Kolesový nakladač

Liebherr L 524

Stav: použitý, Rok výroby: 2010, prevádzkové hodiny: 8 000 h, Well-maintained machine Liebherr L 514 Z Stereo Stereo Loader (articulated steering + rear axle steering – extremely maneuverable!) Year of manufacture: 2010 Original operating hours: 8,000 Chassis number: VATZ 1115CZB025518 Tyres: 17.5 x 25, 40% tread remaining (with nails and screws – but airtight!) Power: 72 kW / 98 HP, Total weight: 10,500 kg Air conditioning 3rd hydraulic circuit for attachments such as high-tip bucket, bucket with clamp, silage block cutter, etc. 2 work lights on cab roof (front) Battery master switch Comfort driver's seat with suspension Beacon light on rear of cab (top) Road registration Hydrostatic drive with 2 speed ranges Width: 2,400 mm Net price including hydraulic quick coupler and 1.6 m³ bucket: €36,500 Optional equipment (at extra cost): Pallet fork 5 tons from €2,190 High-tip bucket from €3,250 Bulk bucket All prices are net ex-works plus 19% VAT or for export! We are happy to offer transport to your location. Sale only to businesses or for export. Sold as-is in current condition. No guarantee or warranty. The listed kilometers/hours are read from the odometer/hour meter – we do not guarantee correctness! Subject to prior sale. Vehicle description does not constitute a binding offer; all information is non-binding and not to be considered warranted characteristics. The description and specifications are for general identification only and do not constitute a legal warranty. No claim to completeness. Illustrations and descriptions are non-binding and not warranted characteristics. Only the agreements in the order confirmation and invoice are binding. The seller assumes no liability/warranty. The advertisement may contain errors or data transmission mistakes. The seller has not inspected the machine. Equipment items must be examined separately if necessary. We are happy to take your vehicle in trade. For further questions, we are at your disposal. For our international customers, we prepare all customs and export documents for smooth cross-border shipment. Gbodpfx Aboxlmb Ae Nei

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, prevádzkové hodiny: 7 829 h, Pekný stroj ? Špičková výbava!!! Liebherr čelný nakladač L 542P 2 plus 1 VIN: VATZ1269KZB036900 Rok výroby: 2015 Prevádzkové hodiny: cca 7829 Odovzdanie stroja dňa 24.04.2015 Posledný registrovaný servis 27.06.2019 pri 2500 mth Liebherr 4-valcový radový motor, vodou chladený s turbodúchadlom a medzichladičom stlačeného vzduchu, 156 k, hydrostatický pohon so 3 jazdnými stupňami Rýchlosti: Jazdný režim 1: 0 – 6,0 km/h Jazdný režim A1-2: 0 – 16,0 km/h Jazdný režim A1-3: 0 – 36,0 (40) km/h * Automatická klimatizácia – udržuje nastavenú teplotu * BSS jazdný tlmič kmitov – eliminácia otrasov * Centrálne mazanie – originál Liebherr * 3. + 4. hydraulický okruh napr. pre vysokovýsypovú lyžicu, drapák, zametacie zariadenie atď. * Druhý systém aretácie joysticku * Sada pre zametacie stroje – s beztlakovým spätným hadicou + zásuvka na zdvíhacom ráme * Cúvacia kamera s monitorom v displeji * Priemyselné nápravy so 100 % uzávierkou diferenciálu * Nasávanie motora cez predfilter TOP-AIR * Prídavný nášľap pre jednoduchšie čistenie čelného skla * Prémiový dotykový displej * Komfortné sedadlo vodiča – pneumaticky odpružené * Vyhrievanie sedadla * Vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá * Výškovo a sklonovo nastaviteľný volant * Výklopné okno v ľavých dverách * 4 x LED pracovné svetlá na streche kabíny vpredu * 4 x LED doplnkové svetlá na streche kabíny vzadu * Lapač nečistôt na chladiacom module – zabraňuje znečisteniu * Reverzný ventilátor na čistenie chladiča (otáča sa opačne) * Riedka mriežka chladiča pre ľahšie čistenie * Predohrev chladiacej kvapaliny externý, 220V zásuvka Gbodoyrzmhspfx Ab Nei * Výstražné majákové svetlo žlté, stred strechy kabíny * Hlavný vypínač batérie * Rádio s USB * Hasiaci prístroj * Zadné ťažné oko * Automatické vypnutie motora po 5 min. chodu na voľnobehu * Zdvojený hasiaci prístroj * Zosilnený zadný nárazník/protizávažie Povolená celková hmotnosť 17 000 kg, pohotovostná hmotnosť cca 15 000 kg Dĺžka: 7 200 mm, šírka stroja: 2 500 mm, výška: 3 280 mm Obutie 20,5 x 25 VA L4 – 