Hsdpfxeiprk Uj Apijnp - dierovaná protišmyková ložná plocha - drevená podlaha v strede - úložný box s hliníkovým vekom Ako BRIAN JAMES PREMIUM PARTNER máme skladom mnoho modelov. 5-ročná záruka na podvozok. Cena vrátane osvedčenia o evidencii vozidla (časť II a COC doklady). Skladom veľké množstvo prívesov značiek: Brenderup, Humbaur, Hapert, Brian James Trailers, Unsinn a Neptun. Na požiadanie od nás získate bezplatnú prevoznú značku. Servisujeme prívesy všetkých značiek. Ďalšie príslušenstvo na vyžiadanie. Technické zmeny, zmeny cien a omyly vyhradené. Nezodpovedáme za chyby a preklepy. Samonastavovacia brzda, gumové torzné nápravy, najazdová rampa, sklopná ložná plocha, oporné koliesko, obrysové svetlá, žiarovo zinkované prevedenie, brzdený, vrátane záruky, možnosť výbavy podľa požiadaviek, rôzne možnosti upevnenia, háčiky na sieť v spodnej časti, pozinkovaná V-oj v ponore, 13-pólová zásuvka a cúvacie svetlo, nosný a protišmykový povrch, 5-ročná záruka na podvozok.

Stav: použitý, V súlade s našimi "Všeobecnými a špeciálnymi obchodnými podmienkami" bez akejkoľvek záruky a ručenia Vám môžeme dnes nezáväzne, až do uzatvorenia zmluvy, s výhradou omylu, preklepov a medzičasového predaja ponúknuť nasledovné vozidlo: Craiova IH mobilný rýpadlo Rok výroby odhadom 1978 Po 2x hydraulické opory vpredu a vzadu Motor beží Hydraulika je potrebné naplniť olejom a uviesť do prevádzky, ale je funkčná Otočné servoriadenie 2 čeľusťové drapáky Rotes Banner Döbeln, výroba 1974 Pneumatiky 60-80% Riadená zadná náprava Pohon prednej nápravy Hjdpfszk Srwjx Apienp Cena: 5 500,00 € (DPH neodpočítateľná) Všetky informácie bez akýchkoľvek záruk a ručenia. Platné sú naše "Všeobecné a špeciálne obchodné podmienky". Príslušnosť súdu pre obe strany do hodnoty sporu 5 000,00 € je okresný súd Ludwigslust, pri vyššej hodnote krajský súd Schwerin. Vyhradzujeme si právo na omyly, preklepy a medzičasový predaj.

Stav: nový, celková hmotnosť: 30 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, dĺžka ložného priestoru: 13 620 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 650 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, Rok výroby: 2026, Výbava: ABS, Krone SZK 18 eLB41-LI – Dry Liner Box Semi-Trailer Basic Information - Vehicle type: SZK 18 eLB41-LI - Unladen fifth wheel height: 1,150 mm Weights (Approval / Technical) - Fifth-wheel load: 12,000 kg / 12,000 kg - Axle load: 18,000 kg / 18,000 kg - Gross weight: 30,000 kg / 30,000 kg Dimensions - Body dimensions: 13,620 x 2,480 mm interior length - Internal height: 2,715 mm - Rear portal through-loading height: 2,650 mm - Unladen vehicle height: approx. 4,000 mm - Front build height: 100 mm (incl. floor) Axles - 2 axles, each with 9,000 kg load capacity - KRONE axles with air suspension and disc brakes - Brake disc: 430 mm - Bogie spacing: 8,135 mm - Axle spread: 1,310 mm - Warranty: 6 years with unlimited mileage Tyres & Rims - 4x 385/65 R 22.5 M+S - KRONE Smart Tyre Monitoring - Without spare wheel Hnjdpjym Ha Asfx Apisp Braking System - EBS 2S/2M with ABS - Spring-loaded parking brake - Brake system: WABCO Box Body - Closed box-type construction - Side walls: 28 mm sandwich panels with steel outer layer, insulated - Roof: 30 mm sandwich panel with PU core, insulated - Internal side forklift protection: 320 mm high - Front wall: Steel sheet with 9 mm phenolic plywood on the inside - Rear wall: Steel container doors with sealing - LED light strip on left in cargo area - 2 ventilation louvres per side - 2 rows of load securing rails (800 mm / 1,600 mm above floor) Floor - 30 mm waterproof laminated plywood floor - Rated to EN 283 for up to 7,000 kg forklift axle load Lighting - Complete LED system - Full-LED multifunction rear lights (Hella Gen.2) - LED side marker lights with indicator function - Outline brake lights at top rear Certificates - EN 12642 Code XL - VDI 2700 beverage transport - Daimler guideline 9.5 - CEMT/CM certificate Paintwork - Chassis: RAL 9005 Deep Black - Box structure: KRONE White - Roof: RAL 9010 Pure White

