Böckmann Portax L Sr Neu Zw-Tür Pferdeanhänger kúpiť použité (52 932)

Stav: použitý, Rok výroby: 2000, farba: biely, celková hmotnosť: 16 000 kg, pohotovostná hmotnosť: 2 790 kg, objem nakladacieho priestoru: 45,6 m³, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, dĺžka ložného priestoru: 7 290 mm, výška ložného priestoru: 2 520 mm, Wechselkoffer, preglejkový s OKNOM A DVERE ako mobilná oddychová miestnosť, NOVÝ NÁTER! BDF-Wechselkoffer ako mobilná oddychová miestnosť. Preglejkový výmenný kontajner so zabudovaným oknom a dverami. - vrátane hliníkového nástupného schodiska s 5 stupňami a zábradlím - vrátane podlahovej krytiny v interiéri - vrátane osvetlenia s vypínačom - vrátane nového náteru v požadovanej farbe (v tomto prípade RAL 9010 biela) Lrjdpfjt D Nc Hox Af Tsk - vrátane okna a dverí na požadovanej strane pre jazdu - vrátane teleskopických podperných nôh - vrátane rolovacej brány vzadu Dodací termín po dohode

Stav: použitý, Použitý Master S s hliníkovou podlahou a WCF podvozkom Výrobca: Böckmann Typ: Master S Povolená celková hmotnosť: 2400 kg Prevádzková hmotnosť: cca 1000 kg (užitočná hmotnosť sa môže líšiť v závislosti od výbavy a konštrukcie) Užitočná hmotnosť: cca 1400 kg Rozmery: 3200 x 1650 x 2230 mm D.Š.V. Farba: antracit metalíza Hliníková podlaha WCF podvozok Lepená a utesnená gumová podlaha Guma na nakladacej rampe s integrovanými protišmykovými pásmi Bočná ochrana proti prešľapnutiu Lsdpoy E Td Hofx Af Tork 2 bočné podložky Piest na rampe Zdvíhač plachty Sedlová komora Tlmiče kolies pre schválenie na 100 km/h Deliaca stena z PVC Prvá registrácia: 29.02.2008 Skontrolované v servise Na požiadanie s novou technickou kontrolou (TÜV) Možné možnosti a príslušenstvo pre tento príves: Rezervné koleso vrátane držiaka Zámok proti krádeži Prihlásenie nového prívesu na dopravnom inšpektoráte

Stav: nový, Böckmann Champion Esprit with full equipment – perfect and indestructible! Horse trailer with aluminium floor, tack room, door-flap combination, kick protection, tread strips on the loading flap, and shock absorbers for 100 km/h approval Manufacturer: Böckmann Model: Champion Esprit GRP roof: black metallic Internal dimensions: 3050 x 1650 x 2300 mm (L x W x H) Gross vehicle weight: 2400 kg Unladen weight: approx. 888 kg Payload: approx. 1512 kg (payload specifications may vary depending on equipment and configuration) Rear flap can swing open as a single-winged door Original Böckmann full aluminium floor Lockable tack compartment: Equipped with extendable saddle holders, broom, shovel, storage net, bridle and whip holders Side kick protection made from high-strength plastic Rubber matting with integrated tread strips and side stops on the loading flap provide optimal grip for your horses Shock absorbers including 100 km/h road approval Tarpaulin lift Tailgate with assisted lifting aid for particularly easy raising and lowering 4-way opening bow windows ensure optimal interior climate Right-hand entry door, lockable and with sturdy 3-point lock Interior lighting Safety stall bar system Front stall bars adjustable in height PVC clear-view partition with PVC upper section Multi Safe System (safety stall bar system) Bonded and sealed rubber flooring Lrsdpsy E Ta Uefx Af Tek Automatic jockey wheel with smooth-running crank Wheel trim covers (black) Mud flaps Marker/outline lights Lighting system with reverse light and 13-pin plug Including vehicle documents Available options and accessories for this trailer: Cover for jockey wheel and coupling head Spare wheel including holder Anti-theft device Additional lower rear stall bars Side-mounted saddle brackets Registration of your new trailer at the Department of Motor Vehicles

Stav: nový, The new Böckmann box trailers – maximum functionality in an elegant design – available in various colors Manufacturer: Böckmann Model: KT-PB-AL 3015/20 M F Door ALF Dimensions: 3255 x 1515 x 2060 mm (L x W x H) Permissible total weight: 2000 kg Unladen weight: approx. 625 kg Payload: approx. 1375 kg (Payload may vary depending on equipment and configuration) Loading height: 445 mm Side door: 1595 x 710 mm (L x W) Alloy rims Shock absorbers for 100 km/h approval Aluminum side panels Polyester roof and front section in bright red Door/ramp combination, flexible use, solid construction, lockable Maintenance-free, shock-absorbed rubber spring axles Innovative locking system with robust wheel bolt for particularly convenient opening and closing of the door 14-inch tires 2 cross members Jockey wheel Robust phenolic resin-coated anti-slip floor Interior lighting 4 floor-mounted lashing rings Lighting system with reversing light and 13-pin plug Including vehicle registration documents Lrsdpfx Afey E Svno Tek Additional options and accessories available for this trailer: Various polyester colors for roof and front section available Drop-down support legs Motorcycle stand Additional recessed lashing rings in the floor For an individual and tailored financing offer, simply contact us! Over 1,500 trailers available at Trailer Center Rosemeier. Feel free to come and have a look. We're happy to advise you. Images may show accessories not included in standard delivery. Continuous product development may result in slight deviations in images and technical data. Errors and changes excepted!