95% – ako nové Obutie 20,5 x 25 HA L4 – 95% – ako nové Ponuka so systémom hydraulického rýchloupínača + lyžica 2,8 m³: 61.300,-- € bez DPH Za príplatok možnosť dodať ďalšie príslušenstvo: * Vysokovýsypová lyžica 3–5,5 m³ od 4.900,-- € * Lyžica 4 v 1 (univerzálna, drapáková/planirovacia) * Drapáková lyžica 3 m³ 4.350,-- € * Objemová lyžica 5 m³ 3.990,-- € * Paletové vidly 5 t 2.190,-- € * Paletové vidly 8 t 3.450,-- € Za príplatok aj so systémom váženia: * Pfreundt WK 50 3.900,-- € * Pfreundt WK 60 5.900,-- € Všetky ceny sú bez DPH – export alebo domáci predaj, k cenám sa účtuje 19% DPH. Prepravu k vám radi zabezpečíme. Predaj len podnikateľom alebo na export. Predaj v aktuálnom stave, ako stojí. Bez záruky. Uvedené kilometre a motohodiny sú odčítané z počítadla, za ich správnosť neručíme! Predaj vyhradený do predaja. Popis vozidla nie je záväznou ponukou a uvedené údaje nie sú považované za zaručené vlastnosti. Opis slúži iba na všeobecnú identifikáciu vozidla a nepredstavuje záruku v zmysle kúpneho práva. Údaje si nenárokujú na úplnosť.

Stav: použitý, Rok výroby: 2020, Výbava: pohon všetkých kolies, Liebherr L 538 P 2plus1 Lift Mast: High-lift Year of Manufacture: 2020 Operating Hours: approx. 13,566 All service performed by Liebherr and documented in the system up to 12,549 hours as of 16.9.2025 4-cylinder inline engine, 111 kW/155 HP, water-cooled with turbocharging, emission stage IV Operating weight approx. 14,500 kg | Permissible total weight 17,000 kg Hydrostatic drive with 3-speed transmission Rear impact protection (reinforced bumper/heavier counterweight) Automatic central lubrication system, factory-installed by Liebherr Automatic climate control - automatically maintains the set temperature! 3rd & 4th hydraulic control circuit for attachments such as high-tip bucket, grapple bucket, etc. Ride control (BSS) – boom suspension Access aid on the front window for easier cleaning Lint screen prevents contamination of the radiator unit Coarse-mesh cooler – for easier cleaning Reversible fan for cleaning radiators – reverse operation Air filter with pre-separator "TopAIR" for pre-cleaning intake air Premium touchscreen display "Comfort" driver’s seat with pneumatic suspension and seat heating Left armrest Steering column adjustable for tilt and height Comfort radio with hands-free kit Lamp bracket for front headlights in steel instead of plastic 2 LED work lights on the rear of the cab roof 2 LED work lights on the front of the cab roof Sun blinds rear & front Adaptive working lights, additional spotlight on front carriage Lift mast with end-position cushioning Programmable lift and lower automation Tipping cylinder with piston rod protection Automatic engine shutdown after 5 minutes at idle speed Defects: Reversing camera not functional, front windshield broken Gbedpfxeyrzmnj Ab Nsi · Speed limit 20 km/h changeable via Liebherr! Tyres: 20.5 x 25 Front Axle 2x 30% * Tyres: 20.5 x 25 Rear Axle 2x 30% Automatic self-locking differentials, 45% locking effect on both axles Price with quick coupler and standard bucket €59,900 Available at extra cost: High-tip bucket from 3–4.5 m³ 4-in-1 bucket (grapple/leveling bucket) 2 m³ €3,950 Bucket with clamping – grapple bucket €4,350 High-volume bucket 5 m³ €3,990 Pallet forks 5 tonnes from €2,190 (8 t possible) * Also available with scales at extra charge: * Pfreundt WK 50 €3,900 * Pfreundt WK 60 * Prices incl. installation All prices are net export – for domestic, plus 19% VAT. We are happy to offer transport to your location. Sale only to traders or export. Sale as-is, where-is. No warranty or guarantee. The stated kilometer readings or operating hours are read from the odometer / hour meter, we do not guarantee their accuracy! Subject to prior sale. This description does not represent a binding offer and the details provided do not constitute guaranteed characteristics. The description and data serve only for the general identification of the vehicle and do not constitute a warranty in the sense of commercial law. The information provided does not claim to be complete. The statements/descriptions and images are non-binding and do not serve as guaranteed properties. Only the specifications in the order confirmation and invoice are binding. Seller...