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 19 740 kg, celková hmotnosť: 28 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, prvá registrácia: 12/1999, dĺžka ložného priestoru: 13 400 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 630 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, Výbava: ABS, In accordance with our "General Terms and Conditions of Sale" and without any guarantee or warranty, we are pleased to offer you the following vehicle today. This offer is non-binding and subject to prior sale, errors, and typographical mistakes: Hnsdpfx Aezir S Uepisp Spier 2-Axle Box Body Double Deck with Beams (Vehicle 159) First registration: 16.12.1999 Model: SGL 290 Gross Vehicle Weight (GVW): 28,000 kg Tare weight: 6,590 kg Payload: 19,740 kg Total length: 13,800 mm Overall width: 2,550 mm Overall height: 4,000 mm Internal length: approx. 13,450 mm Internal width: approx. 2,480 mm Internal height: approx. 2,630 mm Double-deck system with 13 beams 12 x beam rail from top to bottom + 3 x stacked in the rear, each approx. 3 m Reinforced floor Roller shutter door Air suspension with lifting & lowering function 2 x 12 ton 2-speed landing gears Wheel chock 2 x LED reversing lights Tyres: 385/65R22.5 1st axle: approx. 80/40%, 2nd axle: approx. 40/40% Ideal as storage unit, watertight Price: €2,500 (net) All information is provided without guarantee or warranty. Our "General Terms and Conditions of Sale" apply. Place of jurisdiction for both parties up to a disputed amount of €50,000 is the District Court Ludwigslust, for higher amounts the District Court Schwerin. Subject to errors, typographical mistakes, and prior sale.