Stav: nový, Aluminiumový prepravník pre 2 kone – model Esprit s antracitovou strechou a sedlovou komorou Výrobca: Böckmann Typ: Champion Esprit silver black Polyesterová strecha v odtieni antracit metalíza Vnútorné rozmery: 3050 x 1650 x 2300 mm (D x Š x V) Maximálna celková hmotnosť: 2400 kg Pohotovostná hmotnosť: cca 852 kg Užitočné zaťaženie: cca 1548 kg (údaj sa môže líšiť v závislosti od výbavy a konštrukcie) Sedlová skriňa s výsuvným držiakom na sedlo a príslušenstvom (metla/lopata/sieť/zrkadlo) Originál Böckmann celohliníková podlaha Gumový povrch na nakladacej rampe Plachtový zdvihák (bez siete) Skrutkovanie z ušľachtilej ocele V2A 2 zadné bočné výstuže 4 pánty zadnej rampy Zdvihovacie zariadenie s plynovou vzperou Stúpadlo na zadnej rampe Výklopné okno v polyesterovej streche Bočné vstupné dvere vpravo, uzamykateľné, 3-bodový zámok Samostatné blatníky na kolesá z čierneho plastu Bočné steny vysoké 1,50 m, eloxovaný hliník Vnútorné osvetlenie Bezpečnostné priečky na boxy Priehľadná PVC prepážka bez vrchnej časti z PVC Gumová podlaha, lepená a utesnená Automatické oporné koleso (štandard) Čierne kryty kolies Pozdĺžny rám s V-oje (skrutkovaný) Mechanická nájazdová brzda Svetelná súprava s cúvacím svetlom a 13-pólovou zástrčkou Vrátane vozidlových dokladov Možné voliteľné príslušenstvo pre tento príves: Tlmiče nárazov kolies vrátane schválenia na 100 km/h Ochranný kryt na oporné koleso a hlavicu spojky Náhradné koleso vrátane držiaka Zariadenie proti krádeži Lrjdpfoy E St Tex Af Tek Prihlásenie nového prívesu na dopravnom inšpektoráte

Stav: nový, Špeciálna cena! Skladové vozidlo z roku 2024! Žiadna predregistrácia! 9932195 Unikátny dizajn, inovatívna svetelná koncepcia a množstvo priestoru Výrobca: Böckmann Typ: Neo SKA WCF Vnútorné rozmery: 3780 x 1755 x 2350 mm d.š.v. Povolená celková hmotnosť: 2700 kg Pohotovostná hmotnosť: cca 1215 kg Užitočné zaťaženie cca 1485 kg (hodnota užitočného zaťaženia sa môže líšiť v závislosti od výbavy a konštrukcie) Bočné steny, predná časť z polyesteru, polyesterová strecha, blatníky, zadná klapka a svetelné boxy v bridlicovo sivej Svetelné boxy v antracit-metalíze Bočné okno s priebežným pásom zabezpečuje prirodzené osvetlenie priestorov pre kone Čierny plachtový zdvihák s integrovanou sieťou a nútenou ventiláciou Hliníková podlaha Lrjdpsy E Sr Njfx Af Tok Veľké vstupné dvere ku konskému priestoru Celopolyesterová konštrukcia bez dreva s okenným pásom a 2 výklopnými oknami Otočný držiak na 2 sedlá (otočný k vonkajším dverám sedlovej komory aj k dverám medzi sedlovou komorou a konským priestorom) Strešný ventilátor v polyesterovej kapote Pomoc pri zdvíhaní zadnej klapky Držiak poznávacej značky s 2 stupienkami Navádzacia rukoväť vpredu Skrutky z nerezovej ocele V2A 2 zavesiteľné krmítka 2 priestranné odkladacie priehradky v sedlovej komore 4 háky na uzdy, 1 držiak na bičík, 2 siete v sedlovej komore LED osvetlenie v sedlovej komore Protišmyková podložka v konskom priestore 2 LED vnútorné svetlá v konskom priestore (biele a upokojujúce modré svetlo s prepínačom) Metla s teleskopickou rukoväťou Plastová lopata s rúčkou Doplnkové čalúnenie boxových tyčí Nástupný schodík Bezpečnostný systém boxových tyčí Bočné čalúnenie Bočná ochrana pred kopaním, vysokopevnostný plast (čierna) Stredový stĺpik s deliaca priečka (otočná vpredu aj vzadu) s čalúnením pre maximálny priestor pri osedlávaní Guma na nakladacej klapke s integrovanými protišmykovými pásmi Gumová podlaha nalepená a utesnená Böckmann prémiové hliníkové disky 14" Znížené WCF podvozok s tlmičmi a nezávislým zavesením kolies pre vynikajúce jazdné vlastnosti Schválenie na 100 km/h Pevný pozdĺžny rámový podvozok Automatické podperné koleso Uzamykateľná spojka Osvetlenie so spätným reflektorom a 13-pólovou zástrčkou Dekor konskej hlavy na zadnej klapke Uzamykateľná spojka s ochranou pri rozjazde Príprava na video – dostupná, samotná video- a cúvacia kamera je viditeľná na fotografiách, ale nie je zahrnutá v cene – príslušenstvo! Vrátane dokladov k vozidlu Možnosti a príslušenstvo pre tento príves: Ochranný kryt pre oporné koleso a spojku Videokamera vrátane cúvacej kamery Náhradné koleso vrátane držiaka Ochrana proti krádeži Prihlásenie nového prívesu na Dopravnom inšpektoráte

Stav: nový, 9932200 Böckmann Duo Esprit silver+black: Well-equipped – simple and perfect! Horse trailer with tack room, kick protection, tread strips on the loading ramp, and 100 km/h approval prep Manufacturer: Böckmann Model: Duo Esprit silver + black Internal dimensions: 3100 x 1650 x 2300 mm (LxWxH) Perm. total weight: 2400 kg Unladen weight: approx. 851 kg Payload: approx. 1549 kg (payload may vary depending on configuration and construction) Body color: anthracite Polyester roof: anthracite Lockable tack room: Equipped with extendable saddle racks, broom, shovel, storage net, bridle and whip holders Shock absorbers incl. 100 km/h certificate Tailgate rubber mat with integrated tread strips and side stops provides safe entry and exit for your horses Dual-sided kick protection made of high-strength plastic on the interior side walls Integrated feed troughs on top of the tack room Hay net hooks Comfort Suspension Chassis CFFplus ensures low loading height and excellent driving characteristics Torsionally rigid longitudinal chassis with bolted V-drawbar Easy-running automatic jockey wheel 4 heavy-duty steel hinges on the tailgate Tailgate lift system, gas pressure shock absorbers Internal tarpaulin lift ensures optimal usable passage height Anti-slip phenolic resin floor Rubber floor glued and sealed PVC transparent partition Safety chest bar system (front height adjustable by 15 cm) Interior lighting: Soothing blue LED transport light – switchable to brighter white light Two glare-free 5-way windows in the polyester roof for optimal ventilation Right-side entrance door, lockable with extra robust 3-point locking system Lighting system with reversing light and 13-pin plug Mud flaps on the fenders Lrodpfx Asy E Srvsf Tok Incl. vehicle documents Available options and accessories for this trailer: Cover for jockey wheel and coupling head Spare wheel incl. holder Anti-theft device Additional lowerable box bars at the rear Side-mounted saddle rack Registration of your new trailer at the motor vehicle registration office We are happy to show you how you can finance your new trailer in convenient monthly installments and will provide you with an individual financing offer. We have more than 2,000 trailers in stock at all times. Many of our trailers can be found online at Or visit us in Horn-Bad Meinberg – we look forward to seeing you! Images may show optional accessories not included in standard delivery. Due to continual improvements, images and technical data may differ slightly. Subject to errors and modifications!