Stav: použitý, Rok výroby: 2019, prevádzkové hodiny: 3 229 h, Liebherr L 538 Z 2plus1 Z-Lift Mast – as new – Serviced and maintained by Liebherr, delivered to the customer on 29.03.2019 * 1st service at 485 hours on 30.03.2020 * 2nd service at 928 hours on 08.01.2021 * 3rd service at 1425 hours on 27.08.2021 Gbsdpfoyrzmuox Ab Nsi * 4th service at 2520 hours on 20.03.2023 Chassis No. VATZ1559JZB53233 Year of manufacture: 2019 Operating hours: approx. 3229 Z-kinematics lift mast – earthmoving 4-cylinder inline engine, 111 kW/151 HP, water-cooled with turbocharging, Emission Stage IV Length: 7,200 mm | Machine width: 2,500 mm | Height: 3,280 mm Hydrostatic drive with 3-speed transmission Special equipment: * Ride control/Bucket suspension system * Liebherr factory-fitted central lubrication system * Automatic climate control (keeps set temperature automatically) * Steel lamp holders instead of plastic * Step assist in front of windscreen for easier cleaning * Premium display with touchscreen * Pivot window in driver’s door * "Comfort" driver’s seat with pneumatic suspension, seat heating and headrest * Adjustable steering column * Comfort radio with hands-free system * Automatic bucket return * 3rd hydraulic circuit for additional equipment such as high-tip buckets, sweepers, grapple buckets, etc. * 2 LED work lights at the rear roof of the cab * 4 LED work lights at the front roof of the cab * Engine air intake with pre-separator for pre-cleaning * Programmable lift and lowering speeds * Tilt cylinder piston rod protection * Automatic refueling pump with automatic shut-off * Road approval Tyres: 20.5 x 25 L3 – front axle 2x 50%, rear axle 2x 50% (The tyres shown in the pictures were mounted for transport only) Also available with AS tyres (see photo no. ...) or EM tyres (see photo no. ...) Automatic self-locking differentials, 45% locking rate on both axles Net price with fixed-mounted 2.5 m³ bucket: €93,500 net + VAT Optional equipment at extra cost: * Quick coupler incl. hydraulic pre-installation: €3,550 * High-tip bucket 3–4 m³ * 4-in-1 bucket (grapple & dozer) 2 m³: €3,950 * Volumetric bucket 5 m³: €3,990 * Pallet fork 5 tonnes from €2,190 (also available in 8 tonne version) Available with scale for extra charge: * Pfreundt WK 60: €5,900 Note: The brochure only roughly matches the current machine: this unit is Emission Stage IV, brochure refers to Stage V. All prices are net, for export with valid VAT number and documents. Sale only to businesses or for export. Sold as-is, as inspected. No warranty or guarantee. Indicated mileage and operating hours are those read from the relevant meters – correctness is not guaranteed! Subject to prior sale. The vehicle description does not constitute a binding offer, and the information provided does not qualify as guaranteed features. The description and details serve solely for the general identification of the machine and do not constitute a warranty.

