Scania Hákový Vozík kúpiť použité (11 374)

Stav: použitý, najazdené kilometre: 377 571 km, výkon: 331 kW (450,03 k), konfigurácia náprav: 4x4, rázvor náprav: 3 900 mm, farba: žltá, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, celková dĺžka: 5 900 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 3 700 mm, Rok výroby: 2021, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, tempomat, uzávierka diferenciálu, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Clona - Ovládanie klimatizácie - Rádio - Strešné okno - Vykurovanie = Ďalšie informácie = Hrubá hmotnosť: 8.750 kg Psdpsy R Sfgsfx Ahvorb Užitočné zaťaženie: 9.250 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 18.000 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 500 000 km, výkon: 330,97 kW (449,99 k), typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 12 570 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 13 430 kg, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 6x2, farba: žltá, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, zavesenie: vzduch, dĺžka ložného priestoru: 7 720 mm, šírka ložného priestoru: 2 450 mm, výška ložného priestoru: 2 400 mm, výrobca chladiacich jednotiek: Thermoking T1200R, Rok výroby: 2022, Výbava: AdBlue, Tachograf, chladiaca jednotka, klimatizácia, navigačný systém, prípojné zariadenie, tempomat, uzávierka diferenciálu, Scania R450 6×2 / Thermoking T1200R / Chladiaci box na mäso, 5 radov 500 000 km Rok výroby 2022 Technické údaje Hrubá hmotnosť 26 000 kg Hmotnosť 12 570 kg Nosnosť 13 430 kg Celková hmotnosť s prívesom 65 ton Objem motora 12 742 cm³ Výkon 450 koní Ťažné zariadenie 6×2 3 zdvihnuté nápravy Kompletné pneumatické odpruženie Chladiaca nadstavba pre mäso, 5 radov. Vnútorné rozmery Dĺžka 772 cm Šírka 245 cm Prjdpfxozx Sgqe Ahveb Výška 240 cm Diesel-elektrický chladiaci agregát Thermoking T1200R Spacia kabína, 2 lôžka Automatická klimatizácia Automatická prevodovka Uzávierka diferenciálu Rádio Navigácia Tachograf Tempomat Chladnička Mikrovlnná rúra Vozidlo bolo zakúpené a kontrolované v showroome Scania. 1 majiteľ od nového stavu, 100 % bez nehód. Vo veľmi dobrom technickom a vizuálnom stave!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 412 604 km, výkon: 331 kW (450,03 k), veľkosť pneumatiky: 385/65 R22.5, konfigurácia náprav: 4x4, rázvor náprav: 3 900 mm, farba: žltá, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, celková dĺžka: 5 900 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 3 700 mm, Rok výroby: 2020, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Clona Prjdozf U Spspfx Ahvjb - Ovládanie klimatizácie - Rádio - Strešné okno - Vykurovanie = Ďalšie informácie = Zavesenie: vzduchové odpruženie Os 1: Veľkosť pneumatiky: 385/65 R22.5; Brzdy: kotúčové brzdy Os 2: Veľkosť pneumatiky: 315/80 R 22.5 Hrubá hmotnosť: 8.750 kg Užitočné zaťaženie: 9.250 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 18.000 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 700 000 km, výkon: 360,39 kW (489,99 k), typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 6x4, farba: červená, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: mechanický, zavesenie: oceľ-vzduch, Rok výroby: 2018, Výbava: AdBlue, Tachograf, klimatizácia, palubný počítač, tempomat, Ťahač Scania G490 / 6x4 / celková hmotnosť 70 ton Rok výroby 2017/2018 Najazdené 700 000 km Technické údaje Hrubá hmotnosť 26 000 kg Hrubá hmotnosť s prívesom 70 000 kg Výkon 490 koní Objem motora 12 742 cm³ 6x4 Vzduchové odpruženie zadnej nápravy Euro 6 AdBlue Rozchod náprav 390 cm Uzávierka diferenciálu Spacia kabína Manuálna prevodovka Automatická klimatizácia Palubný počítač Tempomat Tachograf Rádio Prodpfx Ahjzzptaevob Vozidlo bolo kúpené a prekontrolované v showroome Scania. 100 % bez nehôd, kompletná dokumentácia, 1 majiteľ Perfektný technický a vizuálny stav.

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 955 122 km, výkon: 331 kW (450,03 k), prvá registrácia: 11/2016, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 8 295 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 11/2026, brzdy: retardér, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet lôžok: 2, Rok výroby: 2016, Výbava: Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), Tachograf, USB port, centrálne zamykanie, chladnička, druhá palivová nádrž, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, posilňovač riadenia, retardér, stacionárna klimatizácia, tempomat, uzávierka diferenciálu, ďalšie svetlomety, Predávame náš voz Scania R450 z dôvodu zakúpenia nového vozidla. Vzhľadom na vek vozidla je v veľmi dobrom stave! Prodpfsz Dq R Aex Ahvjb Stačí nasadnúť a vyraziť. Vozidlo bolo používané ešte pred 4 týždňami!