Stav: nový, celková hmotnosť: 2 600 kg, Rok výroby: 2026, Nová a priama pobočka Cheval Liberté v Neusse nad Rýnom orientačná cena: cena vrátane DPH / záruka, dostupná priamo zo skladu v Neusse Výbava, model, rok výroby 2026, pripravené na vyzdvihnutie po dohode termínu Brzda: Áno Počet náprav: Pullman Tandem 2 Podlaha: Hliníková podlaha Steny, materiál: Hliník, eloxovaný, dvojitá stena Strecha, materiál: Plný polyester Farba: čierna Počet zvierat: 2 Systém pripojenia/brzda: KNOTT Rám/podvozok: Oceľový rám, zváraný Pozinkovanie: žiarovo pozinkované Očková spojka: V-očková spojka, celistvá, C-profil Blatníky: Plastové blatníky Náhradné koleso: Voliteľne, dodatočne montovateľné Okná: Sklenené okná, posuvné Priehradka na sedlá: áno Výbava: Držiak sedla, nastaviteľný, úložný kôš, sieť, zrkadlo, držiak uzdy, uzamykateľné Krmítka: integrované Ochrana nôh: Áno Krúžok na sieť na seno: Áno Výška tyčí boxu: nastaviteľná Vzdialenosť medzi tyčami boxu: 172 až 191 cm, nastaviteľná Zadná rampa, materiál: Hliník, potiahnutá gumou a s nášľapnými lištami Nosnosť zadnej klapky: približne 800 kg Vnútorné svetlo: Áno, smerom dozadu Zadné osvetlenie: moderné svetlá, zapustené do bočných profilov Bočné osvetlenie: pozičné svetlá vpredu a vzadu hore Zásuvka pre osvetlenie: 13-pólová Doklady k vozidlu: osvedčenie o evidencii vozidla a dokument COC Popis • Podvozok Pullman2, nezávislé odpruženie jednotlivých kolies so špirálovou pružinou • vrátane tlmičov nárazov, vhodné pre rýchlosť 100 km/h • Hliníková podlaha - Hliníkové steny • Možnosť pripevnenia vonku aj vnútri • Tyče boxu rozdelené s plastovou ochranou • Nastaviteľná výška tyčí boxu • Nastaviteľná hĺbka tyčí boxu • Núdzové odblokovanie vpredu • Vysoké bočné vstupné dvere, uzamykateľné • Zaisťovač dverí na vstupných dverách • 2x bočné posuvné okná vzadu • Jednotlivé blatníky, plast (čierna) • Guma prilepená a utesnená na podlahe • Háky na sieť na seno • Bočné polstrovanie vpravo a vľavo • Ochrana nôh na bočných stenách, nárazuvzdorný GFK plast • Roleta ako sieť • Madlo na manipuláciu • Zdvihací mechanizmus, plynový tlmič na zadnej klapke • Nástup na zadnej klapke • 3. brzdové svetlo na zadnej klapke • Osvetlenie s cúvacím svetlom • Zásuvka 13-pólová • Vysoká priehradka na sedlá vo vnútri s: nastaviteľným držiakom sedla, zrkadlom, držiakom uzdy, sieťou na batožinu, úložným košom Termíny pre osobnú kúpu po dohode Jednoduché vybavenie kúpy garantované. Všetky údaje sú orientačné, obrázky a popis sú chránené. 27/26 produ Gold Aluline Marathon SL 10180 Hjdpfxjzlblis Apienp