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, Výbava: pohon všetkých kolies, Liebherr L 538 Z 2plus1 Excellent condition, original paint Year of manufacture: 2016 VIN: VATZ1559KZB044515 Operating hours: 14,665 Machine handover on 19.01.2017 All servicing carried out by Liebherr and documented there. Last service by Liebherr on 20.06.2024 at 14,138 hours 4-cylinder inline engine, water-cooled with turbocharging Emission Stage IV, 155 HP Hydrostatic drive with 3-speed transmission, speed limited to 20 km/h, up to 40 km/h possible (currently 36 km/h) Air conditioning! * Automatic central lubrication system – factory-installed by Liebherr Godpfxeyn T Rwj Ab Nobi * Rear area monitoring with camera (function not tested!) * Ride control (boom suspension) * Steel lamp brackets instead of plastic ones * Fuel pre-filter * Access aid for easier front windshield cleaning * Side window in driver’s door * Premium display with touchscreen * ‘Comfort’ driver’s seat with pneumatic suspension (with seat heating) * Liebherr control lever (joystick) * Adjustable steering column * 4 work lights on the front of the cab roof * 2 work lights on the rear of the cab roof * Automatic bucket return * Reversible fan for blowing out the cooling package * Fluff screen in front of cooling pack prevents radiator contamination * Pre-separator for engine intake air (TOP-AIR) * Preparation for beacon (rotating warning light) on rear cab center * Acoustic reverse warning system (beeper) * Radio pre-installation * Road registration possible! Tyres 20.5 x 25 L3, front axle 2 x 30 % Tyres 20.5 x 25 L3, rear axle 2 x 30 % Net price with fixed-mount bucket 2.5 m³: €44,900 Optional equipment at extra cost: – Hydraulic quick coupler €3,550 – High volume bucket 4 m³ €4,500 – Pallet forks 5 or 8 tonnes from €2,190 Also available with scale on request, e.g. used Pfreundt WK50-WK60 scale from €3,900 All prices plus 19% VAT or for export Sale only to businesses or for export. Sale as seen, in current condition. No warranty or guarantee. The stated mileage/hours are read from the odometer/hour meter; we do not guarantee their accuracy! Subject to prior sale. This vehicle description is not a binding offer and is not to be understood as guaranteed specifications. The description and details serve for general identification only and do not constitute a warranty in the legal sense. Details are not necessarily complete. Descriptions and images are non-binding and do not represent guaranteed features. Only the stipulations in the order confirmation and invoice apply. The seller assumes no liability or warranty. The ad may contain typing or data transmission errors. The machine has not been inspected by the seller. Equipment is to be checked separately if necessary.

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, Výbava: pohon všetkých kolies, And we received this one as well! Beautiful, clean machine – top specification! Liebherr L 546 Z 2plus1 Chassis No. VATZ1560CZB045370 Year of manufacture: 2017 Operating hours: approx. 11,263 4-cylinder inline engine, 120 kW / 163 hp, water-cooled with turbocharger, Emission Standard Stage IV Operating weight approx. 14,300 kg Machine width: 2,500 mm Hydrostatic travel drive with 3-speed transmission Automatic climate control – maintains the set temperature * 3rd and 4th hydraulic control circuits for attachments such as high-tip bucket, grapple bucket, etc. * Ride control BSS – boom suspension * Central lubrication system factory-installed by Liebherr * Fluff screen in front of cooling pack prevents contamination * Coarse-mesh radiator for easier cleaning * Reversing fan for radiator cleaning – reverse operation * Access aid in front of the windscreen for easier cleaning * Air filter with “TopSpin” pre-cleaner for intake air pre-filtration * Premium display with touchscreen * "Comfort" driver’s seat with pneumatic suspension, seat heating, and headrest * Height and tilt adjustable steering column * Left and right armrests * Opening window on driver’s door * Radio * Steel light bracket for front headlights instead of plastic * 4 LED work lights on the rear of the cab roof * 4 LED work lights on the front of the cab roof * 2 additional work lights on the engine hood at the rear * Acoustic reverse alarm – switchable * Rear surveillance with camera * Rear towing hitch * Crane eyes at the front of the frame and at the rear Joystick steering and standard steering * Tyres: 20.5 x 25 FA 2 x 40% tread Tyres: 20.5 x 25 RA 2 x 40% tread Net price with fixed mounted bucket 2.8 m³: €55,900 net + VAT. Gbsdpfxeyn T R Ds Ab Nsi Optional equipment at extra cost: · Hydraulic quick coupler €3,550.00 · Grapple bucket 3 m³ €3,980.00 · High-volume bucket 5 m³ €3,990.00 · High-tip bucket 3-5 m³ from €3,950.00 · Pallet forks 5 or 8 t from €2,190.00 Optionally available with scale: Used scales including installation, e.g. Pfreundt WK 50 or WK 60 from €3,900 * Also available with printer All prices net for export/domestic plus 19% VAT. We are happy to offer you transport to your location. Sale only to commercial customers or for export. Sold as is, in current condition. No warranty or guarantee. The mileage and operating hours are as read from the respective counters; no guarantee is provided for their accuracy. Subject to prior sale. This vehicle description does not constitute a binding offer, and the details provided are not to be considered as guaranteed features. The description and specifications serve only for the general identification of the vehicle and do not constitute a warranty under sales law. No claim to completeness. The details/descriptions and pictures are non-binding and do not constitute guaranteed features. Only the details in the order confirmation and invoice are binding. The seller assumes no liability/warranty.