Stav: nový, farba: biely, emisná trieda: Euro 6, Iveco XWAY 380X54, Nové, Euro 6, 540 k, Automatická prevodovka, Retarder-intarder, Ťažná hmotnosť, Automatický zvon, PTO, Rádio s navigáciou, Slnečná clona, Uzávierka diferenciálu, Elektricky vyhrievané spätné zrkadlá, Vzduchové vodičovo sedadlo top, Klimatizácia, Asistent rozjazdu do kopca, Nápravy 1-2 9 TON, ADR, Full výbava, vrátane výmenného systému ITALEV BOB 30 ton, nové, s ADR otáčaním, vertikálny valec, Výmenník tepla, Hydraulické hadice na pripojenie žeriavu alebo prívesu, Full výbava, s novou výmennou nadstavbou ITALEV BOB, Podlaha a steny z hardoxu, Zadné brány, Žeriav BOB typ W130S2, uzatvorenie za kabínou, Hydraulické výsuvné a otočné nohy, Polyp s 6 ramenami a rotátorom. Prjdpfsx Itchjx Ahveb

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 700 000 km, výkon: 397,17 kW (540,00 k), typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 6x2, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, Rok výroby: 2021, Výbava: AdBlue, Tachograf, klimatizácia, palubný počítač, prípojné zariadenie, tempomat, Scania R540 6×2 / Rám 765 cm / Celková hmotnosť súpravy 68 t Rok výroby 2021 Najazdené 700 000 km. Technické údaje Psdjzxd N Rspfx Ahvsrb Celková hmotnosť 26 000 kg Celková hmotnosť súpravy 68 ton. Hmotnosť 10 050 kg Nosnosť 15 950 kg 6×2 Tretia zdvíhateľná náprava Euro 6 Objem motora 12 742 cm³ Výkon 540 koní Ťažné zariadenie Rám 765 cm Spacia kabína s 2 lôžkami Klimatizácia Automatická prevodovka Uzávierka diferenciálu Palubný počítač Rádio Tachograf Tempomat Kávovar Mikrovlnná rúra Vozidlo bolo zakúpené a skontrolované v predajni Scania. 100 % bez nehôd, kompletná dokumentácia, 1 majiteľ Perfektný technický a vizuálny stav.

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 962 211 km, výkon: 271 kW (368,46 k), prvá registrácia: 05/2018, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 6x2, rázvor náprav: 6 500 mm, palivo: nafta, kapacita palivovej nádrže: 1 100 l, brzdy: brzdenie motorom, farba: modrá, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, počet prevodových stupňov: 12, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 9 260 mm, celková šírka: 2 550 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 9 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 11 500 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 7 500 kg, Rok výroby: 2018, Výbava: ABS, AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), centrálne zamykanie, druhá palivová nádrž, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, klimatizácia, nezávislé kúrenie, prípojné zariadenie, spojler, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Ad-Blue - Alarmový systém - Hliníková palivová nádrž - Ťažné zariadenie - Vyhrievané zrkadlá - Posilňovač bŕzd - Strešný spojler - Diferenciál s uzávierkou - Zdvíhacia náprava - Hydraulický systém - Chladnička - Kožený interiér - Kožené čalúnenie - LED svetlomety - Vzduchové pruženie - Vzduchom odpružené sedadlá - Vývodový hriadeľ (PTO) - Rádio/CD prehrávač - Výstražné svetlo - Kotúčové brzdy - Spacia kabína - Systém kontroly stability - Nezávislé kúrenie - Centrálne mazanie - Ťažné oko = Poznámky = Scania R500 NGS Rok výroby 2018 Plné vzduchové pruženie Systém VDL s hydraulickým ramenom, vhodné pre všetky dĺžky nadstavieb AS-3 zdvíhacia náprava LED osvetlenie Samomazací systém Ťažné oko 2 dieselové nádrže (1100 l) Kožené čalúnenie Nezávislé kúrenie Tempomat NL – Technická kontrola platná do 14. 04. 2027 Pjdpfoz Hactex Ahvjrb = Ďalšie informácie = Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 12 742 cm³ Konfigurácia náprav Brzdy: Kotúčové brzdy Pruženie: Vzduchové pruženie Predná náprava: Max. zaťaženie nápravy: 9000 kg; Riadená; Stav dezénu pneumatiky vľavo: 40%; Stav dezénu pneumatiky vpravo: 40% Zadná náprava 1: Diferenciál s uzávierkou; Max. zaťaženie nápravy: 11 500 kg; Stav dezénu pneumatiky vľavo: 40%; Stav dezénu pneumatiky vpravo: 40% Zadná náprava 2: Zdvíhacia náprava; Max. zaťaženie nápravy: 7500 kg; Stav dezénu pneumatiky vľavo: 50%; Stav dezénu pneumatiky vpravo: 50% Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 13 535 kg Nosnosť: 14 465 kg Celková hmotnosť: 28 000 kg Interiér Čalúnenie: Koža Údržba Technická kontrola: platná do 04. 2027 Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Poškodenia: žiadne Identifikácia ŠPZ: 91-BKX-8 = Informácie o firme = Chcete financovať toto vozidlo? Žiaden problém. Rýchlo vybavíme výhodnú leasingovú zmluvu s dobou trvania 12, 24, 36, 48 alebo 60 mesiacov. Všetky fotografie a ďalšie informácie nájdete na alebo nás kontaktujte priamo.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 1 458 555 km, výkon: 331 kW (450,03 k), prvá registrácia: 06/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 44 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, farba: čierny, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2016, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, * Scania R450 MEGA, kompletná kapotáž, klimatizácia pre státie, kompletný repas motora pri 790 000 km * Kompletná kapotáž * Čiastočne kožené čalúnenie * Vetranie sedadiel * Kamera, monitor * Výkon: 331 kW / 450 koní * Objem valcov: 12 742 cm³ * EURO 6 * Retarder * ABS * ASR * ESP * Uzávierka diferenciálu zadnej nápravy * Nebe * Vonkajšie a širokouhlé spätné zrkadlá, elektricky nastaviteľné a vyhrievané Prjdez Hd Efspfx Ahvsb * Tempomat s funkciou udržiavania vzdialenosti a asistentom núdzového brzdenia * Asistent udržiavania v jazdnom pruhu * Odkladací priestor nad vodičom / v strede / na strane spolujazdca * Vzduchové klaksony na streche kabíny * Zavesenie prednej nápravy – listové pružiny, zadnej nápravy – vzduchové pružiny * Klimatizácia pre státie * 2x pohodlná posteľ * Nezávislé vykurovanie * Chladiaci box pod posteľou, vysúvateľný * Vzduchom odpružené komfortné sedadlo vodiča * Vyhrievanie sedadiel * Rádio CD / Aux / USB / Bluetooth * Navigačný systém * Volant s multifunkčnými tlačidlami * Slnečná clona, vonkajšia, priehľadná * Hmlaové svetlá * Elektrické ovládanie okien * Automatická klimatizácia * Prídavné svetlomety na kabíne * 2 nádrže, veľkosť XL Pneumatiky: Predná náprava: 355 / 50 R22.5 Zadná náprava: 295 / 60 R22.5 Napriek maximálnej snahe nemôžeme vylúčiť chyby v inzeráte. Vyhradzujeme si právo na zmeny a medzitým predaj!