Stav: použitý, najazdené kilometre: 1 800 km, prvá registrácia: 04/2020, celková hmotnosť: 9 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, Tieto čelné zametacie stroje je možné poháňať cez čelný vývodový hriadeľ. Samozrejme, aj v tomto prípade vieme vyhovieť vašim požiadavkám, špeciálnym želaniam a dodatočnej výbave. Zametacie valce sú štandardne vybavené striedavo plastovými a vlnitými drôtenými diskami, aby sa dosiahol čo najlepší zametací výsledok aj pri silnom a odolnom znečistení. - Dücker FKM 2400 - s komunálnym upínaním čelnej dosky Hedpfxoziudmo Apienp - Veľkosť dosky na nástroje 3 a 5 - Veľmi málo používané, vždy skladované v hale - Pracovná šírka pri 0°: 2 400 mm - Pracovná šírka pri 15°: 2 300 mm - Pracovná šírka pri 30°: 2 075 mm - Priemer zametacieho valca: 600 mm - Hydraulické zdvíhanie/spúšťanie - Hydraulické natáčanie vpravo/vľavo - 2x vodná nádrž - Postrek vodou - Podperné kolesá - Podpera Vyrobené z pevného, nedeformovateľného rámu s dvojitými stenami. Zametací valec je zavesený plávajúco, výškovo nastaviteľný plynule a je vyrobený z diskových kief z plastu a vlnitého drôtu Ø 600 mm. Ťažké pneumatiky Ø 250 mm sú priamo pripevnené na ráme. Pracovná šírka: 2,40 m Celková šírka: 2,65 m Priemer zametacieho valca: 600 mm Výsuvné zariadenie pre rýchlu výmenu čelného zariadenia: Náradová doska veľ. 3 alebo 5, vrátane valca Hydraulický pohon, minimálny objem oleja pri 180 baroch: 40 l/min Hmotnosť: 580 kg Dodatočná výbava: - Hydraulické šikmé nastavenie kefy vpravo/vľavo - Vodný postrekovač pred zametacím valcom - LED obrysové svetlá a výstražné vlajky - Elektrický prepínací ventil Financovanie je možné prostredníctvom našich partnerských bánk, radi vám poradíme. Výslovne si vyhradzujeme právo medzičasného predaja, keďže tento tovar ponúkame aj na iných portáloch. Údaje o príslušenstve bez záruky. Zmeny, medzičasný predaj alebo omyly vyhradené. Dôrazne odporúčame a ponúkame možnosť obhliadky a previerky, aby nevznikli mylné predstavy o stave a vhodnosti u kupujúceho. Obhliadky a skúšky sú kedykoľvek možné po dohode a sú výslovne vítané.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 629 652 km, výkon: 294 kW (399,73 k), prvá registrácia: 06/2009, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 22 050 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 3 300 mm, Výbava: klimatizácia, žeriav, Tel.: volať (Kontakt · Telefón · Mobil · WhatsApp) * Man TGS 24.400 6x2/2 BLS * Sklápací vozidlo s hydraulickou rukou * 2. náprava zdvíhacia * Predná listová pružina * Zadná vzduchová * Automatická prevodovka * Automatická klimatizácia * VIN: WMA24SZZ99W135680 * Typ motora: D26LF26 * Objem: 10 518 cm³ * Výkon: 294 kW * Euro 5 * Prevádzková hmotnosť: 11 240 kg * Nosnosť: 10 735 kg * Celková hmotnosť: 22 050 kg * Rázvor: 2 800 / 1 100 mm * Dĺžka vozidla: 7 700 mm * Šírka vozidla: 2 550 mm * Výška vozidla: 3 300 mm ---- Hedpfxjlgt Tbe Apijnp * Hydraulická ruka: 10 500 A * 2 hydraulické výsuvy * Vysoká nadstavba * Sériové číslo: 9036184 * Rok výroby: 1990 ---- * STK do * Cena netto * Všetky údaje bez záruky

Stav: použitý, najazdené kilometre: 913 546 km, výkon: 294 kW (399,73 k), prvá registrácia: 03/2008, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: modrá, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 5, Výbava: ABS, klimatizácia, žeriav, * Man TGX 26.400 6x2 LL * Valník s hydraulickou rukou * Palfinger PK 12000 * 3 hydraulické výsuvy * Výsuvy: 4,5 / 6,1 / 8,1 m * Nosnosť: 2510 / 1820 / 1360 kg * S diaľkovým ovládaním * Sériové číslo: 100080545 * Rok výroby: 2007 * Motorová prachová brzda * Spacia kabína s dvojitou posteľou * VIN: WMA21XZZ38W108950 Hnsdpfxsqz S Rye Apiep * Typ motora: D2066LF26 * Euro 5 * Výkon: 294 kW * Objem motora: 10 518 cm³ * Pohotovostná hmotnosť: 13 100 kg * Užitková hmotnosť: 12 825 kg * Celková hmotnosť: 26 000 kg * Rázvor: 4500 / 1350 mm * Dĺžka nadstavby: 6,50 m * Šírka nadstavby: 2,55 m * Dĺžka vozidla: 10 050 mm * Šírka vozidla: 2 550 mm * Výška vozidla: 8 000 mm * Pneumatiky: 315 / 80 R 22,5 * Prvá registrácia: 25.03.2008 * Kompletný servis vykonaný u značky Man * 3. a 7. prevodový stupeň pri radení chrčí kvôli synchronizácii * Cena bez DPH * Naše údaje sú bez záruky a ručenia! Tel./WhatsApp:

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 13 640 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, prvá registrácia: 09/2014, ďalšia kontrola (TÜV): 07/2028, Rok výroby: 2014, Interné číslo vozidla: G300365 Ihneď k dispozícii v našom areáli v Kaufungen Hjdoy Rv Rtjpfx Apijnp Viac INFO na: * Golec Nutzfahrzeuge GmbH (nemčina, angličtina, bulharčina, ruština) * Viktoria Sologubova (poľština, ruština, ukrajinčina, angličtina) Prevádzková hmotnosť: 4 350 kg Hydraulické rampy Max. povolená celková hmotnosť: 18 000 kg Zmena a omyly vyhradené. Radi vezmeme vaše ojazdené vozidlo do protiúčtu. Financovanie priamo u nás možné. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Hovoríme: nemecky, anglicky, španielsky, poľsky, ukrajinsky, rusky, bulharsky.

Stav: použitý, prvá registrácia: 09/1991, celková hmotnosť: 500 kg, farba: strieborný, typ prevodu: mechanický, zavesenie: iný, Hliníková podlaha, nové STK/EK, prvá registrácia 10.09.1991. 2 boxy pre psov, priečne odnímateľné priečky, úložný priestor nad boxami. Hliníková podlaha, hliníkový rám veka s hliníkovou krycou doskou, vnútorné mriežkové dvere z hliníka, ventilačné klapky, hliníkové podpery, zarážky dverí pre všetky vonkajšie dvere, cylindrické zámky, pánty z nehrdzavejúcej ocele, povolená celková hmotnosť 500 kg. Pre nás je najdôležitejší stav a pocit z vozidla, cena je až na druhom mieste. Veľmi udržiavaný príves pre psov s nosičom batožiny a dvomi samostatnými boxmi, vrátane novej STK a kompletnej servisnej prehliadky. //*VÝMENA, PROTIÚČET ALEBO ZALOŽENIE VÁŠHO VOZIDLA, AKO AJ MOŽNOSŤ FINANCOVANIA!* Všetky údaje bez záruky. Ďalšie ponuky nájdete na našej webovej stránke. Popis a uvedené údaje nepredstavujú záväzné uistenie a nie sú záväzné. Záväzná je kúpna zmluva uzavretá v autosalóne pri kúpe vozidla. Právo na chyby a medzipredaj vyhradené! Hedpfoy T I Susx Apienp

Stav: ako nová (výstavný stroj), číslo stroja/vozidla: lagermaxi3greydoor, celková hmotnosť: 3 500 kg, Chcete kúpiť tento Cheval Liberté Maxi 3 so zadnými dverami? Pre kúpu si prosím pripravte číslo inzerátu na platforme Scout a dohodnite si telefonicky termín! Jednoduché a spoľahlivé vybavenie zaručené! Predvádzací príves bez prvého prihlásenia, platí do vypredania zásob! Cena Cheval Liberté zo skladu – všetko zahrnuté, nezáväzná ponuka: Maxi3 3500 s predným výstupom a sedlovňou Farba tmavosivá ALU podlaha a ALU bočné steny eloxované Polykryt a predná časť tmavosivá Predná sedlovňa priechodná vrátane držiaka na sedlá a držiaka na uzde Predný výstup so širokou rampou a výklopom smerom nahor Stabilný rám z pozinkovanej ocele Guma nalepená a utesnená na podlahe a zadnej nakladacej rampe Vnútorné blatníky s ochranou proti pošmyknutiu Uzamykateľné zadné dvere pre priamy nástup koní alebo nakladanie vysokozdvižným vozíkom 3 veľké a 2 malé tónované posuvné okná, bočné výklopné okno vpravo v smere jazdy s mechanickou podporou pre čerstvý vzduch Deliace priečky s nastaviteľnou hĺbkou pre diagonálne státie, z hliníka s lakovaným oceľovým rámom a priehľadnou spodnou ochranou proti postriekaniu Vnútorné LED osvetlenie Tretie brzdové svetlo Rezervné koleso s držiakom v sedlovni Bočná a nástavbová ochrana proti okopaniu Nástavba chránená proti striekajúcej vode PULLMAN 2 podvozok s nezávislým zavesením kolies, špirálovými pružinami a tlmičmi, vhodný na 100 km/h Znížený podvozok s veľmi nízkym ťažiskom a pozinkovaním Brzdový systém značky Knott Nájazdová brzda značky Knott s parkovacou brzdou Veľmi stabilné „V“ oj s výstužou Vonkajšia viazacia tyč Viazacie možnosti vo vnútri Hodpfx Aszia Abopienp Veľkoplošné bezpečnostné osvetlenie Integrované zadné hmlové svetlo Blatníky vo farbe polykrytu Oporné koleso chránené medzi ojom Háky na sieť na seno 13-pólová zástrčka s cúvacím svetlom Dokumenty k vozidlu: COC papiere pre zelenú alebo čiernu registráciu Ilustrácia, farebné prevedenie a výbava sa môžu líšiť! Sklad new 27-26 18590