Stav: nový, 2-horse trailer with tack room · Manufacturer: Böckmann · Model: Duo R Ledjy E Stgspfx Af Tsrk · Internal dimensions: 3250 x 1650 x 2300 mm (L x W x H) · Permissible total weight: 2,400 kg · Unladen weight: approx. 896 kg · Payload: approx. 1,504 kg (payload may vary depending on configuration and design) · Body colour: anthracite · Polyester roof: anthracite metallic · Original Böckmann full aluminium floor · CFF-Plus chassis incl. shock absorbers and 100 km/h road approval · Ramp with rubber mat, integrated tread strips, and side stops for optimal grip and safety · Spacious tack room with two extendable saddle racks · Tack room equipped with: shovel and broom, bridle holder, various hooks, storage compartment, net, mirror, and leash for hanging blankets · Automatic jockey wheel · MSS safety stall bar system · Tarpaulin lift with integrated mesh for optimal ventilation even when closed · Rubber floor with anti-slip textile structure for secure footing · Height-adjustable stall bars front and rear · Lockable coupling head with underrun protection · Removable and adjustable clear PVC partition wall · Interior lighting · Ample space for tail thanks to wide gap between stall bar and tailgate · Sufficient space for tacking up between tack room and stall bars · Mud flaps · Marker lights · Gas-strut assisted lift system for particularly easy opening and closing · Maneuvering handle on front wall · Number plate holder with dual step · Hinged windows · Hook for hay net · Includes vehicle documents Available options and accessories for this trailer: - Shock absorbers incl. 100 km/h certificate - Lateral kick protection made from high-strength plastic - Side-mounted saddle rack - Spare wheel incl. carrier - Anti-theft device - Registration of your new trailer at the vehicle registration office

Stav: nový, Special offer! Stock vehicle from 2024! No initial registration! 9932224 The Böckmann Champion Uno Esprit silver + black – fully equipped – perfect and indestructible! 1-horse trailer with aluminum floor, tack room, kick protection, rubber mat on the loading ramp including anti-slip strips and shock absorbers, approved for 100 km/h road speed. Manufacturer: Böckmann Model: Champion Uno Esprit silver + black Dimensions: 3050 x 1300 x 2300 mm (L x W x H) Permissible total weight: 1600 kg Unladen weight: approx. 742 kg Payload: approx. 858 kg (payload may vary depending on equipment and configuration) Side walls: 1500 mm high, anodized aluminum Color of polyester roof: silver metallic Tack box, fixed saddle holder, broom/shovel/net, external door Lrsdpfjy E Srcox Af Tok Original Böckmann full aluminum floor Rubber floor, glued and sealed Rubber mat on the loading ramp (integrated anti-slip strips) and side stop Side kick protection, plastic (black) Wheel shock absorbers for 100 km/h approval Wheel trims (black) Longitudinal chassis frame with V-drawbar (bolted) Automatic jockey wheel Mechanical overrun brake Standard rear ramp (without swing-door function) V2A stainless steel bolts 2 rear side struts Lift system with gas pressure dampers 3 hinges on rear ramp Step on rear ramp Pop-up window in polyester roof Tarp lift (without net) Lockable right-side entry door with 3-point lock Side walls 1500 mm high, anodized aluminum Single wheel mudguards, plastic (black) Padded safety stall bar system Interior lighting Lighting system with reverse lights and 13-pin plug Including vehicle documents Optional equipment and accessories for this trailer: Foldable mounting aid Protective cover for automatic jockey wheel Spare wheel including holder Anti-theft device Registration of your new trailer with the vehicle licensing authority

Stav: nový, Príves na kone Uno Esprit silver + black so sedlovňou – pre 1 koňa alebo kobylu s hriebaťom Výrobca: Böckmann Typ: Uno Esprit silver + black Rozmery: 3050 x 1300 x 2300 mm (dĺžka x šírka x výška) Max. celková hmotnosť: 1600 kg Pohotovostná hmotnosť: cca 743 kg Užitočné zaťaženie: cca 857 kg (údaje o užitočnom zaťažení sa môžu líšiť v závislosti od výbavy a konštrukcie) Hliníková podlaha Vnútorná sedlovňa, dvere zvonka Automatické podperné koleso Stabilný pozdĺžny rám s V-oji Zadná rampa s pomocným zdvihom na jednoduché dvíhanie Skrutkové spoje z ušľachtilej ocele (V2A) 2 zadné bočné podpery pre dodatočnú stabilitu Predné boxové tyče výškovo nastaviteľné Možnosť uchytenia siete na seno vo vnútri Lrsdpfx Ajy E Srpjf Tsk Nadstavba z preglejky s plastovým povrchom Farba nadstavby: antracit Polyesterová strecha s 2 vyklápacími oknami, antracit-metalíza Guma na nakladacej rampe Vyklápacie okná v polyesterovej streche Zdvih plachty Uzamykateľné vstupné dvere vpravo s extra pevným 3-bodovým zámkom Blatníky Vnútorné osvetlenie Bezpečnostný boxový systém Gumová podlaha zlepená a utesnená Osvetlenie s cúvacím svetlom a 13-pólovou zástrčkou Robustné pákové západky Obrysové svetlá Vrátane dokladov k vozidlu Možné voliteľné príslušenstvo pre tento príves: Tlmiče kolies vrátane povolenia 100 km/h Kryt na oje Sedlový držiak na boku Ochrana proti kopaniu Náhradné koleso vrátane držiaka Zabezpečenie proti krádeži Prihlásenie vášho nového prívesu na dopravnom inšpektoráte