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 8 340 h, Beautiful machine - Good equipment - No play in joints - No oil leaks! VIN: VATZ1265CZB044737 Year of manufacture: 2017 Original operating hours: 8,350 hours Liebherr service maintained Factory special paint RAL 1027 curry yellow Four-cylinder inline engine, water-cooled with turbocharging, 103 HP Hydrostatic drive with 2 speed ranges – max. 32 km/h * Standard Z-lift mast * Ride control (mast hydraulic damping) * Hydraulic quick coupler with mounting kit * Liebherr factory-fitted central lubrication system * 3rd hydraulic control circuit for high tip/ grab/ or 4-in-1 bucket * Light brackets in steel instead of plastic * Rear tow hitch * “Comfort” driver’s seat with suspension * Radio Comfort * 2 LED work lights on cab roof rear * 2 LED work lights on cab roof front * Adjustable steering column * Rotating beacon on center of cab roof * Crane/lashing eyes on rear and front frame * Fire extinguisher * Road approval 32 km/h Tyres 17.5 x 25 L3 front axle (2 units), 95% as new Tyres 17.5 x 25 L3 rear axle (2 units), 95% as new Permissible gross weight approx. 10,500 kg Operating weight approx. 8,500 kg Offer includes quick coupler and standard 1.6 cbm bucket – at a price of €46,900 net export, domestic + 19% VAT Optional equipment at extra cost: Gbjdpsyl Tcnofx Ab Noi · Folding bucket 2 cubic meters from €3,550 · High-tip bucket · Sieve/mixer bucket, manufacturer ‘Wolf’ · Pallet forks 5 tons from €2,190 Prices net + VAT or for export Sale only to business customers or for export. Sold as-is in current condition. No warranty or guarantee. The indicated mileage or operating hours are taken from the odometer/hour meter; no guarantee for accuracy. Subject to prior sale. This description does not constitute a binding offer and details are not to be considered as guaranteed properties. The description serves solely for general vehicle identification and does not constitute a legal warranty. No claim to completeness. All descriptions, details and images are non-binding and do not constitute guaranteed features. Only the agreements in the order confirmation and invoice are valid. The seller assumes no liability/warranty. This advertisement may contain typographical and data transmission errors. The seller has not inspected the machine. Equipment details should be verified separately if required. We are happy to accept your vehicle in part exchange. For further questions, please contact us. For our international customers, we prepare all customs and export documents for smooth export abroad.

Stav: použitý, Rok výroby: 2013, prevádzkové hodiny: 9 140 h, Výbava: pohon všetkých kolies, Sériové číslo: VATZ0659HZB032432 Rok výroby: 2013 - Prevádzkové hodiny: 9 140 h Prevádzková hmotnosť: 13 500 kg Automatická klimatizácia Vyhrievané sedadlo Rádio VYSOKOSKLOPNÁ LYŽICA – šírka záberu 2 500 mm – objem: 2,5 m³ Godpfx Abjxyr U Rj Nsbi Hydraulický rýchloupínač Centrálne mazanie Čerpadlo na tankovanie Predfilter vzduchu TopAir Odpruženie pojazdu Pneumatiky: 17.5 R 25 Zmeny, predbežný predaj a omyly sú výslovne vyhradené. Popis slúži na všeobecnú identifikáciu vozidla a nepredstavuje záruku v zmysle obchodného práva. Rozhodujúci je popis podľa kúpnej zmluvy. Naša ponuka je zásadne bez novej STK. V prípade záujmu o novú STK Vám radi pripravíme ponuku od našich partnerských servisov! Vozidlo môže byť polepené či popísané reklamou. Platné sú naše všeobecné dodacie a platobné podmienky.