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: ys2p6x20009203086, najazdené kilometre: 890 000 km, prvá registrácia: 02/2026, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 13 200 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 26 000 kg, celková hmotnosť: 26 000 kg, typ prevodu: automatický, Rok výroby: 2015, Predáva sa chladený nákladný automobil od leasingovej spoločnosti. Žiaľ, nepoznáme servisnú históriu vozidla. Z vizuálneho stavu je zrejmé, že je vozidlo pripravené na používanie, no technická kontrola už vypršala. Vozidlo si môžete vyskúšať a prezrieť si v Mezőberényi. Psdszmxpnjpfx Ahvorb

Stav: takmer ako nový (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 189 800 km, výkon: 338,33 kW (460,00 k), prvá registrácia: 09/2023, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 8 500 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, veľkosť pneumatiky: 385/65 R22.5 und 315/80 R22.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 750 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 09/2026, palivo: nafta, kapacita palivovej nádrže: 525 l, kombinovaná spotreba paliva: 23,8 l/100 km, brzdy: retardér, farba: modrá, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, počet lôžok: 1, Rok výroby: 2023, Výbava: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), Tachograf, USB port, airbag, asistent rozjazdu do kopca, asistent sledovania mŕtveho uhla, asistent udržiavania jazdného pruhu, centrálne zamykanie, chladnička, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, palubný počítač, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, retardér, sledovanie tlaku v pneumatikách, spojler, stacionárna klimatizácia, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, úplná servisná história, ďalšie svetlomety, Vozidlo je v prvom vlastníctve a je k dispozícii okamžite. Vozidlo nebolo/nebude požičiavané. Príprava na hydraulický systém je zahrnutá – HYDRAULICKÁ PUMPA NIE JE SÚČASŤOU! Psdpfx Ahszz Ii Tsvjrb Vyhradzujeme si právo na chyby, zmeny a prípadný predaj počas platnosti ponuky.

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 674 138 km, výkon: 331 kW (450,03 k), prvá registrácia: 11/2020, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, palivo: nafta, brzdy: retardér, farba: modrá, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2020, Výbava: ABS, AdBlue, EBS (Elektronický brzdový systém), centrálne zamykanie, chladnička, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, retardér, systém kontroly trakcie, tempomat, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Hliníková palivová nádrž - Listové pruženie - Klimatizácia - Pneumatické sedadlá - Rádio/CD prehrávač - Spacia kabína - Súprava náradia = Poznámky = Scania R450 2020 11-2020 Štandardná výbava, modrá farba YS2R4X20005604144, 674 160 km, nezávislá klimatizácia, kompletné spojlery, digitálny displej = Ďalšie informácie = Prsdpfxszt Rw Rs Ahveb Predná náprava: riadená Hmotnosť v nenalozenom stave: 8 686 kg Úžitková nosnosť: 26 614 kg Celková hmotnosť: 35 300 kg Technická kontrola (APK): platná do 10. 2026 Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý Poškodenia: žiadne