Stav: použitý, Mladé použité prívesy z našej veľkej požičovne! Prepravník koní Uno Esprit silver + black s hliníkovou podlahou – pre 1 koňa alebo kobylu s žriebäťom Výrobca: Böckmann Typ: Uno Esprit silver + black Rozmery: 3100 x 1300 x 2300 mm (dĺžka x šírka x výška) Max. celková hmotnosť: 1600 kg Pohotovostná hmotnosť: cca 705 kg Užitočné zaťaženie cca 895 kg (údaje o užitočnom zaťažení sa môžu líšiť v závislosti od výbavy a konštrukcie) Hliníková podlaha Automatické oporné koleso Robustný longitudinálny rám s V-oje Zadná rampa s pomocným zdvihom pre zvlášť jednoduché dvíhanie Skrutkové spoje z nerezu (V2A) 2 zadné bočné vzpery pre vyššiu stabilitu Predné boxové tyče výškovo nastaviteľné Možnosť uchytenia siete na seno vo vnútri Karoséria z preglejky s plastovým povrchom Pogumovanie nakladacej rampy Nástup na zadnú rampu Otvoriteľné okná v polyesterovej streche Planenlift (zdvih plachty) Uzamykateľné pravé vstupné dvere s extra robustným trojbodovým zamykaním Blatníky Vnútorné osvetlenie Bezpečnostný systém boxových tyčí Celý gumený podklad nalepený a utesnený Lsdpfx Afjy E Sq Ss Tork Osvetlenie s cúvacím svetlom a 13-kolíkovou zástrčkou Pevné pákové západky Obrysové svetlá Prvá evidencia: 27.03.2025 Servisne preverené Na požiadanie s novou technickou kontrolou (TÜV) Možné ďalšie príslušenstvo a voliteľná výbava pre tento príves: Zámok proti krádeži na ťažnú hlavu Ochranný kryt na oje Bočný držiak sedla Tlmiče kolies vrátane schválenia na 100 km/h Dostupné aj s sedlovou komorou Vnútorný bočný ochranný kryt proti okopaniu Prihlásenie nového prívesu na dopravnom inšpektoráte

Stav: nový, 2-horse trailer with aluminum floor, shock absorbers, kick protection, and rubber matting on the loading ramp Manufacturer: Böckmann Model: Comfort Esprit silver + black Internal dimensions: 3265 x 1650 x 2300 mm (L x W x H) Gross vehicle weight: 2400 kg Unladen weight: approx. 868 kg Payload: approx. 1532 kg (payload specifications may vary depending on equipment and configuration) Body color: anthracite metallic Polyester roof: anthracite metallic Original Böckmann full aluminum floor Kick protection Rubber matting on loading ramp Gas pressure strut lift mechanism for particularly easy opening and closing Tarpaulin lift Spacious tack room with two pull-out saddle racks Tack room equipped with: shovel and broom, bridle holders, various hooks, storage compartment, cargo net, mirror, and rope for hanging blankets Black wheel trims Automatic jockey wheel Ledsy E Sqxopfx Af Tjrk MSS safety stall bar system Height-adjustable stall bars front and rear Removable and extendable PVC clear partition Interior lighting Generous tail space due to large gap between stall bar and rear ramp Sufficient space for bridling between tack room and stall bars Access door Mud flaps Marker lights Maneuvering handle on front wall License plate holder with step V2A stainless steel bolts Tilt-open windows Hooks for hanging a hay net Including vehicle documents Available options and accessories for this trailer: Side saddle rack Mounting aid Spare wheel incl. holder Anti-theft device Drawbar and jockey wheel cover Full trailer cover Shock absorbers incl. 100 km/h certification Registration of your new trailer at the road traffic authority We are happy to show you how you can finance your new trailer with convenient monthly rates and will provide you with a customized financing offer. We have over 2,000 trailers in stock at all times. Many of our trailers can be found online at Or visit us in Horn-Bad Meinberg – we look forward to seeing you! Please note: images may show accessories not included in the standard scope of delivery. Due to continuous product development, images and technical data may vary slightly. Errors and changes excepted.

Stav: nový, Böckmann Box Trailer – maximum functionality in an attractive design – available in various colors Manufacturer: Böckmann Model: KT-PB-AL 3015/15 M F Door Dimensions: 3255 x 1515 x 2060 mm (L x W x H) Lrjdpey E R H Sjfx Af Tjk Gross weight: 1500 kg Unladen weight: approx. 578 kg Payload: approx. 922 kg (Payload can vary depending on specification and construction) Loading height: 445 mm Side door: 1595 x 710 mm (L x W) Side panels: Aluminium Roof and front: polyester, anthracite-metallic Door and ramp combination, versatile use, robust construction, lockable Sliding supports, per pair Maintenance-free, shock-absorbing rubber suspension axles Innovative locking system with heavy-duty wheel bolt for particularly comfortable opening and closing of the door 14-inch tyres 2 cross-beams Jockey wheel Robust, anti-slip phenolic floor Interior lighting 4 floor-mounted lashing rings Lighting system with reversing light and 13-pin plug Including vehicle documents Additional options and accessories for this trailer: Various polyester color choices for roof and front Alloy rims Motorcycle bracket Additional recessed lashing rings in the floor If you are interested in individual or bespoke finance offers, please contact us! Over 1500 trailers available at Anhänger-Centrum Rosemeier. Feel free to visit us. We are happy to advise you. Images may show accessories not included in the standard delivery. Due to continuous development, images and technical details may vary slightly. Subject to errors and modifications!