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 3 450 h, Výbava: pohon všetkých kolies, Nový prírastok Liebherr L 538 Z 2plus1 Z-nosné zariadenie Servisovaný spoločnosťou Liebherr, posledná údržba pri 499 mth dňa 06.09.2019 * Všetky ďalšie servisy podľa servisného plánu vykonané tiež u Liebherr * Do 3511 mth dňa 17.03.2025 Originálny lak Číslo podvozku: VATZ1559PZB052421 Rok výroby: 2018 Prevádzkové hodiny: cca 3540 Nosné zariadenie so Z-kinematikou – pre zemné práce 4-valcový radový motor 111 kW/151 HP, vodou chladený, s turbodúchadlom, emisná norma Stage 4 Šírka stroja: 2500 mm Hydrostatický pojazd s trojstupňovou prevodovkou Špeciálna výbava stroja: * Jazdný tlmič kmitov BSS – tlmenie nosného zariadenia * Centrálne maznanie zabudované výrobcom Liebherr * Automatická klimatizácia (udržuje nastavenú teplotu) * Pomocná nášľapná plošina pred čelným sklom pre jednoduchšie čistenie * Vzduchový filter s predsadeným separátorom „TopSpin“ pre predfiltráciu nasávaného vzduchu * Prémiový dotykový displej * Bezpečnostné komfortné dvere s otváraním do 180 stupňov * Komfortné vodičovo sedadlo s pneumatickým odpružením a vyhrievaním sedadla * Nastaviteľný stĺpik riadenia * Komfortné rádio s handsfree súpravou * Držiak reflektorov pre predné svetlomety v oceli namiesto plastu * 4 pracovné svetlomety LED na zadnej časti strechy kabíny * 4 pracovné svetlomety LED na prednej časti strechy kabíny * Pneumatiky 20,5 x 25 L3 predná náprava 2x 50 % * Pneumatiky 20,5 x 25 L3 zadná náprava 2x 50 % Automaticky samosvorné diferenciály, 45 % svornosti na oboch nápravách Za príplatok dostupné príslušenstvo: * 4 v 1 lopata (úchopová - nivelácia) 2 m³ – 3.950 € * Objemová lopata 5 m³ – 3.990 € * Lopata s drviacim kladivom od 2,0 do 3,5 m³ – 3.660 € * Vysokovýklopná lopata od 2,5 do 5,5 m³ od 5.990 € * Paletové vidly 5 ton od 2.190 € Váha: * Pre tento stroj: Pfreundt WK 60 – 3.990 € * Tlačiareň k váhe 24 V – 1.260 € Všetky ceny sú bez DPH, resp. pre export Gjdpfxjyamf Es Ab Nsbi Predaj iba právnickým osobám alebo pre export. Predaj v aktuálnom stave, ako stojí. Bez záruky alebo garancie. Uvedené kilometre, resp. motohodiny sú prevzaté z počítadla – nezaručujeme ich správnosť! Medzipredaj vyhradený. Popis vozidla nepredstavuje záväznú ponuku a uvedené údaje nie sú považované za zaručené vlastnosti. Popis a údaje slúžia iba na všeobecné určenie stroja a nepredstavujú záruku v zmysle kúpneho práva. Údaje nemusia byť úplné. Uvádzané špecifikácie a fotografie sú nezáväzné a nemusia byť považované za zaručené vlastnosti. Záväzné sú len informácie uvedené v potvrdení objednávky a faktúre. Predajca nepreberá žiadnu zodpovednosť ani záruku. Inzerát môže obsahovať chyby v písaní alebo prenose údajov. Predajca stroj nepreveril. Výbavu je potrebné samostatne skontrolovať. Radi tiež prijmeme vaše vozidlo na protiúčet. Pre ďalšie otázky nás kontaktujte. Našim zahraničným zákazníkom vybavíme všetky colné a exportné doklady pre bezproblémový vývoz do zahraničia.