Stav: nový, maximálna hmotnosť nákladu: 37 390 kg, celková hmotnosť: 48 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, Rok výroby: 2026, * TS 3 RM ML 30.0: ----Brakes: * Wabco EBS-E (electronic braking system) * Emergency release device for spring-loaded cylinders * Drum brakes ----Axles: * 3 x 11 t BPW axles * Start-assist for maneuvering purposes on the first axle, controlled via EBS (without truck-side installation) * Rear-most axle as trailing steering axle with electro-pneumatic steering lock * Trailing axle lock operated from the cab for maneuvering via EBS (without truck-side installation) ----Suspension: * Air suspension with lifting and lowering system and Ride-Height Return (RtR) valve ----Electrics / Lighting: * Smart-Board mounted on the trailer as infotool with pressure sensors for total axle load display * 15-pin power socket * LED lighting 12 / 24 V * Removable rear LED warning beacon * 2 additional LED reversing lights * 7-pin socket at the rear for overlength lighting * Side marker lights with indicator function * Tire pressure monitoring with display in the truck via EBS signal (without truck-side installation) ----General Attachments: * Side underrun protection * Support legs at the front and swiveling supports at the rear of the chassis * Straight steel fenders * Spare wheel holder in front of the bulkhead crossmember (without spare wheel) * Mechanically adjustable warning sign sets at the front and rear * Swivel arm as carrier for connection lines from the truck to the semi-trailer ----Low Loader Deck: * 2nd king pin position * Semi-trailer platform with 45° chamfered front corners and front toolbox made of galvanized, powder-coated sheet steel (W = 2,480 x H = 500 x L = 665 mm) with hinged lid * 400 mm high folded and removable aluminum side boards (in RAL custom color) on the sides of the semi-trailer platform * Removable rear board, 150 mm high * Rear slope on the semi-trailer platform to low-bed section, approx. 700 mm long with chequered plate covering, as well as a perforated strip at the end for attaching aluminum approach ramps * Semi-trailer platform with 50 mm clamped wooden planks, low-bed platform with 60 mm clamped wooden planks * Checker plate over the axles * 9 mechanical folding extensions for total width up to 3 meters, except on the rear slope (extension boards available, with closed storage compartment transversal under the loading area) * 3 recesses under the platform for storing either aluminum approach ramps or wooden planks for wheel well covers ----Load Securing (LaSi package): Hnjdpfxjq Euaks Apijp Semi-trailer Platform: * Perforated outer frame, 45° angled, with pattern for lashing equipment (2 t lashing capacity per lashing point at a min. 480 mm spacing) * Each side with 3 x 13.4 t lashing rings recessed in the floor (1 x on the semi-trailer platform, 1 x on the longitudinal beams after the step, 1 x above the middle axle next to the longitudinal beam) Low-Bed Platform: * Each side with 3 x 13.4 t lashing rings on the outer frame (1 x at the start of the semi-trailer platform step, 1 x start of the ramp slope, 1 x end of ramp slope) * Each side with 2 x 10 t lashing rings (1 x between front wheel well and 1st axle, 1 x between 2nd and 3rd axle) * Each side with 3 x 5 t lashing rings bolted to the outer frame of the wheel wells (2 on the front well, 1 on the rear) ----Excavator Arm Rest: * Extended excavator arm rest from the end of the last fixed axle, over the steering axle, to the end beam, continuous, with internal reinforcement profile approx. W = 770 mm x Depth rear = 270 / Depth front 170 mm * Each side with 2 x 6.4 t lashing ri