Stav: nový, Böckmann Duo s dobrou výbavou – jednoducho a perfektne! Príves pre kone so sedlovňou, ochrana proti kopaniu, protišmykové lišty na nakladacej rampě, schválenie na 100 km/h a nový Multi Safe System Výrobca: Böckmann Typ: Duo Esprit Vnútorné rozmery: cca 3100 x 1650 x 2300 mm d.š.v. Max. povolená celková hmotnosť: 2400 kg Pohotovostná hmotnosť: cca 856 kg Užitočné zaťaženie: cca 1544 kg (údaje o užitočnom zaťažení sa môžu meniť podľa vybavenia a konštrukcie) Farba nadstavby: antracit Polyesterová strecha: antracit Hliníková podlaha Steny z preglejky Uzamykateľná sedlovňa: vybavená výsuvnými držiakmi na sedlá, metlou, lopatou, sieťkou na uskladnenie, držiakmi na uzdečky a biče Tlmiče nárazov kolies vrátane certifikátu na 100 km/h Zadná rampa s gumou a integrovanými protišmykovými lištami a bočnými dorazmi pre bezpečný nástup a výstup koní Obojstranná ochrana proti kopaniu z vysokopevnostného plastu na bočných stenách vo vnútri Lredpfoy E Riyox Af Tsk Integrované kŕmne žľaby na hornej strane sedlovej skrine Držiak na sieť na seno Torzne pevný pozdĺžny rám s priskrutkovaným V-oje Ľahko ovládateľné automatické oporné koleso 4 robustné oceľové pánty na zadnej rampe Zdvíhacie zariadenie na zadnej rampe, plynové vzpery Vnútorný zdvih plachty pre maximálnu priepustnosť výšky Lepená a utesnená gumová podlaha Priehľadná PVC deliaca stena s PVC hornou časťou Multi Safe System (bezpečnostný systém boxových tyčí) Vnútorné osvetlenie: upokojujúca atmosféra modrým LED svetlom pre prepravu – prepínateľné na jasné biele svetlo Dve neoslňujúce 5-cestné okná v polyesterovej streche pre optimálne vetranie Pravé vstupné dvere, uzamykateľné s extra robustným trojbodovým zámkom Svetelná súprava so spätným svetlom a 13-pólovou zástrčkou Blatníky s lapačmi nečistôt Vrátane dokladov k vozidlu Možnosti a príslušenstvo pre tento príves: Kryt na oporné koleso a hlavicu oja Rezervné koleso vrátane držiaka Zámok proti krádeži Zadné boxové tyče dodatočne hlbšie Bočne montovaný držiak na sedlo Registrácia Vášho nového prívesu na dopravnom inšpektoráte

Stav: použitý, Použitý príves na prepravu koní s hliníkovou podlahou a kombináciou dverí a rampy Výrobca: Böckmann Typ: Champion TKL Rozmery: 3250 x 1650 x 2300 mm (d.š.v.) Max. povolená hmotnosť: 2400 kg Pohotovostná hmotnosť: cca 620 kg Užitočné zaťaženie: cca 1780 kg Kombinácia dverí a rampy Tlmiče kolies pre schválenie na 100 km/h Háky na sieť na seno Sedlová komora Pogumovaná podlaha nalepená a utesnená Guma na nakladacej rampe s integrovanými protišmykovými lištami Bočná ochrana proti kopom Bočné čalúnenie Priesvitná priečka Veľké automatické oporné koleso Predné manipulačné madlo Prvá registrácia: 02.12.1999 Preverené v servise Na želanie s novou STK Lodpjy E Rfuofx Af Tork

Stav: nový, Böckmann Big Master WCF – extra veľa priestoru pre koňa a jazdca Výrobca: Böckmann Typ: Big Master WCF Vnútorné rozmery: 3900 x 1750 x 2300 mm (D x Š x V) Povolená celková hmotnosť: 2400 kg Lrsdpfey Db Nbex Af Tek Hmotnosť prázdneho vozidla: cca 1167 kg Užitočné zaťaženie: cca 1233 kg (údaje o užitočnom zaťažení sa môžu meniť v závislosti od výbavy a konštrukcie) Farba: zelená Polyesterové blatníky a kryt bočných výstuží v čiernej farbe WCF-podvozok (World-Class Fahrwerk) s nezávislým zavesením kolies pre jedinečné jazdné vlastnosti Schválenie na 100 km/h Hliníková podlaha PVC priehľadná prepážka (so širokým nastavovaním alebo úplne vyberateľná) Priestranná sedlovňa s dvoma výsuvnými držiakmi sedla (nastaviteľné vertikálne aj horizontálne) Sedlovňa vybavená: lopatkou a metlou, držiakom uzdičky, rôznymi hákmi, dvoma veľkými úložnými schránkami, sieťou na uskladnenie a zrkadlom Vrátane originálnej Böckmann stoličky (uložená v sedlovni) Nízka nakladacia výška Gumová protišmyková podložka na nakladacej klapke s integrovanými stupacími lištami a bočnými zarážkami zabezpečujúcimi optimálnu stabilitu pre vaše kone Bočná ochrana proti kopaniu z vysoko pevného plastu Bočné polstrovanie na oboch stranách Veľké neoslňujúce výklopné okná pre optimálny prívod vzduchu Automatické oporné koleso s ľahko ovládateľnou kľukou MSS bezpečnostný systém boxových tyčí Boxové tyče vpredu i vzadu výškovo nastaviteľné Prídavné polstrovanie boxových tyčí vpredu Výklopná plachta s integrovanou ventilačnou sieťou chráni v zatvorenom stave pred dažďom a chladom, a zároveň umožňuje prísun vzduchu Gumová podlaha s protišmykovou textilnou štruktúrou pre bezpečný postoj koní Uzamykateľná spojovacia hlava s ochranou proti nárazu Veľa priestoru pre chvost vďaka veľkej vzdialenosti medzi boxovou tyčou a zadnou klapkou Extrémne veľký priestor medzi boxovými tyčami a sedlovňou umožňuje jednoduché nasadenie uzdičky Blatníky proti nečistotám Obrysové osvetlenie Rukoväť na manévrovanie vpredu Zdvíhacie zariadenie na zadnej klapke pre jednoduché zdvíhanie a spúšťanie Opotrebovacia podložka pod predné kopytá pre dodatočné tlmenie a ochranu gumovej podlahy 2 zavesiteľné kŕmidlá LED vnútorné osvetlenie podľa výberu s bielym alebo upokojujúcim modrým svetlom 2 háky na sieťky na seno v priestore pre kone Dodatočný úložný priestor nad sedlovňou v priestore pre kone Vrátane vozidlových dokladov Možné ďalšie voliteľné príslušenstvo k tomuto prívesu: Video-monitorovací systém vrátane cúvacej kamery Bočný držiak na sedlo Skladacia prepážka pre žriebätá Príplatok za celkovú hmotnosť 2,7 t Ochranný kryt na oporné koleso a spojovaciu hlavu Nastupovacia pomôcka na zadnej klapke Náhradné koleso