Stav: použitý, najazdené kilometre: 370 268 km, výkon: 331 kW (450,03 k), veľkosť pneumatiky: 385/65 R22.5, konfigurácia náprav: 4x4, rázvor náprav: 3 550 mm, kapacita palivovej nádrže: 400 l, farba: žltá, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ, celková dĺžka: 6 290 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 3 330 mm, Rok výroby: 2021, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, uzávierka diferenciálu, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Náprava s dvojitými kolesami - Ovládanie klimatizácie - Rádio - Strešné okno - Vykurovanie = Ďalšie informácie = Zavesenie: listové odpruženie Os 1: Veľkosť pneumatiky: 385/65 R22.5; Brzdy: bubnové brzdy Os 2: Veľkosť pneumatiky: 315/80 R22.5 Hrubá hmotnosť: 8.496 kg Užitočné zaťaženie: 9.504 kg Prodpszcz Dujfx Ahveb CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 18.000 kg

Stav: použitý, najazdené kilometre: 340 993 km, výkon: 331 kW (450,03 k), veľkosť pneumatiky: 385/65 R22.5, konfigurácia náprav: 4x4, rázvor náprav: 3 900 mm, kapacita palivovej nádrže: 400 l, farba: žltá, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, celková dĺžka: 5 900 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 3 700 mm, Rok výroby: 2020, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Clona - Ovládanie klimatizácie - Rádio - Strešné okno - Vykurovanie = Ďalšie informácie = Zavesenie: vzduchové odpruženie Os 1: Veľkosť pneumatiky: 385/65 R22.5 Os 2: Veľkosť pneumatiky: 315/80 R 22.5 Hrubá hmotnosť: 8.750 kg Prodpfx Ahszqz H Rovjb Užitočné zaťaženie: 9.250 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 18.000 kg Výška piateho kolesa: 1.420 mm Počet lôžok: 1

Stav: použitý, najazdené kilometre: 458 862 km, výkon: 206 kW (280,08 k), prvá registrácia: 11/2009, typ paliva: nafta, počet sedadiel: 32, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, farba: biely, brzdy: retardér, celková dĺžka: 10 880 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 2 980 mm, Rok výroby: 2009, Výbava: ABS, hmlové svetlá, posilňovač riadenia, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Elektricky nastaviteľné vonkajšie spätné zrkadlá - Elektronický brzdový systém (EBS) - Kúrenie - Rádio - Rádio/CD prehrávač - Slnečná clona - Tachograf = Poznámky = +++Originálne kilometre+++ - Všeobecné: - - Motor: Scania - Norma emisií: EURO5 - Prevodovka: Automatická - Celkový počet sedadiel: 32 - Počet sedadiel: 28+3+1 (výškovo nastaviteľné/pevné) - Počet miest na státie: 45 Psdpfjy Hwurjx Ahverb - - Bezpečnosť: - - Retarder - ABS - EBS - Hmlové svetlá - - Priestor pre cestujúcich: - - Nezávislé vykurovanie - Mikrofón pre vodiča - Priestor pre detský kočík - Rampy pre invalidné vozíky - Miesto pre invalidný vozík - Tlačidlo pre žiadosť o zastávku - - Exteriér: - - Displej s informáciami o trase/cieľovej stanici - Výrobca displeja: Lawo - Počet dvojitých dverí: 2 - Systém na zdvíhanie a spúšťanie - Posilňovač riadenia - Karta do tachografu - Slnečná clona - Elektricky nastaviteľné vonkajšie spätné zrkadlá - Strešné poklopy - - Audio, komunikácia, elektronika: - - Rádio - CD - Rádio s USB - - Ostatné: - - Nemecký technický preukaz vozidla - Dvojité pneumatiky - Rozmery vozidla: Dĺžka 10,88 m; Šírka 2,55 m; Výška 2,98 m - Stav pneumatík: Predná náprava cca 40 %; Zadná náprava cca 30 % - - Naše interné číslo vozidla: 11316 - - Chyby vyhradené. Obrázky a text sa môžu líšiť od skutočného vozidla. V ponuke máme neustále viac ako 400 vozidiel. = Ďalšie informácie = Objem motora: 9 290 cm³ Značka motora: Scania

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 656 532 km, výkon: 331 kW (450,03 k), prvá registrácia: 10/2020, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, palivo: nafta, brzdy: retardér, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2020, Výbava: ABS, AdBlue, EBS (Elektronický brzdový systém), centrálne zamykanie, chladnička, elektrické ovládanie okien, klimatizácia, palubný počítač, retardér, sadzový filter, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Obmedzovač rýchlosti - Klimatizácia - Pneumatické odpruženie sedadiel - Filtračná jednotka pevných častíc - Rádio/CD prehrávač - Spacia kabína Prsdpezyma Uefx Ahvjb = Poznámky = Scania R450 Mega 2020 10-2020 Biela YS2R4X20005598638 656 532 km, nezávislá klimatizácia, kompletný spojler, nový tachograf G2V2, digitálny displej = Ďalšie informácie = Predná náprava: riadená Hmotnosť v nenakladanom stave: 8 818 kg APK (technická kontrola): platná do 08.2027 Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý Poškodenia: žiadne

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 614 889 km, prvá registrácia: 01/2022, typ paliva: nafta, palivo: nafta, brzdy: retardér, farba: biely, typ prevodu: automatický, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, chladnička, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, retardér, stacionárna klimatizácia, tempomat, vyhrievanie sedadla, SCANIA 540 S -Rok výroby: 2022 -Najazdené: 614 889 km -ADR -Celopneumatické odpruženie -Spomaľovač: Retarder -Klimatizácia aj pri vypnutom motore -Navigácia -Interiér v koži *Uvedená cena vozidla je bez DPH. Prsdpoz Hdidjfx Ahveb MOŽNOSŤ FINANCOVANIA ALEBO INDIVIDUÁLNEHO LEASINGU PRIAMO U NÁS. OD 24 AŽ PO MAXIMÁLNE 96 SPLÁTOK, VRÁTANE MOŽNOSTI SPLÁTKY BEZ POČIATOČNEJ ZÁLOHY. ĎALŠIE POBÔČKY NAŠEJ SPOLOČNOSTI: DOMENICO TRUCK SRL | NEAPOL – CASERTA – PIACENZA D.E. TRUCK S.P.A. | NEAPOL – OFICIÁLNY DIALER MERCEDES-BENZ A FUSO TRUCKS DOMENICO ESPOSITO S.P.A. | EBOLI (SA) – OFICIÁLNY DIALER MERCEDES-BENZ A FUSO TRUCKS KONTAKT: 0823 1686306 335 6713062 OTVÁRACIA DOBA: PONDELOK – PIATOK 8:30 – 19:00 – SOBOTA 08:30 – 14:00 PONÚKAME ŠIROKÝ VÝBER POUŽITÝCH ÚŽITKOVÝCH/INDUSTRIÁLNYCH VOZIDIEL RÔZNYCH ZNAČIEK: Fiat – Hyundai – Daf - Mercedes Benz – Renault – Peugeot – Iveco – Mitsubishi – Scania - S-Way -S500-V8-650-580-730-S500-S 500-S500 – Stralis – Man - Nissan V8 - Intarder- 770s -Limited Edition - 660 S Polopríves - Polopríves s chladením – Lamberet - Schmitz Isuzu-Pevná nadstavba-Žeriav-Vyklápacia nadstavba- 4 nápravy -4 Zadné nápravy -Tway-T-Way-540- 460 koní - Xway-X-Way-Trostranná nadstavba - V8 - Scania - Frost Edition Plachtová nadstavba-Box-Vyklápacia nadstavba - Chladená nadstavba- Izolovaná chladená nadstavba - Dodávka Spoločnosť Domenico Truck srl nezodpovedá za prípadné rozdiely v technickom vybavení, príslušenstve a vlastnostiach, ktoré sa v niektorých prípadoch môžu líšiť od údajov uvedených v popise. Odporúčame vám overiť si vlastnosti konkrétneho vozidla.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 1 065 000 km, výkon: 360 kW (489,46 k), prvá registrácia: 10/2015, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, klimatizácia, nezávislé kúrenie, DAF R 490, hydraulický spomaľovač, nadstavba XL, norma Euro 6 . pre dopyty: 0926803 * Výkon: 360 kW / 490 koní * Objem motora: 12 742 cm3 * Normy Euro: Euro 6 * Spomaľovač * AdBlue * ABS * EBS * Uzávierka diferenciálu na zadnej náprave * Prídavný pohon * Úložný priestor nad vodičom / v strede / nad spolujazdcom * Komfortné vzduchom odpružené sedadlo vodiča * Tempomat s reguláciou vzdialenosti * Asistent na udržiavanie v jazdnom pruhu * Vyhrievané sedadlo vodiča Pedpsz E Thgjfx Ahvorb * Elektrické ovládanie okien vodiča / spolujazdca * Elektricky vyhrievané a nastaviteľné zrkadlá * Rádio CD / AUX / USB / Bluetooth * Automatická klimatizácia * Nezávislé vykurovanie * Multifunkčný volant * Palubný počítač * 12 V zásuvka, 24 V zásuvka * 2 x posteľ * Chladiaca skrinka pod posteľou, vysúvateľná * Manévrovacie zrkadlo na pravej strane * Hmlové svetlá * Pracovné svetlá * Nadstavba XL, ľavá strana / 600 l Pneumatiky: Predná náprava: 385 / 55 R 22,5, odpružená listovými pružinami / 40 % Zadná náprava: 315 / 70 R 22,5, odpružená vzduchovými pružinami / 30 % ----Cena: 15 900,- EUR + 19 % DPH V prípade ďalších otázok nás môžete kontaktovať na týchto telefónnych číslach: * Hovoríme: nemčinou, angličtinou, francúzštinou, poľštinou a ????? Vyhradzujeme si právo na tlačové chyby, chyby a predaj pred zmenou.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 426 276 km, výkon: 294 kW (399,73 k), prvá registrácia: 09/2013, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 14 840 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 11 160 kg, celková hmotnosť: 26 000 kg, veľkosť pneumatiky: 315/80 22,5, stav pneumatík: 50 percento, konfigurácia náprav: 6x2, rázvor náprav: 4 700 mm, brzdy: retardér, farba: červená, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, Rok výroby: 2013, prevádzkové hodiny: 426 276 h, veľkosť prednej pneumatiky: 315/80 22,5, veľkosť zadnej pneumatiky: 315/80 22,5, počet lôžok: 1, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, palubný počítač, posuvné dvere, prípojné zariadenie, registrácia nákladného vozidla, tempomat, uzávierka diferenciálu, žeriav, Číslo vozidla pre dopyty: 41608 Scania, R 400 * Rok výroby: 2013 * ABS, protiblokovací systém * ťažné zariadenie * EBS, elektronický brzdový systém * ESP * elektrické okná * klimatizácia * žeriav * vzduchové odpruženie * navigačný systém * zdvíhacia náprava * retardér / ZF-Intarder * posilovač riadenia * kabína na spanie * vyhrievané sedadlá * nezávislé vykurovanie * tempomat * centrálne zamykanie * palubný počítač * uzávierka diferenciálu * diaľková doprava > 7,5 t * mestská doprava > 7,5 t * riadená zadná náprava * digitálny tachograf * Bluetooth * príprava na OBU (palubnú jednotku) * elektrické okná + zrkadlá * 2 lôžka * pohodlné odpružené sedadlo * multifunkčný volant * slnečná clona * hydraulická podpera odpruženia * ovládanie otočného pohonu a hydraulických svoriek * Typ prevodovky: automatická * Odpruženie: vzduchové / vzduchové * Celková hmotnosť: 26 000 kg * Pohotovostná hmotnosť: 14 840 kg * Úžitková nosnosť: 11 160 kg * max. celková hmotnosť: 26 000 kg * Stav pneumatík 1. náprava: 30 % -- 30 % - Veľkosť pneumatík: 315/80 R22,5 * Stav pneumatík 2. náprava: 60 % | 60 % -- 60 % | 60 % - Veľkosť pneumatík: 315/80 R22,5 * Stav pneumatík 3. náprava: 30 % -- 30 % - Veľkosť pneumatík: 315/80 R22,5 * Rázvor: 4700 mm * Veľkosť pneumatík: 315/80 R22,5 * Euro 5 * Žeriav: HIAB XS166 K Pro * Hydraulické svorky * Kamera Vyhlásenie o zodpovednosti: Zmeny, prípadný predaj a chyby sú vyhradené. Ďalšie obrázky a videá nájdete na našej webovej stránke. Naše rozsiahle služby zahŕňajú napríklad: * Nákup / predaj / prenájom úžitkových vozidiel * Rýchle a jednoduché financovanie * Vyhotovenie všetkých (exportných) dokumentov * Objednávka exportných / colných evidenčných čísel * Príprava vozidla: nové plachty, nápisy, lakovanie a pod. * Profesionálne nakladanie / zaistenie nákladu * Kontroly TÜV, služby v oblasti evidencie vozidiel * Preprava úžitkových vozidiel Kontaktujte náš vyškolený odborný personál, radi vám poradíme. Referenčné číslo pre dopyty: 41608 Scania, R 400 * Rok výroby: 2013 * ABS, protiblokovací systém * ťažné zariadenie * EBS, elektronický brzdový systém * ESP * Elektrické okná * Klimatizácia * Žeriav * Vzduchové odpruženie * Navigačný systém * Zdvíhacia náprava * Retardér / ZF-Intarder * Posilovač riadenia * Kabína na spanie * Vyhrievané sedadlá * Nezávislé vykurovanie * Tempomat * Centrálne zamykanie * Palubný počítač * Uzávierka diferenciálu * Diaľková doprava > 7,5 t * Mestská doprava > 7,5 t * Riadená zadná náprava * Digitálny tachograf * Bluetooth * Príprava na OBU (palubnú jednotku) * Elektrické okná + zrkadlá * 2 lôžka * Pohodlné odpružené sedadlo * Multifunkčný volant * Slnečná clona * Hydraulická podpera odpruženia * Ovládanie otočného pohonu a hydraulických svoriek * Prevodovka: Automatická * Odpruženie: Vzduchové / Vzduchové * Celková hmotnosť: 26 000 kg * Pohotovostná hmotnosť: 14 840 kg * Úžitková nosnosť: 11 160 kg * max. celková hmotnosť: 26 000 kg Psdpfx Ahszv Httsvjrb * Stav pneumatík 1. náprava: 30 % -- 30 % - Veľkosť pneumatík: 315/80 R22,5 * Stav pneumatík 2. náprava:

Stav: použitý, najazdené kilometre: 769 000 km, výkon: 331 kW (450,03 k), prvá registrácia: 02/2019, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 750 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, farba: modrá, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, celková dĺžka: 5 960 mm, celková šírka: 2 550 mm, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 8 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 11 500 kg, Rok výroby: 2019, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, chladnička, druhá palivová nádrž, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, nezávislé kúrenie, retardér, spojler, tempomat, uzávierka diferenciálu, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Adaptívny tempomat - Hliníková palivová nádrž - Pracovné svetlá vzadu - Pracovné svetlá vpredu - Strešný spojler - Uzávierka diferenciálu - Diaľkovo ovládané centrálne zamykanie - Predné okno - Obmedzovač rýchlosti - Kabína - Klimatizácia - Vzduchové odpruženie - Rádio/CD prehrávač - Spacia kabína - Bočné kryty - Slnečná clona - Systém kontroly stability - Nezávislé kúrenie - Automatické vykurovanie = Ďalšie informácie = Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 12 742 cm³ Maximálna nosnosť prednej nápravy: 8 000 kg Maximálna nosnosť zadnej nápravy: 11 500 kg Hmotnosti Pohotovostná hmotnosť: 8 843 kg Nosnosť: 10 657 kg Celková hmotnosť: 19 500 kg Funkčnosť Objem nákladového priestoru: 1 200 l Interiér Psdpjz E Nlujfx Ahvsrb Počet sedadiel: 2 Životné prostredie Emisná trieda: Euro 6c Údržba APK (technická kontrola): platná do 03/2027 Ďalšie informácie Ak potrebujete ďalšie informácie, obráťte sa na Bastiena Begemanna alebo Corného Vissera.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 1 320 055 km, výkon: 331 kW (450,03 k), prvá registrácia: 09/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 44 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, farba: čierny, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2016, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, * Scania R450, kompletná kabína, klimatizácia pre parkovanie, kompletný repas motora pri 790 000 km * Kompletná kabína * Vetranie sedadiel * Kamera, monitor * Výkon: 331 kW / 450 koní * Objem: 12 742 cm³ * EURO 6 * Retarder * ABS * ASR * ESP * Uzávierka diferenciálu zadnej nápravy * Nebe * Vonkajšie a širokouhlé zrkadlá, elektricky nastaviteľné a vyhrievané Prodpjz Hd E Sefx Ahvob * Tempomat s funkciou udržiavania vzdialenosti a asistentom núdzového brzdenia * Asistent na udržiavanie jazdného pruhu * Odkladací priestor nad vodičom / v strede / nad spolujazdcom * Vzduchové klaksóny na streche kabíny * Zavesenie prednej nápravy: listové pružiny, zadnej nápravy: vzduchové pružiny * Klimatizácia pre parkovanie * 2x pohodlné spacia sedačka * Nezávislé kúrenie * Chladiaci box vysúvateľný pod spacia sedačka * Vzduchom odpružené pohodlné sedadlo vodiča * Vyhrievanie sedadiel * Rádio CD / AUX / USB / Bluetooth * Navigačný systém * Volant s multifunkčnými tlačidlami * Vonkajšia slnečná clona, priehľadná * Hmlové svetlomety * Elektrické ovládanie okien * Automatická klimatizácia * Prídavné svetlomety na kabíne * 2 x nádrž XL Pneumatiky: Predná náprava: 355 / 55 R22.5 Zadná náprava: 295 / 70 R22.5 Napriek maximálnej starostlivosti nie sú vylúčené chyby v inzeráte. Vyhradzujeme si právo na prípadné chyby a predaj.

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 1 045 496 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 08/2008, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 6x2, palivo: nafta, farba: zelený, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, počet lôžok: 1, Rok výroby: 2008, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektricky nastaviteľné zrkadlo, klimatizácia, tempomat, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Hliníková palivová nádrž - Diaľkové svetlá - Zdvíhacia náprava - Rádio/CD prehrávač Pjdsz E Sx Rjpfx Ahverb - Spacia kabína - Výstražné svetlá - Slnečná clona - Nástrojová skrinka - Vývodový hriadeľ = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Počet dverí: 2 Kabína: jednoduchá ŠPZ: 2CSF659 Technické informácie Objem motora: 15 607 cm³ Predná náprava: riadená Zadná náprava 1: s dvojitým osadením pneumatikami Hmotnosti Vlastná hmotnosť: 9 940 kg Úžitková hmotnosť: 16 060 kg Celková hmotnosť: 26 000 kg Interiér Počet sedadiel: 2 Stav Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý = Informácie o firme = Ak máte nejaké otázky alebo návrhy, neváhajte nás kontaktovať. Garantujeme odpoveď do 8 hodín. Ceny sú uvedené bez DPH. Z uvedených informácií nevyplývajú žiadne práva. Telefónne číslo kancelárie: MOB: Holandsko – Angličtina – Nemčina – Francúzština – Španielčina – Taliančina) Dostupné na What’s App a Viber. MOB: Holandsko) Dostupné na What’s App a Viber. Pri platbe bankovým prevodom je potrebné poukázať peniaze na náš bankový účet uvedený nižšie. Vždy skontrolujte údaje o platbe, ktoré sú uvedené na našej webovej stránke. Ak ste dostali iné informácie, kontaktujte nás. Ak máte pochybnosti, zavolajte nám, aby sme mohli overiť faktúru a/alebo platbu. Bankové údaje: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/DPH/DAŇ: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stav: dobrý (použitý), najazdené kilometre: 999 999 km, výkon: 309 kW (420,12 k), prvá registrácia: 04/2008, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 385/55R22.5, konfigurácia náprav: 4x2, palivo: nafta, farba: žltá, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: vzduch, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 7 100 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 11 500 kg, Rok výroby: 2008, Výbava: centrálne zamykanie, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Kabína - Vzduchové odpruženie = Poznámky = Scania R420 4x2 – Finkl, prepravná nadstavba na prepravu zvierat, 16,8 m2 – retardér – plné vzduchové odpruženie – Euro 5 Rok výroby: 18. 4. 2008 Najazdené kilometre: 1 039 476 XLER4X20005184740 Finkl, prepravná nadstavba na prepravu zvierat, 16,8 m2 Motor Euro 5 Opti Cruise Plné vzduchové odpruženie Retardér = Ďalšie informácie = Prevodovka Prevodovka: Opti Cruise, automatická Prodpfozwvd Rjx Ahvsb Konfigurácia náprav Odpruženie: Vzduchové odpruženie Predná náprava: Rozmer pneumatiky: 385/55R22.5; Max. zaťaženie nápravy: 7100 kg; riadená; stav pneumatiky, ľavá strana: 70 %; stav pneumatiky, pravá strana: 70 % Zadná náprava: Rozmer pneumatiky: 315/60R22.5; dvojité pneumatiky; Max. zaťaženie nápravy: 11 500 kg; stav pneumatiky, ľavá strana, vnútornejšia: 70 %; stav pneumatiky, ľavá strana, vonkajšia: 70 %; stav pneumatiky, pravá strana, vnútornejšia: 70 %; stav pneumatiky, pravá strana, vonkajšia: 70 % Hmotnosti Vlastná hmotnosť: 9 920 kg Úžitková hmotnosť: 8 680 kg Celková hmotnosť: 18 600 kg Funkčné vlastnosti Značka nadstavby: Scania Stav Technický stav: dobrý Vizuálny stav: dobrý