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 9268, Rok výroby: 2002, Táto ponuka nie je záväznou ponukou a môže obsahovať chyby. Na všetky uvedené údaje sa neposkytuje žiadna záruka. Táto ponuka nie je záväznou ponukou a môže obsahovať chyby. Na všetky uvedené údaje sa neposkytuje žiadna záruka. Hodpszb Tuisfx Apienp

Stav: použitý, celková hmotnosť: 2 500 kg, prvá registrácia: 07/2020, Humbaur STX 2 príves na kone Príves pre 2 kone so sedlovňou, Celková hmotnosť: 2 500 kg Sedlovňa, hliníková podlaha a mnoho ďalšieho. //udržiavaný stav// Chyby a zmeny vyhradené. * MOŽNÝ PREDAJ BEZ DPH * TOP leasingová ponuka * IHNEĎ K DISPOZÍCII Miesto a obhliadka našich vozidiel: Hsdpezg Sv Iefx Apionp STX HORSETRUCKS GERMANY Hamburgerstrasse 61 23816 Leezen Predaj a servis všetkých značiek v oblasti prepravy koní a prívesov. Poprosíme o dohodnutie termínu u Richard Theurer Andreas Theurer

Stav: použitý, najazdené kilometre: 366 729 km, výkon: 175 kW (237,93 k), prvá registrácia: 02/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 16 020 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, farba: biely, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 5, dĺžka ložného priestoru: 7 200 mm, šírka ložného priestoru: 2 550 mm, výška ložného priestoru: 1 000 mm, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, nezávislé kúrenie, sadzový filter, zdvíhacie čelo, Podľa našich „Všeobecných a rozšírených obchodných podmienok“, bez akejkoľvek záruky a ručenia, vám dnes môžeme nezáväzne do uzatvorenia obchodu, s výhradou omylu, chýb v písaní a medzipredaja, ponúknuť nasledovné vozidlo: Mercedes Benz 1524 BDF Prvá registrácia: 25.02.2016 366.729 km Motor: 7 698 ccm 175 kW / 240 PS Bluetec 5 Celková prípustná hmotnosť: 16 020 kg Hmotnosť prázdneho vozidla: 5 050 kg Užitočné zaťaženie: 10 970 kg Rázvor: 5 030 mm Hnodozfw Uaspfx Apiop Výška vozidla: 1 000 mm Dĺžka podvozku od zadnej steny kabíny po koniec: 7 200 mm 2 × strešný reflektor veľký úložný box na strane spolujazdca v strede + 2 veľké úložné boxy na strane vodiča v strede Nakladacia plošina Zepro 2 000 kg sklopná v zadnej časti s diaľkovým ovládaním Ťažné zariadenie Duomatik-prípojky 1 pár LED pracovných svetiel za kabínou Diaľková kabína s 2 lôžkami zosilnená motorová brzda Klimatizácia, nezávislé kúrenie 2 × elektrické ovládanie okien, zrkadiel, vyhrievanie zrkadiel, manuálna strecha Rádio/CD 8-stupňová manuálna prevodovka so spojkovým pedálom Cena: 19 500,00 € (bez DPH) Všetky údaje sú bez záruky a ručenia. Platné sú naše „Všeobecné a rozšírené obchodné podmienky“. Súdnou príslušnosťou pre obe strany do výšky sporu 10 000 € je okresný súd Ludwigslust, pri vyšších hodnotách sporu krajinský súd Schwerin. Možná zmena, chyba v texte a medzipredaj vyhradené.