Stav: nový, Špeciálne vyvinutý pre malé kone a ich jazdcov, Traveller K presvedčí kompaktnou a obratnou konštrukciou. Poskytuje dostatok priestoru až pre tri malé kone. Množstvo praktických detailov výbavy uľahčuje manipuláciu a poskytuje optimálny komfort a maximálnu bezpečnosť pre vaše kone. Veľký priestor na sedlá BIG SK s veľkými dverami a otočnými držiakmi sediel ponúka viac miesta na jazdecké potreby. 3-miestny príves na kone Böckmann Traveller K3 Big SK Výrobca: Böckmann Typ: K 3 Big SK Rozmery: 3570 x 2000 x 2100 mm (dĺžka x šírka x výška) Dovolená celková hmotnosť: 2700 kg Pohotovostná hmotnosť: cca 1305 kg Užitočné zaťaženie: cca 1395 kg Tlmiče nárazov kolies vrátane schválenia na 100 km/h Hliníková podlaha Nízka nakladacia výška pre pohodlný a bezstresový vstup koní Hliníkové bočné steny, výška 1800 mm Polyesterová strecha v striebornej farbe 2 vyklopné strešné okná v polyesterovej streche Svetlý interiér vďaka bielym stenám a dostatočnému osvetleniu 3 teleskopické priečky, nastaviteľné, s uchytením na bočných stenách Držiak na používanie ako box Ochrana proti kopaniu na pravej strane pri predných nohách Výklopné dvere s tlmičom a integrovanými posuvnými oknami v smere jazdy vpravo 2 malé posuvné okná v smere jazdy vľavo Airline lišta Väzacie lano s panikovým hákom Dvojkrídlové dvere s veľkými posuvnými oknami namiesto zadnej rampy Oporné nohy vľavo a vpravo Extra veľký sedlový priestor s otočnou stenou a polstrovaním 3 police na čelnej stene vo vnútri so schránkou Police na prikrývky vo vnútri vľavo (2200 mm) 1 sklopný držiak na sedlo na dverách 3 držiaky na westernové sedlá 3 háky na siete na seno 3 žľaby na kŕmenie 6 háčikov na uzdy 1 lopatka na hnoj (Mistboy) 1 cestná metla Zrkadlo, držiak na biče, sieť na dvere, nástupný schodík Káble a držiak na videomonitoring Vrátane osvedčenia o vozidle Lrodpey Db Dfsfx Af Tsk Možnosti a voliteľná výbava pre tento príves: Rezervné koleso vrátane držiaka Zabezpečenie proti krádeži Kryt na oj Registrácia nového prívesu na dopravnom inšpektoráte

Stav: nový, Special price – In-stock vehicle 2024 2-horse trailer with aluminum floor, shock absorbers, kick protection, rubber mat on loading ramp, and roof vent (roof vent not visible in the photo!) Manufacturer: Böckmann Model: Comfort Esprit silver + black Internal dimensions: 3265 x 1650 x 2300 mm (L x W x H) Permissible total weight: 2400 kg Unladen weight: approx. 868 kg Payload: approx. 1532 kg (payload may vary depending on equipment and configuration) Body color: silver metallic Polyester hood: silver metallic Original Böckmann full-aluminum floor Roof vent (not visible in the photo) Kick protection Lsdpfxjy Db A Io Af Terk CFF-Plus chassis Rubber mat on loading ramp Gas strut lift system for especially easy opening and closing Tarp lift Spacious tack room with two pull-out saddle racks Tack room equipped with: shovel and broom, bridle holders, various hooks, storage compartment, storage net, mirror, and leash for hanging blankets Wheel trims (black) Automatic jockey wheel MSS safety stall bar system Front and rear stall bars adjustable in height Removable and widely adjustable PVC clear partition wall Interior lighting Plenty of space for the tail due to the large gap between the stall bar and rear ramp Ample space for bridling between tack room and stall bars Access door Mud flaps Marker lights Tilting windows Hook for hanging a hay net Includes vehicle documents Available options and accessories for this trailer: Side saddle holder Shock absorbers for 100 km/h approval Mounting step Spare wheel incl. holder Anti-theft device Cover for drawbar and jockey wheel Complete cover Registration of your new trailer at the vehicle registration office

Stav: nový, Böckmann Champion Esprit silver + black s kompletnou výbavou – dokonalý a nezničiteľný! Prepravník na kone so sedlovňou, hliníkovou podlahou, ochranou proti pošmyknutiu, protišmykovými lištami na nakladacej rampe, tlmičmi nárazov schválenými pre 100 km/h. Výrobca: Böckmann Typ: Champion Esprit silver + black Polyesterová strecha: antracit-metalíza Vnútorné rozmery: 3050 x 1650 x 2300 mm (dĺžka x šírka x výška) Povolená celková hmotnosť: 2400 kg Pohotovostná hmotnosť: cca 877 kg Užitočné zaťaženie cca 1523 kg (údaje o užitočnom zaťažení sa môžu líšiť v závislosti od výbavy a konštrukcie) Originálna Böckmann celohliníková podlaha Sedlovňa s dvoma výsuvnými držiakmi na sedlá Sedlovňa vybavená: lopatou a metlou, držiakom na uzdy a sieťkou na odkladanie Bočná ochrana proti pošmyknutiu z vysokopevnostného plastu Guma na nakladacej rampe s integrovanými protišmykovými lištami a bočnými zarážkami pre optimálnu stabilitu koní Tlmiče nárazov vrátane schválenia pre 100 km/h Zdvíhací plachtový systém (Planenlift) Automatické oporné koleso s ľahko ovládateľnou kľukou Zadná nakladacia rampa s asistenčným zdvihom na jednoduché dvíhanie a spúšťanie Nástup na zadnej rampe 4-stranne otvárateľné čelné okno pre optimálnu klímu vo vnútri Pravé vstupné dvere, uzamykateľné s pevným 3-bodovým uzáverom Vnútorné osvetlenie Bezpečnostný systém priečnych tyčí Priečne tyče vpredu výškovo nastaviteľné Priehľadná PVC deliaca stena (nastaviteľná do šírky a úplne vyberateľná) Lrsdpfey Dbnwex Af Tek Lepená, utesnená gumená podlaha Gumená podlaha s protišmykovou textilnou štruktúrou pre bezpečné státie koní Automatické oporné koleso s ľahko ovládateľnou kľukou Čierne kryty kolies Nízka nakladacia výška Dostatok priestoru na uzdenie medzi sedlovňou a priečnymi tyčami Blatníky Obrysové svetlá Svetelná súprava s cúvacím svetlom a 13-kolíkovou zástrčkou Vrátane dokladov od vozidla Možné voliteľné doplnky pre tento príves: Spätné zrkadlo na rozjazd Bočný držiak na sedlo Náhradné koleso vrátane držiaka Zámok proti krádeži Prihlásenie vášho nového prívesu na dopravnom inšpektoráte