Stav: dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 175 500 km, výkon: 330,97 kW (449,99 k), prvá registrácia: 09/2015, celková hmotnosť: 30 000 kg, typ paliva: nafta, farba: červená, konfigurácia náprav: 6x2, maximálna hmotnosť nákladu: 10 690 kg, pohotovostná hmotnosť: 19 310 kg, veľkosť pneumatiky: 385/65R22,5, ďalšia kontrola (TÜV): 07/2027, palivo: nafta, brzdy: brzdenie motorom, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, objem nakladacieho priestoru: 10 m³, Rok výroby: 2015, Výbava: ABS, airbag, centrálne zamykanie, hmlové svetlá, kabína, klimatizácia, nezávislé kúrenie, tempomat, uzávierka diferenciálu, Ďalšie vybavenie je k dispozícii na vyžiadanie. DISAB – vákuový sací systém – sací bagrovací stroj. Psdpfszluuqex Ahvorb

Stav: použitý, najazdené kilometre: 850 631 km, výkon: 324 kW (440,52 k), prvá registrácia: 10/2009, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, farba: oranžová, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, Výbava: klimatizácia, Navštívte našu webovú stránku, kde nájdete náš kompletný sortiment vozidiel s množstvom ďalších fotografií a informácií v niekoľkých jazykoch. SEL 8643 Scania G 440 B6X2?4MNA ADR: AT | FL | Spomaľovač | Výklopná náprava | Riadená náprava | Objem (l): 19 000 PREHĽAD Prvé prihlásenie: 15. 10. 2009 Krajina prihlásenia: Nemecko Najazdené km: 850 631 Farba: Oranžová ŠPECIFIKÁCIE . (kg): 26 500 . (kg): 26 000 Hmotnosť v prázdnom stave (kg): 10 500 VIN: VLUG6X200091412 Euro: 5 ADR: AT | FL MOTOR A PREVODOVKA Objem motora (cm³): 12 740 Počet valcov: 6 v rade Výkon (kW): 324 Skutočný výkon (PS): 440 Obchodný výkon (PS): 440 Prevodovka: Automatická Spomaľovač NÁDRŽE Nádrž 1: 350 l | Vľavo PNEUMATIKY A NÁPRAVY Konfigurácia náprav: 6x2 Predná náprava (kg): 7 500 Náprava 1: 385/65 R 22,5 | Listové pruženie | Kotúčové brzdy | Riadená náprava Náprava 2: 315/80 R 22,5 | Vzduchové pruženie | Kotúčové brzdy Náprava 3: 315/80 R 22,5 | Vzduchové pruženie | Kotúčové brzdy | Riadená náprava | Výklopná náprava KABÍNA Odpružené sedadlo vodiča Multifunkčný volant Automatická klimatizácia Rádio Počet lôžok: 0 Zadná stena kabíny, bez okna ĎALŠIE ŠPECIFIKÁCIE Slnečná clona (vonkajšia) 2 pracovné svetlomety na streche kabíny NADSTAVBA Značka nadstavby: Willig Rok výroby: 2009 NÁDRŽ Objem (l): 19 000 Nádrž 1: 4 000 l Nádrž 2: 10 000 l Nádrž 3: 5 000 l Prodpfx Ahjz Ddmqovob DOKUMENTY A KONTROLA VOZIDLA Doklady k vozidlu: Nemecko Technický preukaz Osvedčenie o registrácii Bez COC (Certifikát zhody) ADR certifikát Potvrdenie právnych úkonov Ďalšie dokumenty na vyžiadanie za príplatok. STK: 11/2026 Naše vozidlá sa predávajú v stave, v akom sa nachádzajú. Pozývame zákazníkov, aby navštívili našu spoločnosť a osobne si overili stav vozidla. Ponúkame tiež možnosť vyskúšania vozidla. Je dôležité poznamenať, že batérie dodávané s vozidlom sú tie, ktoré sú v ňom aktuálne nainštalované. Ak zákazník požaduje nové batérie, poskytneme mu informácie o cene. KONTAKTNÉ OSOBY Michele Bufano Taliansky, nemecký, anglický m. Joana Cordeiro Portugalský, španielsky, taliansky, anglický, nemecký 0049 1 j. Liza Obodynska Ukrajinský, ruský, anglický Jovana Marjanovic Bosniansky, nemecký, anglický j.