Stav: použitý, Mladé použité prívesy z našej rozsiahlej požičovne! 9932191 Böckmann Champion Esprit silver + black v plnej výbave – perfektný a nezničiteľný! Použitý prepravník koní so sedlovňou, hliníkovou podlahou, ochranou proti škrabancom, nášľapnými lištami na nakladacej rampe, tlmičmi kolies pre schválenie 100 km/h. Výrobca: Böckmann Typ: Champion Esprit silver+ black Polyesterová strecha: antracit-metalíza Vnútorné rozmery: 3050 x 1650 x 2300 mm (dĺžka x šírka x výška) Max. celková hmotnosť: 2400 kg Prevádzková hmotnosť: cca. 877 kg Užitočné zaťaženie: cca. 1523 kg (údaje sa môžu líšiť v závislosti od výbavy a konštrukcie) Originál Böckmann celohliníková podlaha Sedlovňa s dvoma výsuvnými držiakmi na sedlá Sedlovňa vybavená: lopata a metla, držiak uzdy a sieť na uskladnenie Bočná ochrana proti škrabancom z vysokopevnostného plastu Guma na nakladacej rampe s integrovanými nášľapnými lištami a bočnými zarážkami pre optimálnu stabilitu koní Tlmiče kolies vrátane schválenia 100 km/h Plachtový zdvihák Automatické podperné koleso s ľahko ovládateľnou kľukou Zadná rampa s asistenciou zdvihu pre veľmi ľahké otváranie a zatváranie Nášľap na zadnej rampe Vetracie okno na čelnej strane, otvárateľné zo 4 strán, zaisťuje optimálnu klímu v priestore Pravé vstupné dvere, uzamykateľné so stabilným 3-bodovým zámkom Vnútorné osvetlenie Bezpečnostný boxový stĺpikový systém Lrjdpfey Dbndjx Af Tjk Predné boxové tyče výškovo nastaviteľné Priehľadná PVC deliaca stena (rozšíriteľná a úplne vyberateľná) Pryžová podlaha, lepená a utesnená Pryžová podlaha s protišmykovou textilnou štruktúrou pre bezpečné státie koní Automatické podperné koleso s ľahko ovládateľnou kľukou Kryty kolies (čierne) Nízka výška nakladania Dostatok priestoru na uzdenie medzi sedlovňou a boxovými tyčami Lapače nečistôt Obrysové svetlá Svetelná sústava s cúvacím svetlom a 13-pólovou zástrčkou Prvá registrácia: 09.04.2025 Servisne preverené Na želanie s novou STK Možné možnosti a príslušenstvo pre tento príves: Nárazové zrkadlá Bočný držiak na sedlá Náhradné koleso vr. držiaka Zabezpečenie proti krádeži Prihlásenie Vášho nového prívesu na dopravnom inšpektoráte

Stav: použitý, Used Böckmann Champion R – 2-horse trailer – full aluminum construction with door-ramp combination Manufacturer: Böckmann Model: Champion R Internal dimensions: 3280 x 1650 x 2300 mm (L x W x H) Gross vehicle weight: 2,400 kg Payload: 1,486 kg (payload may vary depending on equipment and configuration) Anthracite metallic polyester roof and front Rear ramp/door combination enables forklift loading for items such as round bales or feed Original Böckmann full aluminum floor Spacious tack room with two pull-out saddle racks Tack room equipped with: shovel and broom, bridle hooks, various hooks, storage compartment, cargo net, mirror, and leash for hanging blankets Includes original Böckmann step stool (stored in tack room) Low loading height Shock absorbers incl. 100 km/h type approval Rubber covering on ramp with integrated anti-slip treads and side stops to ensure optimal grip for your horses Side kick protection made from high-strength plastic Side padding on both sides Automatic jockey wheel with smooth-turning crank MSS safety stall bar system Height-adjustable stall bars front and rear Additional padding on front stall bars Shock absorbers incl. 100 km/h type approval Lockable hitch with impact protection Tarpaulin lift with integrated ventilation mesh protects against rain and cold when closed, while still allowing air circulation Tiltable front windows for optimal climate inside Rubber floor with non-slip textile surface for secure footing for the horses Plenty of space for the tail, thanks to the large gap between stall bar and rear ramp Ample space for bridling between tack room and stall bars Mud flaps Marker lights Lrodpfx Aoy Da R Def Tok Maneuvering handle at the front Rear ramp with lift assistance for easy raising and lowering LED interior lighting in the horse area (selectable white or calming blue light with switch) Lighting system with reversing light and 13-pin plug PVC transparent partition wall (adjustable in width and fully removable) Horse head decal on rear ramp Wear mat First registration: 16.10.2020 Workshop-inspected New TÜV (inspection) available upon request

Stav: nový, Böckmann Champion Esprit – dokonalý a nezničiteľný! Príves na prepravu koní s hliníkovou podlahou, kombináciou dverí a sklopnej rampy, ochranou proti poškodeniu kopaním, nášľapnými lištami na nakladacej rampe, tlmičmi nárazov pre schválenie na 100 km/h. Výrobca: Böckmann Model: Champion Esprit Polyesterová strecha: antracit-metalíza Vnútorné rozmery: 3050 x 1650 x 2300 mm (dĺžka x šírka x výška) Max. prípustná celková hmotnosť: 2400 kg Pohotovostná hmotnosť: cca 870 kg Užitočné zaťaženie cca 1530 kg (údaje o užitočnom zaťažení sa môžu líšiť v závislosti od výbavy a konštrukcie) Zadná klapka výkyvná ako jednokrídlové dvere Originálna Böckmann plne hliníková podlaha Bočná ochrana proti poškodeniu kopaním z vysokopevnostného plastu Guma na nakladacej rampe s integrovanými nášľapmi a bočnými zarážkami zabezpečuje optimálnu istotu pre vaše kone Tlmiče nárazov vrátane schválenia na 100 km/h Zdvíhací mechanizmus plachty Zadná rampa s pomocným zdvíhaním pre mimoriadne ľahké zdvíhanie a spúšťanie Lrodpfsy Axlqjx Af Tok 4-stranne otvárateľné čelné okno pre optimálnu klímu v priestore Pravé vstupné dvere, uzamykateľné a so stabilným trojbodovým zámkom Vnútorné osvetlenie Bezpečnostný systém deliacej tyče Predné deliace tyče výškovo nastaviteľné Priehľadná PVC deliaca stena s hornou časťou z PVC Multi Safe System (bezpečnostný systém deliacej tyče) Gumová podlaha, nalepená a utesnená Automatické oporné koleso s hladkým chodom kľučky Ozdobné kryty kolies (čierne) Blatníky Obrysové svetlá Osvetlenie s cúvacím svetlom a 13-kolíkovou zástrčkou Vrátane dokladov vozidla Možné možnosti a príslušenstvo k tomuto prívesu: Ochranný kryt na oporné koleso a hlavicu oja Náhradné koleso vrátane držiaka Zámok proti krádeži Zadné deliace tyče navyše nižšie Držiak sedla montovaný bočne Schválenie vášho nového prívesu na dopravnom inšpektoráte

Stav: použitý, Použitý príves na 2 kone so sedlovňou a hliníkovou podlahou Výrobca: Böckmann Model: Duo Esprit silver + black Vnútorné rozmery: 3100 x 1650 x 2300 mm (dĺžka x šírka x výška) Maximálna prípustná hmotnosť: 2000 kg Užitočné zaťaženie: 1161 kg (údaj o užitočnom zaťažení sa môže líšiť v závislosti od výbavy a konštrukcie) Farba nadstavby: antracitová Polyesterová strecha: antracit metallic Hliníková podlaha Sedlovňa s dvoma výsuvnými držiakmi na sedlá Metla a lopata v sedlovni Gumená podložka na nakladacej rampe Automatické oporné koleso Masívny pozdĺžny rám s V-oju Plandeka nad nakladacou rampou Pomocný zdvih (plynové vzpery) na zadnej rampe Stúpadlo pri zadnej rampe Plywoodová nadstavba s plastovým povrchom Výklopné okno v polyesterovej streche Bočné vstupné dvere vpravo, uzamykateľné s extra robustným 3-bodovým zámkom Vnútorné osvetlenie Bezpečnostný boxový systém tyčí Priehľadná PVC deliaca stena Gumová podlaha, lepená a utesnená Ochrana proti kopaniu po oboch stranách Osvetlenie s cúvacím svetlom a 13-pólovou zástrčkou Blatníky so zásterkami Dátum prvej evidencie: 31.10.2019 Preverený v servise Na želanie nový technický preukaz (TÜV) Lrsdpfxey Axkme Af Tok Možné ďalšie voliteľné príslušenstvo a doplnky pre tento príves: Ochranný kryt pre oporné koleso a spojku Náhradné koleso vrátane držiaka namontované

Stav: ako nová (výstavný stroj), celková hmotnosť: 2 400 kg, Rok výroby: 2023, online nákup na trailer-shop de V ANHÄNGERWIRTZ je online k dispozícii mnoho modelov Pohodlný nákup online 24/7, nonstop Možnosť osobného odberu alebo doručenia Online odberné miesto pre Váš nový príves ponúka silné, prémiové značky! Viac ako 850 nových prívesov skladom Viac ako 130 použitých prívesov v stálej ponuke Nezáväzný príklad: Nový CENA vrátane DPH Príves na kone Portax Esprit silver black r. 2023 – pre 2 kone, 2400 kg, nízko položený podvozok BPW, vysoké eloxované hliníkové steny/polykarbonátová strecha a predok v striebornej farbe, zdvíhací plachta, priehľadná deliaca stena bez PVC hornej časti, lepená a utesnená gumená podlaha, guma na nakladacej rampe (protišmykové pásy), skrinka na sedlá, bočná ochrana proti poškodeniu, 13-pinová zástrčka s RFS... Hliníková podlaha, hliníkové steny výška 200 cm, automatické oporné koleso... Predvádzací kus, lokalita Dortmund Predaj – telefonické objednávky v nasledovných časoch: PO-PI: 08:00 – 12:30 a 14:00 – 18:00 alebo nonstop prostredníctvom nášho e-shopu na trailer-shop de Autorské práva – ochranná známka 04/26 1140194+SILVER+SET Lredpfxjy A S Nis Af Tek

Stav: použitý, maximálna hmotnosť nákladu: 1 365 kg, celková hmotnosť: 2 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, prvá registrácia: 10/2001, ďalšia kontrola (TÜV): 04/2028, dĺžka ložného priestoru: 3 260 mm, šírka ložného priestoru: 1 650 mm, výška ložného priestoru: 2 250 mm, celková šírka: 2 200 mm, celková výška: 2 750 mm, Rok výroby: 2001, Výbava: zdvíhacie čelo, Böckmann Duo Esprit * 2-horse trailer * Horse transporter * Livestock trailer * Tarp roof * Wooden body * Wooden floor * First registration: 11/10/2001 * Valid vehicle inspection (HU): 04/2028 * Gross weight: 2000 kg * Unladen weight: 635 kg * Payload: 1365 kg * Overall dimensions: 4400 mm x 2200 mm x 2700 mm * Internal dimensions: 3260 mm x 1650 mm x 2300 mm * Central divider with stall bar system * Side kick protection * Side windows left and right * Entry on the right * V-drawbar * Steel rims * Tarp roller blind * Non-slip loading ramp * Automatic jockey wheel The vehicle shows age-appropriate signs of use and wear typical for this type of construction. Trailer with moisture issues, especially on the floor. ATTENTION !!!!! MUST READ !!!!! We expressly reserve the right to prior sale, as we also offer this item on other platforms. We strongly recommend an inspection and examination to ensure the buyer is not misled regarding condition and suitability. Viewings and inspections are possible at any time by appointment and are expressly encouraged!!! Images may be similar and may include optional accessories at extra cost. The internal dimensions stated are approximate values. All details provided without guarantee. Subject to errors and prior sale. For new vehicles, freight and delivery charges will apply. TRADE-INS POSSIBLE FOR ALMOST EVERYTHING!!! PART-EXCHANGE AND PAYMENT OF DIFFERENCE POSSIBLE!!! Showground: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Opening hours: Monday – Friday 8:30 to 17:00, Saturday 8:30 to 14:00 Constantly over 500 new and used trailers in stock!!! Lodpfjy Ek Tfsx Af Tjrk Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax: